Determinación de factores de riesgo animal asociados a la presencia de metales pesados en carne e hígado de ovinos producidos en el departamento de Córdoba

Antecedentes: La creciente demanda de alimentos de origen animal en Colombia, especialmente carne ovina en la región Caribe, ha coincidido con una intensificación de actividades mineras y agroindustriales. Estas actividades han generado una preocupante contaminación por metales pesados (Hg, Pb, Cd,...

Full description

Autores:
Torres Leiva, Jorge Camilo
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad de Córdoba
Repositorio:
Repositorio Institucional Unicórdoba
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/9627
Acceso en línea:
https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9627
https://repositorio.unicordoba.edu.co/
Palabra clave:
Metales pesados
Carne
Hígado
Ovinos
Factores de riesgo
Contaminación ambiental
Heavy metals
Meat
Liver
Sheep
Risk factors
Environmental pollution
Rights
embargoedAccess
License
Copyright Universidad de Córdoba, 2025
id UCORDOBA2_5a80dc617582e5a924785c2598d20b84
oai_identifier_str oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/9627
network_acronym_str UCORDOBA2
network_name_str Repositorio Institucional Unicórdoba
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Determinación de factores de riesgo animal asociados a la presencia de metales pesados en carne e hígado de ovinos producidos en el departamento de Córdoba
title Determinación de factores de riesgo animal asociados a la presencia de metales pesados en carne e hígado de ovinos producidos en el departamento de Córdoba
spellingShingle Determinación de factores de riesgo animal asociados a la presencia de metales pesados en carne e hígado de ovinos producidos en el departamento de Córdoba
Metales pesados
Carne
Hígado
Ovinos
Factores de riesgo
Contaminación ambiental
Heavy metals
Meat
Liver
Sheep
Risk factors
Environmental pollution
title_short Determinación de factores de riesgo animal asociados a la presencia de metales pesados en carne e hígado de ovinos producidos en el departamento de Córdoba
title_full Determinación de factores de riesgo animal asociados a la presencia de metales pesados en carne e hígado de ovinos producidos en el departamento de Córdoba
title_fullStr Determinación de factores de riesgo animal asociados a la presencia de metales pesados en carne e hígado de ovinos producidos en el departamento de Córdoba
title_full_unstemmed Determinación de factores de riesgo animal asociados a la presencia de metales pesados en carne e hígado de ovinos producidos en el departamento de Córdoba
title_sort Determinación de factores de riesgo animal asociados a la presencia de metales pesados en carne e hígado de ovinos producidos en el departamento de Córdoba
dc.creator.fl_str_mv Torres Leiva, Jorge Camilo
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Bustamante Yánez, Moris de Jesús
Urango Cárdenas, Iván Daniel
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Torres Leiva, Jorge Camilo
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Aguayo Ulloa, Lorena Angélica
Guzmán Teran, Camilo Antonio
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Metales pesados
Carne
Hígado
Ovinos
Factores de riesgo
Contaminación ambiental
topic Metales pesados
Carne
Hígado
Ovinos
Factores de riesgo
Contaminación ambiental
Heavy metals
Meat
Liver
Sheep
Risk factors
Environmental pollution
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Heavy metals
Meat
Liver
Sheep
Risk factors
Environmental pollution
description Antecedentes: La creciente demanda de alimentos de origen animal en Colombia, especialmente carne ovina en la región Caribe, ha coincidido con una intensificación de actividades mineras y agroindustriales. Estas actividades han generado una preocupante contaminación por metales pesados (Hg, Pb, Cd, As), afectando potencialmente los sistemas productivos pecuarios. Objetivo: Determinar los factores de riesgo animal, asociados a la presencia de metales pesados (Hg, Pb, Cd y As) en carne e hígado de ovinos producidos en el departamento de Córdoba. Materiales y métodos: Se muestrearon 27 unidades de producción agropecuaria (UPA) localizadas en las seis subregiones de Córdoba. De cada UPA se recolectaron muestras representativas de carne e hígado de ovinos, así como suelo, pasto y agua de consumo de los animales. Las muestras fueron preparadas por digestión ácida en microondas y analizadas por espectrometría de absorción atómica con llama y horno de grafito para cuantificar Hg, Pb, Cd y As. Se realizaron análisis descriptivos, correlaciones de Spearman y análisis de componentes principales (ACP) para identificar patrones de transferencia y distribución espacial. Resultados: Se determinaron concentraciones de As, Cd, Hg y Pb en carne e hígado de ovinos, así como en suelo, pasto y agua de consumo de los animales en cada una de las subregiones de estudio. Las concentraciones de arsénico fueron de 0.0431 ± 0.0473 μg/g en carne, 0.0578 ± 0.0735 μg/g en hígado, ~5.35 ± 2.79 mg/kg en suelo, 0.33 ± 0.10 mg/kg en pasto y ~2,85 ± 2,63 μg/L en agua. El cadmio en la carne se encontró por debajo del límite de detección (<0.0097 μg/g), sin embargo, se observó una concentración media de 0.1576 ± 0.1997 μg/g en hígado, 0.25 ± 0.45 mg/kg en suelo, 0.18 ± 0.08 mg/kg en pasto y por debajo del límite de cuantificación (<0.05 μg/L) en agua. Para el mercurio, las concentraciones halladas fueron de 0.0114 ± 0.0079 μg/g en carne, 0.0138 ± 0.0072 μg/g en hígado, ~0.050 ± 0.025 mg/kg en suelo, 0.008 ± 0.010 mg/kg en pasto y por debajo del límite de cuantificación (<0.012 μg/L) en agua. Finalmente, el plomo se detectó en concentraciones de 0.0284 ± 0.0417 μg/g en carne, 0.0289 ± 0.0345 μg/g en hígado, ~3.16 ± 1.38 mg/kg en suelo, ~0.33 ± 0.23 mg/kg en pasto y por debajo del límite de cuantificación (<0.5 μg/L) en agua. De todos los metales evaluados, el Cd mostró la mayor bioacumulación en hígado. Se establecieron correlaciones positivas entre la presencia de metales en matrices ambientales (especialmente suelo y pasto) y los tejidos ovinos. El contenido de metales en pasto y agua tuvo alta contribución a la variabilidad de los niveles detectados en los animales. La subregión de Sabana presentó la mayor tasa de transferencia de arsénico durante el periodo lluvioso, evidenciando un riesgo alto de bioacumulación en ovinos. Conclusión: La contaminación por metales pesados en sistemas ovinos del departamento de Córdoba está estrechamente ligada a factores ambientales asociados a la actividad minera y prácticas agropecuarias. Este estudio, pionero en ovinos del Caribe colombiano, demuestra una exposición significativa a metales pesados con implicaciones directas en la salud animal y humana, y subraya la urgencia de establecer sistemas de monitoreo ambiental y sanitario.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-11-12T03:01:24Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-11-11
dc.date.available.none.fl_str_mv 2028-11-11
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9627
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv Repositorio Universidad de Córdoba
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co/
url https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9627
https://repositorio.unicordoba.edu.co/
identifier_str_mv Universidad de Córdoba
Repositorio Universidad de Córdoba
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv 1. FAO. El estado mundial de la agricultura y la alimentación 2019 [Internet]. FAO; 2019 [citado 26 de junio de 2025]. Disponible en: http://www.fao.org/documents/card/en/c/ca6030es
2. ICA. Censos Pecuarios Nacional [Internet]. 2023 [citado 27 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.ica.gov.co/areas/pecuaria/servicios/epidemiologia-veterinaria/censos-2016/censo-2018
3. Yepes A. Cadena productiva ovino-caprina : anexo 5. Corporación colombiana de investigación agropecuaria - AGROSAVIA; 2018.
4. ENA. Colombia - Encuesta Nacional Agropecuaria - ENA - 2016 [Internet]. 2016 [citado 26 de junio de 2025]. Disponible en: https://microdatos.dane.gov.co/catalog/671/study-description
5. González-Montaña JR. Metales pesados en carne y leche y certificación para la Unión Europea (UE). Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias. septiembre de 2009;22(3):305-10.
6. Madero G A, Marrugo N J. Detection of heavy metals in cattle, in the valleys of the Sinu and San Jorge rivers, department of Cordoba, Colombia. Revista MVZ Córdoba. enero de 2011;16(1):2391-401.
7. Vargas Licona SP, Marrugo Negrete JL, Vargas Licona SP, Marrugo Negrete JL. MERCURIO, METILMERCURIO Y OTROS METALES PESADOS EN PECES DE COLOMBIA: RIESGO POR INGESTA. Acta Biológica Colombiana. agosto de 2019;24(2):232-42.
8. Enamorado G, Montoya JT, Negrete JM. Metales pesados (Hg, As, Cd, Zn, Pb, Cu, Mn) en un trayecto del río Cauca impactado por la minería de oro. Revista EIA. 2022;19(37):37005 pp. 1-15.
9. Madrid GL, Negrete JLM, Cardenas IDU. GENOTOXICIDAD DE METALES PESADOS (Hg, Zn, Cu, Pb Y Cd) ASOCIADO A EXPLOTACIONES MINERAS EN POBLADORES DE LA CUENCA DEL RÍO SAN JORGE DEL DEPARTAMENTO DE CÓRDOBA, COLOMBIA. 2011.
10. Barrios C. CE. Guía práctica de ovinocultura BACOM Ltda. GUIA PRACTICA DE OVINOCULTURA ENFOCADA HACIA LA PRODUCCIÓN DE CARNE. 2007 [citado 26 de junio de 2025]; Disponible en: https://www.academia.edu/36125579/Gu%C3%ADa_pr%C3%A1ctica_de_ovinocultura_BACOM_Ltda_GUIA_PRACTICA_DE_OVINOCULTURA_ENFOCADA_HACIA_LA_PRODUCCI%C3%93N_DE_CARNE
11. Mestra LI, Santana MO, Rios DAL, Mejia LJ, Ortiz CR, Paternina SE. Caracterización de sistemas de alimentación de ovinos en el departamento de Córdoba, Colombia. Archivos de zootecnia. 2020;69(268):432-43.
12. Parra RI, Magaña MA, Duarte JH. entrepreneurial vision of the department of Tolima. 2014.
13. Mestra-Vargas LI, Martínez-Reina AM, Santana-Rodríguez MO. Caracterización técnica y económica de la producción de carne ovina en Córdoba, Colombia. Agron Mesoam. 1 de septiembre de 2019;871-84.
14. Londoño Franco LF. Presencia de metales pesados en hatos lecheros de los municipios de San Pedro y Entrerríos, Antioquia, Colombia [Internet] [http://purl.org/dc/dcmitype/Text]. Universidad de León; 2014 [citado 28 de junio de 2025]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=42985
15. Mahurpawar M. EFFECTS OF HEAVY METALS ON HUMAN HEALTH. International Journal of Research -GRANTHAALAYAH. 30 de septiembre de 2015;3(9SE):1-7.
16. Vicente Martorell JJ. Biodisponibilidad de metales pesados en dos ecosistemas acuáticos de la costa suratlántica andaluza afectados por contaminación difusa [Internet] [doctoral thesis]. 2010 [citado 28 de junio de 2025]. Disponible en: https://rodin.uca.es/handle/10498/15776
17. Reyes Y, Vergara I, Torres O, Díaz-Lagos M, González-Jimenez EE. Contaminación por metales pesados: Implicaciones en salud, ambiente y seguridad alimentaria. Ingeniería Investigación y Desarrollo. 8 de julio de 2016;16(2):66-77.
18. Gómez Armesto A. Presence, distribution and accumulation of HG in podzolic soils: environmental implications in terrestrial ecosystems [Internet] [http://purl.org/dc/dcmitype/Text]. Universidad de Vigo; 2021 [citado 28 de junio de 2025]. p. 1. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=289472
19. Díaz Cano M, López Barrera EA, Barragán González R. Metales pesados en nuestra mesa: contaminación de peces de consumo humano en Colombia [Internet]. Universidad Sergio Arboleda; 2020 [citado 28 de junio de 2025]. Disponible en: https://repository.usergioarboleda.edu.co/handle/11232/1617
20. Ariya PA, Amyot M, Dastoor A, Deeds D, Feinberg A, Kos G, et al. Mercury Physicochemical and Biogeochemical Transformation in the Atmosphere and at Atmospheric Interfaces: A Review and Future Directions. Chem Rev. 27 de mayo de 2015;115(10):3760-802.
