Migración pendular en la frontera colombo- venezolana del municipio de San José de Cúcuta

El propósito de este estudio fue comprender la dinámica de la migración pendular entre Venezuela y Colombia en el municipio de San José de Cúcuta 2018 y 2024. El objetivo general planteado consistió en analizar el impacto social, económico y jurídico de este tipo de movilidad transfronteriza. Para e...

Full description

Autores:
Vides, Darly Tatiana
Silva Rincón, Luis Orlando
Vernaza León, Jhon Alexander
Quintero Delgado, Dennis Elkin
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad Simón Bolívar
Repositorio:
Repositorio Digital USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/17231
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12442/17231
Palabra clave:
Migración pendular
Movilidad transfronteriza
Gobernanza territorial
Política migratoria
Frontera colombo-venezolana
Pendular migration
Cross-border Mobility
Territorial governance
Migration policy
Colombia–Venezuela border
Rights
embargoedAccess
License
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
id USIMONBOL2_16674715fb4f9b7d1214bc60c1728676
oai_identifier_str oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/17231
network_acronym_str USIMONBOL2
network_name_str Repositorio Digital USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Migración pendular en la frontera colombo- venezolana del municipio de San José de Cúcuta
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Pendular migration on the colombian-venezuelan border of Cúcuta and its Metropolitan Area
title Migración pendular en la frontera colombo- venezolana del municipio de San José de Cúcuta
spellingShingle Migración pendular en la frontera colombo- venezolana del municipio de San José de Cúcuta
Migración pendular
Movilidad transfronteriza
Gobernanza territorial
Política migratoria
Frontera colombo-venezolana
Pendular migration
Cross-border Mobility
Territorial governance
Migration policy
Colombia–Venezuela border
title_short Migración pendular en la frontera colombo- venezolana del municipio de San José de Cúcuta
title_full Migración pendular en la frontera colombo- venezolana del municipio de San José de Cúcuta
title_fullStr Migración pendular en la frontera colombo- venezolana del municipio de San José de Cúcuta
title_full_unstemmed Migración pendular en la frontera colombo- venezolana del municipio de San José de Cúcuta
title_sort Migración pendular en la frontera colombo- venezolana del municipio de San José de Cúcuta
dc.creator.fl_str_mv Vides, Darly Tatiana
Silva Rincón, Luis Orlando
Vernaza León, Jhon Alexander
Quintero Delgado, Dennis Elkin
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Panteleon Pinto, Diana Marcela
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Vides, Darly Tatiana
Silva Rincón, Luis Orlando
Vernaza León, Jhon Alexander
Quintero Delgado, Dennis Elkin
dc.subject.spa.fl_str_mv Migración pendular
Movilidad transfronteriza
Gobernanza territorial
Política migratoria
Frontera colombo-venezolana
topic Migración pendular
Movilidad transfronteriza
Gobernanza territorial
Política migratoria
Frontera colombo-venezolana
Pendular migration
Cross-border Mobility
Territorial governance
Migration policy
Colombia–Venezuela border
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Pendular migration
Cross-border Mobility
Territorial governance
Migration policy
Colombia–Venezuela border
