Text this: Differential undercounts in the U.S. census : who is missed?