21. Vergara Estupiñan EJ. Contaminación ambiental, bioacumulación y biomagnificación por metales pesados en un sector del Rio Alto-Chicamocha. 2019 [citado 28 de junio de 2025]; Disponible en: http://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/3680
22. Londoño Franco LF, Londoño Muñoz PT, Muñoz Garcia FG. LOS RIESGOS DE LOS METALES PESADOS EN LA SALUD HUMANA Y ANIMAL. BSAA. 2016;14(2):145.
23. Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR). TOXICOLOGICAL PROFILE FOR ARSENIC [Internet]. Atlanta (GA): Agency for Toxic Substances and Disease Registry (US); 2007 [citado 28 de junio de 2025]. (Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR) Toxicological Profiles). Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK591633/
24. Marchetti MD, Tomac A, Perez S. Perfil de riesgo para la inocuidad de alimentos: presencia de arsénico en Argentina. junio de 2021 [citado 28 de junio de 2025]; Disponible en: https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/165093
25. Toledo Quispe LM. Concentración de arsénico en agua y los efectos sobre la salud en la comunidad de Chacaconiza - Corani 2020. Universidad Privada San Carlos [Internet]. 26 de enero de 2021 [citado 26 de junio de 2025]; Disponible en: http://repositorio.upsc.edu.pe:8080/handle/UPSC S.A.C./118
26. Caceres DD, Pino P, Montesinos N, Atalah E, Amigo H, Loomis D. Exposure to inorganic arsenic in drinking water and total urinary arsenic concentration in a Chilean population. Environ Res. junio de 2005;98(2):151-9.
27. Moreno Grau MD. Toxicología ambiental: evaluación de riesgo para la salud humana. Madrid [etc: McGraw-Hill; 2003. xiv+370.
28. Marín R, Nieves M. Estudio del contenido de metales pesados en músculo e hígado de las especies porcina y bovina, sacrificados en la isla de La Palma, Canarias. 2015 [citado 28 de junio de 2025]; Disponible en: https://riull.ull.es/xmlui/handle/915/26450
29. Suhani I, Sahab S, Srivastava V, Singh RP. Impact of cadmium pollution on food safety and human health. Current Opinion in Toxicology. 1 de septiembre de 2021;27:1-7.
30. Sigel A, Sigel H, Sigel RK, editores. Cadmium: From Toxicity to Essentiality [Internet]. Dordrecht: Springer Netherlands; 2013 [citado 28 de junio de 2025]. (Metal Ions in Life Sciences; vol. 11). Disponible en: https://link.springer.com/10.1007/978-94-007-5179-8
31. Ramírez A. (PDF) Conceptos actuales para evaluar exposición ambiental u ocupacional con indicadores biológicos. ResearchGate [Internet]. 2002 [citado 28 de junio de 2025]; Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/237271701_Conceptos_actuales_para_evaluar_exposicion_ambiental_u_ocupacional_con_indicadores_biologicos
32. Moreno Fernández M. La contaminación del suelo por plomo y sus consecuencias sobre la salud humana. febrero de 2018 [citado 28 de junio de 2025]; Disponible en: https://hdl.handle.net/20.500.14352/15357
33. Carriquiriborde P. CAPÍTULO 3 Biodisponibilidad, bioconcentración, bioacumulación y biomagnificación de los contaminantes. 2021.
34. Wang WX. Bioaccumulation and Biomonitoring. En: Marine Ecotoxicology [Internet]. Elsevier; 2016 [citado 28 de junio de 2025]. p. 99-119. Disponible en: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/B9780128033715000047
35. Waisberg M, Joseph P, Hale B, Beyersmann D. Molecular and cellular mechanisms of cadmium carcinogenesis. Toxicology. 5 de noviembre de 2003;192(2-3):95-117.
36. Vidal VMA, Ruelas AFC, Chalé FH, Guerrero AC, Ancona DAB. Detección de metales pesados y dicloro difenil tricloro etano (DDT) en músculos y órganos de bovinos en Yucatán. Téc Pecu Méx. 2007.
37. Food and Agriculture Organization of the United Nations. Codex Alimentarius. General Standard for Contaminats and Toxins in Food and Feed CXS 193-1995 [Internet]. 2022 [citado 4 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FStandards%252FCXS%2B193-1995%252FCXS_193e.pdf
38. European Commission. Regulation (EU) No 488/2014 of 12 May 2014 amending Regulation (EC) No 1881/2006 as regards maximum levels of cadmium in foodstuffs [Internet]. 2014 [citado 6 de febrero de 2024]. Disponible en: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2014/488/oj
39. European Commission. Regulation (EU) 2015/1005 of 25 June 2015 amending Regulation (EC) No 1881/2006 as regards maximum levels of lead in certain foodstuffs [Internet]. 2015 [citado 6 de febrero de 2024]. Disponible en: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2015/1005/oj
40. European Commission. REGLAMENTO (UE) 2018/73 DE LA COMISIÓN de 16 de enero de 2018 por el que se modifican los anexos II y III del Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los límites máximos de residuos de compuestos de mercurio en determinados productos [Internet]. 2018 [citado 6 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.boe.es/doue/2018/013/L00008-00020.pdf
41. Diario Oficial de la Federación. Modificación a la Norma Oficial Mexicana NOM-004-ZOO-1994, control de residuos tóxicos en carne, grasa, hí-ado y riñón de bovinos, equinos, porcinos y ovinos [Internet]. 1996 [citado 4 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=4903749&fecha=25/10/1996#gsc.tab=0
42. Molina DAR, Vargas JHL, Gutierrez JAB, Gallo-Ortiz A, Duarte-Correa Y. Residues of veterinary drugs and heavy metals in bovine meat from Urabá (Antioquia, Colombia), a promising step forward towards international commercialization. Veterinary and Animal Science. 1 de septiembre de 2021;13:100192.
43. Yi YM, Sung K. Influence of washing treatment on the qualities of heavy metal–contaminated soil. Ecological Engineering. 1 de agosto de 2015;81:89-92.
44. Sam K, Coulon F, Prpich G. Working towards an integrated land contamination management framework for Nigeria. Science of The Total Environment. 15 de noviembre de 2016;571:916-25.
45. Trujillo-González JM, Torres-Mora MA, Keesstra S, Brevik EC, Jiménez-Ballesta R. Heavy metal accumulation related to population density in road dust samples taken from urban sites under different land uses. Science of The Total Environment. 15 de mayo de 2016;553:636-42.
46. Khaledian Y, Pereira P, Brevik EC, Pundyte N, Paliulis D. The Influence of Organic Carbon and pH on Heavy Metals, Potassium, and Magnesium Levels in Lithuanian Podzols. Land Degradation & Development. 2017;28(1):345-54.
47. Micó Llopis C. Estudio de metales pesados en suelos agrícolas con cultivos hortícolas de la provincia de Alicante. [Internet] [http://purl.org/dc/dcmitype/Text]. Universitat de València; 2006 [citado 28 de junio de 2025]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=7115
48. Alloway BJ, editor. Heavy Metals in Soils: Trace Metals and Metalloids in Soils and their Bioavailability [Internet]. Dordrecht: Springer Netherlands; 2013 [citado 28 de junio de 2025]. (Environmental Pollution; vol. 22). Disponible en: https://link.springer.com/10.1007/978-94-007-4470-7
49. Hernandez MY. RIESGO TOXICOLÓGICO EN PERSONAS EXPUESTAS, A SUELOS Y VEGETALES, CON POSIBLES CONCENTRACIONES DE METALES PESADOS, EN EL SUR DEL ATLÁNTICO, COLOMBIA. 2014.
50. Castro-González NP, Moreno-Rojas R, Calderón Sánchez F, Moreno-Ortega A, Tamariz-Flores JV. Metales pesados en leche de vacas alimentadas con alfalfa producida en suelos irrigados con aguas residuales en Puebla y Tlaxcala, México. Rev Mex Cienc Pecu. 29 de junio de 2018;9(3):466-85.
51. Argota G, Argota H, D L, Mora Y, Fimia R, Iannacone J. Histología y química umbral de metales pesados en hígado, branquias y cerebro de Gambusia punctata (Poeciliidae) del río Filé de Santiago de Cuba. REDVET Revista Electrónica de Veterinaria. 2012;13(5):1-11.
52. Condori RG, Málaga J. Niveles de plomo y arsénico en leche y pelo de vacas lecheras del valle de Moquegua. Rev Agrop Sci & Biotech. 14 de octubre de 2021;1(4):10-7.
53. Hashemi M. Heavy metal concentrations in bovine tissues (muscle, liver and kidney) and their relationship with heavy metal contents in consumed feed. Ecotoxicology and Environmental Safety. 15 de junio de 2018;154:263-7.
54. Oymak T, Ulusoy Hİ, Hastaoglu E, Yılmaz V, Yıldırım Ş. Some Heavy Metal Contents of Various Slaughtered Cattle Tissues in Sivas-Turkey. Journal of the Turkish Chemical Society, Section A: Chemistry. 8 de julio de 2017;737-737.
55. Okareh O.T, Oladipo T.A. ResearchGate. 2015 [citado 28 de junio de 2025]. Determination of Heavy Metals in Selected Tissues and Organs of Slaughtered Cattle from Akinyele Central Abattoir, Ibadan, Nigeria. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/322677470_Determination_of_Heavy_Metals_in_Selected_Tissues_and_Organs_of_Slaughtered_Cattle_from_Akinyele_Central_Abattoir_Ibadan_Nigeria
56. Canty MJ, Scanlon A, Collins DM, McGrath G, Clegg TA, Lane E, et al. Cadmium and other heavy metal concentrations in bovine kidneys in the Republic of Ireland. Science of The Total Environment. 1 de julio de 2014;485-486:223-31.
57. Miranda M, López-Alonso M, Castillo C, Hernández J, Benedito JL. Effects of moderate pollution on toxic and trace metal levels in calves from a polluted area of northern Spain. Environ Int. mayo de 2005;31(4):543-8.
58. Bandinelli MB, Pavarini SP, Gomes DC, Bassuino DM, Wurster F, Wouters F, et al. Intoxicação aguda por cobre em ovinos. Cienc Rural. octubre de 2013;43:1862-5.
59. Hernández-Vázquez M, Trejo-Téllez L, Anaya-Rosales S, Ramírez-Bribiesca J. CONTENIDO DE CADMIO Y PLOMO EN CARNE DE OVINO. www.universidadyciencia.ujat.mx. 2012.
60. Martínez Martínez ME. Concentración mineral y de metales pesados en ovinos alimentados con forrajes irrigados con aguas residuales. 2018 [citado 28 de junio de 2025]; Disponible en: http://repositorio.chapingo.edu.mx:8080/handle/20.500.12098/495
61. Bellido Valencia, O, Alca Machaca JJ, Núñez Alberca M de los Á. Concentración de metales pesados en el agua, suelo, forraje y vísceras de ovinos de tres lugares cercanos a una mina cuprífera en Arequipa, Perú. En: ResearchGate [Internet]. 2019 [citado 28 de junio de 2025]. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/334151196_Concentracion_de_metales_pesados_en_el_agua_suelo_forraje_y_visceras_de_ovinos_de_tres_lugares_cercanos_a_una_mina_cuprifera_en_Arequipa_Peru
62. Camarón Parada O. Determinación de metales pesados en tejidos del carnero (Ovis aries) como modelo experimental en animales de abasto. 18 de enero de 2018 [citado 27 de junio de 2025]; Disponible en: https://repositorio.udes.edu.co/entities/publication/c17460a7-4d5a-44c6-91a0-ff657b62ad95
63. Walker LA, Simpson VR, Rockett L, Wienburg CL, Shore RF. Heavy metal contamination in bats in Britain. Environmental Pollution. julio de 2007;148(2):483-90.
64. Racero-Casarrubia J, Pinedo-Hernández J, Ballesteros-Correa J, Marrugo-Negrete J. Metales pesados en especies de murciélagos (quiróptera) asociados a una finca bajo manejo silvopastoril en el departamento de Córdoba, Colombia. AZM. 23 de mayo de 2017;33(1):45-54.
65. Calao-Ramos C, Gaviria-Angulo D, Marrugo-Negrete J, Calderón-Rangel A, Guzmán-Terán C, Martínez-Bravo C, et al. Bats are an excellent sentinel model for the detection of genotoxic agents. Study in a Colombian Caribbean region. Acta Tropica. diciembre de 2021;224:106141.