description El propósito de este estudio fue comprender la dinámica de la migración pendular entre Venezuela y Colombia en el municipio de San José de Cúcuta 2018 y 2024. El objetivo general planteado consistió en analizar el impacto social, económico y jurídico de este tipo de movilidad transfronteriza. Para ello se desarrolló una metodología cualitativa-descriptiva, sustentada en un enfoque interpretativo y un diseño hermenéutico orientado a la comprensión contextual del fenómeno. Se realizó un análisis documental de normas, sentencias, informes institucionales y literatura especializada, y la información fue organizada y examinada mediante una matriz de análisis de contenido. Los resultados evidenciaron que la migración pendular se encuentra regulada de manera indirecta por factores económicos, decisiones administrativas, cierres y reaperturas fronterizas, así como por vacíos normativos que dificultan su reconocimiento formal. Asimismo, se identificó que esta movilidad genera una presión considerable sobre los servicios de salud, educación y la gestión territorial en Cúcuta El hallazgo más importante mostró la ausencia de un marco jurídico específico que regule esta modalidad de tránsito frecuente, lo cual limita la garantía de derechos y la capacidad de planificación local. En conclusión, el estudio demostró que la migración pendular constituye un fenómeno estructural y permanente que exige políticas diferenciadas, mayor articulación institucional y mecanismos flexibles de gobernanza para su adecuada atención.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-12-15T18:39:10Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-12-15T18:39:10Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.spa.none.fl_str_mv Trabajo de grado - pregrado
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12442/17231
url https://hdl.handle.net/20.500.12442/17231
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.eng.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
eu_rights_str_mv embargoedAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Ediciones Universidad Simón Bolívar
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
institution Universidad Simón Bolívar
bitstream.url.fl_str_mv https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/821b079e-1bf7-41ec-b9ad-2a4637dfde86/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/688414a4-3861-4e6b-b14c-671b4ffd1e11/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/2dad028b-bfa4-4ee4-846b-c04d87f6d1ad/download
https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/c4be6fe5-e5a1-4b38-a7aa-feb3b6d6fdeb/download
bitstream.checksum.fl_str_mv b660bbacf20434781006a30a57a52b00
94006fede1b4daf398e11b98aa89ffc8
3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920
2a1661e5960a7bab4fd8dda692fb677c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad Simón Bolívar
repository.mail.fl_str_mv repositorio.digital@unisimon.edu.co
_version_ 1858228179363168256
spelling Panteleon Pinto, Diana MarcelaVides, Darly Tatianada1aeed1-fcee-4656-b576-83edeb3c8e76-1Silva Rincón, Luis Orlando7bc6c128-1215-404f-9ae9-498e0f44f1a5-1Vernaza León, Jhon Alexander19fd02bd-4e6e-4947-a6db-b4a08bf817d1-1Quintero Delgado, Dennis Elkine3049f21-b4c1-4a82-a336-5cc6ff34271f-12025-12-15T18:39:10Z2025-12-15T18:39:10Z2025https://hdl.handle.net/20.500.12442/17231El propósito de este estudio fue comprender la dinámica de la migración pendular entre Venezuela y Colombia en el municipio de San José de Cúcuta 2018 y 2024. El objetivo general planteado consistió en analizar el impacto social, económico y jurídico de este tipo de movilidad transfronteriza. Para ello se desarrolló una metodología cualitativa-descriptiva, sustentada en un enfoque interpretativo y un diseño hermenéutico orientado a la comprensión contextual del fenómeno. Se realizó un análisis documental de normas, sentencias, informes institucionales y literatura especializada, y la información fue organizada y examinada mediante una matriz de análisis de contenido. Los resultados evidenciaron que la migración pendular se encuentra regulada de manera indirecta por factores económicos, decisiones administrativas, cierres y reaperturas fronterizas, así como por vacíos normativos que dificultan su reconocimiento formal. Asimismo, se identificó que esta movilidad genera una presión considerable sobre los servicios de salud, educación y la gestión territorial en Cúcuta El hallazgo más importante mostró la ausencia de un marco jurídico específico que regule esta