Ἑλληνίζειν Reflexiones sobre la antigüedad griega : un encuentro vivo con la tradición filosófica

: tablas

Autores:
Lavilla, Jonathan
Aguirre, Javier
Watts Meza, Sandro
Monroy Gutiérrez, Einar Iván
Arroyave, Juan Pablo
López, Juan Manuel
Boeri, Marcelo D.
Tipo de recurso:
Book
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad Tecnológica de Pereira
Repositorio:
Repositorio Institucional UTP
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.utp.edu.co:11059/15878
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11059/15878
https://doi.org/10.22517/9786285010026
https://repositorio.utp.edu.co/home
Palabra clave:
180 - Filosofía antigua , medieval, oriental::185 - Filosofía aristotélica
Filosofía - Historia
Filosofía antigua
Grecia
6. Humanidades::6E. Otras Humanidades::6E02. Filosofía
Filosofía antigua
Filosofía griega
Grecia
Historia
Etica y moral
ODS 4: Educación de calidad. Garantizar una educación inclusiva y equitativa de calidad y promover oportunidades de aprendizaje permanente para todos
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
id UTP2_ce566e542c083f0a12ac6a60de545d28
oai_identifier_str oai:repositorio.utp.edu.co:11059/15878
network_acronym_str UTP2
network_name_str Repositorio Institucional UTP
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Ἑλληνίζειν Reflexiones sobre la antigüedad griega : un encuentro vivo con la tradición filosófica
title Ἑλληνίζειν Reflexiones sobre la antigüedad griega : un encuentro vivo con la tradición filosófica
spellingShingle Ἑλληνίζειν Reflexiones sobre la antigüedad griega : un encuentro vivo con la tradición filosófica
180 - Filosofía antigua , medieval, oriental::185 - Filosofía aristotélica
Filosofía - Historia
Filosofía antigua
Grecia
6. Humanidades::6E. Otras Humanidades::6E02. Filosofía
Filosofía antigua
Filosofía griega
Grecia
Historia
Etica y moral
ODS 4: Educación de calidad. Garantizar una educación inclusiva y equitativa de calidad y promover oportunidades de aprendizaje permanente para todos
title_short Ἑλληνίζειν Reflexiones sobre la antigüedad griega : un encuentro vivo con la tradición filosófica
title_full Ἑλληνίζειν Reflexiones sobre la antigüedad griega : un encuentro vivo con la tradición filosófica
title_fullStr Ἑλληνίζειν Reflexiones sobre la antigüedad griega : un encuentro vivo con la tradición filosófica
title_full_unstemmed Ἑλληνίζειν Reflexiones sobre la antigüedad griega : un encuentro vivo con la tradición filosófica
title_sort Ἑλληνίζειν Reflexiones sobre la antigüedad griega : un encuentro vivo con la tradición filosófica
dc.creator.fl_str_mv Lavilla, Jonathan
Aguirre, Javier
Watts Meza, Sandro
Monroy Gutiérrez, Einar Iván
Arroyave, Juan Pablo
López, Juan Manuel
Boeri, Marcelo D.
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Lavilla, Jonathan
Aguirre, Javier
Watts Meza, Sandro
Monroy Gutiérrez, Einar Iván
Arroyave, Juan Pablo
López, Juan Manuel
Boeri, Marcelo D.
dc.contributor.compiler.none.fl_str_mv López Rivera,Juan Manuel
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 180 - Filosofía antigua , medieval, oriental::185 - Filosofía aristotélica
topic 180 - Filosofía antigua , medieval, oriental::185 - Filosofía aristotélica
Filosofía - Historia
Filosofía antigua
Grecia
6. Humanidades::6E. Otras Humanidades::6E02. Filosofía
Filosofía antigua
Filosofía griega
Grecia
Historia
Etica y moral
ODS 4: Educación de calidad. Garantizar una educación inclusiva y equitativa de calidad y promover oportunidades de aprendizaje permanente para todos
dc.subject.armarc.none.fl_str_mv Filosofía - Historia
Filosofía antigua
Grecia
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv 6. Humanidades::6E. Otras Humanidades::6E02. Filosofía
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Filosofía antigua
Filosofía griega
Grecia
Historia
Etica y moral
dc.subject.ods.none.fl_str_mv ODS 4: Educación de calidad. Garantizar una educación inclusiva y equitativa de calidad y promover oportunidades de aprendizaje permanente para todos
description : tablas
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-06-03T14:29:50Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-06-03T14:29:50Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025
dc.type.none.fl_str_mv Libro
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/book
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2f33
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11059/15878
dc.identifier.eisbn.none.fl_str_mv 978-628-501-002-6
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.22517/9786285010026
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv Universidad Tecnológica de Pereira
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv Repositorio Universidad Tecnológica de Pereira
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv https://repositorio.utp.edu.co/home
url https://hdl.handle.net/11059/15878
https://doi.org/10.22517/9786285010026
https://repositorio.utp.edu.co/home
identifier_str_mv 978-628-501-002-6
Universidad Tecnológica de Pereira
Repositorio Universidad Tecnológica de Pereira
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofseries.spa.fl_str_mv Colección Textos Académicos;
dc.relation.references.none.fl_str_mv Altman, W.H.F. (2016). The Guardians in Action. Plato the Teacher and the Post-Republic
Dialogues from Timaeus to Theaetetus, Lanham • Boulder • London: Lexinton Books.
Blondell, R. (2002). The Play of Character in Plato’s Dialogues, Cambridge: Cambridge University Press.
Boeri, M. B. (2023). ¿Serías capaz de hablar si nadie te respondiera? Filosofía y drama en Platón, Logos Verlag.
Capra, A. (2001). Agon logon: il Protagora di Platone tra eristica e commedia, LED.
Casertano, G. (1989). “Filosofare dialektikos in Platone: il Filebo (L’eterna malatia del discorso)”, Elenchos 10, 61-102.
Erler, M. (2013). “Plasma und Historie: Platon über die Poetizitat seiner Dialoge“, en Erler, M., Heßler, J. E. (eds.) Argument und literarische Form in antiker Philosophie (Akten des 3. Kongresses der Gesellschaft für antike Philosophie 2010. (Beiträge zur Altertumskunde, 320, Band 320), Berlin-Boston, Walter De Gruyter, 59-84.
