La nueva normativa italiana en materia de obras huérfanas
Este artículo presenta un análisis del Decreto legislativo 163 del 10 de noviembre de 2014, que ha introducido en el ordinamiento jurídico italiano las normas de trasposición de la Directiva europea 2012/28/EU. En Europa, teniendo como principal punto de referencia la creación de bibliotecas digital...
- Autores:
-
Rodríguez Moreno, Sofía
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 2015
- Institución:
- Universidad Externado de Colombia
- Repositorio:
- Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/26094
- Acceso en línea:
- https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/26094
https://doi.org/10.18601/16571959.n20.07
- Palabra clave:
- Orphan works
European Directive 2012/28/EU
transposition into Italian law
exceptions
limitations to copyright
obras huérfanas
Directiva Europea 2012/28/EU
trasposición en Italia
excepciones y limitaciones al derecho de autor
- Rights
- openAccess
- License
- http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
uexternad2_cf245c43c6a4df03ab51df8cd28b4c8c |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/26094 |
| network_acronym_str |
uexternad2 |
| network_name_str |
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
La nueva normativa italiana en materia de obras huérfanas |
| dc.title.translated.eng.fl_str_mv |
New italian legislation on orphan works |
| title |
La nueva normativa italiana en materia de obras huérfanas |
| spellingShingle |
La nueva normativa italiana en materia de obras huérfanas Orphan works European Directive 2012/28/EU transposition into Italian law exceptions limitations to copyright obras huérfanas Directiva Europea 2012/28/EU trasposición en Italia excepciones y limitaciones al derecho de autor |
| title_short |
La nueva normativa italiana en materia de obras huérfanas |
| title_full |
La nueva normativa italiana en materia de obras huérfanas |
| title_fullStr |
La nueva normativa italiana en materia de obras huérfanas |
| title_full_unstemmed |
La nueva normativa italiana en materia de obras huérfanas |
| title_sort |
La nueva normativa italiana en materia de obras huérfanas |
| dc.creator.fl_str_mv |
Rodríguez Moreno, Sofía |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Rodríguez Moreno, Sofía |
| dc.subject.eng.fl_str_mv |
Orphan works European Directive 2012/28/EU transposition into Italian law exceptions limitations to copyright |
| topic |
Orphan works European Directive 2012/28/EU transposition into Italian law exceptions limitations to copyright obras huérfanas Directiva Europea 2012/28/EU trasposición en Italia excepciones y limitaciones al derecho de autor |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
obras huérfanas Directiva Europea 2012/28/EU trasposición en Italia excepciones y limitaciones al derecho de autor |
| description |
Este artículo presenta un análisis del Decreto legislativo 163 del 10 de noviembre de 2014, que ha introducido en el ordinamiento jurídico italiano las normas de trasposición de la Directiva europea 2012/28/EU. En Europa, teniendo como principal punto de referencia la creación de bibliotecas digitales, ante las distintas opciones para el establecimiento de un cuadro jurídico para la explotación de las obras huérfanas, la Directiva 2012/28/EU, aprobada el 4 de octubre de 2013, ha escogido el camino de excepciones al derecho de autor junto al reconocimiento recíproco de la condición de obra huérfana. En la dirección señalada por la Directiva, que ha introducido por primera vez una regulación orgánica sobre algunos usos permitidos de las obras huérfanas, se ha movido el legislador italiano definiendo el ámbito de aplicación de la excepción con referencia a parámetros objetivos y subjetivos. |
| publishDate |
2015 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2015-12-15T09:22:54Z 2025-04-09T19:10:40Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2015-12-15T09:22:54Z 2025-04-09T19:10:40Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2015-12-15 |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Artículo de revista |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.local.eng.fl_str_mv |
Journal article |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
