Feminización de la pobreza y autonomía económica: El emprendimiento como alternativa para las mujeres de Cúcuta

La investigación tuvo como propósito analizar las acciones implementadas por la administración pública de Cúcuta entre 2021 y 2025 para reducir la feminización de la pobreza y fortalecer la igualdad de género. El estudio examinó cómo la brecha salarial, la informalidad laboral, la carga del trabajo...

Full description

Autores:
Rivera Vásquez, Angie Mariana
Leal Jiménez, Angie Paola
Carrillo Lindarte, Deisy Lorena
Vargas Rangel, Maribel
Morales Bernal, Jua Gabriel
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad Simón Bolívar
Repositorio:
Repositorio Digital USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/17238
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12442/17238
Palabra clave:
Feminización de la pobreza
Emprendimiento femenino
Igualdad de género
Autonomía económica
Políticas públicas
Feminization of poverty
Female entrepreneurship
Gender equality
Economic autonomy
Public policies
Rights
embargoedAccess
License
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
id USIMONBOL2_3d0cca5d7e63bee5f81c1ddcc1d7c8cd
oai_identifier_str oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/17238
network_acronym_str USIMONBOL2
network_name_str Repositorio Digital USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Feminización de la pobreza y autonomía económica: El emprendimiento como alternativa para las mujeres de Cúcuta
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Feminization of poverty and economic autonomy: Entrepreneurship as an alternative for women in Cúcuta
title Feminización de la pobreza y autonomía económica: El emprendimiento como alternativa para las mujeres de Cúcuta
spellingShingle Feminización de la pobreza y autonomía económica: El emprendimiento como alternativa para las mujeres de Cúcuta
Feminización de la pobreza
Emprendimiento femenino
Igualdad de género
Autonomía económica
Políticas públicas
Feminization of poverty
Female entrepreneurship
Gender equality
Economic autonomy
Public policies
title_short Feminización de la pobreza y autonomía económica: El emprendimiento como alternativa para las mujeres de Cúcuta
title_full Feminización de la pobreza y autonomía económica: El emprendimiento como alternativa para las mujeres de Cúcuta
title_fullStr Feminización de la pobreza y autonomía económica: El emprendimiento como alternativa para las mujeres de Cúcuta
title_full_unstemmed Feminización de la pobreza y autonomía económica: El emprendimiento como alternativa para las mujeres de Cúcuta
title_sort Feminización de la pobreza y autonomía económica: El emprendimiento como alternativa para las mujeres de Cúcuta
dc.creator.fl_str_mv Rivera Vásquez, Angie Mariana
Leal Jiménez, Angie Paola
Carrillo Lindarte, Deisy Lorena
Vargas Rangel, Maribel
Morales Bernal, Jua Gabriel
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Quiñones Díaz, Karen Andrea
Duarte Gómez, Oriana
Pantaleón Pinto, Diana Marcela
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Rivera Vásquez, Angie Mariana
Leal Jiménez, Angie Paola
Carrillo Lindarte, Deisy Lorena
Vargas Rangel, Maribel
Morales Bernal, Jua Gabriel
dc.subject.spa.fl_str_mv Feminización de la pobreza
Emprendimiento femenino
Igualdad de género
Autonomía económica
Políticas públicas
topic Feminización de la pobreza
Emprendimiento femenino
Igualdad de género
Autonomía económica
Políticas públicas
Feminization of poverty
Female entrepreneurship
Gender equality
Economic autonomy
Public policies
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Feminization of poverty
Female entrepreneurship
Gender equality
Economic autonomy
Public policies
