Text this: ¿Un caso de “volver al ´futuro” ?