Flamarique, L. (1999). Schleiermacher. La filosofía frente al enigma del hombre, Eunsa.
Gadamer, H.-G. (1979). Schleiermacher als Platoniker, en Gadamer, H.-G., Kleine Schriften, vol. III. Tübingen: J. C. B. Mohr (P. Siebeck), 141-149.
Gadamer, H.-G. (1999). Verdad y método (trad. esp. Ana Agud Aparicio y Rafael de Agapito), Sígueme (8a. ed.).
Giannantoni, G. (2005). Dialogo socratico e nascita della dialettica nella filosofia di Platone (Edizione postuma a cura di Bruno Centrone), Bibliopolis: Napoli.
Kahn C. (1996). Plato and the Socratic Dialogue. The Philosophical Use of a Literary Form, Cambridge: Cambridge University Press.
Lafrance, Y. (1990). « F. Schleiermacher, lecteur du Phèdre de Platon », Revue de Philosophie Ancienne VIII N° 2 (1990), 229-261.
Lafrance, Y. (2003). “Lecture historique ou lecture analytique de Platon ? ”, en Fattal, M. (ed.) La philosophie de Platon (Tome 1), Paris, L’Harmattan, 2003, 375-403.
Laks, A. (2016). “Schleiermacher lee a Platón. Observaciones sobre los Principios de una crítica a las éticas anteriores (1803) y su relación con la Introducción a las obras de Platón (1804)”, Interpretatio (1.1) (2016), 35-61.
Márquez, X. (2012). A Stranger’s Knowledge. Statesmanship Philosophy & and Law in Plato’s Statesman, Las Vegas-Zurich-Athens, Parmenides Publishing, 2012.
Prior, W. J. (2013). “Socratic Metaphysics”, en Bussanich, J. & Smith, N.D. (eds.) The Bloomsbury Companion to Socrates, London- New Dehli- New York-Sydney: Bloomsbury Publishing, 68-93.
Rowe, C. (1995). Plato. Statesman (Edited with an Introduction, Translation & Commentary by C.J. Rowe), Bristol: Aris & Phillips.
Rowe, C. (2007). Plato and the Art of Philosophical Writing, Cambridge: Cambridge University Press.
Santa Cruz, M. I. (1988). Platón. Parménides-Político (Traducciones, introducciones y notas críticas), en Platón. Diálogos, vol. V, Gredos.
Santa Cruz, M. I. (2013). Platón. Gorgias (Introducción, traducción y notas: María Isabel Santa Cruz), Editorial Losada.
Sayre, K. M. (1995). Plato’s Literary Garden. How to read a Platonic Dialogue, Notre Dame, Notre Dame Press.
Schaerer, R. (1969). La question platonicienne : étude sur les rapports de pensée et de l'expression dans les dialogues, Neuchatel: Secrétariat de l’Université.
Schleiermacher, F. D. E. (1836). Schleiermacher’s Introductions to the Dialogues of Plato (Translated from the German by W. Dobson), Kessinger Publishing.
Schleiermacher, F. D. E. (1977). Hermeneutik und Kritik, Suhrkamp: Frankfurt am Main.
Schleiermacher, F. D. E. (1988). Dialektik (1814/15). Einleitung zur Dialektik (1833) (Herausgegeben von Andreas Arndt), Hamburg, Felix Meiner Verlag.
Sedley, D. (2003). Plato’s Cratylus (Cambridge Studies in the Dialogues of Plato), Cambridge: Cambridge University Press.
Taylor, C. C. W. (2008). Pleasure, Mind, and Soul. Selected Papers in Ancient Philosophy, Oxford: Oxford University Press.
Vlastos, G. (1991). Sócrates. Ironist and Moral Philosopher, Ithaca- New York: Cornell University Press.
Zuckert, C. H. (2009). Plato’s Philosophers. The coherence of the dialogues, The University of Chicago Press.
Aguirre, J. & Lavilla, J. (2022). Platón y la valentía. “Laques”. Plaza y Valdés.
Alegre Gorri, A. (1986). La sofística y Sócrates: ascenso y caída de la polis. Montesinos.
Annas, J. (1981). An introduction to Plato’s Republic. Oxford Clarendon Press.
Bádenas de la Peña, P. (trad.) (1985). Esopo. Fábulas. Gredos.
Boeri, M. D. (ed.) (2021). Platón. Cármides. Colihue.
Calonge, J. (trad.) (1983). Gorgias. En Platón, Diálogos II. Gredos.
Candel, M. (2004). Metafísica de cercanías. Montesinos.
Costa, I. (ed.) (2019). Platón. Lisis. Colihue.
Eggers Lan, C. (trad.). República. En Platón, Diálogos IV. Gredos.
Forcignanò, F. (ed.) (2020). Platone. Settima lettera. Carocci.
Guthrie, W. K. C. (2005) Historia de la filosofía griega I. Trad. de A. Medina. RBA.
Hadot, P. (2004). Éloge de Socrate. Éditions Allia.
Helmer, É. (ed.) (2019). Platon. Ménexène. Vrin.
Lavilla de Lera, J. (2017). Platón sobre la anomalía cívica del filósofo. Éndoxa, 39: 53–80. https://doi.org/10.5944/ endoxa.39.2017.17094
Marren, M. (2022). Plato and Aristophanes: comedy, politics, and the pursuit of a just life. Northwestern University Press.
Moss, J. (2012). Soul-leading: The unity of the Phaedrus, again. Oxford Studies in Ancient Philosophy, 43: 1-23.
Nails, D. (2002). The people of Plato: a prosopography of Plato and other Socratics, Hackett Publisihing Company.
Pabón, J.M. & Fernández-Galiano, M. (ed.) (1949). Platón: República. Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
Politis, V. (2021). “Dialectic and the Ability to Orientate Ourselves: Republic V–VII”. En J. K. Larsen, V. V. Haraldsen, J. Vlasits (eds.). New Perspectives on Platonic Dialectic (193-212). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003111429-10
Roochnik, D. (2003). Beautiful city: the dialectical character of Plato’s Republic. Cornell University Press.
