Análisis de la literatura del conflicto humano-jaguar (Panthera onca) para la orinoquía y amazonía colombiana en el período 2000-2025
El presente artículo analiza el conflicto humano-jaguar en las regiones de la Orinoquía y Amazonía colombiana, comprendido entre el año 2000 y el año 2025. Tal problemática se deriva de la expansión agrícola, la pérdida de hábitat y la caza, a su vez que pone en riesgo la supervivencia del jaguar (P...
- Autores:
-
Perez Cardenas, Juan Sebastian
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2025
- Institución:
- Universidad Militar Nueva Granada
- Repositorio:
- Repositorio UMNG
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.umng.edu.co:10654/47514
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10654/47514
- Palabra clave:
- conservación
jaguar
Panthera onca
Amazonía
Orinoquía
corredores ecológicos
educación ambiental
conservation
Amazon
Orinoquía
ecological corridors
biodiversity
environmental education
jaguar
Panthera onca
- Rights
- openAccess
- License
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
| id |
UNIMILTAR2_b466c06ed5040b46d1d23cd0e3b3e4a9 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.umng.edu.co:10654/47514 |
| network_acronym_str |
UNIMILTAR2 |
| network_name_str |
Repositorio UMNG |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Análisis de la literatura del conflicto humano-jaguar (Panthera onca) para la orinoquía y amazonía colombiana en el período 2000-2025 |
| dc.title.eng.fl_str_mv |
Analysis of the literature on human–jaguar (Panthera onca) conflict in the orinoquia and colombian amazon in the period: 2000–2025 |
| title |
Análisis de la literatura del conflicto humano-jaguar (Panthera onca) para la orinoquía y amazonía colombiana en el período 2000-2025 |
| spellingShingle |
Análisis de la literatura del conflicto humano-jaguar (Panthera onca) para la orinoquía y amazonía colombiana en el período 2000-2025 conservación jaguar Panthera onca Amazonía Orinoquía corredores ecológicos educación ambiental conservation Amazon Orinoquía ecological corridors biodiversity environmental education jaguar Panthera onca |
| title_short |
Análisis de la literatura del conflicto humano-jaguar (Panthera onca) para la orinoquía y amazonía colombiana en el período 2000-2025 |
| title_full |
Análisis de la literatura del conflicto humano-jaguar (Panthera onca) para la orinoquía y amazonía colombiana en el período 2000-2025 |
| title_fullStr |
Análisis de la literatura del conflicto humano-jaguar (Panthera onca) para la orinoquía y amazonía colombiana en el período 2000-2025 |
| title_full_unstemmed |
Análisis de la literatura del conflicto humano-jaguar (Panthera onca) para la orinoquía y amazonía colombiana en el período 2000-2025 |
| title_sort |
Análisis de la literatura del conflicto humano-jaguar (Panthera onca) para la orinoquía y amazonía colombiana en el período 2000-2025 |
| dc.creator.fl_str_mv |
Perez Cardenas, Juan Sebastian |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Londoño Gutierrez, Nelson |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Perez Cardenas, Juan Sebastian |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
conservación jaguar Panthera onca Amazonía Orinoquía corredores ecológicos educación ambiental |
| topic |
conservación jaguar Panthera onca Amazonía Orinoquía corredores ecológicos educación ambiental conservation Amazon Orinoquía ecological corridors biodiversity environmental education jaguar Panthera onca |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
conservation Amazon Orinoquía ecological corridors biodiversity environmental education jaguar Panthera onca |
| description |
El presente artículo analiza el conflicto humano-jaguar en las regiones de la Orinoquía y Amazonía colombiana, comprendido entre el año 2000 y el año 2025. Tal problemática se deriva de la expansión agrícola, la pérdida de hábitat y la caza, a su vez que pone en riesgo la supervivencia del jaguar (Panthera onca); especie clave para la biodiversidad. La investigación se desarrolló mediante una revisión bibliográfica exhaustiva de literatura científica e institucional, que permitió clasificar las publicaciones en dos enfoques: conservación y conflicto. Se identificaron temas como la pérdida de hábitat, la importancia de los corredores ecológicos y las estrategias de manejo comunitario. Los resultados indican una tendencia creciente hacia la conservación basada en la conectividad, la participación comunitaria y la educación ambiental como herramientas clave para reducir el conflicto. Las conclusiones destacan la necesidad de fortalecer las estrategias de conservación integrales, impulsar el ecoturismo y mejorar la coexistencia entre comunidades y jaguares mediante acciones sostenibles. Los planteamientos expresados en el artículo, representan una base sólida para el diseño de políticas y programas que contribuyan a la conservación del jaguar en Colombia. |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-11-04T16:40:48Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-11-04T16:40:48Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2025-06-13 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especialización |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10654/47514 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Militar Nueva Granada |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl:https://repository.umng.edu.co |