modalidad de tránsito frecuente, lo cual limita la garantía de derechos y la capacidad de planificación local. En conclusión, el estudio demostró que la migración pendular constituye un fenómeno estructural y permanente que exige políticas diferenciadas, mayor articulación institucional y mecanismos flexibles de gobernanza para su adecuada atención.The purpose of this study was to understand the dynamics of pendular migration between Venezuela and Colombia in the city of Cúcuta between 2018 and 2024. The general objective was to analyze the social, economic, and legal impact of this form of cross-border mobility. A qualitative-descriptive methodology was applied, supported by an interpretive approach and a hermeneutic design aimed at contextual analysis. A documentary review was conducted using normative sources, institutional reports, technical documents, and specialized literature, and the information was systematized through a content analysis matrix. The findings revealed that pendular migration is indirectly regulated by economic asymmetries, administrative decisions, repeated border closures and reopenings, and significant legal gaps that prevent its formal recognition within national migration policy. The results also showed that this mobility pattern places considerable pressure on health and education services, as well as on territorial management capacities in Cúcuta. The most relevant conclusion was the identification of the absence of a specific legal framework to regulate frequent cross-border movement, which limits rights protection and complicates local planning efforts. Overall, the study demonstrated that pendular migration is a structural and permanent phenomenon that requires differentiated public policies, stronger institutional coordination, and more flexible governance mechanisms to ensure adequate attention.pdfspaEdiciones Universidad Simón BolívarFacultad de Ciencias Jurídicas y SocialesAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/embargoedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_f1cfMigración pendularMovilidad transfronterizaGobernanza territorialPolítica migratoriaFrontera colombo-venezolanaPendular migrationCross-border MobilityTerritorial governanceMigration policyColombia–Venezuela borderMigración pendular en la frontera colombo- venezolana del municipio de San José de CúcutaPendular migration on the colombian-venezuelan border of Cúcuta and its Metropolitan Areainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de grado - pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fAlcaldía de Cúcuta. (2022). Informe sobre movilidad y atención a población migrante en la frontera colombo-venezolana. https://www.cucuta.gov.coBanco de la República. (2015). Movilidad humana y dinámica económica en la frontera colombo-venezolana. https://www.banrep.gov.coCorte Constitucional de Colombia. (2021). Sentencia T-450 de 2021. https://www.corteconstitucional.gov.coCorte Constitucional de Colombia. (2023). Sentencia T-100 de 2023. https://www.corteconstitucional.gov.coCorte Constitucional de Colombia. (2023/2024). Sentencia T-056 de 2023 (aclaración de 2024). https://www.corteconstitucional.gov.coCorte Constitucional de Colombia. (2025). Sentencia T-357 de 2025. https://www.corteconstitucional.gov.coDeutsche Welle (DW). (2023). Frontera colombo-venezolana: dinámicas recientes de movilidad humana. https://www.dw.comGIFMM Norte de Santander. (2023). Reporte anual de flujos migratorios. https://www.r4v.infoHernández Sampieri, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación. McGraw-Hill. https://www.mheducation.comMinisterio de Educación Nacional (MEN). (2018). Circular 016: Matrícula sin barreras. https://www.mineducacion.gov.coMinisterio de Educación Nacional (MEN). (2021). Directiva 06: Orientaciones para población migrante. https://www.mineducacion.gov.coMinisterio de Salud y Protección Social. (2021). Resolución 738 de 2021. https://www.minsalud.gov.coOrganización