66. Marrugo J, Lans E, Benítez L. Hallazgo de mercurio en peces de la Ciénaga de Ayapel, Córdoba, Colombia. Revista MVZ Córdoba [Internet]. 1 de enero de 2007 [citado 28 de junio de 2025];12(1). Disponible en: https://revistamvz.unicordoba.edu.co/article/view/432
68. Marrugo-Negrete J, Verbel JO, Ceballos EL, Benitez LN. Total mercury and methylmercury concentrations in fish from the Mojana region of Colombia. Environ Geochem Health. febrero de 2008;30(1):21-30.
69. Buelvas-Soto J, Marrugo-Madrid S, Marrugo-Negrete J. Bioacumulación de mercurio y plomo en el pato Dendrocygna autumnalis en la subregión de la Mojana, Colombia. Revista MVZ Córdoba. 7 de enero de 2022;27(1):e2337-e2337.
70. Marrugo-Negrete J, Navarro-Frómeta A, Ruiz-Guzmán J. Total mercury concentrations in fish from Urrá reservoir (Sinú river, Colombia). Six years of monitoring. Rev MVZ Córdoba. 25 de septiembre de 2015;20(3):4754-65.
71. Diaz-Uribe CE, Vallejo L WA, Villamizar LA, Vides N. Analysis of content of heavy metals in grass used to feed cattle by Energy Disperse X-Ray Fluorescence Spectroscopy. Prospectiva. enero de 2015;13(1):7-11.
72. Mahecha-Pulido JD, Trujillo-González JM, Torres-Mora MA. Contenido de metales pesados en suelos agrícolas de la región del Ariari, Departamento del Meta. ORINOQUIA. junio de 2015;19(1):118-22.
73. Corporación Autónoma Regional de los Valles del Sinú y San Jorge - CVS. Plan de Gestión Ambiental Regional CVS 2020 - 2031 [Internet]. 2020. Disponible en: https://cvs.gov.co/download/244/planes/9341/plan-de-gestion-ambiental-regional-2020-2031.pdf
74. Mucha-Hospinal LF, Chamorro-Mejía R, Oseda-Lazo ME, Alania-Contreras RD. Evaluación de procedimientos empleados para determinar la población y muestra en trabajos de investigación de posgrado. Desafios. 8 de enero de 2021;12(1):50-7.
75. APHA. dokumen.pub. 2017 [citado 28 de junio de 2025]. Standard Methods For The Examination Of Water And Wastewater 23th. Disponible en: https://dokumen.pub/standard-methods-for-the-examination-of-water-and-wastewater-23th-23thnbsped-9780875532875.html
76. Salazar-Matarrita A, Cubero-Campos M, Durán-Jiménez B. Mobility of metals from the soil to the grass in the northern region of Costa Rica. Agronomía Costarricense. junio de 2020;44(1):123-32.
78. Abd-Elghany SM, Mohammed MA, Abdelkhalek A, Saad FSS, Sallam KI. Health Risk Assessment of Exposure to Heavy Metals from Sheep Meat and Offal in Kuwait. J Food Prot. 1 de marzo de 2020;83(3):503-10.
79. Bilandžić N, Đokić ,Maja, and Sedak M. Survey of arsenic, cadmium, copper, mercury and lead in kidney of cattle, horse, sheep and pigs from rural areas in Croatia. Food Additives & Contaminants: Part B. 1 de septiembre de 2010;3(3):172-7.
80. Cai Q, Long ML, Zhu M, Zhou QZ, Zhang L, Liu J. Food chain transfer of cadmium and lead to cattle in a lead–zinc smelter in Guizhou, China. Environmental Pollution. 1 de noviembre de 2009;157(11):3078-82.
81. Valladares Carranza B, Ortega_Santana C, Peña-Betancourt SD, Rosiles-Martinez R. ResearchGate. 2015 [citado 28 de junio de 2025]. Evaluación de la concentración hepática de plomo en bovinos sacrificados en el rastro municipal de Toluca, México. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/295104755_Evaluacion_de_la_concentracion_hepatica_de_plomo_en_bovinos_sacrificados_en_el_rastro_municipal_de_Toluca_Mexico
82. Okereafor U, Makhatha M, Mekuto L, Uche-Okereafor N, Sebola T, Mavumengwana V. Toxic Metal Implications on Agricultural Soils, Plants, Animals, Aquatic life and Human Health. International Journal of Environmental Research and Public Health. enero de 2020;17(7):2204.
81. Valladares Carranza B, Ortega_Santana C, Peña-Betancourt SD, Rosiles-Martinez R. ResearchGate. 2015 [citado 28 de junio de 2025]. Evaluación de la concentración hepática de plomo en bovinos sacrificados en el rastro municipal de Toluca, México. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/295104755_Evaluacion_de_la_concentracion_hepatica_de_plomo_en_bovinos_sacrificados_en_el_rastro_municipal_de_Toluca_Mexico
82. Okereafor U, Makhatha M, Mekuto L, Uche-Okereafor N, Sebola T, Mavumengwana V. Toxic Metal Implications on Agricultural Soils, Plants, Animals, Aquatic life and Human Health. International Journal of Environmental Research and Public Health. enero de 2020;17(7):2204.
83. Limbong D, Kumampung J, Ayhuan D, Arai T, Miyazaki N. Mercury Pollution Related to Artisanal Gold Mining in North Sulawesi Island, Indonesia. Bull Environ Contam Toxicol. 1 de noviembre de 2005;75(5):989-96.
84. Smedley PL, Kinniburgh DG. A review of the source, behaviour and distribution of arsenic in natural waters. Applied Geochemistry. 1 de mayo de 2002;17(5):517-68.
85. Zamora FR, Guevara NJR, Rodríguez DGT, Colina HJY. Uso De Agua Residual Y Contenido De Materia Orgánica Y Biomasa Microbiana En Suelos De La Llanura De Coro, Venezuela. Agricultura Técnica en México. 2009;35(2):211-8.
86. Commission Regulation (EU) 2021/1317. Commission Regulation (EU) 2021/1317 [Internet]. OJ L ago 9, 2021. Disponible en: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1317/oj/eng
87. Kabata-Pendias A. Trace Elements in Soils and Plants. 4.a ed. Boca Raton: CRC Press; 2010. 548 p.
88. Selin NE. Global Biogeochemical Cycling of Mercury: A Review. Annual Review of Environment and Resources. 21 de noviembre de 2009;34(Volume 34, 2009):43-63.
89. Zamora F, Rodríguez N, Torres D, Yendis H. Efecto del riego con aguas residuales sobre propiedades químicas de suelos de la planicie de Coro, Estado Falcón. Bioagro. diciembre de 2008;20(3):193-9.
90. Pérez Carrera A, Pérez Gardiner ML, Fernández Cirelli A. Presencia de arsénico en tejidos de origen bovino en el sudeste de la provincia de Córdoba, Argentina. InVet. junio de 2010;12(1):59-67.
91. Carrera P. Niveles de arsénico y flúor en agua de bebida animal en establecimientos de producción lechera (Pcia. 2004).
92. Martínez-Morcillo S, Barrales I, Pérez-López M, Rodríguez FS, Peinado JS, Míguez-Santiyán MP. Mineral and potentially toxic element profiles in the soil-feed-animal continuum: Implications for public, environmental, and livestock health in three pasture-based sheep farming systems. Sci Total Environ. 1 de abril de 2024;919:170860.
93. Patel KS, Pandey PK, Martín-Ramos P, Corns WT, Varol S, Bhattacharya P, et al. A review on arsenic in the environment: bio-accumulation, remediation, and disposal. RSC Adv. 15 de mayo de 2023;13(22):14914-29.
94. Afzal A, Mahreen N. Emerging insights into the impacts of heavy metals exposure on health, reproductive and productive performance of livestock. Front Pharmacol. 19 de marzo de 2024;15:1375137.
95. Fu Chen, Razia Sultana, Xiaoping Ge, Sidra Anwar. ResearchGate. 2021 [citado 27 de junio de 2025]. (PDF) Transfer and accumulation of cadmium in soil, forages and animals: Risk assessment. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/351337540_Transfer_and_accumulation_of_cadmium_in_soil_forages_and_animals_Risk_assessment
96. Chen D, Chen D, Xue R, Long J, Lin X, Lin Y, et al. Effects of boron, silicon and their interactions on cadmium accumulation and toxicity in rice plants. Journal of Hazardous Materials. 5 de abril de 2019;367:447-55.
97. Huang Zhiyong, Shen Jincan, Zhuang Zhixia, Wang Xiao Ru, Li Xianxuan. 万方数据知识服务平台. 2004 [citado 27 de junio de 2025]. Caracterización de metalotioneínas fijadoras de mercurio en tejidos de ratas alimentadas con cloruro mercúrico mediante gastrofotometría/espectrometría de masas. Disponible en: https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/sp200406018
98. Liu YR, Guo L, Yang Z, Xu Z, Zhao J, Wen SH, et al. Multidimensional Drivers of Mercury Distribution in Global Surface Soils: Insights from a Global Standardized Field Survey. Environ Sci Technol. 22 de agosto de 2023;57(33):12442-52.
99. Arrieta-Soto A, Chaparro-García AL, Montañez-Acevedo G, Bustamante-Cano JJ. Residuos De Metales Tóxicos En Suelos Agrícolas De Veredas Cercanas A Explotaciones Petroleras En Tibú, Norte De Santander. Respuestas. 1 de enero de 2020;25(S1):19-27.
100. Pagnanelli F, Mosci, G., Eusebi, A., Alfonsi, A., Vegliò, F. A methodology for heavy metal partitioning in solid matrices. 2004.
101. Kubier A, Wilkin RT, Pichler T. Cadmium in soils and groundwater: A review. Applied Geochemistry. 1 de septiembre de 2019;108:104388.
102. Naujokas MF, Anderson B, Ahsan H, Aposhian HV, Graziano JH, Thompson C, et al. The broad scope of health effects from chronic arsenic exposure: update on a worldwide public health problem. Environ Health Perspect. marzo de 2013;121(3):295-302.
103. Patrick L. Lead toxicity, a review of the literature. Part 1: Exposure, evaluation, and treatment. Altern Med Rev. marzo de 2006;11(1):2-22.
104. Tchounwou PB, Yedjou CG, Patlolla AK, Sutton DJ. Heavy Metals Toxicity and the Environment. EXS. 2012;101:133-64.
105. Arrieta Soto A. Determinación y cuantificación de metales pesados en subproductos bovino, pasto, suelos y aguas en veredas del municipio de Tibú (Norte de Santander). 2017 [citado 2 de julio de 2025]; Disponible en: http://repositoriodspace.unipamplona.edu.co/jspui/handle/20.500.12744/1649
106. Eliana Andrea MM, Ana Carolina TE, Tito José CB, José Luis MN, Luis Carlos GM. Evaluation of contaminants in agricultural soils in an Irrigation District in Colombia. Heliyon. 1 de agosto de 2019;5(8):e02217.
107. Karimi A, Naghizadeh A, Biglari H, Peirovi R, Ghasemi A, Zarei A. Assessment of human health risks and pollution index for heavy metals in farmlands irrigated by effluents of stabilization ponds. Environ Sci Pollut Res. 1 de abril de 2020;27(10):10317-27.
108. Kar I, Patra AK. Tissue Bioaccumulation and Toxicopathological Effects of Cadmium and Its Dietary Amelioration in Poultry-a Review. Biol Trace Elem Res. octubre de 2021;199(10):3846-68.
109. Chowdhury S, Mazumder MAJ, Al-Attas O, Husain T. Heavy metals in drinking water: Occurrences, implications, and future needs in developing countries. Science of The Total Environment. 1 de noviembre de 2016;569-570:476-88.
110. Zhou X, Zheng N, Su C, Wang J, Soyeurt H. Relationships between Pb, As, Cr, and Cd in individual cows’ milk and milk composition and heavy metal contents in water, silage, and soil. Environmental Pollution. 1 de diciembre de 2019;255:113322.
111. Diyabalanage S, Kalpage MD, Mohotti DG, Dissanayake CKK, Fernando R, Frew RD, et al. Comprehensive Assessment of Essential and Potentially Toxic Trace Elements in Bovine Milk and Their Feeds in Different Agro-climatic Zones of Sri Lanka. Biol Trace Elem Res. 1 de abril de 2021;199(4):1377-88.
