Arbitraje tributario en Colombia: una visión desde el derecho portugués

Este artículo de investigación versa sobre una problemática que está inmiscuida en la administración de justicia tributaria y en la congestión judicial de Colombia, sumando a ello todos los problemas que esto acarrea, pero, eso sí, haciendo enfoque en generar una posible solución para evitar el frac...

Full description

Autores:
Quintero O’Meara, Miguel José
Serrano Serrano, Carlos Mario
Ríos Carrillo, Laura Alejandra
Díaz Ortiz, Karen Daniela
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/26506
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/26506
https://doi.org/10.18601/16926722.n27.05
Palabra clave:
arbitraje tributario,
congestión judicial,
administración de justicia,
mecanismos alternativos de solución de conflictos,
mecanismo recaudatorio
arbitragem tributária,
congestão judicial,
administração da justiça,
mecanismos alternativos de resolução de disputas,
mecanismo de arrecadação de receitas
tax arbitration,
judicial congestion,
administration of justice,
alternative dispute resolution mechanisms,
revenue collection mechanism
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id uexternad2_147a690f184d76d4c43b7a0d95ae3853
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/26506
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Arbitraje tributario en Colombia: una visión desde el derecho portugués
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Tax arbitration in Colombia: a perspective from Portuguese law
title Arbitraje tributario en Colombia: una visión desde el derecho portugués
spellingShingle Arbitraje tributario en Colombia: una visión desde el derecho portugués
arbitraje tributario,
congestión judicial,
administración de justicia,
mecanismos alternativos de solución de conflictos,
mecanismo recaudatorio
arbitragem tributária,
congestão judicial,
administração da justiça,
mecanismos alternativos de resolução de disputas,
mecanismo de arrecadação de receitas
tax arbitration,
judicial congestion,
administration of justice,
alternative dispute resolution mechanisms,
revenue collection mechanism
title_short Arbitraje tributario en Colombia: una visión desde el derecho portugués
title_full Arbitraje tributario en Colombia: una visión desde el derecho portugués
title_fullStr Arbitraje tributario en Colombia: una visión desde el derecho portugués
title_full_unstemmed Arbitraje tributario en Colombia: una visión desde el derecho portugués
title_sort Arbitraje tributario en Colombia: una visión desde el derecho portugués
dc.creator.fl_str_mv Quintero O’Meara, Miguel José
Serrano Serrano, Carlos Mario
Ríos Carrillo, Laura Alejandra
Díaz Ortiz, Karen Daniela
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Quintero O’Meara, Miguel José
Serrano Serrano, Carlos Mario
Ríos Carrillo, Laura Alejandra
Díaz Ortiz, Karen Daniela
dc.subject.spa.fl_str_mv arbitraje tributario,
congestión judicial,
administración de justicia,
mecanismos alternativos de solución de conflictos,
mecanismo recaudatorio
arbitragem tributária,
congestão judicial,
administração da justiça,
mecanismos alternativos de resolução de disputas,
mecanismo de arrecadação de receitas
topic arbitraje tributario,
congestión judicial,
administración de justicia,
mecanismos alternativos de solución de conflictos,
mecanismo recaudatorio
arbitragem tributária,
congestão judicial,
administração da justiça,
mecanismos alternativos de resolução de disputas,
mecanismo de arrecadação de receitas
tax arbitration,
judicial congestion,
administration of justice,
alternative dispute resolution mechanisms,
revenue collection mechanism
dc.subject.eng.fl_str_mv tax arbitration,
judicial congestion,
administration of justice,
alternative dispute resolution mechanisms,
revenue collection mechanism
description Este artículo de investigación versa sobre una problemática que está inmiscuida en la administración de justicia tributaria y en la congestión judicial de Colombia, sumando a ello todos los problemas que esto acarrea, pero, eso sí, haciendo enfoque en generar una posible solución para evitar el fracaso que han tenido los debates en el Congreso de la República en torno al arbitraje tributario. Así pues, el objeto de análisis no será solo el proyecto de ley que se ha debatido y, por el contrario, se hará un ejercicio de referentes internacionales con el modelo de Portugal, mismo que lleva más de una década con resultados positivos, como a continuación se explica.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-06-04T12:10:10Z
2025-06-05T08:30:24Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-06-04T12:10:10Z
2025-06-05T08:30:24Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-06-04
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/16926722.n27.05
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-2434
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1692-6722
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/26506
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/16926722.n27.05
identifier_str_mv 10.18601/16926722.n27.05
2346-2434
1692-6722
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/26506
https://doi.org/10.18601/16926722.n27.05
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/fiscal/article/download/10421/18375
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 27 , Año 2025 : Julio-Diciembre
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 110
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 27
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 89
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista de Derecho Fiscal
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Ámbito Jurídico (2024). Arbitraje Tributario. Ámbito jurídico. https://www.ambitojuridico.com.