10.18601/16571959.n20.07 |
| dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv |
2346-2116 |
| dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
1657-1959 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/26094 |
| dc.identifier.url.none.fl_str_mv |
https://doi.org/10.18601/16571959.n20.07 |
| identifier_str_mv |
10.18601/16571959.n20.07 2346-2116 1657-1959 |
| url |
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/26094 https://doi.org/10.18601/16571959.n20.07 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/4351/4935 https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/4351/5121 |
| dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv |
Núm. 20 , Año 2015 : Julio-Diciembre |
| dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv |
151 |
| dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv |
20 |
| dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv |
135 |
| dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv |
Revista La Propiedad Inmaterial |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Auteri, Paolo, Internet ed il contenuto del diritto d’autore, en aida, 1996, p. 86. Auteri, Paolo, Protezione delle opere letterarie ed artistiche, commento al dpr. 8.1.1979 n. 19, en nlcc, 1980, p. 148. Carraro, Giuseppe, Le opere orfane nella prospettiva delle formalità costitutive e pubblicitarie, en aida, 2013, p. 107. Cogo, Alessandro, La determinazione amministrativa dei corrispettivi, en aida, 2012, p. 173. De la Durantaye, Katharina, H Is For Harmonization: The Google Book Search Settlement and Orphan Works Legislation in the European Union, en New York Law School Law Review 55, n.º 1 2010/2011, p. 157. Fabiani Mario, Opere orfane e diritti orfani, en ida, 2009, p. 225. Farchy, Joelle y Petrou, Jessica, Optimizing use of orphan works while respecting intellectual property rights: a law and economics perspective, en Queen Mary Journal of Intellectual Property, 2012, p. 250. Galli, Paolo, Archivi, banche dati ed opere o prodotti culturali orfani, en Torre, Le carte e le immagini, Ediesse-Aamod, Roma, 2008, p. 227. Giordano, Domenico, L’ambito di applicazione della Direttiva europea 2012/28 sulle orphan works, en aida, 2013, p. 130. Hansen, David, Orphan Works: Causes of the Problem, en Berkeley Digital Library Copyright Project, White Paper No. 3, 2012. Iglesias, María, Obras digitales y obras cautivas, 1st communia Conference on the Digital Public Domain, Louvain-la-Neuve (Belgio), 2008, en: http://www. communia-project.eu/node/110, Consultado en octubre de 2015. Katz, Ariel, The orphans, the market, and the copyright dogma, en Berkeley Tech. L. J., 2012, p. 1285. Khong, Olive, Orphan Works, Abandonware and the Missing Market for Copy Righted Goods, en ijl&it 2007, p. 54. Loren, Lydia, Abandoning the Orphans: An Open Access Approach to Hostage Works, en Berkeley Tech. L.J., 2012, p. 1431. Montagnani, Maria Lilla’, Le utilizzazioni delle opere orfane, en aida, 2013, p. 162. Ricolfi, Marco, Copyright Policy for digital libraries in the context of the i2010 strategy, 1st communia Conference on the Digital Public Domain, Louvainla- Neuve (Belgio), 2008, en: http://www.communia-project.eu/node/110. Consultado en octubre de 2015. Ricolfi, Marco, Making Copyright Fit for the Digital Agenda, 12th eipin Congress 2011 - Constructing European IP: Achievements and new Perspectives, European Parliament, Strasburgo 2011, en: http://www.communia-project. eu/node/110. Consultado en octubre de 2015. Ringnalda, Allard, Orphan Works, Mass Rights Clearance and Online Libraries: The Flaws of the Draft Orphan Works Directive and Extended Collective Licensing as a Solution, en Medien und Recht International (MR-Int), 2011, p. 3. Romano, Rosaria, Attribuzione e revoca dello status di opera orfana ovvero nemesi dell’iperprotezionismo, en aida, 2013, p. 146. Rosati, Eleonora, The Orphan Works Directive, or throwing a stone and hiding the hand, en jiplp 2013, p. 303. Sappa, Cristiana, La soluzione europea al problema delle opere orfane, en nlcc, 2014, p. 672. Sappa, Cristiana, La propriété littéraire et artistique au service des institutions muséales à l’ère du numérique analyse comparée en droit français et italien, anrt, Lille, 