112. Yasotha A, Dabadé DS, Singh VP, Sivakumar T. Risk assessment of heavy metals in milk from cows reared around industrial areas in India. Environ Geochem Health. 1 de mayo de 2021;43(5):1799-815.
113. Iqbal Z, Abbas F, Ibrahim M, Qureshi TI, Gul M, Mahmood A. Human health risk assessment of heavy metals in raw milk of buffalo feeding at wastewater-irrigated agricultural farms in Pakistan. Environ Sci Pollut Res Int. agosto de 2020;27(23):29567-79.
114. Huang SS, Liao QL, Hua M, Wu XM, Bi KS, Yan CY, et al. Survey of heavy metal pollution and assessment of agricultural soil in Yangzhong district, Jiangsu Province, China. Chemosphere. 1 de mayo de 2007;67(11):2148-55.
115. Zhao FJ, Ma Y, Zhu YG, Tang Z, McGrath SP. Soil Contamination in China: Current Status and Mitigation Strategies. Environ Sci Technol. 20 de enero de 2015;49(2):750-9.
116. Vishnu D, Dhandapani B, Senthil Kumar K, Balaji G, Mahadevan S. Chapter 8 - Removal of heavy metals from mine waters by natural zeolites. En: Shah MP, Rodriguez Couto S, Kumar V, editores. New Trends in Removal of Heavy Metals from Industrial Wastewater [Internet]. Elsevier; 2021 [citado 9 de agosto de 2025]. p. 161-75. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/B9780128229651000088
117. Antoniadis V, Shaheen SM, Levizou E, Shahid M, Niazi NK, Vithanage M, et al. A critical prospective analysis of the potential toxicity of trace element regulation limits in soils worldwide: Are they protective concerning health risk assessment? - A review. Environment International. 1 de junio de 2019;127:819-47.
118. Pareja-Carrera J, Martinez-Haro M, Mateo R, Rodríguez-Estival J. Effect of mineral supplementation on lead bioavailability and toxicity biomarkers in sheep exposed to mining pollution. Environmental Research. 1 de mayo de 2021;196:110364.
119. Ali H, Khan E, Sajad MA. Phytoremediation of heavy metals—Concepts and applications. Chemosphere. 1 de mayo de 2013;91(7):869-81.
120. Mahar A, Wang P, Ali A, Awasthi MK, Lahori AH, Wang Q, et al. Challenges and opportunities in the phytoremediation of heavy metals contaminated soils: A review. Ecotoxicology and Environmental Safety. 1 de abril de 2016;126:111-21.
dc.rights.none.fl_str_mv Copyright Universidad de Córdoba, 2025
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
rights_invalid_str_mv Copyright Universidad de Córdoba, 2025
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
eu_rights_str_mv embargoedAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Berástegui, Córdoba, Colombia
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Maestría en Ciencias Veterinarias del Trópico
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
institution Universidad de Córdoba
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/d4db258a-e5c2-430b-b578-45831b42f44b/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/e66c8472-dca6-49b1-bd43-597579162c50/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/02f466c0-2e35-47d8-bc44-acab2493d0c6/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/b92ef84b-6099-4ae8-93a9-b8d75d54ec49/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/1ecda9d7-92fc-40ec-8c87-334ea3e45c9f/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/09916f36-df95-4e2b-a22c-e99f28d435a9/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/6519acb5-a7d3-4233-b3c9-9907ad89ea05/download
bitstream.checksum.fl_str_mv b76e7a76e24cf2f94b3ce0ae5ed275d0
43333686fc4c6777d3c9c60c168a00f7
266187ed8c56aa4e4b4912c6e272e29c
30f3eae51c888a7acb6677b6fa92abe8
2361aefcba2e38c5bf09afe81e9753fc
025ef25bcce211e1c5f9d9b13a21b845
297c0d11181a600ce592d3ba2c3ef77f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional Universidad de Córdoba
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1849968425276801024
spelling Bustamante Yánez, Moris de JesúsUrango Cárdenas, Iván DanielTorres Leiva, Jorge CamiloAguayo Ulloa, Lorena AngélicaGuzmán Teran, Camilo Antonio2025-11-12T03:01:24Z2028-11-112025-11-11https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9627Universidad de CórdobaRepositorio Universidad de Córdobahttps://repositorio.unicordoba.edu.co/Antecedentes: La creciente demanda de alimentos de origen animal en Colombia, especialmente carne ovina en la región Caribe, ha coincidido con una intensificación de actividades mineras y agroindustriales. Estas actividades han generado una preocupante contaminación por metales pesados (Hg, Pb, Cd, As), afectando potencialmente los sistemas productivos pecuarios. Objetivo: Determinar los factores de riesgo animal, asociados a la presencia de metales pesados (Hg, Pb, Cd y As) en carne e hígado de ovinos producidos en el departamento de Córdoba. Materiales y métodos: Se muestrearon 27 unidades de producción agropecuaria (UPA) localizadas en las seis subregiones de Córdoba. De cada UPA se recolectaron muestras representativas de carne e hígado de ovinos, así como suelo, pasto y agua de consumo de los animales. Las muestras fueron preparadas por digestión ácida en microondas y analizadas por espectrometría de absorción atómica con llama y horno de grafito para cuantificar Hg, Pb, Cd y As. Se realizaron análisis descriptivos, correlaciones de Spearman y análisis de componentes principales (ACP) para identificar patrones de transferencia y distribución espacial. Resultados: Se determinaron concentraciones de As, Cd, Hg y Pb en carne e hígado de ovinos, así como en suelo, pasto y agua de consumo de los animales en cada una de las subregiones de estudio. Las concentraciones de arsénico fueron de 0.0431 ± 0.0473 μg/g en carne, 0.0578 ± 0.0735 μg/g en hígado, ~5.35 ± 2.79 mg/kg en suelo, 0.33 ± 0.10 mg/kg en pasto y ~2,85 ± 2,63 μg/L en agua. El cadmio en la carne se encontró por debajo del límite de detección (<0.0097 μg/g), sin embargo, se observó una concentración media de 0.1576 ± 0.1997 μg/g en hígado, 0.25 ± 0.45 mg/kg en suelo, 0.18 ± 0.08 mg/kg en pasto y por debajo del límite de cuantificación (<0.05 μg/L) en agua. Para el mercurio, las concentraciones halladas fueron de 0.0114 ± 0.0079 μg/g en carne, 0.0138 ± 0.0072 μg/g en hígado, ~0.050 ± 0.025 mg/kg en suelo, 0.008 ± 0.010 mg/kg en pasto y por debajo del límite de cuantificación (<0.012 μg/L) en agua. Finalmente, el plomo se detectó en concentraciones de 0.0284 ± 0.0417 μg/g en carne, 0.0289 ± 0.0345 μg/g en hígado, ~3.16 ± 1.38 mg/kg en suelo, ~0.33 ± 0.23 mg/kg en pasto y por debajo del límite de cuantificación (<0.5 μg/L) en agua. De todos los metales evaluados, el Cd mostró la mayor bioacumulación en hígado. Se establecieron correlaciones positivas entre la presencia de metales en matrices ambientales (especialmente suelo y pasto) y los tejidos ovinos. El contenido de metales en pasto y agua tuvo alta contribución a la variabilidad de los niveles detectados en los animales. La subregión de Sabana presentó la mayor tasa de transferencia de arsénico durante el periodo lluvioso, evidenciando un riesgo alto de bioacumulación en ovinos. Conclusión: La contaminación por metales pesados en sistemas ovinos del departamento de Córdoba está estrechamente ligada a factores ambientales asociados a la actividad minera y prácticas agropecuarias. Este estudio, pionero en ovinos del Caribe colombiano, demuestra una exposición significativa a metales pesados con implicaciones directas en la salud animal y humana, y subraya la urgencia de establecer sistemas de monitoreo ambiental y sanitario.NOTA DE ACEPTACIÓN ........................................................................................ 3DEDICATORIA ....................................................................................................... 4AGRADECIMIENTOS ............................................................................................ 5LISTA DE TABLAS................................................................................................ 10LISTA DE FIGURAS ............................................................................................. 12LISTA DE ANEXOS .............................................................................................. 14RESUMEN ............................................................................................................ 16ABSTRACT .......................................................................................................... 18INTRODUCCIÓN .................................................................................................. 202. OBJETIVOS .................................................................................................. 232.1. OBJETIVO GENERAL .................................................................................. 232.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS ......................................................................... 233. MARCO DE REFERENCIA .......................................................................... 243.1. MARCO TEÓRICO ....................................................................................... 243.1.1. Producción ovina en Colombia ................................................................. 243.1.2. Producción ovina en Córdoba .................................................................. 253.2. MARCO CONCEPTUAL ............................................................................... 263.2.1. Metales pesados ....................................................................................... 263.2.2. Mercurio .................................................................................................... 273.2.3. Arsénico .................................................................................................... 273.2.4. Cadmio ...................................................................................................... 283.2.5. Plomo ........................................................................................................ 293.2.6. Conceptos asociados a la contaminación por Hg, Pb, Cd y As ............... 293.3. MARCO NORMATIVO .................................................................................. 303.3.1 Límites Máximos Permitidos (LMP) para metales pesados en carne e hígado de ovinos. ................................................................................................. 303.3.2 Límites Máximos Permitidos para metales pesados en agua, suelos y pastos…………………………………………………………………………………...323.4. ANTECEDENTES ......................................................................................... 334. MARCO METODOLÓGICO .......................................................................... 424.1. ÁREA Y OBJETO DE ESTUDIO ................................................................... 424.2. SELECCIÓN Y CARACTERIZACIÓN DE UNIDADES PRODUCTIVAS AGROPECUARIAS (UPA) ................. 424.3. MUESTREO DE TEJIDO ANIMAL (CARNE E HÍGADO) ............................. 434.3.1. Condiciones estándares del sistema de sacrificio ..................................... 454.4. MUESTREO DE MATRICES AMBIENTALES (AGUA, SUELO Y PASTOS)...454.4.1. Toma de muestras de agua ........................................................................ 454.4.2. Toma de muestras de suelo ....................................................................... 