Desaprendiendo para aprender, voy avanzando a mi propio ritmo: percepción de un grupo de estudiantes universitarios sobre aprendizaje autónomo

INTRODUCCIÓN. A través del tiempo se han dado cambios significativos en el aprendizaje, dando origen a nuevas estructuras del pensamiento. Estas transformaciones se han dado de manera dinámica e influenciadas desde la ciencia, filosofía, corrientes pedagógicas y teóricas que aportan elementos para s...

Full description

Autores:
Romero Gil, Isabela
Montes Cohen, Mery Jeahns
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad de Córdoba
Repositorio:
Repositorio Institucional Unicórdoba
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/9466
Acceso en línea:
https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9466
https://repositorio.unicordoba.edu.co/
Palabra clave:
Aprendizaje autónomo
Percepción
Educación superior
Enfermería
Estudiante
Autonomous learning
Perception
Higher education
Nursing
Student
Rights
openAccess
License
Copyright Universidad de Córdoba, 2025
id UCORDOBA2_6d404566836b3cc95388026fe54cdd60
oai_identifier_str oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/9466
network_acronym_str UCORDOBA2
network_name_str Repositorio Institucional Unicórdoba
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Desaprendiendo para aprender, voy avanzando a mi propio ritmo: percepción de un grupo de estudiantes universitarios sobre aprendizaje autónomo
title Desaprendiendo para aprender, voy avanzando a mi propio ritmo: percepción de un grupo de estudiantes universitarios sobre aprendizaje autónomo
spellingShingle Desaprendiendo para aprender, voy avanzando a mi propio ritmo: percepción de un grupo de estudiantes universitarios sobre aprendizaje autónomo
Aprendizaje autónomo
Percepción
Educación superior
Enfermería
Estudiante
Autonomous learning
Perception
Higher education
Nursing
Student
title_short Desaprendiendo para aprender, voy avanzando a mi propio ritmo: percepción de un grupo de estudiantes universitarios sobre aprendizaje autónomo
title_full Desaprendiendo para aprender, voy avanzando a mi propio ritmo: percepción de un grupo de estudiantes universitarios sobre aprendizaje autónomo
title_fullStr Desaprendiendo para aprender, voy avanzando a mi propio ritmo: percepción de un grupo de estudiantes universitarios sobre aprendizaje autónomo
title_full_unstemmed Desaprendiendo para aprender, voy avanzando a mi propio ritmo: percepción de un grupo de estudiantes universitarios sobre aprendizaje autónomo
title_sort Desaprendiendo para aprender, voy avanzando a mi propio ritmo: percepción de un grupo de estudiantes universitarios sobre aprendizaje autónomo
dc.creator.fl_str_mv Romero Gil, Isabela
Montes Cohen, Mery Jeahns
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Orozco Valeta, Martha
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Romero Gil, Isabela
Montes Cohen, Mery Jeahns
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Maza Padilla, Luz Enith
Valencia Jimenez, Nydia Ninna
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Aprendizaje autónomo
Percepción
Educación superior
Enfermería
Estudiante
topic Aprendizaje autónomo
Percepción
Educación superior
Enfermería
Estudiante
Autonomous learning
Perception
Higher education
Nursing
Student
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Autonomous learning
Perception
Higher education
Nursing
Student
description INTRODUCCIÓN. A través del tiempo se han dado cambios significativos en el aprendizaje, dando origen a nuevas estructuras del pensamiento. Estas transformaciones se han dado de manera dinámica e influenciadas desde la ciencia, filosofía, corrientes pedagógicas y teóricas que aportan elementos para su comprensión y aplicación en el ámbito educativo. Uno de los nuevos modelos educativos es el aprendizaje autónomo, modelo en el que se considera al estudiante gestor de su aprendizaje y el docente como mentor, recurso o fuente de orientación para ayudar a los estudiantes cuando es solicitado por ellos. OBJETIVO: Develar la percepción que tiene un grupo de estudiantes de Enfermería de una Institución de Educación Superior de la ciudad de Montería sobre aprendizaje autónomo. METODOLOGÍA. Se desarrolló un estudio cualitativo con enfoque descriptivo e interpretativo, aplicando los grupos focales como técnica principal para la recolección de la información con guía de preguntas que permitieron la construcción de categorías. La selección de los participantes fue por conveniencia para el enriquecimiento de los resultados, escogiendo estudiantes de diferentes semestres del programa, con procedencia y estratos sociales diferentes. El análisis de la información se realizó bajo el método de análisis de contenido propuesto por Laurence Bardin, el cual permitió construir una categoría central y tres categorías analíticas que emergieron de las narrativas de los participantes. Resultados. Los hallazgos evidenciaron que la percepción del aprendizaje autónomo es diversa y se construye en función de los estilos, necesidades y trayectorias de cada estudiante. Se reconoció que la autonomía en el aprendizaje no es un punto de llegada, sino un proceso gradual atravesado por experiencias formativas previas, barreras emocionales y contextuales, así como por los estímulos pedagógicos recibidos. Entre los factores que dificultan el aprendizaje autónomo se identificaron: la escasa gestión del tiempo, el miedo al fracaso, la carga académica y la presión familiar. A su vez, se reconocieron motivadores significativos como el deseo de superación personal, la visión del futuro profesional y la actitud docente frente al proceso de aprendizaje. Los estudiantes destacaron la importancia de aprender a su ritmo, desde sus