Análisis del componente ambiental de la estructura tarifaria en Colombia: Comparativa regional y perspectivas del nuevo marco tarifario.
El presente documento busca identificar la tarifa de acueducto como un mecanismo para la regulación de oferta y demanda hídrica, que puede ser utilizada como parte de los soportes en proyectos para la conservación y la preservación del agua, en ese sentido, se estableció, como una de las variables a...
- Autores:
-
Gonzalez Esquivia, Maria Alejandra
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2025
- Institución:
- Universidad Militar Nueva Granada
- Repositorio:
- Repositorio UMNG
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.umng.edu.co:10654/47535
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10654/47535
- Palabra clave:
- Tarifas del agua
water tariffs, water resources, environmental sustainability, water policy, international comparison.
Sostenibilidad ambiental
Política del agua
Comparación internacional.
Water tariffs
Water resources
Environmental sustainability
Water policy
International comparison
- Rights
- openAccess
- License
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
| id |
UNIMILTAR2_e17ae25aac15b520505279dfcc4f5b31 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.umng.edu.co:10654/47535 |
| network_acronym_str |
UNIMILTAR2 |
| network_name_str |
Repositorio UMNG |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Análisis del componente ambiental de la estructura tarifaria en Colombia: Comparativa regional y perspectivas del nuevo marco tarifario. |
| dc.title.eng.fl_str_mv |
Analysis of the Environmental Component in Colombia's Tariff Structure: Regional Comparison and Perspectives of the New Tariff Framework. |
| title |
Análisis del componente ambiental de la estructura tarifaria en Colombia: Comparativa regional y perspectivas del nuevo marco tarifario. |
| spellingShingle |
Análisis del componente ambiental de la estructura tarifaria en Colombia: Comparativa regional y perspectivas del nuevo marco tarifario. Tarifas del agua water tariffs, water resources, environmental sustainability, water policy, international comparison. Sostenibilidad ambiental Política del agua Comparación internacional. Water tariffs Water resources Environmental sustainability Water policy International comparison |
| title_short |
Análisis del componente ambiental de la estructura tarifaria en Colombia: Comparativa regional y perspectivas del nuevo marco tarifario. |
| title_full |
Análisis del componente ambiental de la estructura tarifaria en Colombia: Comparativa regional y perspectivas del nuevo marco tarifario. |
| title_fullStr |
Análisis del componente ambiental de la estructura tarifaria en Colombia: Comparativa regional y perspectivas del nuevo marco tarifario. |
| title_full_unstemmed |
Análisis del componente ambiental de la estructura tarifaria en Colombia: Comparativa regional y perspectivas del nuevo marco tarifario. |
| title_sort |
Análisis del componente ambiental de la estructura tarifaria en Colombia: Comparativa regional y perspectivas del nuevo marco tarifario. |
| dc.creator.fl_str_mv |
Gonzalez Esquivia, Maria Alejandra |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Mesa Fernandez, Duvan Javier |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Gonzalez Esquivia, Maria Alejandra |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Tarifas del agua water tariffs, water resources, environmental sustainability, water policy, international comparison. Sostenibilidad ambiental Política del agua Comparación internacional. |
| topic |
Tarifas del agua water tariffs, water resources, environmental sustainability, water policy, international comparison. Sostenibilidad ambiental Política del agua Comparación internacional. Water tariffs Water resources Environmental sustainability Water policy International comparison |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Water tariffs Water resources Environmental sustainability Water policy International comparison |