Internacional para las Migraciones (OIM). (2023). Nueva gobernanza de la movilidad humana. https://www.iom.intOrganización de las Naciones Unidas (ONU). (2018). Pacto Mundial para la Migración Segura, Ordenada y Regular. https://www.un.orgPrograma de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). (2023). Migración y xenofobia en zonas fronterizas. https://www.undp.orgProcuraduría General de la Nación. (2022). Análisis del marco normativo aplicable a la migración venezolana. https://www.procuraduria.gov.coR4V – Plataforma de Coordinación Interagencial para Refugiados y Migrantes. (2024). Reporte anual regional. https://www.r4v.infoSuárez, M. (2015). Interdependencia transfronteriza y movilidad cotidiana. Revista de Estudios Fronterizos. https://ref.uabc.mxWashington Office on Latin America (WOLA). (2024). Migración venezolana y desafíos de gestión fronteriza. https://www.wola.orgAssociated Press (AP). (2023). Border dynamics and migration flows between Colombia and Venezuela. https://apnews.comBowen, G. A. (2009). Document analysis as a qualitative research method. Qualitative Research Journal, 9(2), 27–40. https://doi.org/10.3316/QRJ0902027Denzin, N. K., & Lincoln, Y. S. (2018). The Sage handbook of qualitative research (5th ed.). https://us.sagepub.comGadamer, H.-G. (1975). Truth and method. https://www.bloomsbury.comHochmüller, M. (2022). Borders, mobility, and governance: The Colombian–Venezuelan frontier. Journal of Latin American Studies. https://www.cambridge.orgHuman Rights Watch. (2018). The Venezuelan exodus: Impact and regional implications. https://www.hrw.orgRicoeur, P. (2003). The rule of metaphor and interpretation theory. https://press.uchicago.eduRodríguez, R. (2021). Pendular migration in Latin American border regions. Latin American Journal of Migration Studies. https://www.redalyc.orgThe Feminization of Pendular and Floating Migration Flows. (2023). International Migration Review, 57(3). https://journals.sagepub.comSede CúcutaDerechoEstado, sociedad y asuntos fronterizosORIGINALPDF_Resumen.pdfPDF_Resumen.pdfapplication/pdf234618https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/821b079e-1bf7-41ec-b9ad-2a4637dfde86/downloadb660bbacf20434781006a30a57a52b00MD51PDF.pdfPDF.pdfapplication/pdf351418https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/688414a4-3861-4e6b-b14c-671b4ffd1e11/download94006fede1b4daf398e11b98aa89ffc8MD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/2dad028b-bfa4-4ee4-846b-c04d87f6d1ad/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83000https://bonga.unisimon.edu.co/bitstreams/c4be6fe5-e5a1-4b38-a7aa-feb3b6d6fdeb/download2a1661e5960a7bab4fd8dda692fb677cMD5420.500.12442/17231oai:bonga.unisimon.edu.co:20.500.12442/172312026-01-20 16:33:34.152http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalopen.accesshttps://bonga.unisimon.edu.coRepositorio Digital Universidad Simón Bolívarrepositorio.digital@unisimon.edu.coQXV0b3Jpem8gKGF1dG9yaXphbW9zKSAgYSBsYSBCaWJsaW90ZWNhIGRlIGxhIEluc3RpdHVjacOzbiBwYXJhIHF1ZSBpbmNsdXlhIHVuYSBjb3BpYSwgIGluZGV4ZSB5IGRpdnVsZ3VlIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgbGEgb2JyYSBtZW5jaW9uYWRhIGNvbiBlbCBmaW4gZGUgZmFjaWxpdGFyIGxvcyBwcm9jZXNvcyBkZSB2aXNpYmlsaWRhZCBlIGltcGFjdG8gZGUgbGEgbWlzbWEsIGNvbmZvcm1lIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgcXVlIG1lKG5vcykgY29ycmVzcG9uZGUobikgeSBxdWUgaW5jbHV5ZW46IGxhIHJlcHJvZHVjY2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gYWwgcMO6YmxpY28sIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiwgZW4gY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhIG5vcm1hdGl2aWRhZCB2aWdlbnRlIHNvYnJlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyByZWZlcmlkb3MgZW4gYXJ0LiAyLCAxMiwgMzAgKG1vZGlmaWNhZG8gcG9yIGVsIGFydCA1IGRlIGxhIGxleSAxNTIwLzIwMTIpLCB5IDcyIGRlIGxhIGxleSAyMyBkZSBkZSAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgYXJ0LiA0IHkgMTEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyBhcnQuIDExLCBEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1LCBDaXJjdWxhciBObyAwNi8yMDAyIGRlIGxhIERpcmVjY2nDs24gTmFjaW9uYWwgZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3IKcGFyYSBsYXMgSW5zdGl0dWNpb25lcyBkZSBFZHVjYWNpw7NuIFN1cGVyaW9yLCBhcnQuIDE1IExleSAxNTIwIGRlIDIwMTIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBlbiBsYSBtYXRlcmlhLi4KCkFsIHJlc3BlY3RvIGNvbW8gQXV0b3IoZXMpIG1hbmlmZXN0YW1vcyBjb25vY2VyIHF1ZToKCi0JTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBkZSBjYXLDoWN0ZXIgbm8gZXhjbHVzaXZhIHkgbGltaXRhZGEsIGVzdG8gaW1wbGljYSBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgdGllbmUgdW5hIHZpZ2VuY2lhLCBxdWUgbm8gZXMgcGVycGV0dWEgeSBxdWUgZWwgYXV0b3IgcHVlZGUgcHVibGljYXIgbyBkaWZ1bmRpciBzdSBvYnJhIGVuIGN1YWxxdWllciBvdHJvIG1lZGlvLCBhc8OtIGNvbW8gbGxldmFyIGEgY2FibyBjdWFscXVpZXIgdGlwbyBkZSBhY2Npw7NuIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50by4KIAotCUxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gdGVuZHLDoSB1bmEgdmlnZW5jaWEgZGUgY2luY28gYcOxb3MgYSBwYXJ0aXIgZGVsIG1vbWVudG8gZGUgbGEgaW5jbHVzacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLCBwcm9ycm9nYWJsZSBpbmRlZmluaWRhbWVudGUgcG9yIGVsIHRpZW1wbyBkZSBkdXJhY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGVsIGF1dG9yIHkgcG9kcsOhIGRhcnNlIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgdW5hIHZleiBlbCBhdXRvciBsbyBtYW5pZmllc3RlIHBvciBlc2NyaXRvIGEgbGEgaW5zdGl0dWNpw7NuLCBjb24gbGEgc2FsdmVkYWQgZGUgcXVlIGxhIG9icmEgZXMgZGlmdW5kaWRhIGdsb2JhbG1lbnRlIHkgY29zZWNoYWRhIHBvciBkaWZlcmVudGVzIGJ1c2NhZG9yZXMgeS9vIHJlcG9zaXRvcmlvcyBlbiBJbnRlcm5ldCBsbyBxdWUgbm8gZ2FyYW50aXphIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciByZXRpcmFkYSBkZSBtYW5lcmEgaW5tZWRpYXRhIGRlIG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBlbiBsb3MgcXVlIHNlIGhheWEgaW5kZXhhZG8sICBkaWZlcmVudGVzIGFsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuLgoKLQlMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGRlIHB1YmxpY2FjacOzbiBjb21wcmVuZGUgZWwgZm9ybWF0byBvcmlnaW5hbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgdG9kb3MgbG9zIGRlbcOhcyBxdWUgc2UgcmVxdWllcmEgcGFyYSBzdSBwdWJsaWNhY2nDs24gZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8uIElndWFsbWVudGUsIGxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gcGVybWl0ZSBhIGxhIGluc3RpdHVjacOzbiBlbCBjYW1iaW8gZGUgc29wb3J0ZSBkZSBsYSBvYnJhIGNvbiBmaW5lcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIChpbXByZXNvLCBlbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIEludGVybmV0LCBpbnRyYW5ldCwgbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBmb3JtYXRvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIpLgoKLQlMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGdyYXR1aXRhIHkgc2UgcmVudW5jaWEgYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZW11bmVyYWNpw7NuIHBvciBsb3MgdXNvcyBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYSBsaWNlbmNpYSBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24uCgotCUFsIGZpcm1hciBlc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24sIHNlIG1hbmlmaWVzdGEgcXVlIGxhIG9icmEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBubyBleGlzdGUgZW4gZWxsYSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MuIEVuIGNhc28gZGUgcXVlIGVsIHRyYWJham8gaGF5YSBzaWRvIGZpbmFuY2lhZG8gcG9yIHRlcmNlcm9zIGVsIG8gbG9zIGF1dG9yZXMgYXN1bWVuIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBkZWwgY3VtcGxpbWllbnRvIGRlIGxvcyBhY3VlcmRvcyBlc3RhYmxlY2lkb3Mgc29icmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgbGEgb2JyYS4KCi0JRnJlbnRlIGEgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBwb3IgdGVyY2Vyb3MsIGVsIG8gbG9zIGF1dG9yZXMgc2Vyw6FuIHJlc3BvbnNhYmxlcywgZW4gbmluZ8O6biBjYXNvIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBzZXLDoSBhc3VtaWRhIHBvciBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24uCgotCUNvbiBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuLCBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24gcHVlZGUgZGlmdW5kaXIgbGEgb2JyYSBlbiDDrW5kaWNlcywgYnVzY2Fkb3JlcyB5IG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBxdWUgZmF2b3JlemNhbiBzdSB2aXNpYmlsaWRhZC4K