intereses y con acompañamiento, más que desde la imposición o la memorización. Conclusiones: La percepción de los estudiantes de Enfermería sobre el aprendizaje autónomo revela que este no se reduce a una técnica de estudio, sino que implica una transformación personal y académica. Para ellos, aprender autónomamente es un proceso en el que se requiere orientación docente, entornos propicios, autoconocimiento, motivación y sentido. Estos hallazgos permiten comprender que el desarrollo de la autonomía no debe asumirse como una responsabilidad exclusiva del estudiante, sino como un compromiso conjunto entre institución, docentes y el propio sujeto de aprendizaje. Fortalecer el aprendizaje exige generar ambientes con diversidad de estrategias que lleven a promover el pensamiento crítico y favorezcan el aprendizaje autónomo. Finalmente, se hace necesario que las instituciones de educación superior reconozcan las voces estudiantiles como punto de partida para transformar sus prácticas pedagógicas y curriculares. Palabras clave: Aprendizaje autónomo, percepción, educación superior, enfermería, estudiante.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-07-24T01:30:54Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-07-24T01:30:54Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-07-22
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9466
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv Repositorio Universidad de Córdoba
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co/
url https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9466
https://repositorio.unicordoba.edu.co/
identifier_str_mv Universidad de Córdoba
Repositorio Universidad de Córdoba
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv AGUIRRE, Lorena. La pedagogía interestructurante dialogante y el modelo de aula invertida: En el diseño de una clase multimedia realizada para y por centennials del colegio Gimnasio Moderno. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: https://repository.usta.edu.co/server/api/core/bitstreams/c90a54ad-92e5-4d45-b611-6c286c5e8dab/content
ALGARRA, et al. La filosofía de Patricia Benner y la práctica clínica. [En línea]. Publicado en: Octubre de 2013. Extraído el: 22 de junio de 2025. Tomado de: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412013000400021
ALMEIDA, Galo. El constructivismo como modelo pedagógico. [En línea]. Tomado el 14 de abril de 2025. Extraído de: https://www.calameo.com/read/0076553735a3f3759e93d
ALONSO SERNA, Dulce. Percepción. Artículo. Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. [En línea]. Extraído el 30 de mayo de 2025. Tomado de: www.dspace.uaeh.edu.mx/content.
ÁLVAREZ, Carmen; GONZALEZ, Lorena y LARRINAGA, Amaia. Aprendizaje dialógico: Una apuesta de centro educativo para la inclusión. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4754777.pdf
ANGULO, Lilian Nayive. LEÓN, Aníbal R. Perspectiva crítica de Paulo Freire y su contribución a la teoría del currículo. Disponible desde www.ve.scielo.org/scielo.php.
ARIAS, Carmen. Enfoques teóricos sobre la percepción que tienen las personas. [En línea]. Extraído el 30 de mayo de 2025. Tomado de: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4907017.pdf
ARISTIZÁBAL, Néstor. Psicología Cognitiva. [En línea]. Tomado el 15 de junio de 2025. Extraído de: www.catalogobiblioteca.ufps.edu.co/descargas/tesis/psicolog%C3%ADa.pdf
Autonomy and Foreign Language Learning. Book 3. [En línea]. Extraído el: 14 de junio de 2025. Tomado de: www.fliphtml5.com/khsbs/awvn/AutonomyandForeignLanguageLearning.Book3/
BENEITONE, et al. Reflexiones y perspectivas de la educación superior en América Latina: Proyecto Tuning América Latina 2004-2007. [En línea]. Tomado el: 31 de enero de 2025. Extraído de: www.tuningacademy.org/wp-content/uploads/Tuning.pdf
BENNER, Patricia. From Novice To Expert: Excellence and Power in Clinical Nursing Practice. [En línea]. Extraído el: 14 de junio de 2025. Tomado de: www.researchgate.net/publication/232117087_From_Novice_To_Expert_Excellence_and_Power_in_Clinical_Nursing_Practice
BONILLA, Marlén. Mediación de otros en el proceso de aprendizaje autónomo de los estudiantes. [En línea]. Publicado en marzo de 2012. Tomado el: 22 de junio de 2025. Extraído de: www.redalyc.org/pdf/4138/413835216012.pdf
CABALLERO, et al. El aprendizaje autónomo en educación superior. Revisión sistemática. Salud, ciencia y tecnología. [En línea]. Tomado el 29 de enero de 2024. Extraído de: www.sct.ageditor.ar/index.php/sct/article/view/415/824
CAIZA, Rubí. Epistemología. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www.es.scribd.com/document/689203889/TEORIA-DE-PATRICIA-BENNER
CANDY, Phili. Self-direction for lifelong learning : a comprehensive guide to theory and practice. [En línea]. Extraído el: 14 de junio de 2025. Tomado de: www.archive.org/details/selfdirectionfor0000cand/page/n9/mode/2up
CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. Ley 911 de 2004 por la cual se dictan disposiciones en materia de responsabilidad deontológica para el ejercicio de la enfermería en Colombia. [En línea]. Tomado el 15 de marzo de 2025. Extraído de: https://www.funcionpublica.gov.co
CRISPÍN, Bernardo. et al. Aprendizaje Autónomo. Orientaciones para la docencia. México: Universidad Iberoamericana. Disponible desde https://biblioteca.clacso.edu.ar/Mexico/dcsyp-uia/20170517031227/pdf_671.pdf.
CRISPÍN, María. Aprendizaje Autónomo. [En línea]. Tomado el 03 de marzo de 2025. Extraído de: https://ibero.mx/web/filesd/publicaciones/aprendizaje-autonomo.pdf
CRUZ AGUILAR, Eliseo. La educación transformadora en el pensamiento de Paulo Freire. Artículo. Disponible desde www.redalyc.org/journal/356/35663284002/html. Consultado 26 de mayo 2025.