description La investigación tuvo como propósito analizar las acciones implementadas por la administración pública de Cúcuta entre 2021 y 2025 para reducir la feminización de la pobreza y fortalecer la igualdad de género. El estudio examinó cómo la brecha salarial, la informalidad laboral, la carga del trabajo doméstico no remunerado y la discriminación estructural afectaron de manera desproporcionada a las mujeres. Su alcance incluyó el análisis de políticas públicas, documentos institucionales, programas locales, datos estadísticos y experiencias de emprendimiento femenino desarrolladas en la ciudad. La metodología se basó en un enfoque cualitativo, con revisión documental, análisis hermenéutico y triangulación de fuentes provenientes del DANE, ONU Mujeres, la Alcaldía de Cúcuta y organizaciones sociales. Los resultados evidenciaron que las mujeres continuaron enfrentando barreras estructurales que limitaron su autonomía económica y su acceso a oportunidades laborales dignas. A pesar de ello, iniciativas como el Convenio 122 de 2023, el programa Mujer Líder de la Transformación Territorial y la Casa Social de la Mujer permitieron avances en formación, acceso a recursos productivos, liderazgo comunitario y fortalecimiento del emprendimiento femenino. Sin embargo, estos programas resultaron insuficientes frente a las desigualdades profundas que persistieron en el territorio. En conclusión, el emprendimiento femenino se constituye en una estrategia vigente y necesaria para promover autonomía económica, participación social y desarrollo sostenible entre las mujeres de Cúcuta.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-12-15T20:37:04Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-12-15T20:37:04Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.spa.none.fl_str_mv Trabajo de grado - pregrado
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12442/17238
url https://hdl.handle.net/20.500.12442/17238
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.eng.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
eu_rights_str_mv embargoedAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Ediciones Universidad Simón Bolívar
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
institution Universidad Simón Bolívar
bitstream.url.fl_str_mv https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/0c3b1827-687a-45ae-ad6c-817dd08dcf3e/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/743f8f40-4fb1-451d-ac7e-7a1b5aafa9d7/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/db7d9f35-e8a3-4684-87ff-2ca4e6dc14ba/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/e2152000-0e24-4ae2-8c55-9dd00fe41d07/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 6733b8dfc3d4e9952caf79d903a7f0f3
ec0694937e71849faab2b85f5b1ff5c7
3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920
2a1661e5960a7bab4fd8dda692fb677c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad Simón Bolívar
repository.mail.fl_str_mv repositorio.digital@unisimon.edu.co
_version_ 1858228263593181184
spelling Quiñones Díaz, Karen AndreaDuarte Gómez, OrianaPantaleón Pinto, Diana MarcelaRivera Vásquez, Angie Mariana0638cf80-a014-4be4-9221-a32f0da750d0-1Leal Jiménez, Angie Paolafed47729-dc6c-4952-bd91-ce000e4d2801-1Carrillo Lindarte, Deisy Lorenadba9e042-13b8-48d5-8c57-8766f0db47f2-1Vargas Rangel, Maribel9cb8cbfd-4f9c-49cb-8a37-d1c7c523aa3e-1Morales Bernal, Jua Gabriel4b73a315-935c-4107-a4dd-34ab1dda6860-12025-12-15T20:37:04Z2025-12-15T20:37:04Z2025https://hdl.handle.net/20.500.12442/17238La investigación tuvo como propósito analizar las acciones implementadas por la administración pública de Cúcuta entre 2021 y 2025 para reducir la feminización de la pobreza y fortalecer la igualdad de género. El estudio examinó cómo la brecha salarial, la informalidad laboral, la carga del trabajo doméstico no remunerado y la discriminación estructural afectaron de manera desproporcionada a las mujeres. Su alcance incluyó el análisis de políticas públicas, documentos institucionales, programas locales, datos estadísticos y experiencias de emprendimiento femenino desarrolladas en la ciudad. La metodología se basó en un enfoque cualitativo, con revisión documental, análisis hermenéutico y triangulación de fuentes provenientes del DANE, ONU Mujeres, la Alcaldía de Cúcuta y organizaciones sociales. Los resultados evidenciaron que las mujeres continuaron enfrentando barreras estructurales que limitaron su autonomía económica y su acceso a oportunidades laborales dignas. A pesar de