Rosen, S. (2005). Plato’s Republic. Yale University Press.
Rowe C. J. (2007). Plato and the Art of Philosophical Writing. Cambridge University Press.
Vallejo Campos, Á. (trad.) (1988). Teeteto. En Platón, Diálogos V. Gredos.
Vallejo Campos, Á. (2018). Adonde nos lleve el logos. Trotta.
Vecchio, A. (2023). “Apuntes sobre la relación entre saber y política a la luz del argumento del ἔργον en Rep. I”. En López, J.M. (ed.). Ἀρχαΐζω: problemas de la filosofía antigua en clave iberoamericana (69-105). Uuirto.
Vecchio, A. (2024). Platón mimético: poesía, paideía y prâxis. Tesis doctoral. Universidad Nacional de San Martín.
Vegetti, M. (2011). Guida alla lettura della Repubblica di Platone. Laterza.
Cooper, A (2017). For the (philosophical) love of poetic beauty: Plato’s hope In Republic. International PHILOSOPHICAL INQUIRY, VOL. 41, No 1
Cornford, F. (1945). The Republic of Plato. Translated with introduction and notes by Francis MacDonald Cornford. London: Oxford University Press.
Cornford, F. M. (1987). Principium sapientiae. Los orígenes del pensamiento filosófico griego. R. Guardiola Iranzo & F. Giménez Gracia (Trads.). Madrid: La balsa de la medusa.
Flórez, A. (2019). Platón y Homero: diálogo entre filosofía y poesía. Editorial Pontificia Universidad Javeriana.
Marren, M (2022). Plato and Aristophanes: comedy, politics, and the pursuit of a just life. Illinois: Northwestern University Press.
Mársico, C (2006). Instrucciones para llenar un tonel. Platón y el enfrentamiento entre poesía y filosofía. En Juliá, V. (ed.) La tragedia griega. Azul editorial.
Most, G. (2011). What Ancient Quarrel between Philosophy and Poetry? En P. Destrée & F. G. Herrmann (Eds.), Plato and the poets. pp. 1-20. Brill.
Murdoch, I (1982). El fuego y el sol. Por qué Platón desterró a los artistas. Fondo de Cultura Económica.
Heidegger, M. (2000). Nietzsche, 2 vols., traducción de Juan Luis Vernal, Destino.
Nussbaum, M. (2004). La fragilidad del bien: fortuna y ética en la tragedia y la filosofía griega. A. Ballesteros (trad.). La balsa de la medusa
Plato. (1932). The Republic With an English Translation by Paul Shorey (1932). Books I-V. Loeb Library
Plato. (2000). The RepublicEdited by G.R.F. Ferrari and translated by Tom Griffith. Cambridge: Cambridge University Press.
Plato. (2005). Republic With translation and commentary by S. Halliwell. Oxford: Oxbow Books
Plato. (2007). Republic. Translation, glossary and introductory essay by Joe Sachs. Indianapolis: Focus publishing.
Platón. (1948). La Repúblique. II. Livres V-X. Traduction d'Emile Chambry, introduction d'Auguste Diès. Société d'Edition "Les Belles Lettres"
Platón. (1950). Oeuvres completes. Traduction de León Robin. Paris: Gallimard.
Platón. (1971). La República. Introducción y notas de Antonio Gómez Robledo. Universidad Nacional Autónoma de México.
Platón. (1986). República. Diálogos IV (pp. 201-243). C. Eggers (Trad.). Gredos.
Platón. (2005). República. Traducción María Devinosa y Claudia Mársico. Editorial Losada.
Platón. (2009). La República. Introducción, traducción y notas de Rosa Ma Mariño Sánchez-Elvira, Salvador Mas Torres y Fernando García Romero. Akal.
Soares, L. (2003). Esbozo de una discrepancia. Platón y la poesía tradicional. Kléos, revista de filosofía, 7-8, 71-93
Soares, L. (2019). El Aristófanes trágico de Platón. En Ética, política y estética en la Grecia Clásica. Ensayos en homenaje a Victoria E. Juliá. Esteban Bieda & Claudia Mársico Eds. Editorial Biblos.
Aristóteles. (1994). Metafísica. Gredos.
Bailly, A. (2000). Dictionnaire grec-français. Hachette.
Bernabé, A. (2009). Expresiones polares en Heráclito. En E. Hülzs (Ed.), Nuevos ensayos sobre Heráclito. Actas del segundo symposium heracliteum. (pp. 103-137). UNAM.
Conche, M. (1998). Héraclite. Fragments. Presses Universitaires de France.
Cornavaca, R. (2008). Presocráticos. Fragmentos I. Losada.
Diels, H., & Kranz, W. (1960). Die Fragmente der Vorsokratiker. Weidmannsche Verlagsbuchhandlung.
Frankel, H. (1938). A Thought Pattern in Heraclitus. The American Journal of Philology, 59(3), 309-337. https://www.jstor.org/ stable/291582
García, A. (1999). Razón común. Edición crítica, ordenación, traducción y comentario de los restos del libro de Heráclito. Lucina.
García, M. (1992). El rey melancólico. Antropología de los fragmentos de Heráclito. Taurus.
Heidegger, M., & Fink, E. (2017). Heráclito. Fondo de Cultura Económica FCE.
Hülsz, E. (2005). La unidad de la filosofía de Heráclito. Tópicos, Revista de Filosofía, 28(1), 13-49. https://doi.org/10.21555/ TOP.V28I1.223
Hülsz, E. (2011). Logos: Heráclito y los orígenes de la filosofía. FFyL/ UNAM.
Laercio, D., & Bredlow, L.-A. (2010). Vidas y opiniones de los filósofos ilustres. Lucina.
Laks, A., & Most, G. (2016). Les débuts de la philosophie. Fayard.
Marcovich, M. (1968). Heraclitus. Texto griego y versión castellana. Talleres gráficos universitarios.
Medina, A., & Fernández, G. (2015). Heráclito. Fragmentos. Encuentro.