2011. Sarti, Davide, Gestione collettiva e modelli associativi, en aa.vv., Studi in onore di Gerhard Schricker, Giuffré, Milano, 2005. Sarti, Davide, La “privatizzazione” dell’attività della siae. Diritto d’autore, reti telematiche e libere utilizzazioni per scopi didattici, en nlcc, 2009, p. 349. Ubertazzi, Luigi Carlo, Diritti d’autore e connessi. Scritti, Milán, Giuffrè, 2005. Van Gompel, Stefan, Unlocking the Potential of Pre-Existing Content: How to Address the Issue of Orphan Works in Europe?, en iic 2007, 669, en http://www. ivir.nl/publicaties/vangompel/iic_2007_6_orphan_works.pdf Vetulani, Agnieszka, The Problem of Orphan Works in the eu, An overview of legislative solutions and main actions in this field, European Commission, DG Information Society and Media, Unit E4: Digital Libraries and Public Sector Information, 2008, en http://ec.europa.eu/information_society/activities/ digital_libraries/doc/ reports_orphan/report_orphan_v2.pdf Consultado en octubre de 2015. |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf text/html |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Centro de Estudios de la Propiedad Intelectual |
| dc.source.spa.fl_str_mv |
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/4351 |
| institution |
Universidad Externado de Colombia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/96e0c5d0-2198-48cd-ac77-b90cc2052fdc/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
65c646e4e29f849aa05ccc3e9fa3fec2 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Universidad Externado de Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
metabiblioteca@metabiblioteca.org |
| _version_ |
1831928454072762368 |
| spelling |
Rodríguez Moreno, Sofía2015-12-15T09:22:54Z2025-04-09T19:10:40Z2015-12-15T09:22:54Z2025-04-09T19:10:40Z2015-12-15Este artículo presenta un análisis del Decreto legislativo 163 del 10 de noviembre de 2014, que ha introducido en el ordinamiento jurídico italiano las normas de trasposición de la Directiva europea 2012/28/EU. En Europa, teniendo como principal punto de referencia la creación de bibliotecas digitales, ante las distintas opciones para el establecimiento de un cuadro jurídico para la explotación de las obras huérfanas, la Directiva 2012/28/EU, aprobada el 4 de octubre de 2013, ha escogido el camino de excepciones al derecho de autor junto al reconocimiento recíproco de la condición de obra huérfana. En la dirección señalada por la Directiva, que ha introducido por primera vez una regulación orgánica sobre algunos usos permitidos de las obras huérfanas, se ha movido el legislador italiano definiendo el ámbito de aplicación de la excepción con referencia a parámetros objetivos y subjetivos.Law decree 163/2014 implements the European directive on orphan works in Italy. Among the different solutions to the orphan works problem Europe has decided to choose a specific path by establishing an exception or limitation to copyright in order to allow certain uses of some orphan works. Directive 2012/28/ EU contains such exception or limitation and includes mutual recognition of the orphan work status. This article analyzes the transposition of the EU directive on orphan works into Italian law.application/pdftext/html10.18601/16571959.n20.072346-21161657-1959https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/26094https://doi.org/10.18601/16571959.n20.07spaCentro de Estudios de la Propiedad Intelectualhttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/4351/4935https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/download/4351/5121Núm. 20 , Año 2015 : Julio-Diciembre15120135Revista La Propiedad InmaterialAuteri, Paolo, Internet ed il contenuto del diritto d’autore, en aida, 1996, p. 86.Auteri, Paolo, Protezione delle opere letterarie ed artistiche, commento al dpr. 8.1.1979 n. 19, en nlcc, 1980, p. 148.Carraro, Giuseppe, Le opere orfane nella prospettiva delle formalità costitutive e pubblicitarie, en aida, 2013, p. 107.Cogo, Alessandro, La determinazione amministrativa dei corrispettivi, en aida, 2012, p. 173.De la Durantaye, Katharina, H Is For Harmonization: The Google Book Search Settlement and Orphan Works Legislation in the European Union, en New York Law School Law Review 55, n.