ello, iniciativas como el Convenio 122 de 2023, el programa Mujer Líder de la Transformación Territorial y la Casa Social de la Mujer permitieron avances en formación, acceso a recursos productivos, liderazgo comunitario y fortalecimiento del emprendimiento femenino. Sin embargo, estos programas resultaron insuficientes frente a las desigualdades profundas que persistieron en el territorio. En conclusión, el emprendimiento femenino se constituye en una estrategia vigente y necesaria para promover autonomía económica, participación social y desarrollo sostenible entre las mujeres de Cúcuta.The research aimed to analyze the actions implemented by the public administration of Cucuta between 2021 and 2025 to reduce the feminization of poverty and strengthen gender equality. The study examined how wage gaps, labor informality, unpaid care work, and structural discrimination disproportionately affected women. Its scope included the review of public policies, institutional documents, local programs, statistical data, and female entrepreneurship initiatives carried out in the city. The methodology followed a qualitative approach using documentary review, hermeneutic analysis, and triangulation of sources from DANE, UN Women, the Cucuta Mayor’s Office, and social organizations. The findings showed that women continued to face structural barriers that limited their economic autonomy and access to decent employment. Nevertheless, initiatives such as the 2023 Agreement 122, the Women Leaders of Territorial Transformation program, and the Social House of Women generated progress in training, access to productive resources, community leadership, and the strengthening of female entrepreneurship. However, these programs were insufficient to address the deep inequalities that persisted across the territory. In conclusion, female entrepreneurship remains an essential and effective strategy to promote economic autonomy, social participation, and sustainable development for women in CucutapdfspaEdiciones Universidad Simón BolívarFacultad de Ciencias Jurídicas y SocialesAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/embargoedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_f1cfFeminización de la pobrezaEmprendimiento femeninoIgualdad de géneroAutonomía económicaPolíticas públicasFeminization of povertyFemale entrepreneurshipGender equalityEconomic autonomyPublic policiesFeminización de la pobreza y autonomía económica: El emprendimiento como alternativa para las mujeres de CúcutaFeminization of poverty and economic autonomy: Entrepreneurship as an alternative for women in Cúcutainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de grado - pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fAlcaldía de San José de Cúcuta. (2022). Informe de gestión de la Secretaría de Equidad de Género y Mujer 2021–2022. Alcaldía Municipal. https://www.ejemplo.gov.co/informe-gestionAlcaldía de San José de Cúcuta. (2023). Convenio 122 de 2023: Apoyo a mujeres emprendedoras. Secretaría de Equidad de Género y Mujer. https://cucuta.gov.co/la-secretaria-de-equidad-de-genero-da-a-conocer-los-criterios-de-seleccion-del-proyecto-mujer-2050-cambio-con-equidad/.Alcaldía de San José de Cúcuta. (2023, 30 de junio). 190 mujeres se beneficiaron con el proyecto Mujeres 2050: lideresas y emprendedoras. https://cucuta.gov.co/190-mujeres-se-beneficiaron-con-el-proyecto-mujeres-2050-lideresas-y-emprendedoras/Alcaldía de San José de Cúcuta. (2024). Proyecto Casa Social de la Mujer: Documento de formulación y plan de actividades. Secretaría de Equidad de Género y Mujer. https://cucuta.gov.co/programa-casa-social-de-la-mujer-una-estrategia-integral-de-la-alcaldia-de-cucuta/.Banco Mundial. (2023). Acelerar la igualdad de género para poner fin a la pobreza en un planeta habitable. Recuperado de https://documents1.worldbank.org/curated/en/099748510072434726/pdf/SECBOS18ec5ec400c18e27185b30000c276.pdf.Bartolomé, M. (1992). Investigación cualitativa en educación: ¿comprender o trasformar? Revista de Investigación Educativa, 20, 7-36.Cámara de Comercio de Medellín para Antioquia. (s. f.). Programa