Mondolfo, R. (2007). Heráclito. Textos y problemas de su interpretación. Siglo XXI.
Platón. (1985). Diálogos I. Apología, Critón, Eutifrón, Ion, Lisis, Cármides, Hipias Menor, Hipias Mayor, Laques, Protágoras. Gredos.
Platón. (1988). Diálogos IV. República. Gredos.
Pradeau, J.-F. (2002). Héraclite. Fragments. (Citations et témoignages). GF Flammarion.
Apolodoro. (1985). Biblioteca. Trad. Margarita Rodríguez de Sepúlveda. Gredos.
Apolonio de Rodas. (1996). Argonáuticas. Trad. Mariano Valverde Sánchez. Gredos.
Antifonte-Andócides. (2008). Discursos y fragmentos. Trad. Jordi Redondo Sánchez. Gredos.
Aristóteles. (1995). The Complete Works. Trd. Jonathan Barnes. Princeton University Press.
Burkert, W. (2007). Religión griega: arcaica y clásica. Trad. Helena Bernabé. Abada.
Chantraine, P. (1999). Dictionnaire Étymologique de la Langue Grecque. Klincksieck.
Chantraine, P.; Masson, O. (1954). Sur quelques termes du vocabulaire religieux des Grecs: La valeur du mot ἄγος et de ses dérivés. en Sprachegeschite und Wortbedeutung. Francke Verlag Bern
Demóstenes. (1985). Discursos Políticos III. Trad. A. López Eire. Gredos.
Dodds, E.R. (2019). Los griegos y lo irracional. Trad. María Araujo. Alianza Editorial S.A.
Esquilo. (1999). Tragedias II. Trad. Mercedes Vílchez. Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Gernet, L. (1960). El genio griego en la religión. Trad. Serafín Agud Querol, J. Ma Diaz-Regañón López. Unión Tipográfica Editorial Hispanoamericana.
Homero. (2016) Ilíada. Trad. F. Javier Pérez. Abada
Homero. (2019) Odisea. Trad. Pedro C. Tapia Zúñiga. Universidad Nacional Autónoma de México.
Kerényi, K. (1995). La religión antigua. Trad. Adan Kovacsis y Mario León. Herder.
Otto, R. (2016). Lo santo. Lo racional y lo irracional en la idea de Dios. Trad. Fernando Vela. Alianza Editorial, S.A.
Otto, W. F. (2012). Los dioses de Grecia. Trad. Rodolfo Berge, Adolfo Murguía Zuriarrain. Ediciones Siruela.
Pausanias. (2017). Descripción de Grecia III. Trad. María Cruz Herrero Ingelmo. Gredos.
Platón. (1999). Las Leyes. Trad. José Manuel Pabón, Manuel Fernández- Galiano. Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
Ricoeur, P. (2011). Finitud y culpabilidad. Trad. Cristina de Peretti, Julio Díaz Galán, Carolina Meloni. Trotta
Sófocles. (1959). Tragedias. Volumen I. Trad. Ignacio Errandonea, S. I. Ediciones Alma Mater S.A.
Snell, B. (2019). El descubrimiento del espíritu. Trad. Joan Fontcuberta i Gel. Acantilado
Snell, B. (1971) La estructura del lenguaje. Trad. Montserrat Macau de Lledó. Gredos
Vernant, J. P. (2003). Mito y sociedad en la Grecia antigua. Trad. Cristina Gázquez. Siglo Veintiuno de España Editores.
Williger, E. (1922). Hagios: Untersuchungen zur Terminologie des Heiligen in d. hellenisch-hellenistischen Religionen. Tubinga, Alemania: Volumen1; Volumen 19 de Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten.
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.none.fl_str_mv 123 páginas
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.region.none.fl_str_mv Risaralda, Colombia
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Tecnológica de Pereira
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Pereira
publisher.none.fl_str_mv Universidad Tecnológica de Pereira
institution Universidad Tecnológica de Pereira
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/9062beba-af26-4dca-ad14-49bef69534d6/download
https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/d673903a-dbef-490a-8f8d-42dd961b3f19/download
https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/7dbfacab-666e-4666-b51f-aa27d92bad6e/download
https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/e8fe1732-4080-4abb-b5b6-d950e01d70be/download
https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/e97831f3-9e3d-43f0-8c56-c8768aa2019b/download
bitstream.checksum.fl_str_mv c8ad1b47bfed2e3a3a534ac2d162fddd
73a5432e0b76442b22b026844140d683
5334e1599ebd2c44c5af5afd0b39cf14
d8e26682fa715156974eb70c98a07c9c
1f6ca7cc71f3de0bdff32734f35e3879
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad Tecnológica de Pereira
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1837097360906256384
spelling Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)Manifiesto (Manifestamos) en este documento la voluntad de autorizar a la Biblioteca Jorge Roa Martínez de la Universidad Tecnológica de Pereira la publicación en el Repositorio institucional (http://biblioteca.utp.edu.co), la versión electrónica de la OBRA titulada: La Universidad Tecnológica de Pereira, entidad académica sin ánimo de lucro, queda por lo tanto facultada para ejercer plenamente la autorización anteriormente descrita en su actividad ordinaria de investigación, docencia y publicación. La autorización otorgada se ajusta a lo que establece la Ley 23 de 1982. Con todo, en mi (nuestra) condición de autor (es) me (nos) reservo (reservamos) los derechos morales de la OBRA antes citada con arreglo al artículo 30 de la Ley 23 de 1982. En concordancia suscribo (suscribimos) este documento en el momento mismo que hago (hacemos) entrega de mi (nuestra) OBRA a la Biblioteca “Jorge Roa Martínez” de la Universidad Tecnológica de Pereira. Manifiesto (manifestamos) que la OBRA objeto de la presente autorizacióhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessLavilla, JonathanAguirre, JavierWatts Meza, SandroMonroy Gutiérrez, Einar IvánArroyave, Juan PabloLópez, Juan ManuelBoeri, Marcelo D.virtual::42-1López Rivera,Juan Manuel2025-06-03T14:29:50Z2025-06-03T14:29:50Z2025https://hdl.handle.net/11059/15878978-628-501-002-6https://doi.org/10.22517/9786285010026Universidad Tecnológica de PereiraRepositorio Universidad Tecnológica de Pereirahttps://repositorio.utp.edu.co/home: tablasPresentar este diálogo con la tradición requiere algunas palabras de contexto. He determinado el nombre de este texto como Ἐλληνίζειν. Reflexiones sobre la antigüedad griega. Un encuentro vivo con la tradición filosófica, por varios motivos. El primero de ellos tiene que ver con una cita de un Diálogo intrincado: el Menón. En este diálogo entre personajes y el lector que asiste silencioso a él para poderlo escuchar, se encuentra un bello apartado en donde Sócrates sitúa una condición para hablar con el esclavo de Menón. Sócrates pregunta: “Ἕλλην μὲν ἐστι καὶ ἑλληνίζει;” (¿Es griego y habla griego?; Menón 82 b)2 . Con esto se indica una condición y es si la capacidad de responder del esclavo se inserta dentro de la forma de comunicación que cobija al mundo griego o si, por el contrario, no pertenece a ella. Si se encuentra por fuera de ella, el diálogo le estará vedado y por tanto los alcances que la discusión establezca. En orden a esta cita, el presente documento se propone como un texto que ayude a la intelección de contenidos en la asignatura dedicadas al cultivo de la filosofía griega tanto en los programas de Licenciatura en Filosofía como en lo que corresponde a el Programa de Maestría en la misma disciplina. Enriquecer la reflexión, entrar en los sentidos que la lengua de la filosofía ha dejado, a propósito de las asignaturas que cobijan a la antigüedad griega ubicadas en los primeros semestres de la formación respectiva, constituyen uno de los objetivos de este documento...Presentación -- 7 Drama, Argumento y “Doctrina” en Platón _Marcelo D. Boeri -- 11 El Diálogo Platónico Como Obra Literaria y Como Argumento Filosófico -- 11 Filosofía, Drama y, de Nuevo, por qué Platón no Puede Haber Pensado su Filosofía Como Una “Doctrina” -- 6 Algunos Ejemplos de “Filosofía y Drama” en los Diálogos -- 21 Observaciones Conclusivas -- 38 Referencias -- 39 El Paradigmático Error de Glaucón en República VII - Jonathan Lavilla de Lera - Javier Aguirre Santos -- 42 Introducción -- 42 La Filosofía —y la Kallípolis— Como Conjunto de Propuestas Extrañas -- 45 El Auténtico Filósofo, la Línea Dividida y la Caverna -- 54 El Error de Glaucón en su Contexto -- 64 El Error de Glaucón, Una Ocasión de que el Lector se Mida a sí Mismo -- 68 Bibliografía -- 71 ¿Por qué le Creemos a Platón? -- 73 Algunos Apuntes Sobre la Antigua Discordia entre Poesía y Filosofía en República 607b – c - Sandro Watts Meza -- 73 Conclusiones -- 81 Referencias -- 83 Meditaciones Heracliteanas. De animales y Hombres - Einar Iván Monroy Gutiérrez -- 85 Introducción -- 85 Estado de la Cuestión -- 86 Fragmentos de Animales y Hombres -- 86 Propuesta Interpretativa -- 89 Conclusiones -- 99 Referencias -- 100 Rastros de la Experiencia Religiosa entre los Griegos: el Aspecto Paradójico de lo Sagrado a través del Término ἄγος - Juan Pablo Arroyave -- 102 Introducción -- 102 Relación Etimológica Filial: Ámbito General de la Experiencia -- 103 ἅγιος y sus Compuestos en – αγής: εὐαγής y ἐναγής -- 107 Ἅγος y μίασμα (míasma): Diferencias Estructurales y Mundo Ctónico -- 109 Ἄγος: la Ambigüedad de lo Sacro y Maldito -- 113 Conclusiones -- 117 Referencias -- 118Colección Textos Académicos123 páginasapplication/pdfspaUniversidad Tecnológica de PereiraPereiraColección Textos Académicos;Altman, W.H.F. (2016). The Guardians in Action. Plato the Teacher and the Post-RepublicDialogues from Timaeus to Theaetetus, Lanham • Boulder • London: Lexinton Books.Blondell, R. (2002). The Play of Character in Plato’s Dialogues, Cambridge: Cambridge University Press.Boeri, M. B. (2023). ¿Serías capaz de hablar si nadie te respondiera? Filosofía y drama en Platón, Logos Verlag.Capra, A. (2001). Agon logon: il Protagora di Platone tra eristica e commedia, LED.Casertano, G. (1989). “Filosofare dialektikos in Platone: il Filebo (L’eterna malatia del discorso)”, Elenchos 10, 61-102.Erler, M. (2013). “Plasma und Historie: Platon über die Poetizitat seiner Dialoge“, en Erler, M., Heßler, J. E. (eds.) Argument und literarische Form in antiker Philosophie (Akten des 3. Kongresses der Gesellschaft für antike Philosophie 2010. (Beiträge zur Altertumskunde, 320, Band 320), Berlin-Boston, Walter De Gruyter, 59-84.Flamarique, L. (1999). Schleiermacher. La filosofía frente al enigma del hombre, Eunsa.Gadamer, H.-G. (1979). Schleiermacher als Platoniker, en Gadamer, H.-G., Kleine Schriften, vol. III. Tübingen: J. C. B. Mohr (P. Siebeck), 141-149.Gadamer, H.