| description |
El presente documento busca identificar la tarifa de acueducto como un mecanismo para la regulación de oferta y demanda hídrica, que puede ser utilizada como parte de los soportes en proyectos para la conservación y la preservación del agua, en ese sentido, se estableció, como una de las variables a tener en cuenta, la metodología y la revisión de temas relacionados con la clasificación de tarifas, marco regulatorio colombiano actual y una comparación de los mismos entre países del área Latinoamérica. En línea con lo descrito, se evidencia un balance entre Colombia, Costa Rica, Perú y Chile, identificando algunos complementos y componentes ambientales que puede tener un régimen tarifario aplicable. Específicamente, Colombia no tiene en el momento un componente ambiental directo en su tarifa, los nuevos estudios generados por la Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico (CRA) para un nuevo marco tarifario de acueducto y alcantarillado, proyectan un componente ambiental que cumpla con el ODS 6 y seguridad hídrica que necesita el país. Aspecto claves en el estudio que nos ocupa. |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-11-04T16:51:38Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-11-04T16:51:38Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2025-06-17 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especialización |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10654/47535 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Militar Nueva Granada |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl:https://repository.umng.edu.co |
| url |
https://hdl.handle.net/10654/47535 |
| identifier_str_mv |
instname:Universidad Militar Nueva Granada reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada repourl:https://repository.umng.edu.co |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Grafton, R. Q., Manero, A., Chu, L., & Wyrwoll, P. (2023). The price and value of water: An economic review. Cambridge Prisms: Water, 1(e3), 1–17. https://doi.org/10.1017/wat.2023.2 Andrés, L. A., Saltiel, G., Misra, S., Joseph, G., Lombana Córdoba, C., Thibert, M., & Fenwick, C. (2021). Troubled tariffs: Revisiting water pricing for affordable and sustainable water services. World Bank. https://www.worldbank.org/en/topic/water/publication/troubled-tariffs Organisation for Economic Co-operation and Development [OECD]. (2010). Pricing water resources and water and sanitation Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico – CRA. (2014). Resolución CRA 688 de 2014. https://www.cra.gov.co/ Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico – CRA. (2017). Resolución CRA 825 de 2017. https://www.cra.gov.co/ Constitución Política de Colombia. (1991). Artículo 365. Diario Oficial No. 41.091 de 4 de julio de 1991. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=41230 Ministerio de Obras Públicas – Chile. (1988). DFL N.º 70 de 1988: Normas sobre concesiones y tarifas de servicios sanitarios. Diario Oficial de la República de Chile. Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC). (2021). Políticas regulatorias y tarifarias en el sector de agua potable y saneamiento en América Latina y el Caribe. CEPAL. https://www.cepal.org/ Banco Interamericano de Desarrollo [BID]. (2021). ¿Cuánto pagan los hogares en América Latina por los servicios de agua y saneamiento? https://publications.iadb.org/ Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico – CRA. (2024). Estudio de análisis del componente de sostenibilidad ambiental. [Versión sin control de cambios, diciembre 2024]. Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico – CRA. (2024). Infografía revisión componente de sostenibilidad ambiental. CRA. https://www.cra.gov.co Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico – CRA. (2022). Bases del nuevo marco tarifario para pequeños prestadores de los servicios públicos domiciliarios de acueducto y alcantarillado. CRA. Dirección General de Regulación y SUNASS. (2021). Resolución de Consejo Directivo N.