Aragoneses, P. (1997). Introducción. En: Proceso y derecho procesal. Editoriales de Derecho Reunidas Edersa.
Azócar, P. A. (1958). El juicio arbitral. Editorial Jurídica de Chile, 21.
Bejarano, R. (2024). Arbitraje Tributario. Ámbito Jurídico. https://www.ambitojuridico.com
Bonilla, C. y Larrota, D. (2022). Cláusulas de arbitraje suscritas por la República de Colombia para la solución de controversias sobre la doble imposición internacional. Universidad Santo Tomás.
Chico de la Cámara, P.; Espejo, I.; García, C.; Martínez, J. G.; Rozas, J. A. y Serrano, A. (2015). Una propuesta para la implementación de medidas alternativas. Documento Scribd. https://es.scribd.com/document/577141146/Dialnet-UnaPropuestaParaLaImplementacionDeMedidasAlternati-568074.
Colombia-Luxemburgo. Convenio para evitar la doble imposición en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio, y prevenir la evasión fiscal. Bogotá, 10 de febrero de 2022.
Congreso de la República de Colombia (2007). Gaceta del Congreso de la República, (132).
Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados (1969). Viena, Naciones Unidas, 1969, A/CONF.39/27, 23 de mayo de 1969.
Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C-431 de 1995. Proceso No. D-870. M. P. Hernando Herrera Vergara. 28 de septiembre de 1995. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1995/C-431-95.htm
Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C-333 de 2010. Proceso D-7885, M. P. Nilson Pinilla Pinilla, 12 de mayo de 2010.
Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C-734 de 2002. Proceso D-3943, M. P. Álvaro Tafur Galvis, 11 de septiembre de 2002.
Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C-664 de 2009. 16 de abril de 2009. Proceso D-7642. M. P. Clara Inés Vargas H.
Decreto Legislativo 688 de 2020 [Presidencia de la República]. Por el cual se adoptan medidas tributarias transitorias en el marco del Estado de Emergencia Económica, Social y Ecológica. Diario Oficial No. 51322. 22 de mayo de 2020. https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=93329
Diccionario Jurídico Mexicano (s.f.). Heterocomposición. http://diccionariojuridico.mx/definicion/heterocomposicion/
Fedesarrollo (2024). Es preocupante la disminución del 10,3% en el recaudo tributario. Fedesarrollo. https://fedesarrollo.org.co/noticias/fedesarrollo-recaudotributario-cayo-103%25-el-mas-bajo-desde-2010.
Hasbún, J. A. (1998). El arbitraje y otros mecanismos alternativos como medios para mejorar la resolución de conflictos patrimoniales en Costa Rica [tesis para optar por el grado de licenciado en Derecho]. Facultad de Derecho, Universidad de Costa Rica.
Ley 1563 de 2012. Por medio de la cual se expide el Estatuto de Arbitraje Nacional e Internacional y se dictan otras disposiciones, 26 de julio de 2012. D.O. No. 48489. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=6548#:~:-text=Expide%20la%20Ley%20Estatutaria%20de,las%20jurisdicciones%20y%20altas%20Cortes.
Ley 270 de 1996. Estatutaria de la Administración de Justicia. 7 de marzo de 1996. D. O. No. 42745, art. 13. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=6548#:~:text=Expide%20la%20Ley%20Estatutaria%20de,las%20jurisdicciones%20y%20altas%20Cortes [consultado el 1 de junio de 2024].
Ley 2155 de 2021. Por medio de la cual se expide la Ley de Inversión Social y se dictan otras disposiciones. 14 de septiembre de 2021, D.O. No. 51797.
Lizarazo, S. y Vargas, M. (2018). Arbitraje tributario en el ordenamiento jurídico colombiano. Revista Instituto Colombiano de Derecho Tributario, 78, 229.
Lozano-Rodríguez, E. (2023). Arbitraje tributario en Latinoamérica: pasado, presente y prospectiva. Ediciones Uniandes.
Martínez, F. A. (2024). El arbitraje en materia tributaria en Portugal: un modelo a considerar de justicia rápida. Taxlandia. https://www.politicafiscal.es/equipo/francisco-adame-martinez/el-arbitraje-en-materia-tributaria-en-portugal-un-modelo-a-considerar-de-justicia-rapida
Ospina, A. F. (Ed.) (2022). Horizontes del contencioso administrativo. Tomo II. El contencioso administrativo judicial. Universidad Externado de Colombia. https://bdigital.uexternado.edu.co/server/api/core/bitstreams/64c1747af170-4a03-9739-d8869f6b28a2/content
Portugal. Decreto-Lei n.º 10/2011 [con fuerza de ley]. Lisboa, Diário da República, 2011. Regula o regime jurídico da arbitragem em matéria tributária, no uso da autorização legislativa concedida pelo artigo 124.º da Lei No. 3-B/2010, de 28 de abril, 20 de enero de 2011, D.R. No. 14/2011, serie I de 2011-01-20. https://diariodarepublica.pt/dr/detalhe/decreto-lei/10-2011-280904
Rodríguez-Navas, J. E. (2023). Comentarios al proyecto de ley 198 de 2023 (Senado) “Por la cual se modifican algunos artículos de la Ley 1563 de 2012 y se dictan otras disposiciones”. Consejo de Estado.