Mujeres Agroempresarias. Recuperado de https://www.camaramedellin.com.co/inicio/programa-mujeres-agroempresariasComisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). (2022). Panorama Social de América Latina y el Caribe 2022. https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/48631/1/S2201282_es.pdf.Corte Constitucional de Colombia. (2000). Sentencia C-371 de 2000. [M.P. Alejandro Martínez Caballero]. Recuperado de https://www.corteconstitucional.gov.co/.Corte Constitucional de Colombia. (2014). Sentencia T-878 de 2014. [M.P. Gloria Stella Ortiz Delgado]. Recuperado de https://www.corteconstitucional.gov.co/DANE. (2021). Boletín técnico: Mercado laboral por ciudades. Primer trimestre de 2021. Departamento Administrativo Nacional de Estadística. https://www.dane.gov.coDávila, M. C. (2020). Economía popular, emprendimiento y políticas públicas en América Latina. CLACSO.Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2024). Boletín técnico: Mercado laboral – diciembre de 2024. Recuperado de https://www.dane.gov.co.Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2025). Boletín técnico: Mercado laboral – febrero de 2025. Recuperado de https://www.dane.gov.coEmprendimiento femenino para lograr el empoderamiento económico. (2022). Desarrollo Gerencial, 14(2) https://revistas.unisimon.edu.co/index.php/desarrollogerencial/article/view/5252Fondo Mujer Libre y Productiva. (2024). El Fondo Mujer Libre y Productiva lanza ‘Ella Invierte’: programa para impulsar la inversión y el emprendimiento femenino en Colombia. https://fondomujer.gov.co/el-fondo-mujer-libre-y-productiva-lanza-ella-invierte-programa-para-impulsar-la-inversion-y-el-emprendimiento-femenino-en-colombia/.Fondo Mujer Libre y Productiva. (2025). Fondo Mujer de la Vicepresidencia y Emprende Pro Mujer lanzan convocatoria para mentoras de emprendimiento. https://fondomujer.gov.co/fondo-mujer-de-la-vicepresidencia-y-emprende-pro-mujer-lanzan-convocatoria-para-mentoras-de-emprendimiento/.Fundación delamujer. (2023). Microcréditos productivos y talleres de capacitación para mujeres microempresarias. Recuperado de https://portales.fundaciondelamujer.com/.Giorgi, C. P. J. (2019, 21 marzo). ¿Y la igualdad de género en América Latina? El Observador. https://www.elobservador.com.uy/nota/-y-la-igualdad-de-genero-en-america-latina--2019320174143.GRUPO BANCO MUNDIAL. (2024, 15 octubre). GENERO. Recuperado 7 de abril de 2025, de https://www.bancomundial.org/es/topic/gender/overview.Hernández, L. (2019). Emprendimiento y pobreza: discursos y contradicciones. Revista Colombiana de Sociología, 42(1), 71–92. https://doi.org/10.15446/rcs.v42n1.76785.Hernández, L. (2019). Emprendimiento y pobreza: discursos y contradicciones. Revista Colombiana de Sociología, 42(1), 71–92. https://doi.org/10.15446/rcs.v42n1.76785. https://cucuta.gov.co/programa-casa-social-de-la-mujer-una-estrategia-integral-de-la-alcaldia-de-cucuta/.Impact Hub Colombia / Emprender Mujer. (s. f.). Emprender Mujer. https://www.emprendermujer.co/.Interactuar / AFE Colombia. (2025). Activa MiPyme fortalece a empresarios vulnerables en Medellín. AFECOL. https://afecolombia.org/madres-que-emprenden-y-transforman-el-rostro-femenino-de-activa-mipyme-en-medellin/.Mason, J. (1996). Qualitative researching [Investigación cualitativa]. Londres: Sage.McMillan, J. & Schumacher, S. (2005). Investigación educativa. Una introducción conceptual. 5° ed. Madrid: Pearson educación.Ministerio de Comercio, Industria y Turismo / INNpulsa Colombia. (2022). Lanzan convocatoria de Núcleo E Fondo Mujer Emprende, para fortalecer las asociaciones de mujeres. https://www.mincit.gov.co/prensa/noticias/industria/lanzan-convocatoria-nucleo-e-fondo-mujer-emprendeMundial, B. (2024). Estrategia de Género del Grupo Banco Mundial para 2024-30: Acelerar la igualdad de género para poner fin a la pobreza en un planeta habitable. En World Bank. https://www.bancomundial.org/es/topic/gender/brief/gender-strategy-update-2024-30-accelerating-equality-and-empowerment-for-allNussbaum, M. C. (2002). Las mujeres y el desarrollo humano: El enfoque de las