| url |
https://hdl.handle.net/10654/47514 |
| identifier_str_mv |
instname:Universidad Militar Nueva Granada reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada repourl:https://repository.umng.edu.co |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Altrichter, M., Boaglio, G., y Perovic, P. (2006). The decline of jaguars Panthera onca in the Argentine Chaco. Oryx, 40 (3), 302–309. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1017/S0030605306000731 Alvarenga, G. C., Tobler, M. W., Boron, V., de Carvalho Jr, E.,Alves Ribeiro, Morato, R. G., Endo, W., Mendonça, E. N., Sampaio, R., Durigan, C. C., Gonçalves, A.,Luis Sousa, Ramalho, E. E., Pezzuti, J. C. B., de Paula, M. J., Antunes, A. P., Mena, J. L., Dupont, G., Spironello, W., Pacheco, J., La Rosa-Camino, F., . . . da Costa, M. O. (2025). Jaguar (Panthera onca) density and population size across protected areas and indigenous lands in the Amazon biome, its largest stronghold. Biological Conservation, 303 111010. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/j.biocon.2025.111010 Antonio. (2019). Los conflictos del humano con el oso andino, el jaguar y el tiburón en Colombia. Noticias Ambientales. https://es.mongabay.com/2018/12/conflictos-humano-oso-andino-jaguar-tiburon-en-colombia/ BBC Mundo. (2020). El jaguar en peligro: cómo la pérdida de hábitat y la caza furtiva amenazan al felino más grande de América. https://www.bbc.com/mundo/noticias-53947778 Bejarano Alegre, V., Zukeran Kanda, C., Oshima, J. E. d. F., Brandão Niebuhr, B., Morato, R. G., Thompson, J. J., Börger, L., y Ribeiro, M. C. (2024). Jaguar at the Edge: movement patterns in human-altered landscapes. Perspectives in Ecology and Conservation, 22 (4), 358–366. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/j.pecon.2024.10.002 Bibo, R. (2024). El Corredor Jaguar está transformando la sostenibilidad en el continente. ELESPECTADOR.COM. https://www.elespectador.com/ambiente/bibo/el-corredor-jaguar-esta-transformando-la-so stenibilidad-en-el-continente/ Botero-Cruz, A. M., Bohórquez-Galindo, D. C., Mosquera-Guerra, F., Parra-Sandoval, C. A. y F. Trujillo (Eds.). (2018). Protocolo para la atención y el manejo del conflicto con felinos por depredación de animales domésticos en el departamento del Meta. Cormacarena y Fundación Omacha. Bogotá, D. C. 80 p Boron, V., Xofis, P., Link, A., Payan, E., y Tzanopoulos, J. (2020). Conserving predators across agricultural landscapes in Colombia: habitat use and space partitioning by jaguars, pumas, ocelots and jaguarundis. Oryx, 54 (4), 554–563. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1017/S0030605318000327 Castaño-Uribe, Carlos, Carlos Lasso, Rafael Hoogesteijn, Angélica Díaz y Esteban Payán. (2016). Conflicto entre felinos y humanos en América Latina, editado por Carlos Lasso. Vol. 2, Serie Fauna Silvestre Neotropical. Bogotá: Fundación Herencia Ambiental Caribe, Panthera Colombia, Instituto de Investigaciones Biológicas Alexander von Humboldt. Castaño Uribe, C. (2024). Un animal con un precio sobre su cabeza (Ep. 4) [Audio del podcast]. El poder del Jaguar. https://open.spotify.com/episode/6NkWQ5zqyVa9e0HGFIB9Ls Chia, J. P. (2022). De adversarios a aliados: Alternativas socioeconómicas para reducir el conflicto jaguar-ganadero en Casanare. Recovered from: http://hdl.handle.net/10554/61608 Convivencia humano felino – conexión jaguar. (s. f.). https://www.conexionjaguar.org/convivencia-humano-felino/ de Brito, M.,Roberto Monteiro, Alvarenga, G. C., Oliveira-Santos, L., Maranhão, L., Pinto dos Santos, L., Gomes dos Santos, R., Menezes, J. F. S., y Ramalho, E. E. (2025). Impact of seasonal flooding on Jaguar (Panthera onca) home range and movements. Journal of Mammalogy, gyae 145. de la Cruz Rodriguez. (2023). En la piel del jaguar: Un llamado a la conciencia para la protección de esta emblemática especie en Colombia. Derecho del Medio Ambiente. https://medioambiente.uexternado.edu.co/en-la-piel-del-jaguar-un-llamado-a-la-concienci a-para-la-proteccion-de-esta-emblematica-especie-en-colombia/ Espinosa, S., de la Torre, J. A., Lara, A., Morato, R. G., & Paviolo, A. (2022). The Jaguar: Hope for a Brighter Future in the Americas. In D. A. DellaSala, & M. I. Goldstein (Eds.), Imperiled: The Encyclopedia of Conservation (pp. 113–120). Elsevier. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/B978-0-12-821139-7.00244-0https://wwwsciencedirect-com.ezproxy.umng.edu.co/science/article/pii/B9780128211397002440 Figel, J. J., Botero-Cañola, S., Sánchez-Londoño, J. D., y Racero-Casarrubia, J. (2021). Jaguars and pumas exhibit distinct spatiotemporal responses to human disturbances in Colombia’s most imperiled ecoregion. Journal of Mammalogy, 102 (1), 333–345. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1093/jmammal/gyaa146 Foster, R. J., Harmsen, B. J., Urbina, Y. L., Wooldridge, R. L., Doncaster, C. P., Quigley, H., y Figueroa, O. A. (2020). Jaguar (Panthera onca) density and tenure in a critical biological corridor. Journal of Mammalogy, 101 (6), 1622–1637. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1093/jmammal/gyaa134 Foster, R. J., Harmsen, B. J., Urbina, Y. L., Wooldridge, R. L., Doncaster, C. P., Quigley, H., y Figueroa, O. A. (2020). Jaguar (Panthera onca) density and tenure in a critical biological corridor. Journal of Mammalogy, 101 (6), 1622–1637. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1093/jmammal/gyaa134 Fundación Herencia Ambiental Caribe. (2023). Herencia ambiental: Plan Conservación Felinos del Caribe. Fundación Herencia Ambiental Caribe - Promovemos el Uso Sostenible y la Protección del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. https://herenciaambiental.org/plan-de-conservacion-de-felinos-del-caribe/ Fundación Herencia Ambiental Caribe. (2024). Parque Nacional Chiribiquete: Conservación y Patrimonio. Fundación Herencia Ambiental Caribe - Promovemos el Uso Sostenible y la Protección del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. https://herenciaambiental.org/parque-nacional-natural-serrania-de-chiribiquete/ Garrote, G. (2012). Depredación del jaguar (Panthera onca) sobre el ganado en los llanos orientales de Colombia. Mastozoología Neotropical, 19 139–145. Garrote, G., Rodríguez - Castellanos, P., Trujillo, F., & Mosquera Guerra, F. (2016). Características de los ataques de jaguar (Panthera onca) sobre el ganado y evaluación económica de las pérdidas en fincas ganaderas de los Llanos Orientales (Vichada, Colombia). (pp. 89–102) Gómez García-Reyes, C., & Payán Garrido, E. (2017). Iconografías y representaciones del jaguar en Colombia: de la permanencia simbólica a la conservación biológica. Antípoda. Revista De Antropología Y Arqueología, 1(28). https://doi.org/10.7440/antipoda28.2017.06 González-Maya, J., Jimenez-Ortega, A. (2015). Jaguares en Colombia y el Chocó: una propuesta de acción a corto plazo para una de las regiones más importantes del continente. Revista Institucional Universidad Tecnológica Del Chocó Investigación Biodiversidad Y Desarrollo, 34 36–46. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.18636/riutch.v34i1.598 Hyde, M., Payán, E., Barragan, J., Stasiukynas, D., Rincón, S., Kendall, W. L., Rodríguez, J., Crooks, K. R., Breck, S. W., y Boron, V. (2023). Tourism-supported working lands sustain a growing jaguar population in the Colombian Llanos. Scientific Reports, 13 (1), 10408. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1038/s41598-023-36935-2 Instituto Alexander Von Humboldt. (2021). Llamado del Humboldt para proteger los felinos del territorio colombiano. https://www.humboldt.org.co/noticias/llamado-del-humboldt-para-proteger-los-felinos-de l-territorio-colombiano Instituto Humboldt. (s. f.). Especies amenazadas, Jaguar con el agua al cuello. Instituto Alexander Von Humboldt. https://www.humboldt.org.co/noticias/especies-amenazadas-jaguar-con-el-agua-al-cuello-instituto-humboldt Instituto Amazónico de Investigaciones Científicas SINCHI. (s.f.). La Gran Amazonía Suramericana. https://sinchi.org.co/la-gran-amazonia-suramericana Instituto Caro y Cuervo. (s.f.). Región Orinoquía. https://spanishincolombia.caroycuervo.gov.co/regiones/region-orinoquia/ Instituto Humboldt. (2023). Especies amenazadas: Jaguar, con el agua al cuello. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. https://www.humboldt.org.co/noticias/especies-amenazadas-jaguar-con-el-agua-al-cuelloinstituto-humboldt Lizarazo, M. P. (2022). Los esfuerzos de Colombia y Brasil por conservar al jaguar en un gran corredor. InfoAmazonia. https://infoamazonia.org/es/2022/11/29/los-esfuerzos-por-conservar-al-jaguar-colombia-brasil/ Mantilla-Meluk, H., Mosquera-Guerra, F., Trujillo, F., Pérez, N., Velásquez-Valencia, A., & Vargas Perez, A. (2017). Mamíferos del sector norte del Parque Nacional Natural Serranía de Chiribiquete. Amazónica, 10(10), 99-134. https://sinchi.org.co/files/publicaciones/revista/pdf/10/6%20mamferos%20del%20sector %20norte%20del%20parque%20nacional%20natural%20serrana%20de%20chiribiquete. pdf Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. (2021). Con educación ambiental celebramos al felino más grande de América. Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible sitio web: https://www.minambiente.gov.co/con-educacion-ambiental-celebramos-al-felino-mas-gra nde-de-america/ Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. (2024). Serranía del Chiribiquete: primera área protegida que tendrá financiación de por vida. Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible sitio web: https://www.minambiente.gov.co/serrania-del-chiribiquete-primera-area-protegida-que-te ndra-financiacion-de-por-vida/ Mora, R. (2024). En el Día Internacional del Jaguar, en Corporinoquia reafirmamos nuestro compromiso con la conservación de este majestuoso felino. Corporinoquia. https://corporinoquia.gov.co/es/atencion-al-ciudadano/informativos/noticias/dia-internaci onal-del-jaguar.html Morales García, A.D, Morales García, J.J., Genealogía diacrónica del conflicto humano-jaguar, dA. Derecho Animal (Forum of Animal Law Studies) 12/1 (2021). - DOI https://doi.org/10.5565/rev/da.557 Museo Nacional de Colombia, Instituto Colombiano de Antropología e Historia. (2020). BIO. El jaguar y la mariposa (pp. 52–93). MUSEO NACIONAL DE COLOMBIA. Panthera. (2024). Jaguar | Panthera. https://panthera.org/cat/jaguar Panthera Colombia - Strategic Lines of Work | Panthera. (s. f.). Panthera. https://panthera.org/colombia/strategic Payan, E., González-Maya, J., Valderrama-Vásquez, C., & Ruiz-García, M. (2013). Distribución y estado de conservación del jaguar en Colombia. Payán, E., Moreno, O., Mejía, A., Fonseca, M. y Valderrama, C. (2015). Plan de manejo para la conservación del jaguar (Panthera onca) en el Valle del Cauca, Colombia. Panthera Colombia y Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca (CVC). https://www.cvc.gov.co/sites/default/files/Planes_y_Programas/Plan-de-manejo-para-la-c onservacion-del-jaguar_Panthera.pdf Payán, E., O. Moreno, A. Mejía, M. Fonseca y C. Valderrama. (2015). I. Plan de Manejo para el jaguar (Panthera onca) en el Valle del Cauca, Colombia. Panthera Colombia y Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca, Cali, Colombia. 56 pp. Payán-Garrido, E., & von Hildebrand, M. (2016). La conectividad a gran escala como herramienta clave para la conservación en Colombia. En M. F. Gómez, L. A. Moreno, G. I. Andrade & C. Rueda (Eds.), Biodiversidad 2015: Estado y tendencias de la biodiversidad continental de Colombia (pp. 303–306). Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. https://reporte.humboldt.org.co/assets/docs/2015/3/306/biodiversidad-2015-306-ficha.pdf Pesquisa Javeriana. (2021). El jaguar en Colombia: ¿por qué ataca y cómo solucionarlo? Pontificia Universidad Javeriana. https://www.javeriana.edu.co/pesquisa/el-jaguar-en-colombia-por-que-ataca-y-como-solu cionarlo/ Petracca, L. S., Ramírez-Bravo, O. E., y Hernández-Santín, L. (2014). Occupancy estimation of jaguar Panthera onca to assess the value of east-central Mexico as a jaguar corridor. Oryx, 48 (1), 133–140. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1017/S0030605313000069 Prensa, C. Y. (2024). Felinos de Colombia. Fundación Omacha. https://omacha.org/felinos/ Sánchez, P. (2006). Biología y ecología del jaguar. Journal of Science Education. https://www.proquest.com/docview/196937203?sourcetype=Scholarly%20Journals Schoen, J. M., DeFries, R., y Cushman, S. (2025). Open-source, environmentally dynamic machine learning models demonstrate behavior-dependent utilization of mixed-use landscapes by jaguars (Panthera onca). Biological Conservation, 302 110978. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/j.biocon.2025.110978 Tremori, T. M., Antonio, L. U., Godoy Cardena, M. M. S., Gwinnett, C., Davidson, A., do Amaral, J. B., Fridman, C., y Rocha, N. S. (2024). Forensic genetics associated with hair analysis as a tool for jaguar (Panthera onca) identification. Global Ecology and Conservation, 52 e02956. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/j.gecco.2024.e0295 WWF Colombia. (2018). Colombia tiene ahora uno de los Parques Nacionales de selva húmeda tropical más grandes del mundo. https://www.wwf.org.co/?330414/Colombia-tiene-ahora-uno-de-los-Parques-Nacionalesde-selva-humeda-tropical-mas-grandes-del-mundo WWF Colombia. (2023). Comunidades locales y firmantes de paz trabajan para consolidar un corredor ecológico que conserve al jaguar. WWF Colombia. https://www.wwf.org.co/?380397/Comunidades-locales-y-firmantes-de-paz-trabajan-para -consolidar-un-corredor-ecologico-que-conserve-al-jaguar WWF Colombia. (2023). Corredor del Jaguar en el Guaviare [Miniserie de videos]. YouTube. https://youtube.com/playlist?list=PLDSAZA2y4sU5mNKDjujrT0DwGJHgTTrvu WWF. (s. f.). Hablemos de jaguares. https://www.wwf.org.co/que_hacemos/especies/hablemos_de_jaguares/ Zarrate-Charry, D., Laverde Trujillo, L., Balaguera-Reina, S., González-Maya, J & Trujillo, F. (2009). Rescate y manejo de fauna silvestre ex situ en Colombia: estudio de caso de un jaguar (Panthera onca) en la Orinoquía colombiana |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Acceso abierto http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
applicaction/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Orinoquía y Amazonía Colombiana |
| dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv |
Primer Semestre de 2025 |
| dc.coverage.sede.spa.fl_str_mv |
Calle 100 |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Especialización en Gestión Integral Ambiental |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ingeniería |
| dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv |
Universidad Militar Nueva Granada |
| institution |
Universidad Militar Nueva Granada |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.umng.edu.co/bitstreams/6d28d60d-f8bb-43bd-9e27-d134e5ad08dc/download https://repository.umng.edu.co/bitstreams/2cae5ed9-232b-406e-920b-920b1f1794d2/download https://repository.umng.edu.co/bitstreams/c5192fc1-6fe9-4b40-aa92-27cf89b7c14c/download https://repository.umng.edu.co/bitstreams/6eca3d51-124c-436e-a888-14fc2e6b0ee3/download https://repository.umng.edu.co/bitstreams/50101b26-07b0-4095-a841-b0a6c7d0e488/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