Romero, C. A., Grass, Y. C. y García, X. C. (2014). Principios constitucionales que rigen el sistema tributario. DIXI, 15(17), 67-77. https://doi.org/10.16925/di.v15i17.640
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Centro de Estudios Fiscales
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/fiscal/article/view/10421
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/17c60ce6-3b50-4978-9a81-195c3d8ad840/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 29275878747b7ed689f50058b204b3cc
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1837098655446728704
spelling Quintero O’Meara, Miguel JoséSerrano Serrano, Carlos MarioRíos Carrillo, Laura AlejandraDíaz Ortiz, Karen Daniela2025-06-04T12:10:10Z2025-06-05T08:30:24Z2025-06-04T12:10:10Z2025-06-05T08:30:24Z2025-06-04Este artículo de investigación versa sobre una problemática que está inmiscuida en la administración de justicia tributaria y en la congestión judicial de Colombia, sumando a ello todos los problemas que esto acarrea, pero, eso sí, haciendo enfoque en generar una posible solución para evitar el fracaso que han tenido los debates en el Congreso de la República en torno al arbitraje tributario. Así pues, el objeto de análisis no será solo el proyecto de ley que se ha debatido y, por el contrario, se hará un ejercicio de referentes internacionales con el modelo de Portugal, mismo que lleva más de una década con resultados positivos, como a continuación se explica.This research article addresses an issue deeply intertwined with the administration of tax justice and judicial congestion in Colombia, along with all the problems these challenges entail. The focus, however, is on proposing a potential solution to avoid the failures that debates in the Congress of the Republic have faced regarding tax arbitration. Thus, the object of analysis will not be limited to the proposed bill under discussion. Instead, a comparative exercise will be conducted with international benchmarks, particularly the Portuguese model, which has delivered positive results for over a decade, as explained below.application/pdf10.18601/16926722.n27.052346-24341692-6722https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/26506https://doi.org/10.18601/16926722.n27.05spaCentro de Estudios Fiscaleshttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/fiscal/article/download/10421/18375Núm. 27 , Año 2025 : Julio-Diciembre1102789Revista de Derecho FiscalÁmbito Jurídico (2024). Arbitraje Tributario. Ámbito jurídico. https://www.ambitojuridico.com.Aragoneses, P. (1997). Introducción. En: Proceso y derecho procesal. Editoriales de Derecho Reunidas Edersa.Azócar, P. A. (1958). El juicio arbitral. Editorial Jurídica de Chile, 21.Bejarano, R. (2024). Arbitraje Tributario. Ámbito Jurídico. https://www.ambitojuridico.comBonilla, C. y Larrota, D. (2022). Cláusulas de arbitraje suscritas por la República de Colombia para la solución de controversias sobre la doble imposición internacional. Universidad Santo Tomás.Chico de la Cámara, P.; Espejo, I.; García, C.; Martínez, J. G.; Rozas, J. A. y Serrano, A. (2015). Una propuesta para la implementación de medidas alternativas. Documento Scribd. https://es.scribd.com/document/577141146/Dialnet-UnaPropuestaParaLaImplementacionDeMedidasAlternati-568074.Colombia-Luxemburgo. Convenio para evitar la doble imposición en materia de impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio, y prevenir la evasión fiscal. Bogotá, 10 de febrero de 2022.Congreso de la República de Colombia (2007). Gaceta del Congreso de la República, (132).Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados (1969). Viena, Naciones Unidas, 1969, A/CONF.39/27, 23 de mayo de 1969.Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C-431 de 1995. Proceso No. D-870. M. P. Hernando Herrera Vergara. 28 de septiembre de 1995. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1995/C-431-95.htmCorte Constitucional de Colombia. Sentencia C-333 de 2010. Proceso D-7885, M. P. Nilson Pinilla Pinilla, 12 de mayo de 2010.Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C-734 de 2002. Proceso D-3943, M. P. Álvaro Tafur Galvis, 11 de septiembre de 2002.Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C-664 de 2009. 16 de abril de 2009. Proceso D-7642. M. P. Clara Inés Vargas H.Decreto Legislativo 688 de 2020 [Presidencia de la República]. Por el cual se adoptan medidas tributarias transitorias en el marco del Estado de Emergencia Económica, Social y Ecológica. Diario Oficial No. 51322. 