464.4.3. Toma de muestras de pasto ....................................................................... 464.5 GEORREFERENCIACIÓN DE LAS UPA ..................................................... 474.6 PRETRATAMIENTO, DIGESTIÓN Y ANALISIS DE MUESTRAS BIOLOGICAS ............................. 484.7 PRETRATAMIENTO, DIGESTIÓN Y ANALISIS DE MUESTRAS DE SUELO.. ................................................. 504.8 PRETRATAMIENTO, DIGESTIÓN Y ANALISIS DE MUESTRAS DE AGUA… .................................................... 514.9 CONTROLES DE CALIDAD ANALÍTICA ..................................................... 524.10 EVALUACIÓN DE FACTORES DE RIESGOS ............................................. 534.11 ANÁLISIS DE DATOS ................................................................................... 544.12 CONSIDERACIONES ÉTICAS ..................................................................... 555. RESULTADOS Y DISCUSIÓN ...................................................................... 565.1. CONCENTRACIONES DE METALES PESADOS EN CARNE E HIGADO DE OVINOS .......................................................................................................... 565.1.1 Determinación de Arsénico (As) en carne e hígado de ovinos ................... 575.1.2 Determinación de Cadmio (Cd) en carne e hígado de ovinos .................... 585.1.3 Determinación de Mercurio (Hg) en carne e hígado de ovinos .................. 595.1.4 Determinación de Plomo (Pb) en carne e hígado de ovinos ...................... 605.2. CONCENTRACIONES DE METALES PESADOS EN SUELOS, PASTOS Y AGUA DE LAS UPA MUESTREADAS EN EL DEPARTAMENTO DE CÓRDOBA…. ....................................................................................................... 705.2.1 Determinación de As en suelos, pastos y aguas de consumo animal ........ 725.2.2 Determinación de Cd en suelos, pastos y aguas de consumo animal ....... 735.2.3 Determinación de Hg en suelos, pastos y aguas de consumo animal ....... 755.2.4 Determinación de Pb en suelos, pastos y aguas de consumo animal ....... 765.2.5 Grado de contaminación por metales pesados ........................................... 775.2.6 Correlación de las concentraciones de los metales pesados hallados en el suelo, pastos y aguas con las concentraciones de los metales presentes en las muestras de carne e hígado de ovinos en el departamento de córdoba. ........... 785.2.6.1 Distribución de As en el departamento de Córdoba en las matrices estudiadas. ......................................... 785.2.6.2 Distribución de Cd en el departamento de Córdoba en las matrices estudiadas. .................................... 825.2.6.3 Distribución de Hg en el departamento de Córdoba en las matrices estudiadas. .................................. 855.2.6.4 Distribución de Pb en el departamento de Córdoba en las matrices estudiadas. ............................................... 885.3. MOVILIDAD Y TRASNFERENCIA DE METALES PESADOS EN SUELOS Y PASTOS ............................................. 915.3.1 Movilidad del Arsénico (As) ......................................................................... 935.3.2 Movilidad del Cadmio (Cd) .......................................................................... 935.3.3 Movilidad del Mercurio (Hg) ........................................................................ 935.3.4 Movilidad del Plomo (Pb) ............................................................................ 945.3.5 Efecto del periodo climático ........................................................................ 945.4. FACTORES DE RIESGO ANIMAL ASOCIADOS A LA PRESENCIA DE Hg, Pb, Cd Y As EN CARNE E HÍGADO DE OVINOS.................... 976. CONCLUSIONES ....................................................................................... 1027. RECOMENDACIONES ............................................................................... 103REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ................................................................... 105ANEXOS ............................................................................................................. 119MaestríaMagíster en Ciencias Veterinarias del TrópicoTrabajos de Investigación y/o Extensiónapplication/pdfspaUniversidad de CórdobaFacultad de Medicina Veterinaria y ZootecniaBerástegui, Córdoba, ColombiaMaestría en Ciencias Veterinarias del TrópicoCopyright Universidad de Córdoba, 2025https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)info:eu-repo/semantics/embargoedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_f1cfDeterminación de factores de riesgo animal asociados a la presencia de metales pesados en carne e hígado de ovinos producidos en el departamento de CórdobaTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TM1. FAO. El estado mundial de la agricultura y la alimentación 2019 [Internet]. FAO; 2019 [citado 26 de junio de 2025]. Disponible en: http://www.fao.org/documents/card/en/c/ca6030es2. ICA. Censos Pecuarios Nacional [Internet]. 2023 [citado 27 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.ica.gov.co/areas/pecuaria/servicios/epidemiologia-veterinaria/censos-2016/censo-20183. Yepes A. Cadena productiva ovino-caprina : anexo 5. Corporación colombiana de investigación agropecuaria - AGROSAVIA; 2018.4. ENA. Colombia - Encuesta Nacional Agropecuaria - ENA - 2016 [Internet]. 2016 [citado 26 de junio de 2025]. Disponible en: https://microdatos.dane.gov.co/catalog/671/study-description5. González-Montaña JR. Metales pesados en carne y leche y certificación para la Unión Europea (UE). Revista Colombiana de Ciencias Pecuarias. septiembre de 2009;22(3):305-10.6. Madero G A, Marrugo N J. Detection of heavy metals in cattle, in the valleys of the Sinu and San Jorge rivers, department of Cordoba, Colombia. Revista MVZ Córdoba. enero de 2011;16(1):2391-401.7. Vargas Licona SP, Marrugo Negrete JL, Vargas Licona SP, Marrugo Negrete JL. MERCURIO, METILMERCURIO Y OTROS METALES PESADOS EN PECES DE COLOMBIA: RIESGO POR INGESTA. Acta Biológica Colombiana. agosto de 2019;24(2):232-42.8. Enamorado G, Montoya JT, Negrete JM. Metales pesados (Hg, As, Cd, Zn, Pb, Cu, Mn) en un trayecto del río Cauca impactado por la minería de oro. Revista EIA. 2022;19(37):37005 pp. 1-15.9. Madrid GL, Negrete JLM, Cardenas IDU. GENOTOXICIDAD DE METALES PESADOS (Hg, Zn, Cu, Pb Y Cd) ASOCIADO A EXPLOTACIONES MINERAS EN POBLADORES DE LA CUENCA DEL RÍO SAN JORGE DEL DEPARTAMENTO DE CÓRDOBA, COLOMBIA. 2011.10. Barrios C. CE. Guía práctica de ovinocultura BACOM Ltda. GUIA PRACTICA DE OVINOCULTURA ENFOCADA HACIA LA PRODUCCIÓN DE CARNE. 2007 [citado 26 de junio de 2025]; Disponible en: https://www.academia.edu/36125579/Gu%C3%ADa_pr%C3%A1ctica_de_ovinocultura_BACOM_Ltda_GUIA_PRACTICA_DE_OVINOCULTURA_ENFOCADA_HACIA_LA_PRODUCCI%C3%93N_DE_CARNE11. Mestra LI, Santana MO, Rios DAL, Mejia LJ, Ortiz CR, Paternina SE. Caracterización de sistemas de alimentación de ovinos en el departamento de Córdoba, Colombia. Archivos de zootecnia. 2020;69(268):432-43.12. Parra RI, Magaña MA, Duarte JH. entrepreneurial vision of the department of Tolima. 2014.13. Mestra-Vargas LI, Martínez-Reina AM, Santana-Rodríguez MO. Caracterización técnica y económica de la producción de carne ovina en Córdoba, Colombia. Agron Mesoam. 1 de septiembre de 2019;871-84.14. Londoño Franco LF. Presencia de metales pesados en hatos lecheros de los municipios de San Pedro y Entrerríos, Antioquia, Colombia [Internet] [http://purl.org/dc/dcmitype/Text]. Universidad de León; 2014 [citado 28 de junio de 2025]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=4298515. Mahurpawar M. EFFECTS OF HEAVY METALS ON HUMAN HEALTH. International Journal of Research -GRANTHAALAYAH. 30 de septiembre de 2015;3(9SE):1-7.16. Vicente Martorell JJ. Biodisponibilidad de metales pesados en dos ecosistemas acuáticos de la costa suratlántica andaluza afectados por contaminación difusa [Internet] [doctoral thesis]. 2010 [citado 28 de junio de 2025]. Disponible en: https://rodin.uca.es/handle/10498/1577617. Reyes Y, Vergara I, Torres O, Díaz-Lagos M, González-Jimenez EE. Contaminación por metales pesados: Implicaciones en salud, ambiente y seguridad alimentaria. Ingeniería Investigación y Desarrollo. 8 de julio de 2016;16(2):66-77.18. Gómez Armesto A. Presence, distribution and accumulation of HG in podzolic soils: environmental implications in terrestrial ecosystems [Internet] [http://purl.org/dc/dcmitype/Text]. Universidad de Vigo; 2021 [citado 28 de junio de 2025]. p. 1. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=28947219. Díaz Cano M, López Barrera EA, Barragán González R. Metales pesados en nuestra mesa: contaminación de peces de consumo humano en Colombia [Internet]. Universidad Sergio Arboleda; 2020 [citado 28 de junio de 2025]. Disponible en: https://repository.usergioarboleda.edu.co/handle/11232/161720. Ariya PA, Amyot M, Dastoor A, Deeds D, Feinberg A, Kos G, et al. Mercury Physicochemical and Biogeochemical Transformation in the Atmosphere and at Atmospheric Interfaces: A Review and Future Directions. Chem Rev. 27 de mayo de 2015;115(10):3760-802.21. Vergara Estupiñan EJ. Contaminación ambiental, bioacumulación y biomagnificación por metales pesados en un sector del Rio Alto-Chicamocha. 2019 [citado 28 de junio de 2025]; Disponible en: http://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/368022. Londoño Franco LF, Londoño Muñoz PT, Muñoz Garcia FG. LOS RIESGOS DE LOS METALES PESADOS EN LA SALUD HUMANA Y ANIMAL. BSAA. 2016;14(2):145.23. Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR). TOXICOLOGICAL PROFILE FOR ARSENIC [Internet]. Atlanta (GA): Agency for Toxic Substances and Disease Registry (US); 2007 [citado 28 de junio de 2025]. (Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR) Toxicological Profiles). Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK591633/24. Marchetti MD, Tomac A, Perez S. Perfil de riesgo para la inocuidad de alimentos: presencia de arsénico en Argentina. junio de 2021 [citado 28 de junio de 2025]; Disponible en: https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/16509325. Toledo Quispe LM. Concentración de arsénico en agua y los efectos sobre la salud en la comunidad de Chacaconiza - Corani 2020. Universidad Privada San Carlos [Internet]. 26 de enero de 2021 [citado 26 de junio de 2025]; Disponible en: http://repositorio.upsc.edu.pe:8080/handle/UPSC S.A.C./11826. Caceres DD, Pino P, Montesinos N, Atalah E, Amigo H, Loomis D. Exposure to inorganic arsenic in drinking water and total urinary arsenic concentration in a Chilean population. Environ Res. junio de 2005;98(2):151-9.27. Moreno Grau MD. Toxicología ambiental: evaluación de riesgo para la salud humana. Madrid [etc: McGraw-Hill; 2003. xiv+370.28. Marín R, Nieves M. Estudio del contenido de metales pesados en músculo e hígado de las especies porcina y bovina, sacrificados en la isla de La Palma, Canarias. 2015 [citado 28 de junio de 2025]; Disponible en: https://riull.ull.es/xmlui/handle/915/2645029. Suhani I, Sahab S, Srivastava V, Singh RP. Impact of cadmium pollution on food safety and human health. Current Opinion in Toxicology. 