capacidades. Herder.Prensa, S. (2025, 11 febrero). programa ́casa social de la mujer ́, una estrategia integral de la alcaldía de Cúcuta. Alcaldía de Cúcuta.Secretaría Distrital de la Mujer (Bogotá). (2024). Emprendimiento y empleabilidad para mujeres en el Plan Distrital de Desarrollo 2024–2028. https://sdmujer.gov.co/noticia/news/emprendimiento-y-empleabilidad-para-mujeres-en-plan-de-desarrollo.Sen, A. (2000). Desarrollo y libertad. Planeta.Universidad Simón Bolívar. (2019, junio 14). Las mujeres empujan el emprendimiento en Norte de Santander. Blog Unisimón. https://www.unisimon.edu.co/cucuta/blog/las-mujeres-empujan-el-emprendimiento-en-norte-de-santander/1382Weber, M. (1944). Economía y sociedad. México: FCE.Banco Mundial. (2023). Deepening economic and social inclusion for women in Latin America and the Caribbean. Recuperado de https://www.worldbank.org/en/results/2023/11/29/deepening-economic-and-social-inclusion-for-women-in-latin-america-and-the-caribbeanBenería, L. (2019). Gender, development and globalization: Economics as if all people mattered [Género, desarrollo y globalización: Economía como si todas las personas importaran]. Routledge.Creswell, J. W. (1998). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five traditions [Indagación cualitativa y diseño de investigación: Elegir entre cinco tradiciones]. Thousand Oaks, California: Sage.Hartmann, H. (1981). The unhappy marriage of Marxism and feminism: Towards a more progressive union. In L. Sargent (Ed.), Women and revolution: A discussion of the unhappy marriage of Marxism and feminism (pp. 1–41). Pluto Press.Keim, J., Müller, S., & Dey, P. (2024). Whatever the problem, entrepreneurship is the solution! Confronting the panacea myth of entrepreneurship with structural injustice [Cualquiera que sea el problema, el emprendimiento es la solución: confrontando el mito de la panacea del emprendimiento frente a la injusticia estructural]. Journal of Business Venturing Insights, 21, e00440. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352673423000690.Pearce, D. (1978). The feminization of poverty: Women, work and welfare [La feminización de la pobreza: Mujeres, trabajo y bienestar]. Urban & Social Change Review, 11(1–2), 28–36.Sede CúcutaDerechoEstado, sociedad y asuntos fronterizosORIGINALPDF_Resumen.pdfPDF_Resumen.pdfapplication/pdf201186https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/0c3b1827-687a-45ae-ad6c-817dd08dcf3e/download6733b8dfc3d4e9952caf79d903a7f0f3MD51PDF.pdfPDF.pdfapplication/pdf428309https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/743f8f40-4fb1-451d-ac7e-7a1b5aafa9d7/downloadec0694937e71849faab2b85f5b1ff5c7MD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/db7d9f35-e8a3-4684-87ff-2ca4e6dc14ba/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83000https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/e2152000-0e24-4ae2-8c55-9dd00fe41d07/download2a1661e5960a7bab4fd8dda692fb677cMD5420.500.12442/17238oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/172382025-12-15 15:42:25.156http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalopen.accesshttps://bonga.unisimon.edu.coRepositorio Digital Universidad Simón Bolívarrepositorio.digital@unisimon.edu.coQXV0b3Jpem8gKGF1dG9yaXphbW9zKSAgYSBsYSBCaWJsaW90ZWNhIGRlIGxhIEluc3RpdHVjacOzbiBwYXJhIHF1ZSBpbmNsdXlhIHVuYSBjb3BpYSwgIGluZGV4ZSB5IGRpdnVsZ3VlIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgbGEgb2JyYSBtZW5jaW9uYWRhIGNvbiBlbCBmaW4gZGUgZmFjaWxpdGFyIGxvcyBwcm9jZXNvcyBkZSB2aXNpYmlsaWRhZCBlIGltcGFjdG8gZGUgbGEgbWlzbWEsIGNvbmZvcm1lIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgcXVlIG1lKG5vcykgY29ycmVzcG9uZGUobikgeSBxdWUgaW5jbHV5ZW46IGxhIHJlcHJvZHVjY2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gYWwgcMO6YmxpY28sIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiwgZW4gY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhIG5vcm1hdGl2aWRhZCB2aWdlbnRlIHNvYnJlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyByZWZlcmlkb3MgZW4gYXJ0LiAyLCAxMiwgMzAgKG1vZGlmaWNhZG8gcG9yIGVsIGFydCA1IGRlIGxhIGxleSAxNTIwLzIwMTIpLCB5IDcyIGRlIGxhIGxleSAyMyBkZSBkZSAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgYXJ0LiA0IHkgMTEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyBhcnQuIDExLCBEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1LCBDaXJjdWxhciBObyAwNi8yMDAyIGRlIGxhIERpcmVjY2nDs24gTmFjaW9uYWwgZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3IKcGFyYSBsYXMgSW5zdGl0dWNpb25lcyBkZSBFZHVjYWNpw7NuIFN1cGVyaW9yLCBhcnQuIDE1IExleSAxNTIwIGRlIDIwMTIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBlbiBsYSBtYXRlcmlhLi4KCkFsIHJlc3BlY3RvIGNvbW8gQXV0b3IoZXMpIG1hbmlmZXN0YW1vcyBjb25vY2VyIHF1ZToKCi0JTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBkZSBjYXLDoWN0ZXIgbm8gZXhjbHVzaXZhIHkgbGltaXRhZGEsIGVzdG8gaW1wbGljYSBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgdGllbmUgdW5hIHZpZ2VuY2lhLCBxdWUgbm8gZXMgcGVycGV0dWEgeSBxdWUgZWwgYXV0b3IgcHVlZGUgcHVibGljYXIgbyBkaWZ1bmRpciBzdSBvYnJhIGVuIGN1YWxxdWllciBvdHJvIG1lZGlvLCBhc8OtIGNvbW8gbGxldmFyIGEgY2FibyBjdWFscXVpZXIgdGlwbyBkZSBhY2Npw7NuIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50by4KIAotCUxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gdGVuZHLDoSB1bmEgdmlnZW5jaWEgZGUgY2luY28gYcOxb3MgYSBwYXJ0aXIgZGVsIG1vbWVudG8gZGUgbGEgaW5jbHVzacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwcm9ycm9nYWJsZSBpbmRlZmluaWRhbWVudGUgcG9yIGVsIHRpZW1wbyBkZSBkdXJhY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGVsIGF1dG9yIHkgcG9kcsOhIGRhcnNlIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgdW5hIHZleiBlbCBhdXRvciBsbyBtYW5pZmllc3RlIHBvciBlc2NyaXRvIGEgbGEgaW5zdGl0dWNpw7NuLCBjb24gbGEgc2FsdmVkYWQgZGUgcXVlIGxhIG9icmEgZXMgZGlmdW5kaWRhIGdsb2JhbG1lbnRlIHkgY29zZWNoYWRhIHBvciBkaWZlcmVudGVzIGJ1c2NhZG9yZXMgeS9vIHJlcG9zaXRvcmlvcyBlbiBJbnRlcm5ldCBsbyBxdWUgbm8gZ2FyYW50aXphIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciByZXRpcmFkYSBkZSBtYW5lcmEgaW5tZWRpYXRhIGRlIG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBlbiBsb3MgcXVlIHNlIGhheWEgaW5kZXhhZG8sICBkaWZlcmVudGVzIGFsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuLgoKLQlMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGRlIHB1YmxpY2FjacOzbiBjb21wcmVuZGUgZWwgZm9ybWF0byBvcmlnaW5hbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgdG9kb3MgbG9zIGRlbcOhcyBxdWUgc2UgcmVxdWllcmEgcGFyYSBzdSBwdWJsaWNhY2nDs24gZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8uIElndWFsbWVudGUsIGxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gcGVybWl0ZSBhIGxhIGluc3RpdHVjacOzbiBlbCBjYW1iaW8gZGUgc29wb3J0ZSBkZSBsYSBvYnJhIGNvbiBmaW5lcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIChpbXByZXNvLCBlbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIEludGVybmV0LCBpbnRyYW5ldCwgbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBmb3JtYXRvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIpLgoKLQlMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGdyYXR1aXRhIHkgc2UgcmVudW5jaWEgYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZW11bmVyYWNpw7NuIHBvciBsb3MgdXNvcyBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYSBsaWNlbmNpYSBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24uCgotCUFsIGZpcm1hciBlc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24sIHNlIG1hbmlmaWVzdGEgcXVlIGxhIG9icmEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBubyBleGlzdGUgZW4gZWxsYSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MuIEVuIGNhc28gZGUgcXVlIGVsIHRyYWJham8gaGF5YSBzaWRvIGZpbmFuY2lhZG8gcG9yIHRlcmNlcm9zIGVsIG8gbG9zIGF1dG9yZXMgYXN1bWVuIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBkZWwgY3VtcGxpbWllbnRvIGRlIGxvcyBhY3VlcmRvcyBlc3RhYmxlY2lkb3Mgc29icmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgbGEgb2JyYS4KCi0JRnJlbnRlIGEgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBwb3IgdGVyY2Vyb3MsIGVsIG8gbG9zIGF1dG9yZXMgc2Vyw6FuIHJlc3BvbnNhYmxlcywgZW4gbmluZ8O6biBjYXNvIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBzZXLDoSBhc3VtaWRhIHBvciBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24uCgotCUNvbiBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuLCBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24gcHVlZGUgZGlmdW5kaXIgbGEgb2JyYSBlbiDDrW5kaWNlcywgYnVzY2Fkb3JlcyB5IG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBxdWUgZmF2b3JlemNhbiBzdSB2aXNpYmlsaWRhZC4K