-G. (1999). Verdad y método (trad. esp. Ana Agud Aparicio y Rafael de Agapito), Sígueme (8a. ed.).Giannantoni, G. (2005). Dialogo socratico e nascita della dialettica nella filosofia di Platone (Edizione postuma a cura di Bruno Centrone), Bibliopolis: Napoli.Kahn C. (1996). Plato and the Socratic Dialogue. The Philosophical Use of a Literary Form, Cambridge: Cambridge University Press.Lafrance, Y. (1990). « F. Schleiermacher, lecteur du Phèdre de Platon », Revue de Philosophie Ancienne VIII N° 2 (1990), 229-261.Lafrance, Y. (2003). “Lecture historique ou lecture analytique de Platon ? ”, en Fattal, M. (ed.) La philosophie de Platon (Tome 1), Paris, L’Harmattan, 2003, 375-403.Laks, A. (2016). “Schleiermacher lee a Platón. Observaciones sobre los Principios de una crítica a las éticas anteriores (1803) y su relación con la Introducción a las obras de Platón (1804)”, Interpretatio (1.1) (2016), 35-61.Márquez, X. (2012). A Stranger’s Knowledge. Statesmanship Philosophy & and Law in Plato’s Statesman, Las Vegas-Zurich-Athens, Parmenides Publishing, 2012.Prior, W. J. (2013). “Socratic Metaphysics”, en Bussanich, J. & Smith, N.D. (eds.) The Bloomsbury Companion to Socrates, London- New Dehli- New York-Sydney: Bloomsbury Publishing, 68-93.Rowe, C. (1995). Plato. Statesman (Edited with an Introduction, Translation & Commentary by C.J. Rowe), Bristol: Aris & Phillips.Rowe, C. (2007). Plato and the Art of Philosophical Writing, Cambridge: Cambridge University Press.Santa Cruz, M. I. (1988). Platón. Parménides-Político (Traducciones, introducciones y notas críticas), en Platón. Diálogos, vol. V, Gredos.Santa Cruz, M. I. (2013). Platón. Gorgias (Introducción, traducción y notas: María Isabel Santa Cruz), Editorial Losada.Sayre, K. M. (1995). Plato’s Literary Garden. How to read a Platonic Dialogue, Notre Dame, Notre Dame Press.Schaerer, R. (1969). La question platonicienne : étude sur les rapports de pensée et de l'expression dans les dialogues, Neuchatel: Secrétariat de l’Université.Schleiermacher, F. D. E. (1836). Schleiermacher’s Introductions to the Dialogues of Plato (Translated from the German by W. Dobson), Kessinger Publishing.Schleiermacher, F. D. E. (1977). Hermeneutik und Kritik, Suhrkamp: Frankfurt am Main.Schleiermacher, F. D. E. (1988). Dialektik (1814/15). Einleitung zur Dialektik (1833) (Herausgegeben von Andreas Arndt), Hamburg, Felix Meiner Verlag.Sedley, D. (2003). Plato’s Cratylus (Cambridge Studies in the Dialogues of Plato), Cambridge: Cambridge University Press.Taylor, C. C. W. (2008). Pleasure, Mind, and Soul. Selected Papers in Ancient Philosophy, Oxford: Oxford University Press.Vlastos, G. (1991). Sócrates. Ironist and Moral Philosopher, Ithaca- New York: Cornell University Press.Zuckert, C. H. (2009). Plato’s Philosophers. The coherence of the dialogues, The University of Chicago Press.Aguirre, J. & Lavilla, J. (2022). Platón y la valentía. “Laques”. Plaza y Valdés.Alegre Gorri, A. (1986). La sofística y Sócrates: ascenso y caída de la polis. Montesinos.Annas, J. (1981). An introduction to Plato’s Republic. Oxford Clarendon Press.Bádenas de la Peña, P. (trad.) (1985). Esopo. Fábulas. Gredos.Boeri, M. D. (ed.) (2021). Platón. Cármides. Colihue.Calonge, J. (trad.) (1983). Gorgias. En Platón, Diálogos II. Gredos.Candel, M. (2004). Metafísica de cercanías. Montesinos.Costa, I. (ed.) (2019). Platón. Lisis. Colihue.Eggers Lan, C. (trad.). República. En Platón, Diálogos IV. Gredos.Forcignanò, F. (ed.) (2020). Platone. Settima lettera. Carocci.Guthrie, W. K. C. (2005) Historia de la filosofía griega I. Trad. de A. Medina. RBA.Hadot, P. (2004). Éloge de Socrate. Éditions Allia.Helmer, É. (ed.) (2019). Platon. Ménexène. Vrin.Lavilla de Lera, J. (2017). Platón sobre la anomalía cívica del filósofo. Éndoxa, 39: 53–80. https://doi.org/10.5944/ endoxa.39.2017.17094Marren, M. (2022). Plato and Aristophanes: comedy, politics, and the pursuit of a just life. Northwestern University Press.Moss, J. (2012). Soul-leading: The unity of the Phaedrus, again. Oxford Studies in Ancient Philosophy, 43: 1-23.Nails, D. (2002). The people of Plato: a prosopography of Plato and other Socratics, Hackett Publisihing Company.Pabón, J.M. & Fernández-Galiano, M. (ed.) (1949). Platón: República. Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.Politis, V. (2021). “Dialectic and the Ability to Orientate Ourselves: Republic V–VII”. En J. K. Larsen, V. V. Haraldsen, J. Vlasits (eds.). New Perspectives on Platonic Dialectic (193-212). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003111429-10Roochnik, D. (2003). Beautiful city: the dialectical character of Plato’s Republic. Cornell University Press.Rosen, S. (2005). Plato’s Republic. Yale University Press.Rowe C. J. (2007). Plato and the Art of Philosophical Writing. Cambridge University Press.Vallejo Campos, Á. (trad.) (1988). Teeteto. En Platón, Diálogos V. Gredos.Vallejo Campos, Á. (2018). Adonde nos lleve el logos. Trotta.Vecchio, A. (2023). “Apuntes sobre la relación entre saber y política a la luz del argumento del ἔργον en Rep. I”. En López, J.M. (ed.). Ἀρχαΐζω: problemas de la filosofía antigua en clave iberoamericana (69-105). Uuirto.Vecchio, A. (2024). Platón mimético: poesía, paideía y prâxis. Tesis doctoral. Universidad Nacional de San Martín.Vegetti, M. (2011). Guida alla lettura della Repubblica di Platone. Laterza.Cooper, A (2017). For the (philosophical) love of poetic beauty: Plato’s hope In Republic. International PHILOSOPHICAL INQUIRY, VOL. 41, No 1Cornford, F. (1945). The Republic of Plato. Translated with introduction