1 de septiembre de 2021;27:1-7.30. Sigel A, Sigel H, Sigel RK, editores. Cadmium: From Toxicity to Essentiality [Internet]. Dordrecht: Springer Netherlands; 2013 [citado 28 de junio de 2025]. (Metal Ions in Life Sciences; vol. 11). Disponible en: https://link.springer.com/10.1007/978-94-007-5179-831. Ramírez A. (PDF) Conceptos actuales para evaluar exposición ambiental u ocupacional con indicadores biológicos. ResearchGate [Internet]. 2002 [citado 28 de junio de 2025]; Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/237271701_Conceptos_actuales_para_evaluar_exposicion_ambiental_u_ocupacional_con_indicadores_biologicos32. Moreno Fernández M. La contaminación del suelo por plomo y sus consecuencias sobre la salud humana. febrero de 2018 [citado 28 de junio de 2025]; Disponible en: https://hdl.handle.net/20.500.14352/1535733. Carriquiriborde P. CAPÍTULO 3 Biodisponibilidad, bioconcentración, bioacumulación y biomagnificación de los contaminantes. 2021.34. Wang WX. Bioaccumulation and Biomonitoring. En: Marine Ecotoxicology [Internet]. Elsevier; 2016 [citado 28 de junio de 2025]. p. 99-119. Disponible en: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/B978012803371500004735. Waisberg M, Joseph P, Hale B, Beyersmann D. Molecular and cellular mechanisms of cadmium carcinogenesis. Toxicology. 5 de noviembre de 2003;192(2-3):95-117.36. Vidal VMA, Ruelas AFC, Chalé FH, Guerrero AC, Ancona DAB. Detección de metales pesados y dicloro difenil tricloro etano (DDT) en músculos y órganos de bovinos en Yucatán. Téc Pecu Méx. 2007.37. Food and Agriculture Organization of the United Nations. Codex Alimentarius. General Standard for Contaminats and Toxins in Food and Feed CXS 193-1995 [Internet]. 2022 [citado 4 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FStandards%252FCXS%2B193-1995%252FCXS_193e.pdf38. European Commission. Regulation (EU) No 488/2014 of 12 May 2014 amending Regulation (EC) No 1881/2006 as regards maximum levels of cadmium in foodstuffs [Internet]. 2014 [citado 6 de febrero de 2024]. Disponible en: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2014/488/oj39. European Commission. Regulation (EU) 2015/1005 of 25 June 2015 amending Regulation (EC) No 1881/2006 as regards maximum levels of lead in certain foodstuffs [Internet]. 2015 [citado 6 de febrero de 2024]. Disponible en: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2015/1005/oj40. European Commission. REGLAMENTO (UE) 2018/73 DE LA COMISIÓN de 16 de enero de 2018 por el que se modifican los anexos II y III del Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los límites máximos de residuos de compuestos de mercurio en determinados productos [Internet]. 2018 [citado 6 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.boe.es/doue/2018/013/L00008-00020.pdf41. Diario Oficial de la Federación. Modificación a la Norma Oficial Mexicana NOM-004-ZOO-1994, control de residuos tóxicos en carne, grasa, hí-ado y riñón de bovinos, equinos, porcinos y ovinos [Internet]. 1996 [citado 4 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=4903749&fecha=25/10/1996#gsc.tab=042. Molina DAR, Vargas JHL, Gutierrez JAB, Gallo-Ortiz A, Duarte-Correa Y. Residues of veterinary drugs and heavy metals in bovine meat from Urabá (Antioquia, Colombia), a promising step forward towards international commercialization. Veterinary and Animal Science. 1 de septiembre de 2021;13:100192.43. Yi YM, Sung K. Influence of washing treatment on the qualities of heavy metal–contaminated soil. Ecological Engineering. 1 de agosto de 2015;81:89-92.44. Sam K, Coulon F, Prpich G. Working towards an integrated land contamination management framework for Nigeria. Science of The Total Environment. 15 de noviembre de 2016;571:916-25.45. Trujillo-González JM, Torres-Mora MA, Keesstra S, Brevik EC, Jiménez-Ballesta R. Heavy metal accumulation related to population density in road dust samples taken from urban sites under different land uses. Science of The Total Environment. 15 de mayo de 2016;553:636-42.46. Khaledian Y, Pereira P, Brevik EC, Pundyte N, Paliulis D. The Influence of Organic Carbon and pH on Heavy Metals, Potassium, and Magnesium Levels in Lithuanian Podzols. Land Degradation & Development. 2017;28(1):345-54.47. Micó Llopis C. Estudio de metales pesados en suelos agrícolas con cultivos hortícolas de la provincia de Alicante. [Internet] [http://purl.org/dc/dcmitype/Text]. Universitat de València; 2006 [citado 28 de junio de 2025]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=711548. Alloway BJ, editor. Heavy Metals in Soils: Trace Metals and Metalloids in Soils and their Bioavailability [Internet]. Dordrecht: Springer Netherlands; 2013 [citado 28 de junio de 2025]. (Environmental Pollution; vol. 22). Disponible en: https://link.springer.com/10.1007/978-94-007-4470-749. Hernandez MY. RIESGO TOXICOLÓGICO EN PERSONAS EXPUESTAS, A SUELOS Y VEGETALES, CON POSIBLES CONCENTRACIONES DE METALES PESADOS, EN EL SUR DEL ATLÁNTICO, COLOMBIA. 2014.50. Castro-González NP, Moreno-Rojas R, Calderón Sánchez F, Moreno-Ortega A, Tamariz-Flores JV. Metales pesados en leche de vacas alimentadas con alfalfa producida en suelos irrigados con aguas residuales en Puebla y Tlaxcala, México. Rev Mex Cienc Pecu. 29 de junio de 2018;9(3):466-85.51. Argota G, Argota H, D L, Mora Y, Fimia R, Iannacone J. Histología y química umbral de metales pesados en hígado, branquias y cerebro de Gambusia punctata (Poeciliidae) del río Filé de Santiago de Cuba. REDVET Revista Electrónica de Veterinaria. 2012;13(5):1-11.52. Condori RG, Málaga J. Niveles de plomo y arsénico en leche y pelo de vacas lecheras del valle de Moquegua. Rev Agrop Sci & Biotech. 14 de octubre de 2021;1(4):10-7.53. Hashemi M. Heavy metal concentrations in bovine tissues (muscle, liver and kidney) and their relationship with heavy metal contents in consumed feed. Ecotoxicology and Environmental Safety. 15 de junio de 2018;154:263-7.54. Oymak T, Ulusoy Hİ, Hastaoglu E, Yılmaz V, Yıldırım Ş. Some Heavy Metal Contents of Various Slaughtered Cattle Tissues in Sivas-Turkey. Journal of the Turkish Chemical Society, Section A: Chemistry. 8 de julio de 2017;737-737.55. Okareh O.T, Oladipo T.A. ResearchGate. 2015 [citado 28 de junio de 2025]. Determination of Heavy Metals in Selected Tissues and Organs of Slaughtered Cattle from Akinyele Central Abattoir, Ibadan, Nigeria. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/322677470_Determination_of_Heavy_Metals_in_Selected_Tissues_and_Organs_of_Slaughtered_Cattle_from_Akinyele_Central_Abattoir_Ibadan_Nigeria56. Canty MJ, Scanlon A, Collins DM, McGrath G, Clegg TA, Lane E, et al. Cadmium and other heavy metal concentrations in bovine kidneys in the Republic of Ireland. Science of The Total Environment. 1 de julio de 2014;485-486:223-31.57. Miranda M, López-Alonso M, Castillo C, Hernández J, Benedito JL. Effects of moderate pollution on toxic and trace metal levels in calves from a polluted area of northern Spain. Environ Int. mayo de 2005;31(4):543-8.58. Bandinelli MB, Pavarini SP, Gomes DC, Bassuino DM, Wurster F, Wouters F, et al. Intoxicação aguda por cobre em ovinos. Cienc Rural. octubre de 2013;43:1862-5.59. Hernández-Vázquez M, Trejo-Téllez L, Anaya-Rosales S, Ramírez-Bribiesca J. CONTENIDO DE CADMIO Y PLOMO EN CARNE DE OVINO. www.universidadyciencia.ujat.mx. 2012.60. Martínez Martínez ME. Concentración mineral y de metales pesados en ovinos alimentados con forrajes irrigados con aguas residuales. 2018 [citado 28 de junio de 2025]; Disponible en: http://repositorio.chapingo.edu.mx:8080/handle/20.500.12098/49561. Bellido Valencia, O, Alca Machaca JJ, Núñez Alberca M de los Á. Concentración de metales pesados en el agua, suelo, forraje y vísceras de ovinos de tres lugares cercanos a una mina cuprífera en Arequipa, Perú. En: ResearchGate [Internet]. 2019 [citado 28 de junio de 2025]. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/334151196_Concentracion_de_metales_pesados_en_el_agua_suelo_forraje_y_visceras_de_ovinos_de_tres_lugares_cercanos_a_una_mina_cuprifera_en_Arequipa_Peru62. Camarón Parada O. Determinación de metales pesados en tejidos del carnero (Ovis aries) como modelo experimental en animales de abasto. 18 de enero de 2018 [citado 27 de junio de 2025]; Disponible en: https://repositorio.udes.edu.co/entities/publication/c17460a7-4d5a-44c6-91a0-ff657b62ad9563. Walker LA, Simpson VR, Rockett L, Wienburg CL, Shore RF. Heavy metal contamination in bats in Britain. Environmental Pollution. julio de 2007;148(2):483-90.64. Racero-Casarrubia J, Pinedo-Hernández J, Ballesteros-Correa J, Marrugo-Negrete J. Metales pesados en especies de murciélagos (quiróptera) asociados a una finca bajo manejo silvopastoril en el departamento de Córdoba, Colombia. AZM. 23 de mayo de 2017;33(1):45-54.65. Calao-Ramos C, Gaviria-Angulo D, Marrugo-Negrete J, Calderón-Rangel A, Guzmán-Terán C, Martínez-Bravo C, et al. Bats are an excellent sentinel model for the detection of genotoxic agents. Study in a Colombian Caribbean region. Acta Tropica. diciembre de 2021;224:106141.66. Marrugo J, Lans E, Benítez L. Hallazgo de mercurio en peces de la Ciénaga de Ayapel, Córdoba, Colombia. Revista MVZ Córdoba [Internet]. 1 de enero de 2007 [citado 28 de junio de 2025];12(1). Disponible en: https://revistamvz.unicordoba.edu.co/article/view/43268. Marrugo-Negrete J, Verbel JO, Ceballos EL, Benitez LN. Total mercury and methylmercury concentrations in fish from the Mojana region of Colombia. Environ Geochem Health. febrero de 2008;30(1):21-30.69. Buelvas-Soto J, Marrugo-Madrid S, Marrugo-Negrete J. Bioacumulación de mercurio y plomo en el pato Dendrocygna autumnalis en la subregión de la Mojana, Colombia. Revista MVZ Córdoba. 7 de enero de 2022;27(1):e2337-e2337.70. Marrugo-Negrete J, Navarro-Frómeta A, Ruiz-Guzmán J. Total mercury concentrations in fish from Urrá reservoir (Sinú river, Colombia). Six years of monitoring. Rev MVZ Córdoba. 25 de septiembre de 2015;20(3):4754-65.71. Diaz-Uribe CE, Vallejo L WA, Villamizar LA, Vides N. Analysis of content of heavy metals in grass used to feed cattle by Energy Disperse X-Ray Fluorescence Spectroscopy. Prospectiva. enero de 2015;13(1):7-11.72. Mahecha-Pulido JD, Trujillo-González JM, Torres-Mora MA. Contenido de metales pesados en suelos agrícolas de la región del Ariari, Departamento del Meta. ORINOQUIA. junio de 2015;19(1):118-22.73. Corporación Autónoma Regional de los Valles del Sinú y San Jorge - CVS. Plan de Gestión Ambiental Regional CVS 2020 - 2031 [Internet]. 2020. Disponible en: https://cvs.gov.co/download/244/planes/9341/plan-de-gestion-ambiental-regional-2020-2031.pdf74. Mucha-Hospinal LF, Chamorro-Mejía R, Oseda-Lazo ME, Alania-Contreras RD. Evaluación de procedimientos empleados para determinar la población y muestra en trabajos de investigación de posgrado. Desafios. 