22 de mayo de 2020. https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=93329Diccionario Jurídico Mexicano (s.f.). Heterocomposición. http://diccionariojuridico.mx/definicion/heterocomposicion/Fedesarrollo (2024). Es preocupante la disminución del 10,3% en el recaudo tributario. Fedesarrollo. https://fedesarrollo.org.co/noticias/fedesarrollo-recaudotributario-cayo-103%25-el-mas-bajo-desde-2010.Hasbún, J. A. (1998). El arbitraje y otros mecanismos alternativos como medios para mejorar la resolución de conflictos patrimoniales en Costa Rica [tesis para optar por el grado de licenciado en Derecho]. Facultad de Derecho, Universidad de Costa Rica.Ley 1563 de 2012. Por medio de la cual se expide el Estatuto de Arbitraje Nacional e Internacional y se dictan otras disposiciones, 26 de julio de 2012. D.O. No. 48489. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=6548#:~:-text=Expide%20la%20Ley%20Estatutaria%20de,las%20jurisdicciones%20y%20altas%20Cortes.Ley 270 de 1996. Estatutaria de la Administración de Justicia. 7 de marzo de 1996. D. O. No. 42745, art. 13. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=6548#:~:text=Expide%20la%20Ley%20Estatutaria%20de,las%20jurisdicciones%20y%20altas%20Cortes [consultado el 1 de junio de 2024].Ley 2155 de 2021. Por medio de la cual se expide la Ley de Inversión Social y se dictan otras disposiciones. 14 de septiembre de 2021, D.O. No. 51797.Lizarazo, S. y Vargas, M. (2018). Arbitraje tributario en el ordenamiento jurídico colombiano. Revista Instituto Colombiano de Derecho Tributario, 78, 229.Lozano-Rodríguez, E. (2023). Arbitraje tributario en Latinoamérica: pasado, presente y prospectiva. Ediciones Uniandes.Martínez, F. A. (2024). El arbitraje en materia tributaria en Portugal: un modelo a considerar de justicia rápida. Taxlandia. https://www.politicafiscal.es/equipo/francisco-adame-martinez/el-arbitraje-en-materia-tributaria-en-portugal-un-modelo-a-considerar-de-justicia-rapidaOspina, A. F. (Ed.) (2022). Horizontes del contencioso administrativo. Tomo II. El contencioso administrativo judicial. Universidad Externado de Colombia. https://bdigital.uexternado.edu.co/server/api/core/bitstreams/64c1747af170-4a03-9739-d8869f6b28a2/contentPortugal. Decreto-Lei n.º 10/2011 [con fuerza de ley]. Lisboa, Diário da República, 2011. Regula o regime jurídico da arbitragem em matéria tributária, no uso da autorização legislativa concedida pelo artigo 124.º da Lei No. 3-B/2010, de 28 de abril, 20 de enero de 2011, D.R. No. 14/2011, serie I de 2011-01-20. https://diariodarepublica.pt/dr/detalhe/decreto-lei/10-2011-280904Rodríguez-Navas, J. E. (2023). Comentarios al proyecto de ley 198 de 2023 (Senado) “Por la cual se modifican algunos artículos de la Ley 1563 de 2012 y se dictan otras disposiciones”. Consejo de Estado.Romero, C. A., Grass, Y. C. y García, X. C. (2014). Principios constitucionales que rigen el sistema tributario. DIXI, 15(17), 67-77. https://doi.org/10.16925/di.v15i17.640Miguel José Quintero O’Meara, Carlos Mario Serrano Serrano, Laura Alejandra Ríos Carrillo, Karen Daniela Díaz Ortiz - 2025info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/fiscal/article/view/10421arbitraje tributario,congestión judicial,administración de justicia,mecanismos alternativos de solución de conflictos,mecanismo recaudatorioarbitragem tributária,congestão judicial,administração da justiça,mecanismos alternativos de resolução de disputas,mecanismo de arrecadação de receitastax arbitration,judicial congestion,administration of justice,alternative dispute resolution mechanisms,revenue collection mechanismArbitraje tributario en Colombia: una visión desde el derecho portuguésTax arbitration in Colombia: a perspective from Portuguese lawArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2706https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/17c60ce6-3b50-4978-9a81-195c3d8ad840/download29275878747b7ed689f50058b204b3ccMD51001/26506oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/265062025-06-05 03:30:24.702http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0Miguel José Quintero O’Meara, Carlos Mario Serrano Serrano, Laura Alejandra Ríos Carrillo, Karen Daniela Díaz Ortiz - 2025https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org