and notes by Francis MacDonald Cornford. London: Oxford University Press.Cornford, F. M. (1987). Principium sapientiae. Los orígenes del pensamiento filosófico griego. R. Guardiola Iranzo & F. Giménez Gracia (Trads.). Madrid: La balsa de la medusa.Flórez, A. (2019). Platón y Homero: diálogo entre filosofía y poesía. Editorial Pontificia Universidad Javeriana.Marren, M (2022). Plato and Aristophanes: comedy, politics, and the pursuit of a just life. Illinois: Northwestern University Press.Mársico, C (2006). Instrucciones para llenar un tonel. Platón y el enfrentamiento entre poesía y filosofía. En Juliá, V. (ed.) La tragedia griega. Azul editorial.Most, G. (2011). What Ancient Quarrel between Philosophy and Poetry? En P. Destrée & F. G. Herrmann (Eds.), Plato and the poets. pp. 1-20. Brill.Murdoch, I (1982). El fuego y el sol. Por qué Platón desterró a los artistas. Fondo de Cultura Económica.Heidegger, M. (2000). Nietzsche, 2 vols., traducción de Juan Luis Vernal, Destino.Nussbaum, M. (2004). La fragilidad del bien: fortuna y ética en la tragedia y la filosofía griega. A. Ballesteros (trad.). La balsa de la medusaPlato. (1932). The Republic With an English Translation by Paul Shorey (1932). Books I-V. Loeb LibraryPlato. (2000). The RepublicEdited by G.R.F. Ferrari and translated by Tom Griffith. Cambridge: Cambridge University Press.Plato. (2005). Republic With translation and commentary by S. Halliwell. Oxford: Oxbow BooksPlato. (2007). Republic. Translation, glossary and introductory essay by Joe Sachs. Indianapolis: Focus publishing.Platón. (1948). La Repúblique. II. Livres V-X. Traduction d'Emile Chambry, introduction d'Auguste Diès. Société d'Edition "Les Belles Lettres"Platón. (1950). Oeuvres completes. Traduction de León Robin. Paris: Gallimard.Platón. (1971). La República. Introducción y notas de Antonio Gómez Robledo. Universidad Nacional Autónoma de México.Platón. (1986). República. Diálogos IV (pp. 201-243). C. Eggers (Trad.). Gredos.Platón. (2005). República. Traducción María Devinosa y Claudia Mársico. Editorial Losada.Platón. (2009). La República. Introducción, traducción y notas de Rosa Ma Mariño Sánchez-Elvira, Salvador Mas Torres y Fernando García Romero. Akal.Soares, L. (2003). Esbozo de una discrepancia. Platón y la poesía tradicional. Kléos, revista de filosofía, 7-8, 71-93Soares, L. (2019). El Aristófanes trágico de Platón. En Ética, política y estética en la Grecia Clásica. Ensayos en homenaje a Victoria E. Juliá. Esteban Bieda & Claudia Mársico Eds. Editorial Biblos.Aristóteles. (1994). Metafísica. Gredos.Bailly, A. (2000). Dictionnaire grec-français. Hachette.Bernabé, A. (2009). Expresiones polares en Heráclito. En E. Hülzs (Ed.), Nuevos ensayos sobre Heráclito. Actas del segundo symposium heracliteum. (pp. 103-137). UNAM.Conche, M. (1998). Héraclite. Fragments. Presses Universitaires de France.Cornavaca, R. (2008). Presocráticos. Fragmentos I. Losada.Diels, H., & Kranz, W. (1960). Die Fragmente der Vorsokratiker. Weidmannsche Verlagsbuchhandlung.Frankel, H. (1938). A Thought Pattern in Heraclitus. The American Journal of Philology, 59(3), 309-337. https://www.jstor.org/ stable/291582García, A. (1999). Razón común. Edición crítica, ordenación, traducción y comentario de los restos del libro de Heráclito. Lucina.García, M. (1992). El rey melancólico. Antropología de los fragmentos de Heráclito. Taurus.Heidegger, M., & Fink, E. (2017). Heráclito. Fondo de Cultura Económica FCE.Hülsz, E. (2005). La unidad de la filosofía de Heráclito. Tópicos, Revista de Filosofía, 28(1), 13-49. https://doi.org/10.21555/ TOP.V28I1.223Hülsz, E. (2011). Logos: Heráclito y los orígenes de la filosofía. FFyL/ UNAM.Laercio, D., & Bredlow, L.-A. (2010). Vidas y opiniones de los filósofos ilustres. Lucina.Laks, A., & Most, G. (2016). Les débuts de la philosophie. Fayard.Marcovich, M. (1968). Heraclitus. Texto griego y versión castellana. Talleres gráficos universitarios.Medina, A., & Fernández, G. (2015). Heráclito. Fragmentos. Encuentro.Mondolfo, R. (2007). Heráclito. Textos y problemas de su interpretación. Siglo XXI.Platón. (1985). Diálogos I. Apología, Critón, Eutifrón, Ion, Lisis, Cármides, Hipias Menor, Hipias Mayor, Laques, Protágoras. Gredos.Platón. (1988). Diálogos IV. República. Gredos.Pradeau, J.-F. (2002). Héraclite. Fragments. (Citations et témoignages). GF Flammarion.Apolodoro. (1985). Biblioteca. Trad. Margarita Rodríguez de Sepúlveda. Gredos.Apolonio de Rodas. (1996). Argonáuticas. Trad. Mariano Valverde Sánchez. Gredos.Antifonte-Andócides. (2008). Discursos y fragmentos. Trad. Jordi Redondo Sánchez. Gredos.Aristóteles. (1995). The Complete Works. Trd. Jonathan Barnes. Princeton University Press.Burkert, W. (2007). Religión griega: arcaica y clásica. Trad. Helena Bernabé. Abada.Chantraine, P. (1999). Dictionnaire Étymologique de la Langue Grecque. Klincksieck.Chantraine, P.; Masson, O. (1954). Sur quelques termes du vocabulaire religieux des Grecs: La valeur du mot ἄγος et de ses dérivés. en Sprachegeschite und Wortbedeutung. Francke Verlag BernDemóstenes. (1985). Discursos Políticos III. Trad. A. López Eire. Gredos.Dodds, E.R. (2019). Los griegos y lo irracional. Trad. María Araujo. Alianza Editorial S.A.Esquilo. (1999). Tragedias II. Trad. Mercedes Vílchez. Consejo Superior de Investigaciones CientíficasGernet, L. (1960). El genio griego en la religión. Trad. Serafín Agud Querol, J. Ma Diaz-Regañón López. Unión Tipográfica Editorial Hispanoamericana.Homero. (2016) Ilíada. Trad. F. Javier Pérez. AbadaHomero. (2019) Odisea. Trad. Pedro C. Tapia Zúñiga. Universidad Nacional Autónoma de México.Kerényi, K. (1995). La religión antigua. Trad. Adan Kovacsis y Mario León. Herder.Otto, R. (2016). Lo santo. Lo racional y lo irracional en la idea de Dios. Trad. Fernando Vela. Alianza Editorial, S.A.Otto, W. F. (2012). Los dioses de Grecia. Trad. Rodolfo Berge, Adolfo Murguía Zuriarrain. Ediciones Siruela.Pausanias. (2017). Descripción de Grecia III. Trad. María Cruz Herrero Ingelmo. Gredos.Platón. (1999). Las Leyes. Trad. José Manuel Pabón, Manuel Fernández- Galiano. Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.Ricoeur, P. (2011). Finitud y culpabilidad. Trad. Cristina de Peretti, Julio Díaz Galán, Carolina Meloni. TrottaSófocles. (1959). Tragedias. Volumen I. Trad. Ignacio Errandonea, S. I. Ediciones Alma Mater S.A.Snell, B. (2019). El descubrimiento del espíritu. Trad. Joan Fontcuberta i Gel. AcantiladoSnell, B. (1971) La estructura del lenguaje. Trad. Montserrat Macau de Lledó. GredosVernant, J. P. (2003). Mito y sociedad en la Grecia antigua. Trad. Cristina Gázquez. Siglo Veintiuno de España Editores.Williger, E. (1922). Hagios: Untersuchungen zur Terminologie des Heiligen in d. hellenisch-hellenistischen Religionen. Tubinga, Alemania: Volumen1; Volumen 19 de Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten.180 - Filosofía antigua , medieval, oriental::185 - Filosofía aristotélicaFilosofía - HistoriaFilosofía antiguaGrecia6. Humanidades::6E. Otras Humanidades::6E02. FilosofíaFilosofía antiguaFilosofía griegaGreciaHistoriaEtica y moralODS 4: Educación de calidad. Garantizar una educación inclusiva y equitativa de calidad y promover oportunidades de aprendizaje permanente para todosἙλληνίζειν Reflexiones sobre la antigüedad griega : un encuentro vivo con la tradición filosóficaLibroinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33Textinfo:eu-repo/semantics/bookRisaralda, ColombiaComunidad académica y científica, Estudiantes, Docentes, InvestigadoresPublication486efab6-1f32-4a29-b90c-cbe1176240dbvirtual::42-1486efab6-1f32-4a29-b90c-cbe1176240dbvirtual::42-10000-0002-5747-5782virtual::42-1ORIGINALἘλληνίζειν. Reflexiones sobre la antigüedad griega. Un encuentro vivo con la tradición filosófica 27-05 - 2025.pdfἘλληνίζειν. Reflexiones sobre la antigüedad griega. Un encuentro vivo con la tradición filosófica 27-05 - 2025.pdfapplication/pdf5768733https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/9062beba-af26-4dca-ad14-49bef69534d6/downloadc8ad1b47bfed2e3a3a534ac2d162fdddMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/d673903a-dbef-490a-8f8d-42dd961b3f19/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD52THUMBNAILἘλληνίζειν. Reflexiones sobre la antigüedad griega. Un encuentro vivo con la tradición filosófica 27-05 - 2025.pdf.jpgἘλληνίζειν. Reflexiones sobre la antigüedad griega. Un encuentro vivo con la tradición filosófica 27-05 - 2025.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15725https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/7dbfacab-666e-4666-b51f-aa27d92bad6e/download5334e1599ebd2c44c5af5afd0b39cf14MD54Imagen2.pngimage/png881864https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/e8fe1732-4080-4abb-b5b6-d950e01d70be/downloadd8e26682fa715156974eb70c98a07c9cMD55TEXTἘλληνίζειν. Reflexiones sobre la antigüedad griega. Un encuentro vivo con la tradición filosófica 27-05 - 2025.pdf.txtἘλληνίζειν. Reflexiones sobre la antigüedad griega. Un encuentro vivo con la tradición filosófica 27-05 - 2025.pdf.txtExtracted texttext/plain104828https://repositorio.utp.edu.co/bitstreams/e97831f3-9e3d-43f0-8c56-c8768aa2019b/download1f6ca7cc71f3de0bdff32734f35e3879MD5311059/15878oai:repositorio.utp.edu.co:11059/158782025-06-11 10:49:56.739https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Manifiesto (Manifestamos) en este documento la voluntad de autorizar a la Biblioteca Jorge Roa Martínez de la Universidad Tecnológica de Pereira la publicación en el Repositorio institucional (http://biblioteca.utp.edu.co), la versión electrónica de la OBRA titulada: La Universidad Tecnológica de Pereira, entidad académica sin ánimo de lucro, queda por lo tanto facultada para ejercer plenamente la autorización anteriormente descrita en su actividad ordinaria de investigación, docencia y publicación. La autorización otorgada se ajusta a lo que establece la Ley 23 de 1982. Con todo, en mi (nuestra) condición de autor (es) me (nos) reservo (reservamos) los derechos morales de la OBRA antes citada con arreglo al artículo 30 de la Ley 23 de 1982. En concordancia suscribo (suscribimos) este documento en el momento mismo que hago (hacemos) entrega de mi (nuestra) OBRA a la Biblioteca “Jorge Roa Martínez” de la Universidad Tecnológica de Pereira. Manifiesto (manifestamos) que la OBRA objeto de la presente autorizacióopen.accesshttps://repositorio.utp.edu.coRepositorio de la Universidad Tecnológica de Pereirabdigital@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K