DÍAZ, Frida y HERNÁNDEZ, Gerardo. Estrategias de enseñanza para la promoción de aprendizajes significativos. [En línea]. Extraído el: 14 de junio de 2025. Tomado de: https://www.uv.mx/dgdaie/files/2012/11/cpp-dc-diaz-barriga-estrategias-de-ensenanza.pdf
FERREIRA, Regina. MORAIS, María Cecilia. Formación Humanista para el Cuidado de Enfermería. Consultado el 12 de febrero 2025. Disponible desde: https://pepsic.bvsalud.org/scielo.php.
FREIRE, Paulo. Pedagogía de la autonomía. [En línea]. Extraído el 15 de junio de 2025. Tomado de: https://redclade.org/wp-content/uploads/Pedagog%C3%ADa-de-la-Autonom%C3%ADa.pdf
Función Pública. Decreto 1075 de 2015. [En línea]. Tomado el 27 de marzo de 2025. Extraído de: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=77913
Función Pública. Decreto 1649 de 2021. [En línea]. Tomado el 27 de marzo de 2025. Extraído de: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=173957#:~:text=Nivel%20de%20Cualificaci%C3%B3n.,Nacional%20de%20Cualificaciones%20(MNC
GARCIA, Steicy y MEJÍA, Dina. Ambiente virtual para fortalecer el aprendizaje autónomo mediante el uso de estrategias metacognitivas en los estudiantes de básica primaria de la institución educativa inem, sede nuevo bosque de montería, córdoba. [En línea]. Publicado el: 17 de julio de 2023. Tomado el: 22 de junio de 2025. Extraído de: https://repositorio.unicordoba.edu.co/server/api/core/bitstreams/241fd61c-a699-43dc-bcf2-42d474f62290/content
GOLDSTEIN, Bruce. Sensación y Percepción / E. Bruce Goldstein; traducción Antonio Núñez Ramos, Lorena Peralta Rosales. [En línea]. Tomado el 15 de junio de 2025. Extraído de: https://catalogo.unipiloto.edu.co/bib/814
GÓMEZ, Jeremías. El aprendizaje experiencial. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www.ecominga.uqam.ca/PDF/BIBLIOGRAPHIE/GUIDE_LECTURE_5/1/3.Gomez_Pawelek.pdf
GONZÁLES Blanca; ALONSO, Concepción y RANGEL, Roberto. El modelo VARK. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www:revistas.unam.mx/index.php/article/download/.
Gonzáles, María. INSTITUTO ARAGONÉS DE CIENCIA DE LA SALUD. Investigación con personas: principios éticos. Disponible desde www.divulga.iacs.es/investigacion-con-personas.
GONZALO, et al. Formación docente y aprendizaje autónomo en futuros docentes en una universidad pública, Trujillo-2022. Universidad Cesar Vallejo y Universidad Nacional de Trujillo, Perú. [En línea]. Tomado el 29 de enero de 2024. Extraído de: Scopus - Detalles del documento - Formación docente y aprendizaje autónomo en futuros docentes de una universidad pública, Trujillo-2022
HERREROS RUIZ-VALDEPEÑAS, Benjamín. et al. Educar en Bioética al Profesional de Ciencias de la Salud. Una Perspectiva Internacional. Libro. Imprimex 2010. Consultado 18 abril 2025.
HODGES, et al. The difference between emergency remote teaching and online learning. [En línea]. Tomado el: 31 de enero de 2025. Extraído de: www.er.educause.edu/articles/2020/3/the-difference-emergency-teaching-online-learning.
HOLEC, H. Autonomie et apprentissage des langues étrangéres. Conseil de l'Europe 1979. [En línea]. Tomado el: 31 de enero de 2025. Extraído de: https://www.coe.int/en/web/lang-matters/autonomy-and-learning
LAMAS, Héctor. Aprendizaje autorregulado, motivación y rendimiento académico. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www.dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2766772.pdf
LI, Zhou y WEI, Hui. La introducción del impacto del cultivo de la motivación en el aprendizaje autónomo del inglés entre estudiantes universitarios— un papel mediador de la estrategia de aprendizaje. Salud, ciencia y tecnología. [En línea]. Tomado el 29 de enero de 2024. Extraído de: Dialnet-TheIntroductionOfTheImpactOfMotivationCultivationO-9872678 (1).pdf
MARTÍN, Desireé. Memoria dependiente del contexto. Avances desde Smith y Vela (2001). [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www.riull.ull.es/xmlui/bitstream/handle/915/5305/Memoria.pdf?
MARTÍNEZ FERNÁNDEZ, J. Concepción del aprendizaje, metacognición y cambio conceptual en estudiantes universitarios de Psicología. Tesis doctoral, Universidad de Barcelona. 2004. Consultado el 2 junio 2025. Disponible desde: www.studocu.com
MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL. COLOMBIA. Aprendizaje Autónomo. Tomado el: 02 de junio de 2025. Disponible en: www.com/ministerio/de/educacion/nacional/colombia.
MINISTERIO DE SALUD. RESOLUCIÓN 8430 DE 1993. Disponible desde www.minsalud.gov.co/sites/bibliotecadigital/resolucion8430-de-1993.pdf.
PÁRAMO, Pablo y BURBANO, Andrea. El tercer maestro: la dimensión espacial del ambiente educativo y su influencia sobre el aprendizaje. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www.upnblib.pedagogica.edu.co/Repositorio/Eltercermaestro.pdf?.
PARRA, P. PÉREZ, C. ORTIZ, L. FASCE, F. El aprendizaje autodirigido en el contexto de la educación médica. En: GARCÍA, M. El aprendizaje autónomo como estrategia del estudiante de educación superior presencial para afrontar las dificultades generadas por la educación remota asistida por TIC durante el confinamiento por el Covid-19 en Colombia. [En línea]. Extraído el: 02 de junio de 2025. Disponible en: www.repository.unad.edu.co.
PEÑALOSA, et al. Aprendizaje Autorregulado: Una revisión conceptual. Tomado el: 31 de enero de 2025. Extraído de: https://www.iztacala.unam.mx/carreras/psicologia/psiclin/vol9num2/vol9n2art1.pdf
RIMBAU, et al. El reconocimiento de los aprendizajes adquiridos por la experiencia previa: un nuevo reto para el sistema universitario. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www.revistas.unav.edu/index.php/estudios-sobre-educacion/article/download/23443/19398/
ROMERO, et al. El Podcast: un recurso virtual para el aprendizaje autónomo en estudiantes universitarios. RISTI. [En línea]. Tomado el 29 de enero de 2024. Extraído de: 1646-9895-rist-46-21.pdf.
RYAN, Richard y DECI, Edward. Self-Determination Theory and the Facilitation of Intrinsic Motivation, Social Development, and Well-Being. [En línea]. Extraído el: 14 de junio de 2025. Tomado de: https://selfdeterminationtheory.org/SDT/documents/2000_RyanDeci_SDT.pdf
SÁENZ, Rosa; MEDINA, Alberto y VELOZ, Cruz. Influencia del aprendizaje autónomo en la autoestima de los estudiantes de quinto año de básica. [En línea]. Tomado el 29 de enero de 2024. Extraído de: Visor Redalyc - Influencia del aprendizaje autónomo en la autoestima de los estudiantes de quinto año de básica
SCHUNK, Dale. Teorías del aprendizaje. [En línea]. Tomado el 17 de abril de 2025. Extraído de: https://fundasira.cl/wp-content/uploads/2017/03/TEORIAS-DEL-APRENDIZAJE.-DALE-SCHUNK..pdf
SIEMENS, George. Connectivism: A learning theory for the digital age. [En línea]. Tomado el: 31 de enero de 2025. Extraído de: https://jotamac.typepad.com/jotamacs_weblog/files/connectivism.pdf
SILVEIRA DONADUZZI, Daiany. et al. Grupo focal y análisis de contenido en investigación cualitativa. Articulo. Disponible desde www.scielo.isciii.es/scielo.php.
SOLÓRZANO, Yelena. Aprendizaje Autónomo. [En línea]. Extraído el: 10 febrero 2025 Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5907382
STOVER, Juliana. Teoría de la Autodeterminación: una revisión teórica. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: https://www.redalyc.org/pdf/4835/483555396010.pdf
TSE, Lao. Tao Te Ching: Los libros del Tao. Confederación Sindical Solidaridad Obrera. En: AGDER. www.agder.org.mx/lao-tse-educacion-aprendizaje-taoismo. Consultado 30 de abril 2025.
Tünnermann, Carlos. El constructivismo y el aprendizaje de los estudiantes. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www.redalyc.org/pdf/373/37319199005.pdf
UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID. APRENDIZAJE COOPERATIVO. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www.innovacioneducativa.upm.es/guias/Aprendizaje/cooperativo.pdf.
VALLE, et al. Las estrategias de aprendizaje: características básicas y su relevancia en el contexto escolar. [En línea]. Tomado el 14 de abril de 2025. Extraído de: www.redalyc.org/pdf/175/17514484006.pdf
VELASCO, José y DE GONZÁLEZ, Leonor. Sobre la teoría de la educación dialógica. About the theory of Dialogical education. [En línea]. Extraído el: 14 de junio de 2025. Tomado de: https://www.redalyc.org/pdf/356/35614569006.pdf
VERBALTIMEASR. (Council of Europe Modern Languages Project) Henri Holec - Autonomy and Foreign Language Learning-Pergamon Press (1981). [En línea]. Extraído el: 14 de junio de 2025. Tomado de: https://es.scribd.com/document/807250266/Council-of-Europe-Modern-Languages-Project-Henri-Holec-Autonomy-and-Foreign-Language-Learning-Pergamon-Press-1981
dc.rights.none.fl_str_mv Copyright Universidad de Córdoba, 2025
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Copyright Universidad de Córdoba, 2025
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Ciencias de la Salud
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Montería, Córdoba, Colombia
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Enfermería
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
institution Universidad de Córdoba
bitstream.url.fl_str_mv https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/5d8b90cb-938f-4e59-8665-ae842cc0938c/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/5d8b9306-d5c9-4bae-a4ff-7ea67455f639/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/f22fbbef-5d4c-42bd-89f5-ac5f5e19b915/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/1d6bddfd-23d3-40ec-abec-778665de9cba/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/67cce293-22d4-418f-8fa2-c94cb1c88728/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/1ef91127-0636-4637-8706-7dcecc70e20d/download
https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/490888fa-dcd8-4374-8fe5-ceef54294171/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 8422ef4450b98cb2491223427d77f60d
2e7131ff36d4c6ce3942f9caf7b638e3
73a5432e0b76442b22b026844140d683
a135fa32fc1a2eea29225431560dc190
9a57a3b3e19f6d94940498be9b0b6f92
e27df94b09ad98850a3ebef7307fe7e1
721f32ff631f10777a999f374a4ed972
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional Universidad de Córdoba
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1849968274527223808