º 028-2021-SUNASS-CD. SUNASS. Ministerio del Ambiente –MINAM. (2016). Decreto Supremo N.º 009-2016-MINAM. Ley de Mecanismos de Retribución por Servicios Ecosistémicos. Perú. SUNASS. (2019). Resolución de Consejo Directivo N.º 039-2019-SUNASS-CD. Directiva de Mecanismos de Retribución por Servicios Ecosistémicos Hídricos implementados por las EPS. Perú. The Nature Conservancy. (2023). Bases técnico-legales para proponer un nuevo sistema de tarifas como mecanismo financiero para garantizar la disponibilidad y gestión sostenible del agua en Guatemala. Alianza Latinoamericana de Fondos de Agua. Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos – ARESEP. (2019). Estructura tarifaria aprobada para el servicio de acueducto y alcantarillado. Resolución RE-005-IA-2019. Costa Rica. Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio – MVCT. (2018). Metodología para el reconocimiento de inversiones ambientales adicionales para la protección del recurso hídrico en acueducto y alcantarillado. Resolución 0874 de 2018. Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico – CRA. (2025). Estudio articulador del nuevo marco tarifario – Ajustes SCO. Abril 2025. [Versión comprimida]. Departamento Administrativo de la Función Pública. (1994). Ley 142 de 1994: Por la cual se establece el régimen de los servicios públicos domiciliarios y se dictan otras disposiciones. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=4125 Global Water Partnership. (2003). Reducción de la pobreza y la gestión integrada de los recursos hídricos (GIRH). https://www.gwp.org Global Water Partnership. (2009). El nexo entre la política de agua y el financiamiento sostenible: antecedentes y opciones para los formuladores de políticas (Documento de Antecedentes Técnico N.º 18). https://www.gwp.org/globalassets/global/toolbox/publications/backgroundpapers/ gwp_tec18_esp_final.pdf Banco Mundial. (2020, 2 de septiembre). Colombia: rica en agua, pero con sed de inversiones. Banco Mundial. https://www.bancomundial.org/es/news/feature/2020/09/02/colombiawater- security UNESCO. (2018). Informe mundial de las Naciones Unidas sobre el desarrollo de los recursos hídricos 2018: Soluciones basadas en la naturaleza para la gestión del agua. París: UNESCO. United Nations. (2015). Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development. United Nations. https://sdgs.un.org/2030agenda |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Acceso abierto http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
applicaction/pdf |
| dc.coverage.sede.spa.fl_str_mv |
Calle 100 |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Especialización en Gestión Integral Ambiental |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ingeniería |
| dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv |
Universidad Militar Nueva Granada |
| institution |
Universidad Militar Nueva Granada |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.umng.edu.co/bitstreams/500654b7-24a0-498d-9a1a-87b20d90cdd7/download https://repository.umng.edu.co/bitstreams/220a0d99-0d86-450f-a54e-5b7c561d9be4/download https://repository.umng.edu.co/bitstreams/0c079b47-343b-4162-8e51-f6828779551b/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
0de6894d0336ff44d3d56ac8766fc235 d9cf5e41908a002a7c05be054e8f6d63 81e3acf9df1aa1fe959862fa43bb5e45 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional UMNG |
| repository.mail.fl_str_mv |
bibliodigital@unimilitar.edu.co |
| _version_ |
1851052684960858112 |
| spelling |