º 1 2010/2011, p. 157.Fabiani Mario, Opere orfane e diritti orfani, en ida, 2009, p. 225.Farchy, Joelle y Petrou, Jessica, Optimizing use of orphan works while respecting intellectual property rights: a law and economics perspective, en Queen Mary Journal of Intellectual Property, 2012, p. 250.Galli, Paolo, Archivi, banche dati ed opere o prodotti culturali orfani, en Torre, Le carte e le immagini, Ediesse-Aamod, Roma, 2008, p. 227.Giordano, Domenico, L’ambito di applicazione della Direttiva europea 2012/28 sulle orphan works, en aida, 2013, p. 130.Hansen, David, Orphan Works: Causes of the Problem, en Berkeley Digital Library Copyright Project, White Paper No. 3, 2012.Iglesias, María, Obras digitales y obras cautivas, 1st communia Conference on the Digital Public Domain, Louvain-la-Neuve (Belgio), 2008, en: http://www. communia-project.eu/node/110, Consultado en octubre de 2015.Katz, Ariel, The orphans, the market, and the copyright dogma, en Berkeley Tech. L. J., 2012, p. 1285.Khong, Olive, Orphan Works, Abandonware and the Missing Market for Copy Righted Goods, en ijl&it 2007, p. 54.Loren, Lydia, Abandoning the Orphans: An Open Access Approach to Hostage Works, en Berkeley Tech. L.J., 2012, p. 1431.Montagnani, Maria Lilla’, Le utilizzazioni delle opere orfane, en aida, 2013, p. 162.Ricolfi, Marco, Copyright Policy for digital libraries in the context of the i2010 strategy, 1st communia Conference on the Digital Public Domain, Louvainla- Neuve (Belgio), 2008, en: http://www.communia-project.eu/node/110. Consultado en octubre de 2015.Ricolfi, Marco, Making Copyright Fit for the Digital Agenda, 12th eipin Congress 2011 - Constructing European IP: Achievements and new Perspectives, European Parliament, Strasburgo 2011, en: http://www.communia-project. eu/node/110. Consultado en octubre de 2015.Ringnalda, Allard, Orphan Works, Mass Rights Clearance and Online Libraries: The Flaws of the Draft Orphan Works Directive and Extended Collective Licensing as a Solution, en Medien und Recht International (MR-Int), 2011, p. 3.Romano, Rosaria, Attribuzione e revoca dello status di opera orfana ovvero nemesi dell’iperprotezionismo, en aida, 2013, p. 146.Rosati, Eleonora, The Orphan Works Directive, or throwing a stone and hiding the hand, en jiplp 2013, p. 303.Sappa, Cristiana, La soluzione europea al problema delle opere orfane, en nlcc, 2014, p. 672.Sappa, Cristiana, La propriété littéraire et artistique au service des institutions muséales à l’ère du numérique analyse comparée en droit français et italien, anrt, Lille, 2011.Sarti, Davide, Gestione collettiva e modelli associativi, en aa.vv., Studi in onore di Gerhard Schricker, Giuffré, Milano, 2005.Sarti, Davide, La “privatizzazione” dell’attività della siae. Diritto d’autore, reti telematiche e libere utilizzazioni per scopi didattici, en nlcc, 2009, p. 349.Ubertazzi, Luigi Carlo, Diritti d’autore e connessi. Scritti, Milán, Giuffrè, 2005. Van Gompel, Stefan, Unlocking the Potential of Pre-Existing Content: How to Address the Issue of Orphan Works in Europe?, en iic 2007, 669, en http://www. ivir.nl/publicaties/vangompel/iic_2007_6_orphan_works.pdfVetulani, Agnieszka, The Problem of Orphan Works in the eu, An overview of legislative solutions and main actions in this field, European Commission, DG Information Society and Media, Unit E4: Digital Libraries and Public Sector Information, 2008, en http://ec.europa.eu/information_society/activities/ digital_libraries/doc/ reports_orphan/report_orphan_v2.pdf Consultado en octubre de 2015.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/propin/article/view/4351Orphan worksEuropean Directive 2012/28/EUtransposition into Italian lawexceptionslimitations to copyrightobras huérfanasDirectiva Europea 2012/28/EUtrasposición en Italiaexcepciones y limitaciones al derecho de autorLa nueva normativa italiana en materia de obras huérfanasNew italian legislation on orphan worksArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2506https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/96e0c5d0-2198-48cd-ac77-b90cc2052fdc/download65c646e4e29f849aa05ccc3e9fa3fec2MD51001/26094oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/260942025-04-09 14:10:40.688https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org |