8 de enero de 2021;12(1):50-7.75. APHA. dokumen.pub. 2017 [citado 28 de junio de 2025]. Standard Methods For The Examination Of Water And Wastewater 23th. Disponible en: https://dokumen.pub/standard-methods-for-the-examination-of-water-and-wastewater-23th-23thnbsped-9780875532875.html76. Salazar-Matarrita A, Cubero-Campos M, Durán-Jiménez B. Mobility of metals from the soil to the grass in the northern region of Costa Rica. Agronomía Costarricense. junio de 2020;44(1):123-32.78. Abd-Elghany SM, Mohammed MA, Abdelkhalek A, Saad FSS, Sallam KI. Health Risk Assessment of Exposure to Heavy Metals from Sheep Meat and Offal in Kuwait. J Food Prot. 1 de marzo de 2020;83(3):503-10.79. Bilandžić N, Đokić ,Maja, and Sedak M. Survey of arsenic, cadmium, copper, mercury and lead in kidney of cattle, horse, sheep and pigs from rural areas in Croatia. Food Additives & Contaminants: Part B. 1 de septiembre de 2010;3(3):172-7.80. Cai Q, Long ML, Zhu M, Zhou QZ, Zhang L, Liu J. Food chain transfer of cadmium and lead to cattle in a lead–zinc smelter in Guizhou, China. Environmental Pollution. 1 de noviembre de 2009;157(11):3078-82.81. Valladares Carranza B, Ortega_Santana C, Peña-Betancourt SD, Rosiles-Martinez R. ResearchGate. 2015 [citado 28 de junio de 2025]. Evaluación de la concentración hepática de plomo en bovinos sacrificados en el rastro municipal de Toluca, México. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/295104755_Evaluacion_de_la_concentracion_hepatica_de_plomo_en_bovinos_sacrificados_en_el_rastro_municipal_de_Toluca_Mexico82. Okereafor U, Makhatha M, Mekuto L, Uche-Okereafor N, Sebola T, Mavumengwana V. Toxic Metal Implications on Agricultural Soils, Plants, Animals, Aquatic life and Human Health. International Journal of Environmental Research and Public Health. enero de 2020;17(7):2204.81. Valladares Carranza B, Ortega_Santana C, Peña-Betancourt SD, Rosiles-Martinez R. ResearchGate. 2015 [citado 28 de junio de 2025]. Evaluación de la concentración hepática de plomo en bovinos sacrificados en el rastro municipal de Toluca, México. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/295104755_Evaluacion_de_la_concentracion_hepatica_de_plomo_en_bovinos_sacrificados_en_el_rastro_municipal_de_Toluca_Mexico82. Okereafor U, Makhatha M, Mekuto L, Uche-Okereafor N, Sebola T, Mavumengwana V. Toxic Metal Implications on Agricultural Soils, Plants, Animals, Aquatic life and Human Health. International Journal of Environmental Research and Public Health. enero de 2020;17(7):2204.83. Limbong D, Kumampung J, Ayhuan D, Arai T, Miyazaki N. Mercury Pollution Related to Artisanal Gold Mining in North Sulawesi Island, Indonesia. Bull Environ Contam Toxicol. 1 de noviembre de 2005;75(5):989-96.84. Smedley PL, Kinniburgh DG. A review of the source, behaviour and distribution of arsenic in natural waters. Applied Geochemistry. 1 de mayo de 2002;17(5):517-68.85. Zamora FR, Guevara NJR, Rodríguez DGT, Colina HJY. Uso De Agua Residual Y Contenido De Materia Orgánica Y Biomasa Microbiana En Suelos De La Llanura De Coro, Venezuela. Agricultura Técnica en México. 2009;35(2):211-8.86. Commission Regulation (EU) 2021/1317. Commission Regulation (EU) 2021/1317 [Internet]. OJ L ago 9, 2021. Disponible en: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1317/oj/eng87. Kabata-Pendias A. Trace Elements in Soils and Plants. 4.a ed. Boca Raton: CRC Press; 2010. 548 p.88. Selin NE. Global Biogeochemical Cycling of Mercury: A Review. Annual Review of Environment and Resources. 21 de noviembre de 2009;34(Volume 34, 2009):43-63.89. Zamora F, Rodríguez N, Torres D, Yendis H. Efecto del riego con aguas residuales sobre propiedades químicas de suelos de la planicie de Coro, Estado Falcón. Bioagro. diciembre de 2008;20(3):193-9.90. Pérez Carrera A, Pérez Gardiner ML, Fernández Cirelli A. Presencia de arsénico en tejidos de origen bovino en el sudeste de la provincia de Córdoba, Argentina. InVet. junio de 2010;12(1):59-67.91. Carrera P. Niveles de arsénico y flúor en agua de bebida animal en establecimientos de producción lechera (Pcia. 2004).92. Martínez-Morcillo S, Barrales I, Pérez-López M, Rodríguez FS, Peinado JS, Míguez-Santiyán MP. Mineral and potentially toxic element profiles in the soil-feed-animal continuum: Implications for public, environmental, and livestock health in three pasture-based sheep farming systems. Sci Total Environ. 1 de abril de 2024;919:170860.93. Patel KS, Pandey PK, Martín-Ramos P, Corns WT, Varol S, Bhattacharya P, et al. A review on arsenic in the environment: bio-accumulation, remediation, and disposal. RSC Adv. 15 de mayo de 2023;13(22):14914-29.94. Afzal A, Mahreen N. Emerging insights into the impacts of heavy metals exposure on health, reproductive and productive performance of livestock. Front Pharmacol. 19 de marzo de 2024;15:1375137.95. Fu Chen, Razia Sultana, Xiaoping Ge, Sidra Anwar. ResearchGate. 2021 [citado 27 de junio de 2025]. (PDF) Transfer and accumulation of cadmium in soil, forages and animals: Risk assessment. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/351337540_Transfer_and_accumulation_of_cadmium_in_soil_forages_and_animals_Risk_assessment96. Chen D, Chen D, Xue R, Long J, Lin X, Lin Y, et al. Effects of boron, silicon and their interactions on cadmium accumulation and toxicity in rice plants. Journal of Hazardous Materials. 5 de abril de 2019;367:447-55.97. Huang Zhiyong, Shen Jincan, Zhuang Zhixia, Wang Xiao Ru, Li Xianxuan. 万方数据知识服务平台. 2004 [citado 27 de junio de 2025]. Caracterización de metalotioneínas fijadoras de mercurio en tejidos de ratas alimentadas con cloruro mercúrico mediante gastrofotometría/espectrometría de masas. Disponible en: https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/sp20040601898. Liu YR, Guo L, Yang Z, Xu Z, Zhao J, Wen SH, et al. Multidimensional Drivers of Mercury Distribution in Global Surface Soils: Insights from a Global Standardized Field Survey. Environ Sci Technol. 22 de agosto de 2023;57(33):12442-52.99. Arrieta-Soto A, Chaparro-García AL, Montañez-Acevedo G, Bustamante-Cano JJ. Residuos De Metales Tóxicos En Suelos Agrícolas De Veredas Cercanas A Explotaciones Petroleras En Tibú, Norte De Santander. Respuestas. 1 de enero de 2020;25(S1):19-27.100. Pagnanelli F, Mosci, G., Eusebi, A., Alfonsi, A., Vegliò, F. A methodology for heavy metal partitioning in solid matrices. 2004.101. Kubier A, Wilkin RT, Pichler T. Cadmium in soils and groundwater: A review. Applied Geochemistry. 1 de septiembre de 2019;108:104388.102. Naujokas MF, Anderson B, Ahsan H, Aposhian HV, Graziano JH, Thompson C, et al. The broad scope of health effects from chronic arsenic exposure: update on a worldwide public health problem. Environ Health Perspect. marzo de 2013;121(3):295-302.103. Patrick L. Lead toxicity, a review of the literature. Part 1: Exposure, evaluation, and treatment. Altern Med Rev. marzo de 2006;11(1):2-22.104. Tchounwou PB, Yedjou CG, Patlolla AK, Sutton DJ. Heavy Metals Toxicity and the Environment. EXS. 2012;101:133-64.105. Arrieta Soto A. Determinación y cuantificación de metales pesados en subproductos bovino, pasto, suelos y aguas en veredas del municipio de Tibú (Norte de Santander). 2017 [citado 2 de julio de 2025]; Disponible en: http://repositoriodspace.unipamplona.edu.co/jspui/handle/20.500.12744/1649106. Eliana Andrea MM, Ana Carolina TE, Tito José CB, José Luis MN, Luis Carlos GM. Evaluation of contaminants in agricultural soils in an Irrigation District in Colombia. Heliyon. 1 de agosto de 2019;5(8):e02217.107. Karimi A, Naghizadeh A, Biglari H, Peirovi R, Ghasemi A, Zarei A. Assessment of human health risks and pollution index for heavy metals in farmlands irrigated by effluents of stabilization ponds. Environ Sci Pollut Res. 1 de abril de 2020;27(10):10317-27.108. Kar I, Patra AK. Tissue Bioaccumulation and Toxicopathological Effects of Cadmium and Its Dietary Amelioration in Poultry-a Review. Biol Trace Elem Res. octubre de 2021;199(10):3846-68.109. Chowdhury S, Mazumder MAJ, Al-Attas O, Husain T. Heavy metals in drinking water: Occurrences, implications, and future needs in developing countries. Science of The Total Environment. 1 de noviembre de 2016;569-570:476-88.110. Zhou X, Zheng N, Su C, Wang J, Soyeurt H. Relationships between Pb, As, Cr, and Cd in individual cows’ milk and milk composition and heavy metal contents in water, silage, and soil. Environmental Pollution. 1 de diciembre de 2019;255:113322.111. Diyabalanage S, Kalpage MD, Mohotti DG, Dissanayake CKK, Fernando R, Frew RD, et al. Comprehensive Assessment of Essential and Potentially Toxic Trace Elements in Bovine Milk and Their Feeds in Different Agro-climatic Zones of Sri Lanka. Biol Trace Elem Res. 1 de abril de 2021;199(4):1377-88.112. Yasotha A, Dabadé DS, Singh VP, Sivakumar T. Risk assessment of heavy metals in milk from cows reared around industrial areas in India. Environ Geochem Health. 1 de mayo de 2021;43(5):1799-815.113. Iqbal Z, Abbas F, Ibrahim M, Qureshi TI, Gul M, Mahmood A. Human health risk assessment of heavy metals in raw milk of buffalo feeding at wastewater-irrigated agricultural farms in Pakistan. Environ Sci Pollut Res Int. agosto de 2020;27(23):29567-79.114. Huang SS, Liao QL, Hua M, Wu XM, Bi KS, Yan CY, et al. Survey of heavy metal pollution and assessment of agricultural soil in Yangzhong district, Jiangsu Province, China. Chemosphere. 1 de mayo de 2007;67(11):2148-55.115. Zhao FJ, Ma Y, Zhu YG, Tang Z, McGrath SP. Soil Contamination in China: Current Status and Mitigation Strategies. Environ Sci Technol. 20 de enero de 2015;49(2):750-9.116. Vishnu D, Dhandapani B, Senthil Kumar K, Balaji G, Mahadevan S. Chapter 8 - Removal of heavy metals from mine waters by natural zeolites. En: Shah MP, Rodriguez Couto S, Kumar V, editores. New Trends in Removal of Heavy Metals from Industrial Wastewater [Internet]. Elsevier; 2021 [citado 9 de agosto de 2025]. p. 161-75. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/B9780128229651000088117. Antoniadis V, Shaheen SM, Levizou E, Shahid M, Niazi NK, Vithanage M, et al. A critical prospective analysis of the potential toxicity of trace element regulation limits in soils worldwide: Are they protective concerning health risk assessment? - A review. Environment International. 1 de junio de 2019;127:819-47.118. Pareja-Carrera J, Martinez-Haro M, Mateo R, Rodríguez-Estival J. Effect of mineral supplementation on lead bioavailability and toxicity biomarkers in sheep exposed to mining pollution. Environmental Research. 1 de mayo de 2021;196:110364.119. Ali H, Khan E, Sajad MA. Phytoremediation of heavy metals—Concepts and applications. Chemosphere. 1 de mayo de 2013;91(7):869-81.120. Mahar A, Wang P, Ali A, Awasthi MK, Lahori AH, Wang Q, et al. Challenges and opportunities in the phytoremediation of heavy metals contaminated soils: A review. Ecotoxicology and Environmental Safety. 1 de abril de 2016;126:111-21.Metales pesadosCarneHígadoOvinosFactores de riesgoContaminación ambientalHeavy metalsMeatLiverSheepRisk factorsEnvironmental pollutionPublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814837https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/d4db258a-e5c2-430b-b578-45831b42f44b/downloadb76e7a76e24cf2f94b3ce0ae5ed275d0MD51falseAnonymousREADORIGINALTorresLeivaJorgeCamilo.pdfTorresLeivaJorgeCamilo.pdfapplication/pdf1522469https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/e66c8472-dca6-49b1-bd43-597579162c50/download43333686fc4c6777d3c9c60c168a00f7MD53trueAnonymousREAD2028-11-10Autorización Publicación .pdfAutorización Publicación .pdfapplication/pdf151876https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/02f466c0-2e35-47d8-bc44-acab2493d0c6/download266187ed8c56aa4e4b4912c6e272e29cMD54falseTEXTTorresLeivaJorgeCamilo.pdf.txtTorresLeivaJorgeCamilo.pdf.txtExtracted texttext/plain101874https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/b92ef84b-6099-4ae8-93a9-b8d75d54ec49/download30f3eae51c888a7acb6677b6fa92abe8MD55falseAnonymousREAD2028-11-10Autorización Publicación .pdf.txtAutorización Publicación .pdf.txtExtracted texttext/plain5826https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/1ecda9d7-92fc-40ec-8c87-334ea3e45c9f/download2361aefcba2e38c5bf09afe81e9753fcMD57falseTHUMBNAILTorresLeivaJorgeCamilo.pdf.jpgTorresLeivaJorgeCamilo.