spelling Orozco Valeta, MarthaRomero Gil, IsabelaMontes Cohen, Mery JeahnsMaza Padilla, Luz EnithValencia Jimenez, Nydia Ninna2025-07-24T01:30:54Z2025-07-24T01:30:54Z2025-07-22https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9466Universidad de CórdobaRepositorio Universidad de Córdobahttps://repositorio.unicordoba.edu.co/INTRODUCCIÓN. A través del tiempo se han dado cambios significativos en el aprendizaje, dando origen a nuevas estructuras del pensamiento. Estas transformaciones se han dado de manera dinámica e influenciadas desde la ciencia, filosofía, corrientes pedagógicas y teóricas que aportan elementos para su comprensión y aplicación en el ámbito educativo. Uno de los nuevos modelos educativos es el aprendizaje autónomo, modelo en el que se considera al estudiante gestor de su aprendizaje y el docente como mentor, recurso o fuente de orientación para ayudar a los estudiantes cuando es solicitado por ellos. OBJETIVO: Develar la percepción que tiene un grupo de estudiantes de Enfermería de una Institución de Educación Superior de la ciudad de Montería sobre aprendizaje autónomo. METODOLOGÍA. Se desarrolló un estudio cualitativo con enfoque descriptivo e interpretativo, aplicando los grupos focales como técnica principal para la recolección de la información con guía de preguntas que permitieron la construcción de categorías. La selección de los participantes fue por conveniencia para el enriquecimiento de los resultados, escogiendo estudiantes de diferentes semestres del programa, con procedencia y estratos sociales diferentes. El análisis de la información se realizó bajo el método de análisis de contenido propuesto por Laurence Bardin, el cual permitió construir una categoría central y tres categorías analíticas que emergieron de las narrativas de los participantes. Resultados. Los hallazgos evidenciaron que la percepción del aprendizaje autónomo es diversa y se construye en función de los estilos, necesidades y trayectorias de cada estudiante. Se reconoció que la autonomía en el aprendizaje no es un punto de llegada, sino un proceso gradual atravesado por experiencias formativas previas, barreras emocionales y contextuales, así como por los estímulos pedagógicos recibidos. Entre los factores que dificultan el aprendizaje autónomo se identificaron: la escasa gestión del tiempo, el miedo al fracaso, la carga académica y la presión familiar. A su vez, se reconocieron motivadores significativos como el deseo de superación personal, la visión del futuro profesional y la actitud docente frente al proceso de aprendizaje. Los estudiantes destacaron la importancia de aprender a su ritmo, desde sus intereses y con acompañamiento, más que desde la imposición o la memorización. Conclusiones: La percepción de los estudiantes de Enfermería sobre el aprendizaje autónomo revela que este no se reduce a una técnica de estudio, sino que implica una transformación personal y académica. Para ellos, aprender autónomamente es un proceso en el que se requiere orientación docente, entornos propicios, autoconocimiento, motivación y sentido. Estos hallazgos permiten comprender que el desarrollo de la autonomía no debe asumirse como una responsabilidad exclusiva del estudiante, sino como un compromiso conjunto entre institución, docentes y el propio sujeto de aprendizaje. Fortalecer el aprendizaje exige generar ambientes con diversidad de estrategias que lleven a promover el pensamiento crítico y favorezcan el aprendizaje autónomo. Finalmente, se hace necesario que las instituciones de educación superior reconozcan las voces estudiantiles como punto de partida para transformar sus prácticas pedagógicas y curriculares. Palabras clave: Aprendizaje autónomo, percepción, educación superior, enfermería, estudiante.INTRODUCTION. Over time, significant changes have occurred in learning, giving rise to new structures of thought. These transformations have developed dynamically and have been influenced by science, philosophy, pedagogical trends, and theoretical frameworks that contribute to their understanding and application in the educational field. One of the emerging educational models is autonomous learning, in which the student is seen as the manager of their own learning, and the teacher acts as a mentor, resource, or guide, offering support only when requested by the student. OBJECTIVE: To reveal the perception that a group of Nursing students from a Higher Education Institution in the city of Montería has about autonomous learning. METHODOLOGY. A qualitative study with a descriptive and interpretative approach was conducted, using focus groups as the main technique for data collection, guided by a set of questions that enabled the construction of categories. Participants were selected through convenience sampling to enrich the results, choosing students from different semesters of the program, with varied backgrounds and socioeconomic statuses. The data analysis was carried out using the content analysis method proposed by Laurence Bardin, which allowed the construction of a central category and three analytical categories that emerged from the participants' narratives. RESULTS. The findings showed that perceptions of autonomous learning are diverse and shaped by each student's learning styles, needs, and educational trajectories. It was recognized that autonomy in learning is not a fixed destination but a gradual process influenced by previous formative experiences, emotional and contextual barriers, as well as pedagogical stimuli. Identified obstacles to autonomous learning included poor time management, fear of failure, academic workload, and family pressure. On the other hand, significant motivators such as the desire for personal growth, future professional aspirations, and teachers’ attitudes toward the learning process were acknowledged. Students emphasized the importance of learning at their own pace, based on their interests and with support, rather than through imposition or memorization. CONCLUSIONS: Nursing students’ perception of autonomous learning reveals that it is not merely a study technique but a personal and academic transformation. For them, learning autonomously is a process that requires teacher guidance, conducive environments, self-awareness, motivation, and purpose. These findings highlight that the development of autonomy should not be seen as solely the student's responsibility, but as a shared commitment between the institution, educators, and the learner. Strengthening autonomous learning requires creating environments with diverse strategies that promote critical thinking and foster independent learning. Finally, it is essential for higher education institutions to recognize student voices as a starting point to transform their pedagogical and curricular practices. Keywords: Autonomous learning, perception, higher education, nursing, student.RESUMENABSTRACTINTRODUCCIÓN1. OBJETIVO1.1 GENERAL2. MARCO DE REFERENCIA2.1. ANTECEDENTES HISTÓRICOS2.2. ANTECEDENTES INVESTIGATIVOS2.3. REFERENTE TEÓRICO2.4. MARCO CONCEPTUAL2.5 MARCO LEGAL3. DISEÑO METODOLÓGICO3.1 TIPO DE ESTUDIO3.2 ESCENARIO DEL ESTUDIO3.3 PARTICIPANTES.3.4 CRITERIOS DE INCLUSIÓN3.5 RECOLECCIÓN DE LOS DATOS.3.6 ASPECTOS ÉTICOS.3.7 PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS DE DATOS4. DISCUSIÓN5. CONCLUSIONES6. RECOMENDACIONES7. BIBLIOGRAFÍAPregradoEnfermero(a)Trabajos de Investigación y/o Extensiónapplication/pdfspaUniversidad de CórdobaFacultad de Ciencias de la SaludMontería, Córdoba, ColombiaEnfermeríaCopyright Universidad de Córdoba, 2025https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Desaprendiendo para aprender, voy avanzando a mi propio ritmo: percepción de un grupo de estudiantes universitarios sobre aprendizaje autónomoTrabajo de grado - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTextAGUIRRE, Lorena. La pedagogía interestructurante dialogante y el modelo de aula invertida: En el diseño de una clase multimedia realizada para y por centennials del colegio Gimnasio Moderno. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: https://repository.usta.edu.co/server/api/core/bitstreams/c90a54ad-92e5-4d45-b611-6c286c5e8dab/contentALGARRA, et al. La filosofía de Patricia Benner y la práctica clínica. [En línea]. Publicado en: Octubre de 2013. Extraído el: 22 de junio de 2025. Tomado de: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412013000400021ALMEIDA, Galo. El constructivismo como modelo pedagógico. [En línea]. Tomado el 14 de abril de 2025. Extraído de: https://www.calameo.com/read/0076553735a3f3759e93dALONSO SERNA, Dulce. Percepción. Artículo. Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. [En línea]. Extraído el 30 de mayo de 2025. Tomado de: www.dspace.uaeh.edu.mx/content.ÁLVAREZ, Carmen; GONZALEZ, Lorena y LARRINAGA, Amaia. Aprendizaje dialógico: Una apuesta de centro educativo para la inclusión. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4754777.pdfANGULO, Lilian Nayive. LEÓN, Aníbal R. Perspectiva crítica de Paulo Freire y su contribución a la teoría del currículo. Disponible desde www.ve.scielo.org/scielo.php.ARIAS, Carmen. Enfoques teóricos sobre la percepción que tienen las personas. [En línea]. Extraído el 30 de mayo de 2025. Tomado de: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4907017.pdfARISTIZÁBAL, Néstor. Psicología Cognitiva. [En línea]. Tomado el 15 de junio de 2025. Extraído de: www.catalogobiblioteca.ufps.edu.co/descargas/tesis/psicolog%C3%ADa.pdfAutonomy and Foreign Language Learning. Book 3. [En línea]. Extraído el: 14 de junio de 2025. Tomado de: www.fliphtml5.com/khsbs/awvn/AutonomyandForeignLanguageLearning.Book3/BENEITONE, et al. Reflexiones y perspectivas de la educación superior en América Latina: Proyecto Tuning América Latina 2004-2007. [En línea]. Tomado el: 31 de enero de 2025. Extraído de: www.tuningacademy.org/wp-content/uploads/Tuning.pdfBENNER, Patricia. From Novice To Expert: Excellence and Power in Clinical Nursing Practice. [En línea]. Extraído el: 14 de junio de 2025. Tomado de: www.researchgate.net/publication/232117087_From_Novice_To_Expert_Excellence_and_Power_in_Clinical_Nursing_PracticeBONILLA, Marlén. Mediación de otros en el proceso de aprendizaje autónomo de los estudiantes. [En línea]. Publicado en marzo de 2012. Tomado el: 22 de junio de 2025. Extraído de: www.redalyc.org/pdf/4138/413835216012.pdfCABALLERO, et al. El aprendizaje autónomo en educación superior. Revisión sistemática. Salud, ciencia y tecnología. [En línea]. Tomado el 29 de enero de 2024. Extraído de: www.sct.ageditor.ar/index.php/sct/article/view/415/824CAIZA, Rubí. Epistemología. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www.es.scribd.com/document/689203889/TEORIA-DE-PATRICIA-BENNERCANDY, Phili. Self-direction for lifelong learning : a comprehensive guide to theory and practice. [En línea]. Extraído el: 14 de junio de 2025. Tomado de: www.archive.org/details/selfdirectionfor0000cand/page/n9/mode/2upCONGRESO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. Ley 911 de 2004 por la cual se dictan disposiciones en materia de responsabilidad deontológica para el ejercicio de la enfermería en Colombia. [En línea]. Tomado el 15 de marzo de 2025. Extraído de: https://www.funcionpublica.gov.coCRISPÍN, Bernardo. et al. Aprendizaje Autónomo. Orientaciones para la docencia. México: Universidad Iberoamericana. Disponible desde https://biblioteca.clacso.edu.ar/Mexico/dcsyp-uia/20170517031227/pdf_671.pdf.CRISPÍN, María. Aprendizaje Autónomo. [En línea]. Tomado el 03 de marzo de 2025. Extraído de: https://ibero.mx/web/filesd/publicaciones/aprendizaje-autonomo.pdfCRUZ AGUILAR, Eliseo. La educación transformadora en el pensamiento de Paulo Freire. Artículo. Disponible desde www.redalyc.org/journal/356/35663284002/html. Consultado 26 de mayo 2025.DÍAZ, Frida y HERNÁNDEZ, Gerardo. Estrategias de enseñanza para la promoción de aprendizajes significativos. [En línea]. Extraído el: 14 de junio de 2025. Tomado de: https://www.uv.mx/dgdaie/files/2012/11/cpp-dc-diaz-barriga-estrategias-de-ensenanza.pdfFERREIRA, Regina. MORAIS, María Cecilia. Formación Humanista para el Cuidado de Enfermería. Consultado el 12 de febrero 2025. Disponible desde: https://pepsic.bvsalud.org/scielo.php.FREIRE, Paulo. Pedagogía de la autonomía. [En línea]. Extraído el 15 de junio de 2025. Tomado de: https://redclade.org/wp-content/uploads/Pedagog%C3%ADa-de-la-Autonom%C3%ADa.pdfFunción Pública. Decreto 1075 de 2015. [En línea]. Tomado el 27 de marzo de 2025. Extraído de: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=77913Función Pública. Decreto 1649 de 2021. [En línea]. Tomado el 27 de marzo de 2025. Extraído de: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=173957#:~:text=Nivel%20de%20Cualificaci%C3%B3n.,Nacional%20de%20Cualificaciones%20(MNCGARCIA, Steicy y MEJÍA, Dina. Ambiente virtual para fortalecer el aprendizaje autónomo mediante el uso de estrategias metacognitivas en los estudiantes de básica primaria de la institución educativa inem, sede nuevo bosque de montería, córdoba. [En línea]. Publicado el: 17 de julio de 2023. Tomado el: 22 de junio de 2025. Extraído de: https://repositorio.unicordoba.edu.co/server/api/core/bitstreams/241fd61c-a699-43dc-bcf2-42d474f62290/contentGOLDSTEIN, Bruce. Sensación y Percepción / E. Bruce Goldstein; traducción Antonio Núñez Ramos, Lorena Peralta Rosales. [En línea]. Tomado el 15 de junio de 2025. Extraído de: https://catalogo.unipiloto.edu.co/bib/814GÓMEZ, Jeremías. El aprendizaje experiencial. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www.ecominga.uqam.ca/PDF/BIBLIOGRAPHIE/GUIDE_LECTURE_5/1/3.Gomez_Pawelek.pdfGONZÁLES Blanca; ALONSO, Concepción y RANGEL, Roberto. El modelo VARK. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www:revistas.unam.mx/index.php/article/download/.Gonzáles, María. INSTITUTO ARAGONÉS DE CIENCIA DE LA SALUD. Investigación con personas: principios éticos. Disponible desde www.divulga.iacs.es/investigacion-con-personas.GONZALO, et al. Formación docente y aprendizaje autónomo en futuros docentes en una universidad pública, Trujillo-2022. Universidad Cesar Vallejo y Universidad Nacional de Trujillo, Perú. [En línea]. Tomado el 29 de enero de 2024. Extraído de: Scopus - Detalles del documento - Formación docente y aprendizaje autónomo en futuros docentes de una universidad pública, Trujillo-2022HERREROS RUIZ-VALDEPEÑAS, Benjamín. et al. Educar en Bioética al Profesional de Ciencias de la Salud. Una Perspectiva Internacional. Libro. Imprimex 2010. Consultado 18 abril 2025.HODGES, et al. The difference between emergency remote teaching and online learning. [En línea]. Tomado el: 31 de enero de 2025. Extraído de: www.er.educause.edu/articles/2020/3/the-difference-emergency-teaching-online-learning.HOLEC, H. Autonomie et apprentissage des langues étrangéres. Conseil de l'Europe 1979. [En línea]. Tomado el: 31 de enero de 2025. Extraído de: https://www.coe.int/en/web/lang-matters/autonomy-and-learningLAMAS, Héctor. Aprendizaje autorregulado, motivación y rendimiento académico. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www.dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2766772.pdfLI, Zhou y WEI, Hui. La introducción del impacto del cultivo de la motivación en el aprendizaje autónomo del inglés entre estudiantes universitarios— un papel mediador de la estrategia de aprendizaje. Salud, ciencia y tecnología. [En línea]. Tomado el 29 de enero de 2024. Extraído de: Dialnet-TheIntroductionOfTheImpactOfMotivationCultivationO-9872678 (1).pdfMARTÍN, Desireé. Memoria dependiente del contexto. Avances desde Smith y Vela (2001). [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www.riull.ull.es/xmlui/bitstream/handle/915/5305/Memoria.pdf?MARTÍNEZ FERNÁNDEZ, J. Concepción del aprendizaje, metacognición y cambio conceptual en estudiantes universitarios de Psicología. Tesis doctoral, Universidad de Barcelona. 2004. Consultado el 2 junio 2025. Disponible desde: www.studocu.comMINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL. COLOMBIA. Aprendizaje Autónomo. Tomado el: 02 de junio de 2025. Disponible en: www.com/ministerio/de/educacion/nacional/colombia.MINISTERIO DE SALUD. RESOLUCIÓN 8430 DE 1993. Disponible desde www.minsalud.gov.co/sites/bibliotecadigital/resolucion8430-de-1993.pdf.PÁRAMO, Pablo y BURBANO, Andrea. El tercer maestro: la dimensión espacial del ambiente educativo y su influencia sobre el aprendizaje. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www.upnblib.pedagogica.edu.co/Repositorio/Eltercermaestro.pdf?.PARRA, P. PÉREZ, C. ORTIZ, L. FASCE, F. El aprendizaje autodirigido en el contexto de la educación médica. En: GARCÍA, M. El aprendizaje autónomo como estrategia del estudiante de educación superior presencial para afrontar las dificultades generadas por la educación remota asistida por TIC durante el confinamiento por el Covid-19 en Colombia. [En línea]. Extraído el: 02 de junio de 2025. Disponible en: www.repository.unad.edu.co.PEÑALOSA, et al. Aprendizaje Autorregulado: Una revisión conceptual. Tomado el: 31 de enero de 2025. Extraído de: https://www.iztacala.unam.mx/carreras/psicologia/psiclin/vol9num2/vol9n2art1.pdfRIMBAU, et al. El reconocimiento de los aprendizajes adquiridos por la experiencia previa: un nuevo reto para el sistema universitario. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www.revistas.unav.edu/index.php/estudios-sobre-educacion/article/download/23443/19398/ROMERO, et al. El Podcast: un recurso virtual para el aprendizaje autónomo en estudiantes universitarios. RISTI. [En línea]. Tomado el 29 de enero de 2024. Extraído de: 1646-9895-rist-46-21.pdf.RYAN, Richard y DECI, Edward. Self-Determination Theory and the Facilitation of Intrinsic Motivation, Social Development, and Well-Being. [En línea]. Extraído el: 14 de junio de 2025. Tomado de: https://selfdeterminationtheory.org/SDT/documents/2000_RyanDeci_SDT.pdfSÁENZ, Rosa; MEDINA, Alberto y VELOZ, Cruz. Influencia del aprendizaje autónomo en la autoestima de los estudiantes de quinto año de básica. [En línea]. Tomado el 29 de enero de 2024. Extraído de: Visor Redalyc - Influencia del aprendizaje autónomo en la autoestima de los estudiantes de quinto año de básicaSCHUNK, Dale. Teorías del aprendizaje. [En línea]. Tomado el 17 de abril de 2025. Extraído de: https://fundasira.cl/wp-content/uploads/2017/03/TEORIAS-DEL-APRENDIZAJE.-DALE-SCHUNK..pdfSIEMENS, George. Connectivism: A learning theory for the digital age. [En línea]. Tomado el: 31 de enero de 2025. Extraído de: https://jotamac.typepad.com/jotamacs_weblog/files/connectivism.pdfSILVEIRA DONADUZZI, Daiany. et al. Grupo focal y análisis de contenido en investigación cualitativa. Articulo. Disponible desde www.scielo.isciii.es/scielo.php.SOLÓRZANO, Yelena. Aprendizaje Autónomo. [En línea]. Extraído el: 10 febrero 2025 Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5907382STOVER, Juliana. Teoría de la Autodeterminación: una revisión teórica. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: https://www.redalyc.org/pdf/4835/483555396010.pdfTSE, Lao. Tao Te Ching: Los libros del Tao. Confederación Sindical Solidaridad Obrera. En: AGDER. www.agder.org.mx/lao-tse-educacion-aprendizaje-taoismo. Consultado 30 de abril 2025.Tünnermann, Carlos. El constructivismo y el aprendizaje de los estudiantes. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www.redalyc.org/pdf/373/37319199005.pdfUNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID. APRENDIZAJE COOPERATIVO. [En línea]. Extraído el: 08 de junio de 2025. Tomado de: www.innovacioneducativa.upm.es/guias/Aprendizaje/cooperativo.pdf.VALLE, et al. Las estrategias de aprendizaje: características básicas y su relevancia en el contexto escolar. [En línea]. Tomado el 14 de abril de 2025. Extraído de: www.redalyc.org/pdf/175/17514484006.pdfVELASCO, José y DE GONZÁLEZ, Leonor. Sobre la teoría de la educación dialógica. About the theory of Dialogical education. [En línea]. Extraído el: 14 de junio de 2025. Tomado de: https://www.redalyc.org/pdf/356/35614569006.pdfVERBALTIMEASR. (Council of Europe Modern Languages Project) Henri Holec - Autonomy and Foreign Language Learning-Pergamon Press (1981). [En línea]. Extraído el: 14 de junio de 2025. Tomado de: https://es.scribd.com/document/807250266/Council-of-Europe-Modern-Languages-Project-Henri-Holec-Autonomy-and-Foreign-Language-Learning-Pergamon-Press-1981Aprendizaje autónomoPercepciónEducación superiorEnfermeríaEstudianteAutonomous learningPerceptionHigher educationNursingStudentPublicationORIGINALRomeroGilIsabela-MontesCohenMeryJeahns.pdfRomeroGilIsabela-MontesCohenMeryJeahns.pdfapplication/pdf1525366https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/5d8b90cb-938f-4e59-8665-ae842cc0938c/download8422ef4450b98cb2491223427d77f60dMD54trueAnonymousREADFormato de autorización.pdfFormato de autorización.pdfapplication/pdf724233https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/5d8b9306-d5c9-4bae-a4ff-7ea67455f639/download2e7131ff36d4c6ce3942f9caf7b638e3MD55falseLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/f22fbbef-5d4c-42bd-89f5-ac5f5e19b915/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD56falseAnonymousREADTEXTRomeroGilIsabela-MontesCohenMeryJeahns.pdf.txtRomeroGilIsabela-MontesCohenMeryJeahns.pdf.txtExtracted texttext/plain101736https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/1d6bddfd-23d3-40ec-abec-778665de9cba/downloada135fa32fc1a2eea29225431560dc190MD57falseAnonymousREADFormato de autorización.pdf.txtFormato de autorización.pdf.txtExtracted texttext/plain5874https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/67cce293-22d4-418f-8fa2-c94cb1c88728/download9a57a3b3e19f6d94940498be9b0b6f92MD59falseTHUMBNAILRomeroGilIsabela-MontesCohenMeryJeahns.pdf.jpgRomeroGilIsabela-MontesCohenMeryJeahns.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6385https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/1ef91127-0636-4637-8706-7dcecc70e20d/downloade27df94b09ad98850a3ebef7307fe7e1MD58falseAnonymousREADFormato de autorización.pdf.jpgFormato de autorización.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14473https://dspace8-unicordoba.metabuscador.org/bitstreams/490888fa-dcd8-4374-8fe5-ceef54294171/download721f32ff631f10777a999f374a4ed972MD510falseucordoba/9466oai:dspace8-unicordoba.metabuscador.org:ucordoba/94662025-07-24 03:00:44.569https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Copyright Universidad de Córdoba, 2025open.accesshttps://dspace8-unicordoba.metabuscador.orgRepositorio institucional Universidad de Córdobabdigital@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K