Mesa Fernandez, Duvan JavierGonzalez Esquivia, Maria AlejandraEspecialista en Gestión Integral Ambiental2025-11-04T16:51:38Z2025-11-04T16:51:38Z2025-06-17https://hdl.handle.net/10654/47535instname:Universidad Militar Nueva Granadareponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granadarepourl:https://repository.umng.edu.coEl presente documento busca identificar la tarifa de acueducto como un mecanismo para la regulación de oferta y demanda hídrica, que puede ser utilizada como parte de los soportes en proyectos para la conservación y la preservación del agua, en ese sentido, se estableció, como una de las variables a tener en cuenta, la metodología y la revisión de temas relacionados con la clasificación de tarifas, marco regulatorio colombiano actual y una comparación de los mismos entre países del área Latinoamérica. En línea con lo descrito, se evidencia un balance entre Colombia, Costa Rica, Perú y Chile, identificando algunos complementos y componentes ambientales que puede tener un régimen tarifario aplicable. Específicamente, Colombia no tiene en el momento un componente ambiental directo en su tarifa, los nuevos estudios generados por la Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico (CRA) para un nuevo marco tarifario de acueducto y alcantarillado, proyectan un componente ambiental que cumpla con el ODS 6 y seguridad hídrica que necesita el país. Aspecto claves en el estudio que nos ocupa.This document aims to identify the water supply tariff as a mechanism for regulating the supply and demand of water resources, which can be used as part of the supporting tools in projects for the conservation and preservation of water. In this regard, one of the variables considered was the methodology and the review of topics related to tariff classification, the current Colombian regulatory framework, and a comparison of these aspects among Latin American countries. In line with this approach, a balance was observed among Colombia, Costa Rica, Peru, and Chile, identifying certain environmental components and complementary elements that may be part of an applicable tariff system. Specifically, Colombia currently does not have a direct environmental component in its tariff; however, new studies conducted by the CRA for a new tariff framework for water supply and sewerage project an environmental component aligned with SDG 6 and the water security the country requires—key aspects in the present study.Especializaciónapplicaction/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAcceso abiertohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Análisis del componente ambiental de la estructura tarifaria en Colombia: Comparativa regional y perspectivas del nuevo marco tarifario.Analysis of the Environmental Component in Colombia's Tariff Structure: Regional Comparison and Perspectives of the New Tariff Framework.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especializacióninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fEspecialización en Gestión Integral AmbientalFacultad de IngenieríaUniversidad Militar Nueva GranadaGrafton, R. Q., Manero, A., Chu, L., & Wyrwoll, P. (2023). The price and value of water: An economic review. Cambridge Prisms: Water, 1(e3), 1–17. https://doi.org/10.1017/wat.2023.2Andrés, L. A., Saltiel, G., Misra, S., Joseph, G., Lombana Córdoba, C., Thibert, M., & Fenwick, C. (2021). Troubled tariffs: Revisiting water pricing for affordable and sustainable water services. World Bank. https://www.worldbank.org/en/topic/water/publication/troubled-tariffsOrganisation for Economic Co-operation and Development [OECD]. (2010). Pricing water resources and water and sanitationComisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico – CRA. (2014). Resolución CRA 688 de 2014. https://www.cra.gov.co/Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico – CRA. (2017). Resolución CRA 825 de 2017. https://www.cra.gov.co/Constitución Política de Colombia. (1991). Artículo 365. Diario Oficial No. 41.091 de 4 de julio de 1991. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=41230Ministerio de Obras Públicas – Chile. (1988). DFL N.º 70 de 1988: Normas sobre concesiones y tarifas de servicios sanitarios. Diario Oficial de la República de Chile.Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC). (2021). Políticas regulatorias y tarifarias en el sector de agua potable y saneamiento en América Latina y el Caribe. CEPAL. https://www.cepal.org/Banco Interamericano de Desarrollo [BID]. (2021). ¿Cuánto pagan los hogares en América Latina por los servicios de agua y saneamiento? https://publications.iadb.org/Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico – CRA. (2024). Estudio de análisis del componente de sostenibilidad ambiental. [Versión sin control de cambios, diciembre 2024].Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico – CRA. (2024). Infografía revisión componente de sostenibilidad ambiental. CRA. https://www.cra.gov.coComisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico – CRA. (2022). Bases del nuevo marco tarifario para pequeños prestadores de los servicios públicos domiciliarios de acueducto y alcantarillado. CRA.Dirección General de Regulación y SUNASS. (2021). Resolución de Consejo Directivo N.º 028-2021-SUNASS-CD. SUNASS.Ministerio del Ambiente –MINAM. (2016). Decreto Supremo N.º 009-2016-MINAM. Ley de Mecanismos de Retribución por Servicios Ecosistémicos. Perú.SUNASS. (2019). Resolución de Consejo Directivo N.º 039-2019-SUNASS-CD. Directiva de Mecanismos de Retribución por Servicios Ecosistémicos Hídricos implementados por las EPS. Perú.The Nature Conservancy. (2023). Bases técnico-legales para proponer un nuevo sistema de tarifas como mecanismo financiero para garantizar la disponibilidad y gestión sostenible del agua en Guatemala. Alianza Latinoamericana de Fondos de Agua.Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos – ARESEP. (2019). Estructura tarifaria aprobada para el servicio de acueducto y alcantarillado. Resolución RE-005-IA-2019. Costa Rica.Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio – MVCT. (2018). Metodología para el reconocimiento de inversiones ambientales adicionales para la protección del recurso hídrico en acueducto y alcantarillado. Resolución 0874 de 2018.Comisión de Regulación de Agua Potable y Saneamiento Básico – CRA. (2025). Estudio articulador del nuevo marco tarifario – Ajustes SCO. Abril 2025. [Versión comprimida].Departamento Administrativo de la Función Pública. (1994). Ley 142 de 1994: Por la cual se establece el régimen de los servicios públicos domiciliarios y se dictan otras disposiciones. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=4125Global Water Partnership. (2003). Reducción de la pobreza y la gestión integrada de los recursos hídricos (GIRH). https://www.gwp.orgGlobal Water Partnership. (2009). El nexo entre la política de agua y el financiamiento sostenible: antecedentes y opciones para los formuladores de políticas (Documento de Antecedentes Técnico N.º 18). https://www.gwp.org/globalassets/global/toolbox/publications/backgroundpapers/ gwp_tec18_esp_final.pdfBanco Mundial. (2020, 2 de septiembre). Colombia: rica en agua, pero con sed de inversiones. Banco Mundial. https://www.bancomundial.org/es/news/feature/2020/09/02/colombiawater- securityUNESCO. (2018). Informe mundial de las Naciones Unidas sobre el desarrollo de los recursos hídricos 2018: Soluciones basadas en la naturaleza para la gestión del agua. París: UNESCO.United Nations. (2015). Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development. United Nations. https://sdgs.un.org/2030agendaTarifas del aguawater tariffs, water resources, environmental sustainability, water policy, international comparison.Sostenibilidad ambientalPolítica del aguaComparación internacional.Water tariffsWater resourcesEnvironmental sustainabilityWater policyInternational comparisonCalle 100THUMBNAILGonzalezEsquiviaMariaAlejandra2025.pdf.jpgGonzalezEsquiviaMariaAlejandra2025.