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6787https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/09916f36-df95-4e2b-a22c-e99f28d435a9/download025ef25bcce211e1c5f9d9b13a21b845MD56falseAnonymousREAD2028-11-10Autorización Publicación .pdf.jpgAutorización Publicación .pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14214https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/6519acb5-a7d3-4233-b3c9-9907ad89ea05/download297c0d11181a600ce592d3ba2c3ef77fMD58falseucordoba/9627oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/96272025-11-12 04:02:29.608https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Copyright Universidad de Córdoba, 2025embargo2028-11-10https://repositorio.unicordoba.edu.coRepositorio institucional Universidad de Córdobabdigital@metabiblioteca.comTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCgpNRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuIAoKMS4gRGVmaW5pY2lvbmVzCmEuIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGVzIHVuYSBvYnJhLCB0YWwgY29tbyB1bmEgcHVibGljYWNpw7NuIHBlcmnDs2RpY2EsIHVuYSBhbnRvbG9nw61hLCBvIHVuYSBlbmNpY2xvcGVkaWEsIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVuIHN1IHRvdGFsaWRhZCwgc2luIG1vZGlmaWNhY2nDs24gYWxndW5hLCBqdW50byBjb24gdW4gZ3J1cG8gZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWVuIG9icmFzIHNlcGFyYWRhcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzIGVuIHPDrSBtaXNtYXMsIHNlIGludGVncmFuIGVuIHVuIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLiBVbmEgT2JyYSBxdWUgY29uc3RpdHV5ZSB1bmEgb2JyYSBjb2xlY3RpdmEgbm8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBhYmFqbykgcGFyYSBsb3MgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYS4gYXF1ZWxsYSBwcm9kdWNpZGEgcG9yIHVuIGdydXBvIGRlIGF1dG9yZXMsIGVuIHF1ZSBsYSBPYnJhIHNlIGVuY3VlbnRyYSBzaW4gbW9kaWZpY2FjaW9uZXMsIGp1bnRvIGNvbiB1bmEgY2llcnRhIGNhbnRpZGFkIGRlIG90cmFzIGNvbnRyaWJ1Y2lvbmVzLCBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gZW4gc8OtIG1pc21vcyB0cmFiYWpvcyBzZXBhcmFkb3MgZSBpbmRlcGVuZGllbnRlcywgcXVlIHNvbiBpbnRlZ3JhZG9zIGFsIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLCB0YWxlcyBjb21vIHB1YmxpY2FjaW9uZXMgcGVyacOzZGljYXMsIGFudG9sb2fDrWFzIG8gZW5jaWNsb3BlZGlhcy4KYi4gT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgpjLiBMaWNlbmNpYW50ZSwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCB0aXR1bGFyIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgb2ZyZWNlIGxhIE9icmEgZW4gY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLgpkLiBBdXRvciBvcmlnaW5hbCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIHF1ZSBjcmXDsyBsYSBPYnJhLgplLiBPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCmYuIFVzdGVkLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHF1ZSBlamVyY2l0YSBsb3MgZGVyZWNob3Mgb3RvcmdhZG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgcXVlIGNvbiBhbnRlcmlvcmlkYWQgbm8gaGEgdmlvbGFkbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGEgbWlzbWEgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhLCBvIHF1ZSBoYXlhIG9idGVuaWRvIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXhwcmVzYSBwb3IgcGFydGUgZGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcGVzZSBhIHVuYSB2aW9sYWNpw7NuIGFudGVyaW9yLgoJICAKMi4gRGVyZWNob3MgZGUgVXNvcyBIb25yYWRvcyB5IGV4Y2VwY2lvbmVzIExlZ2FsZXMuCk5hZGEgZW4gZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwb2Ryw6Egc2VyIGludGVycHJldGFkbyBjb21vIHVuYSBkaXNtaW51Y2nDs24sIGxpbWl0YWNpw7NuIG8gcmVzdHJpY2Npw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZXJpdmFkb3MgZGVsIHVzbyBob25yYWRvIHkgb3RyYXMgbGltaXRhY2lvbmVzIG8gZXhjZXBjaW9uZXMgYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGF1dG9yIGJham8gZWwgcsOpZ2ltZW4gbGVnYWwgdmlnZW50ZSBvIGRlcml2YWRvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG5vcm1hIHF1ZSBzZSBsZSBhcGxpcXVlLgogIAozLiBDb25jZXNpw7NuIGRlIGxhIExpY2VuY2lhLgpCYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBvdG9yZ2EgYSBVc3RlZCB1bmEgbGljZW5jaWEgbXVuZGlhbCwgbGlicmUgZGUgcmVnYWzDrWFzLCBubyBleGNsdXNpdmEgeSBwZXJwZXR1YSAoZHVyYW50ZSB0b2RvIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvcikgcGFyYSBlamVyY2VyIGVzdG9zIGRlcmVjaG9zIHNvYnJlIGxhIE9icmEgdGFsIHkgY29tbyBzZSBpbmRpY2EgYSBjb250aW51YWNpw7NuOgphLiBSZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEsIGluY29ycG9yYXIgbGEgT2JyYSBlbiB1bmEgbyBtw6FzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHkgcmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGVuIGxhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLgpiLiBEaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBvIGZvbm9ncmFtYXMgZGUgbGFzIE9icmFzLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLCBpbmNsdXnDqW5kb2xhcyBjb21vIGluY29ycG9yYWRhcyBlbiBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCBzZWfDum4gY29ycmVzcG9uZGEuCmMuIERpc3RyaWJ1aXIgY29waWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgcXVlIHNlIGdlbmVyZW4sIGV4aGliaXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSB5L28gcG9uZXJsYXMgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EuCgpMb3MgZGVyZWNob3MgbWVuY2lvbmFkb3MgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBwdWVkZW4gc2VyIGVqZXJjaWRvcyBlbiB0b2RvcyBsb3MgbWVkaW9zIHkgZm9ybWF0b3MsIGFjdHVhbG1lbnRlIGNvbm9jaWRvcyBvIHF1ZSBzZSBpbnZlbnRlbiBlbiBlbCBmdXR1cm8uIExvcyBkZXJlY2hvcyBhbnRlcyBtZW5jaW9uYWRvcyBpbmNsdXllbiBlbCBkZXJlY2hvIGEgcmVhbGl6YXIgZGljaGFzIG1vZGlmaWNhY2lvbmVzIGVuIGxhIG1lZGlkYSBxdWUgc2VhbiB0w6ljbmljYW1lbnRlIG5lY2VzYXJpYXMgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBlbiBvdHJvIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0b3MsIHBlcm8gZGUgb3RyYSBtYW5lcmEgdXN0ZWQgbm8gZXN0w6EgYXV0b3JpemFkbyBwYXJhIHJlYWxpemFyIG9icmFzIGRlcml2YWRhcy4gVG9kb3MgbG9zIGRlcmVjaG9zIG5vIG90b3JnYWRvcyBleHByZXNhbWVudGUgcG9yIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHF1ZWRhbiBwb3IgZXN0ZSBtZWRpbyByZXNlcnZhZG9zLCBpbmNsdXllbmRvIHBlcm8gc2luIGxpbWl0YXJzZSBhIGFxdWVsbG9zIHF1ZSBzZSBtZW5jaW9uYW4gZW4gbGFzIHNlY2Npb25lcyA0KGQpIHkgNChlKS4KICAgIAo0LiBSZXN0cmljY2lvbmVzLgpMYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBlbiBsYSBhbnRlcmlvciBTZWNjacOzbiAzIGVzdMOhIGV4cHJlc2FtZW50ZSBzdWpldGEgeSBsaW1pdGFkYSBwb3IgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgcmVzdHJpY2Npb25lczoKYS4gVXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLgpiLiBVc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuCmMuIFNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLiAgCmQuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgZXMgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsOgoKaS4gUmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4KaWkuIFJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCiAgICAgIAplLiBHZXN0acOzbiBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBzb2JyZSBJbnRlcnByZXRhY2lvbmVzIHkgRWplY3VjaW9uZXMgRGlnaXRhbGVzIChXZWJDYXN0aW5nKS4gUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBzZWEgdW4gZm9ub2dyYW1hLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpIHkgZGUgcmVjb2xlY3RhciwgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgQUNJTlBSTyksIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbywgd2ViY2FzdCksIHN1amV0YSBhIGxhcyBkaXNwb3NpY2lvbmVzIGFwbGljYWJsZXMgZGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IsIHNpIGVzdGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCiAgCjUuIFJlcHJlc2VudGFjaW9uZXMsIEdhcmFudMOtYXMgeSBMaW1pdGFjaW9uZXMgZGUgUmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLgpBIE1FTk9TIFFVRSBMQVMgUEFSVEVTIExPIEFDT1JEQVJBTiBERSBPVFJBIEZPUk1BIFBPUiBFU0NSSVRPLCBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBPRlJFQ0UgTEEgT0JSQSAoRU4gRUwgRVNUQURPIEVOIEVMIFFVRSBTRSBFTkNVRU5UUkEpIOKAnFRBTCBDVUFM4oCdLCBTSU4gQlJJTkRBUiBHQVJBTlTDjUFTIERFIENMQVNFIEFMR1VOQSBSRVNQRUNUTyBERSBMQSBPQlJBLCBZQSBTRUEgRVhQUkVTQSwgSU1QTMONQ0lUQSwgTEVHQUwgTyBDVUFMUVVJRVJBIE9UUkEsIElOQ0xVWUVORE8sIFNJTiBMSU1JVEFSU0UgQSBFTExBUywgR0FSQU5Uw41BUyBERSBUSVRVTEFSSURBRCwgQ09NRVJDSUFCSUxJREFELCBBREFQVEFCSUxJREFEIE8gQURFQ1VBQ0nDk04gQSBQUk9Qw5NTSVRPIERFVEVSTUlOQURPLCBBVVNFTkNJQSBERSBJTkZSQUNDScOTTiwgREUgQVVTRU5DSUEgREUgREVGRUNUT1MgTEFURU5URVMgTyBERSBPVFJPIFRJUE8sIE8gTEEgUFJFU0VOQ0lBIE8gQVVTRU5DSUEgREUgRVJST1JFUywgU0VBTiBPIE5PIERFU0NVQlJJQkxFUyAoUFVFREFOIE8gTk8gU0VSIEVTVE9TIERFU0NVQklFUlRPUykuIEFMR1VOQVMgSlVSSVNESUNDSU9ORVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBHQVJBTlTDjUFTIElNUEzDjUNJVEFTLCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELgogIAo2LiBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCkEgTUVOT1MgUVVFIExPIEVYSUpBIEVYUFJFU0FNRU5URSBMQSBMRVkgQVBMSUNBQkxFLCBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBOTyBTRVLDgSBSRVNQT05TQUJMRSBBTlRFIFVTVEVEIFBPUiBEQcORTyBBTEdVTk8sIFNFQSBQT1IgUkVTUE9OU0FCSUxJREFEIEVYVFJBQ09OVFJBQ1RVQUwsIFBSRUNPTlRSQUNUVUFMIE8gQ09OVFJBQ1RVQUwsIE9CSkVUSVZBIE8gU1VCSkVUSVZBLCBTRSBUUkFURSBERSBEQcORT1MgTU9SQUxFUyBPIFBBVFJJTU9OSUFMRVMsIERJUkVDVE9TIE8gSU5ESVJFQ1RPUywgUFJFVklTVE9TIE8gSU1QUkVWSVNUT1MgUFJPRFVDSURPUyBQT1IgRUwgVVNPIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgTyBERSBMQSBPQlJBLCBBVU4gQ1VBTkRPIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIEhBWUEgU0lETyBBRFZFUlRJRE8gREUgTEEgUE9TSUJJTElEQUQgREUgRElDSE9TIERBw5FPUy4gQUxHVU5BUyBMRVlFUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIENJRVJUQSBSRVNQT05TQUJJTElEQUQsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuCiAgCjcuIFTDqXJtaW5vLgkKYS4gRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuIFN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyB5IHTDqXJtaW5vcyBhbnRlcmlvcmVzLCBsYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBhcXXDrSBlcyBwZXJwZXR1YSAoZHVyYW50ZSBlbCBwZXLDrW9kbyBkZSB2aWdlbmNpYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSkuIE5vIG9ic3RhbnRlIGxvIGFudGVyaW9yLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gYSBwdWJsaWNhciB5L28gZXN0cmVuYXIgbGEgT2JyYSBiYWpvIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxpY2VuY2lhIGRpZmVyZW50ZXMgbyBhIGRlamFyIGRlIGRpc3RyaWJ1aXJsYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgZW4gY3VhbHF1aWVyIG1vbWVudG87IGVuIGVsIGVudGVuZGlkbywgc2luIGVtYmFyZ28sIHF1ZSBlc2EgZWxlY2Npw7NuIG5vIHNlcnZpcsOhIHBhcmEgcmV2b2NhciBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gcXVlIGRlYmEgc2VyIG90b3JnYWRhICwgYmFqbyBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLCB5IGVzdGEgbGljZW5jaWEgY29udGludWFyw6EgZW4gcGxlbm8gdmlnb3IgeSBlZmVjdG8gYSBtZW5vcyBxdWUgc2VhIHRlcm1pbmFkYSBjb21vIHNlIGV4cHJlc2EgYXRyw6FzLiBMYSBMaWNlbmNpYSByZXZvY2FkYSBjb250aW51YXLDoSBzaWVuZG8gcGxlbmFtZW50ZSB2aWdlbnRlIHkgZWZlY3RpdmEgc2kgbm8gc2UgbGUgZGEgdMOpcm1pbm8gZW4gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGluZGljYWRhcyBhbnRlcmlvcm1lbnRlLgogIAo4LiBWYXJpb3MuCmEuIENhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuIFNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLgpjLiBOaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS4KZC4gRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo=