Text this: Renewable energy production and demand dataset for the energy system of Colombia