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5504https://repository.umng.edu.co/bitstreams/500654b7-24a0-498d-9a1a-87b20d90cdd7/download0de6894d0336ff44d3d56ac8766fc235MD53ORIGINALGonzalezEsquiviaMariaAlejandra2025.pdfGonzalezEsquiviaMariaAlejandra2025.pdfapplication/pdf1020691https://repository.umng.edu.co/bitstreams/220a0d99-0d86-450f-a54e-5b7c561d9be4/downloadd9cf5e41908a002a7c05be054e8f6d63MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82987https://repository.umng.edu.co/bitstreams/0c079b47-343b-4162-8e51-f6828779551b/download81e3acf9df1aa1fe959862fa43bb5e45MD5210654/47535oai:repository.umng.edu.co:10654/475352025-11-05 03:00:20.419http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/open.accesshttps://repository.umng.edu.coRepositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coPHNwYW4gY2xhc3M9Im1iLTUgcHJlc2VydmUtbGluZS1icmVha3MiPgo8aDIgY2xhc3M9InRleHQtY2VudGVyIj5MaWNlbmNpYSBkZSBkZXDDs3NpdG88L2gyPgoKRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hLCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZG9jdW1lbnRvIGNvbiBjYXLDoWN0ZXIgYWNhZMOpbWljbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKU2kgc3UgZG9jdW1lbnRvIHRpZW5lIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkbywgc2UgZGVwb3NpdGFyw6EgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVTU5HIMO6bmljYW1lbnRlIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRvY3VtZW50YWwgeSBtZW1vcmlhIGluc3RpdHVjaW9uYWwsIGVudGVuZGllbmRvIHF1ZSwgc2Vyw6EgY29uc3VsdGFkbyBkZSBmb3JtYSBjb250cm9sYWRhIHNvbGFtZW50ZSBwb3IgbGEgY29tdW5pZGFkIE5lb2dyYW5hZGluYS4KClNpIHN1IGRvY3VtZW50byBlcyBkZSBhY2Nlc28gYWJpZXJ0bywgcGFyYSBwZXJtaXRpciBhIGxhIDxiPlVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSAtIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU1ORzwvYj4gYSByZXByb2R1Y2lyLCB0cmFkdWNpciB5IGRpc3RyaWJ1aXIgc3UgZW52w61vIGEgdHJhdsOpcyBkZWwgbXVuZG8gYmFqbyBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgLUxleSAxOTE1IGRlIDIwMTggLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLSBEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBnZW5lcmFsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYSwgbmVjZXNpdGFtb3Mgc3UgY29uZm9ybWlkYWQgeSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVuIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vczoKCjx1bCBjbGFzcz0ibWItbjIiPgo8bGk+IEVMIEVTVFVESUFOVEUgLSBBVVRPUiwgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuPC9saT4KPGxpPkVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsIGFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS48L2xpPgo8bGk+SGFjZXIgY2FtYmlvcyBkZSB2ZXJzacOzbiBkaWdpdGFsIGRlbCBkb2N1bWVudG8sIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBzZWd1cmlkYWQsIHByZXNlcnZhY2nDs24geSBjb25zZXJ2YWNpw7NuLjwvbGk+CjxsaT5MYSBjZXNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlYmVyw6EgZWZlY3R1YXJzZSBwb3IgZWwgY3JlYWRvciBkZSBsYSBvYnJhLCBxdWllbiBkZSBtYW5lcmEgZXhwcmVzYSBpbmRpY2Fyw6EgZWwgYWxjYW5jZSBkZSBkaWNoYSBjZXNpw7NuLjwvbGk+CjxsaT5MYSBVbml2ZXJzaWRhZCBNaWxpdGFyIE51ZXZhIEdyYW5hZGEgcG9kcsOhIGluY2x1aXIgbGEgb2JyYSBlbiBsb3Mgw61uZGljZXMgeSBidXNjYWRvcmVzIHF1ZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBtYXhpbWl6YXIgbGEgdmlzaWJpbGlkYWQgZWwgdXNvIHkgZWwgaW1wYWN0byBkZSBsYSBwcm9kdWNjacOzbiBjaWVudMOtZmljYSB5IGFjYWTDqW1pY2EgZW4gbGEgY29tdW5pZGFkIGxvY2FsLCBuYWNpb25hbCBvIGludGVybmFjaW9uYWwuPC9saT4KPGxpPkxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBhIHTDrXR1bG8gZ3JhdHVpdG8sIHBvciBsbyB0YW50bywgbG9zIGF1dG9yZXMgcmVudW5jaWFuIGEgcmVjaWJpciBiZW5lZmljaW8gYWxndW5vIHBvciBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24sIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EgeSBjdWFscXVpZXIgb3RybyB1c28gcXVlIHNlIGhhZ2EgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIGRlIHVzbyBjb24gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EgKENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMpLjwvbGk+CjwvdWw+CgpMYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgZXh0ZW5zaXZhIG5vIHPDs2xvIGEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgc2lubyB0YW1iacOpbiBwYXJhIGZvcm1hdG8gdmlydHVhbCwgZWxlY3Ryw7NuaWNvLCBkaWdpdGFsLCB5IGN1eW8gdXNvIHNlIGRlIGVuIHJlZCwgaW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgZXRjLiwgeSBlbiBnZW5lcmFsIGVuIGN1YWxxdWllciBmb3JtYXRvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIuCgpTaSB0aWVuZSBhbGd1bmEgZHVkYSBzb2JyZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSwgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwgYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYSA8YSBocmVmPSJtYWlsdG86YmlibGlvZGlnaXRhbEB1bmltaWxpdGFyLmVkdS5jbyI+YmlibGlvZGlnaXRhbEB1bmltaWxpdGFyLmVkdS5jbzwvYT4KPC9zcGFuPgo= |