10855cb7a5ccad7f6806407bab9356e1 b76e7234abc0612cdec75896172814db 81e3acf9df1aa1fe959862fa43bb5e45 c8d76c6e9ba9c13b4e7086408bc88474 67b404943499ff5153f3433f6f50c931 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional UMNG |
| repository.mail.fl_str_mv |
bibliodigital@unimilitar.edu.co |
| _version_ |
1851052762305921024 |
| spelling |
Londoño Gutierrez, NelsonPerez Cardenas, Juan SebastianEspecialista en Gestión Integral AmbientalOrinoquía y Amazonía ColombianaPrimer Semestre de 2025Calle 1002025-11-04T16:40:48Z2025-11-04T16:40:48Z2025-06-13https://hdl.handle.net/10654/47514instname:Universidad Militar Nueva Granadareponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granadarepourl:https://repository.umng.edu.coEl presente artículo analiza el conflicto humano-jaguar en las regiones de la Orinoquía y Amazonía colombiana, comprendido entre el año 2000 y el año 2025. Tal problemática se deriva de la expansión agrícola, la pérdida de hábitat y la caza, a su vez que pone en riesgo la supervivencia del jaguar (Panthera onca); especie clave para la biodiversidad. La investigación se desarrolló mediante una revisión bibliográfica exhaustiva de literatura científica e institucional, que permitió clasificar las publicaciones en dos enfoques: conservación y conflicto. Se identificaron temas como la pérdida de hábitat, la importancia de los corredores ecológicos y las estrategias de manejo comunitario. Los resultados indican una tendencia creciente hacia la conservación basada en la conectividad, la participación comunitaria y la educación ambiental como herramientas clave para reducir el conflicto. Las conclusiones destacan la necesidad de fortalecer las estrategias de conservación integrales, impulsar el ecoturismo y mejorar la coexistencia entre comunidades y jaguares mediante acciones sostenibles. Los planteamientos expresados en el artículo, representan una base sólida para el diseño de políticas y programas que contribuyan a la conservación del jaguar en Colombia.This article analyzes the human–jaguar conflict in Colombia’s Orinoquía and Amazon regions during the period between 2000 and 2025. This issue arises from agricultural expansion, habitat loss, and hunting, which threaten the survival of the jaguar (Panthera onca), a keystone species for biodiversity. The research was carried out through an exhaustive bibliographic review of scientific and institutional literature, allowing the classification of publications into two main approaches: conservation and conflict. Topics such as habitat loss, the importance of ecological corridors, and community-based management strategies were identified. The results indicate a growing trend toward connectivity-based conservation, community participation, and environmental education as key tools to reduce conflict. The conclusions highlight the need to strengthen comprehensive conservation strategies, promote ecotourism, and improve coexistence between communities and jaguars through sustainable actions. The ideas presented here provide a solid foundation for the design of policies and programs that contribute to jaguar conservation in Colombia.Especializaciónapplicaction/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAcceso abiertohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Análisis de la literatura del conflicto humano-jaguar (Panthera onca) para la orinoquía y amazonía colombiana en el período 2000-2025Analysis of the literature on human–jaguar (Panthera onca) conflict in the orinoquia and colombian amazon in the period: 2000–2025Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especializacióninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fEspecialización en Gestión Integral AmbientalFacultad de IngenieríaUniversidad Militar Nueva GranadaAltrichter, M., Boaglio, G., y Perovic, P. (2006). The decline of jaguars Panthera onca in the Argentine Chaco. Oryx, 40 (3), 302–309. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1017/S0030605306000731Alvarenga, G. C., Tobler, M. W., Boron, V., de Carvalho Jr, E.,Alves Ribeiro, Morato, R. G., Endo, W., Mendonça, E. N., Sampaio, R., Durigan, C. C., Gonçalves, A.,Luis Sousa, Ramalho, E. E., Pezzuti, J. C. B., de Paula, M. J., Antunes, A. P., Mena, J. L., Dupont, G., Spironello, W., Pacheco, J., La Rosa-Camino, F., . . . da Costa, M. O. (2025). Jaguar (Panthera onca) density and population size across protected areas and indigenous lands in the Amazon biome, its largest stronghold. Biological Conservation, 303 111010. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/j.biocon.2025.111010Antonio. (2019). Los conflictos del humano con el oso andino, el jaguar y el tiburón en Colombia. Noticias Ambientales. https://es.mongabay.com/2018/12/conflictos-humano-oso-andino-jaguar-tiburon-en-colombia/BBC Mundo. (2020). El jaguar en peligro: cómo la pérdida de hábitat y la caza furtiva amenazan al felino más grande de América. https://www.bbc.com/mundo/noticias-53947778Bejarano Alegre, V., Zukeran Kanda, C., Oshima, J. E. d. F., Brandão Niebuhr, B., Morato, R. G., Thompson, J. J., Börger, L., y Ribeiro, M. C. (2024). Jaguar at the Edge: movement patterns in human-altered landscapes. Perspectives in Ecology and Conservation, 22 (4), 358–366. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/j.pecon.2024.10.002Bibo, R. (2024). El Corredor Jaguar está transformando la sostenibilidad en el continente. ELESPECTADOR.COM. https://www.elespectador.com/ambiente/bibo/el-corredor-jaguar-esta-transformando-la-so stenibilidad-en-el-continente/Botero-Cruz, A. M., Bohórquez-Galindo, D. C., Mosquera-Guerra, F., Parra-Sandoval, C. A. y F. Trujillo (Eds.). (2018). Protocolo para la atención y el manejo del conflicto con felinos por depredación de animales domésticos en el departamento del Meta. Cormacarena y Fundación Omacha. Bogotá, D. C. 80 pBoron, V., Xofis, P., Link, A., Payan, E., y Tzanopoulos, J. (2020). Conserving predators across agricultural landscapes in Colombia: habitat use and space partitioning by jaguars, pumas, ocelots and jaguarundis. Oryx, 54 (4), 554–563. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1017/S0030605318000327Castaño-Uribe, Carlos, Carlos Lasso, Rafael Hoogesteijn, Angélica Díaz y Esteban Payán. (2016). Conflicto entre felinos y humanos en América Latina, editado por Carlos Lasso. Vol. 2, Serie Fauna Silvestre Neotropical. Bogotá: Fundación Herencia Ambiental Caribe, Panthera Colombia, Instituto de Investigaciones Biológicas Alexander von Humboldt.Castaño Uribe, C. (2024). Un animal con un precio sobre su cabeza (Ep. 4) [Audio del podcast]. El poder del Jaguar. https://open.spotify.com/episode/6NkWQ5zqyVa9e0HGFIB9LsChia, J. P. (2022). De adversarios a aliados: Alternativas socioeconómicas para reducir el conflicto jaguar-ganadero en Casanare. Recovered from: http://hdl.handle.net/10554/61608Convivencia humano felino – conexión jaguar. (s. f.). https://www.conexionjaguar.org/convivencia-humano-felino/de Brito, M.,Roberto Monteiro, Alvarenga, G. C., Oliveira-Santos, L., Maranhão, L., Pinto dos Santos, L., Gomes dos Santos, R., Menezes, J. F. S., y Ramalho, E. E. (2025). Impact of seasonal flooding on Jaguar (Panthera onca) home range and movements. Journal of Mammalogy, gyae 145.de la Cruz Rodriguez. (2023). En la piel del jaguar: Un llamado a la conciencia para la protección de esta emblemática especie en Colombia. Derecho del Medio Ambiente. https://medioambiente.uexternado.edu.co/en-la-piel-del-jaguar-un-llamado-a-la-concienci a-para-la-proteccion-de-esta-emblematica-especie-en-colombia/Espinosa, S., de la Torre, J. A., Lara, A., Morato, R. G., & Paviolo, A. (2022). The Jaguar: Hope for a Brighter Future in the Americas. In D. A. DellaSala, & M. I. Goldstein (Eds.), Imperiled: The Encyclopedia of Conservation (pp. 113–120). Elsevier. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/B978-0-12-821139-7.00244-0https://wwwsciencedirect-com.ezproxy.umng.edu.co/science/article/pii/B9780128211397002440Figel, J. J., Botero-Cañola, S., Sánchez-Londoño, J. D., y Racero-Casarrubia, J. (2021). Jaguars and pumas exhibit distinct spatiotemporal responses to human disturbances in Colombia’s most imperiled ecoregion. Journal of Mammalogy, 102 (1), 333–345. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1093/jmammal/gyaa146Foster, R. J., Harmsen, B. J., Urbina, Y. L., Wooldridge, R. L., Doncaster, C. P., Quigley, H., y Figueroa, O. A. (2020). Jaguar (Panthera onca) density and tenure in a critical biological corridor. Journal of Mammalogy, 101 (6), 1622–1637. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1093/jmammal/gyaa134Foster, R. J., Harmsen, B. J., Urbina, Y. L., Wooldridge, R. L., Doncaster, C. P., Quigley, H., y Figueroa, O. A. (2020). Jaguar (Panthera onca) density and tenure in a critical biological corridor. Journal of Mammalogy, 101 (6), 1622–1637. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1093/jmammal/gyaa134Fundación Herencia Ambiental Caribe. (2023). Herencia ambiental: Plan Conservación Felinos del Caribe. Fundación Herencia Ambiental Caribe - Promovemos el Uso Sostenible y la Protección del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. https://herenciaambiental.org/plan-de-conservacion-de-felinos-del-caribe/Fundación Herencia Ambiental Caribe. (2024). Parque Nacional Chiribiquete: Conservación y Patrimonio. Fundación Herencia Ambiental Caribe - Promovemos el Uso Sostenible y la Protección del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables. https://herenciaambiental.org/parque-nacional-natural-serrania-de-chiribiquete/Garrote, G. (2012). Depredación del jaguar (Panthera onca) sobre el ganado en los llanos orientales de Colombia. Mastozoología Neotropical, 19 139–145.Garrote, G., Rodríguez - Castellanos, P., Trujillo, F., & Mosquera Guerra, F. (2016). Características de los ataques de jaguar (Panthera onca) sobre el ganado y evaluación económica de las pérdidas en fincas ganaderas de los Llanos Orientales (Vichada, Colombia). (pp. 89–102)Gómez García-Reyes, C., & Payán Garrido, E. (2017). Iconografías y representaciones del jaguar en Colombia: de la permanencia simbólica a la conservación biológica. Antípoda. Revista De Antropología Y Arqueología, 1(28). https://doi.org/10.7440/antipoda28.2017.06González-Maya, J., Jimenez-Ortega, A. (2015). Jaguares en Colombia y el Chocó: una propuesta de acción a corto plazo para una de las regiones más importantes del continente. Revista Institucional Universidad Tecnológica Del Chocó Investigación Biodiversidad Y Desarrollo, 34 36–46. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.18636/riutch.v34i1.598Hyde, M., Payán, E., Barragan, J., Stasiukynas, D., Rincón, S., Kendall, W. L., Rodríguez, J., Crooks, K. R., Breck, S. W., y Boron, V. (2023). Tourism-supported working lands sustain a growing jaguar population in the Colombian Llanos. Scientific Reports, 13 (1), 10408. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1038/s41598-023-36935-2Instituto Alexander Von Humboldt. (2021). Llamado del Humboldt para proteger los felinos del territorio colombiano. https://www.humboldt.org.co/noticias/llamado-del-humboldt-para-proteger-los-felinos-de l-territorio-colombianoInstituto Humboldt. (s. f.). Especies amenazadas, Jaguar con el agua al cuello. Instituto Alexander Von Humboldt. https://www.humboldt.org.co/noticias/especies-amenazadas-jaguar-con-el-agua-al-cuello-instituto-humboldtInstituto Amazónico de Investigaciones Científicas SINCHI. (s.f.). La Gran Amazonía Suramericana. https://sinchi.org.co/la-gran-amazonia-suramericanaInstituto Caro y Cuervo. (s.f.). Región Orinoquía. https://spanishincolombia.caroycuervo.gov.co/regiones/region-orinoquia/Instituto Humboldt. (2023). Especies amenazadas: Jaguar, con el agua al cuello. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. https://www.humboldt.org.co/noticias/especies-amenazadas-jaguar-con-el-agua-al-cuelloinstituto-humboldtLizarazo, M. P. (2022). Los esfuerzos de Colombia y Brasil por conservar al jaguar en un gran corredor. InfoAmazonia. https://infoamazonia.org/es/2022/11/29/los-esfuerzos-por-conservar-al-jaguar-colombia-brasil/Mantilla-Meluk, H., Mosquera-Guerra, F., Trujillo, F., Pérez, N., Velásquez-Valencia, A., & Vargas Perez, A. (2017). Mamíferos del sector norte del Parque Nacional Natural Serranía de Chiribiquete. Amazónica, 10(10), 99-134. https://sinchi.org.co/files/publicaciones/revista/pdf/10/6%20mamferos%20del%20sector %20norte%20del%20parque%20nacional%20natural%20serrana%20de%20chiribiquete. pdfMinisterio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. (2021). Con educación ambiental celebramos al felino más grande de América. Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible sitio web: https://www.minambiente.gov.co/con-educacion-ambiental-celebramos-al-felino-mas-gra nde-de-america/Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. (2024). Serranía del Chiribiquete: primera área protegida que tendrá financiación de por vida. Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible sitio web: https://www.minambiente.gov.co/serrania-del-chiribiquete-primera-area-protegida-que-te ndra-financiacion-de-por-vida/Mora, R. (2024). En el Día Internacional del Jaguar, en Corporinoquia reafirmamos nuestro compromiso con la conservación de este majestuoso felino. Corporinoquia. https://corporinoquia.gov.co/es/atencion-al-ciudadano/informativos/noticias/dia-internaci onal-del-jaguar.htmlMorales García, A.D, Morales García, J.J., Genealogía diacrónica del conflicto humano-jaguar, dA. Derecho Animal (Forum of Animal Law Studies) 12/1 (2021). - DOI https://doi.org/10.5565/rev/da.557Museo Nacional de Colombia, Instituto Colombiano de Antropología e Historia. (2020). BIO. El jaguar y la mariposa (pp. 52–93). MUSEO NACIONAL DE COLOMBIA.Panthera. (2024). Jaguar | Panthera. https://panthera.org/cat/jaguarPanthera Colombia - Strategic Lines of Work | Panthera. (s. f.). Panthera. https://panthera.org/colombia/strategicPayan, E., González-Maya, J., Valderrama-Vásquez, C., & Ruiz-García, M. (2013). Distribución y estado de conservación del jaguar en Colombia.Payán, E., Moreno, O., Mejía, A., Fonseca, M. y Valderrama, C. (2015). Plan de manejo para la conservación del jaguar (Panthera onca) en el Valle del Cauca, Colombia. Panthera Colombia y Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca (CVC). https://www.cvc.gov.co/sites/default/files/Planes_y_Programas/Plan-de-manejo-para-la-c onservacion-del-jaguar_Panthera.pdfPayán, E., O. Moreno, A. Mejía, M. Fonseca y C. Valderrama. (2015). I. Plan de Manejo para el jaguar (Panthera onca) en el Valle del Cauca, Colombia. Panthera Colombia y Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca, Cali, Colombia. 56 pp.Payán-Garrido, E., & von Hildebrand, M. (2016). La conectividad a gran escala como herramienta clave para la conservación en Colombia. En M. F. Gómez, L. A. Moreno, G. I. Andrade & C. Rueda (Eds.), Biodiversidad 2015: Estado y tendencias de la biodiversidad continental de Colombia (pp. 303–306). Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. https://reporte.humboldt.org.co/assets/docs/2015/3/306/biodiversidad-2015-306-ficha.pdfPesquisa Javeriana. (2021). El jaguar en Colombia: ¿por qué ataca y cómo solucionarlo? Pontificia Universidad Javeriana. https://www.javeriana.edu.co/pesquisa/el-jaguar-en-colombia-por-que-ataca-y-como-solu cionarlo/Petracca, L. S., Ramírez-Bravo, O. E., y Hernández-Santín, L. (2014). Occupancy estimation of jaguar Panthera onca to assess the value of east-central Mexico as a jaguar corridor. Oryx, 48 (1), 133–140. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1017/S0030605313000069Prensa, C. Y. (2024). Felinos de Colombia. Fundación Omacha. https://omacha.org/felinos/Sánchez, P. (2006). Biología y ecología del jaguar. Journal of Science Education. https://www.proquest.com/docview/196937203?sourcetype=Scholarly%20JournalsSchoen, J. M., DeFries, R., y Cushman, S. (2025). Open-source, environmentally dynamic machine learning models demonstrate behavior-dependent utilization of mixed-use landscapes by jaguars (Panthera onca). Biological Conservation, 302 110978. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/j.biocon.2025.110978Tremori, T. M., Antonio, L. U., Godoy Cardena, M. M. S., Gwinnett, C., Davidson, A., do Amaral, J. B., Fridman, C., y Rocha, N. S. (2024). Forensic genetics associated with hair analysis as a tool for jaguar (Panthera onca) identification. Global Ecology and Conservation, 52 e02956. https://doi-org.ezproxy.umng.edu.co/10.1016/j.gecco.2024.e0295WWF Colombia. (2018). Colombia tiene ahora uno de los Parques Nacionales de selva húmeda tropical más grandes del mundo. https://www.wwf.org.co/?330414/Colombia-tiene-ahora-uno-de-los-Parques-Nacionalesde-selva-humeda-tropical-mas-grandes-del-mundoWWF Colombia. (2023). Comunidades locales y firmantes de paz trabajan para consolidar un corredor ecológico que conserve al jaguar. WWF Colombia. https://www.wwf.org.co/?380397/Comunidades-locales-y-firmantes-de-paz-trabajan-para -consolidar-un-corredor-ecologico-que-conserve-al-jaguarWWF Colombia. (2023). Corredor del Jaguar en el Guaviare [Miniserie de videos]. YouTube. https://youtube.com/playlist?list=PLDSAZA2y4sU5mNKDjujrT0DwGJHgTTrvuWWF. (s. f.). Hablemos de jaguares. https://www.wwf.org.co/que_hacemos/especies/hablemos_de_jaguares/Zarrate-Charry, D., Laverde Trujillo, L., Balaguera-Reina, S., González-Maya, J & Trujillo, F. (2009). Rescate y manejo de fauna silvestre ex situ en Colombia: estudio de caso de un jaguar (Panthera onca) en la Orinoquía colombianaconservaciónjaguarPanthera oncaAmazoníaOrinoquíacorredores ecológicoseducación ambientalconservationAmazonOrinoquíaecological corridorsbiodiversityenvironmental educationjaguarPanthera oncaORIGINALPerezCardenasJuanSebastian2025_Formato.pdfPerezCardenasJuanSebastian2025_Formato.pdfapplication/pdf416803https://repository.umng.edu.co/bitstreams/6d28d60d-f8bb-43bd-9e27-d134e5ad08dc/download10855cb7a5ccad7f6806407bab9356e1MD51PerezCardenasJuanSebastian2025_Presentacion.pdfPerezCardenasJuanSebastian2025_Presentacion.pdfapplication/pdf2529455https://repository.umng.edu.co/bitstreams/2cae5ed9-232b-406e-920b-920b1f1794d2/downloadb76e7234abc0612cdec75896172814dbMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82987https://repository.umng.edu.co/bitstreams/c5192fc1-6fe9-4b40-aa92-27cf89b7c14c/download81e3acf9df1aa1fe959862fa43bb5e45MD53THUMBNAILPerezCardenasJuanSebastian2025_Formato.pdf.jpgPerezCardenasJuanSebastian2025_Formato.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7488https://repository.umng.edu.co/bitstreams/6eca3d51-124c-436e-a888-14fc2e6b0ee3/downloadc8d76c6e9ba9c13b4e7086408bc88474MD54PerezCardenasJuanSebastian2025_Presentacion.pdf.jpgPerezCardenasJuanSebastian2025_Presentacion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg16528https://repository.umng.edu.co/bitstreams/50101b26-07b0-4095-a841-b0a6c7d0e488/download67b404943499ff5153f3433f6f50c931MD5510654/47514oai:repository.umng.edu.co:10654/475142025-11-05 03:01:31.904http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/open.accesshttps://repository.umng.edu.coRepositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coPHNwYW4gY2xhc3M9Im1iLTUgcHJlc2VydmUtbGluZS1icmVha3MiPgo8aDIgY2xhc3M9InRleHQtY2VudGVyIj5MaWNlbmNpYSBkZSBkZXDDs3NpdG88L2gyPgoKRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hLCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZG9jdW1lbnRvIGNvbiBjYXLDoWN0ZXIgYWNhZMOpbWljbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKU2kgc3UgZG9jdW1lbnRvIHRpZW5lIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkbywgc2UgZGVwb3NpdGFyw6EgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVTU5HIMO6bmljYW1lbnRlIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRvY3VtZW50YWwgeSBtZW1vcmlhIGluc3RpdHVjaW9uYWwsIGVudGVuZGllbmRvIHF1ZSwgc2Vyw6EgY29uc3VsdGFkbyBkZSBmb3JtYSBjb250cm9sYWRhIHNvbGFtZW50ZSBwb3IgbGEgY29tdW5pZGFkIE5lb2dyYW5hZGluYS4KClNpIHN1IGRvY3VtZW50byBlcyBkZSBhY2Nlc28gYWJpZXJ0bywgcGFyYSBwZXJtaXRpciBhIGxhIDxiPlVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSAtIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU1ORzwvYj4gYSByZXByb2R1Y2lyLCB0cmFkdWNpciB5IGRpc3RyaWJ1aXIgc3UgZW52w61vIGEgdHJhdsOpcyBkZWwgbXVuZG8gYmFqbyBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgLUxleSAxOTE1IGRlIDIwMTggLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLSBEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBnZW5lcmFsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYSwgbmVjZXNpdGFtb3Mgc3UgY29uZm9ybWlkYWQgeSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVuIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vczoKCjx1bCBjbGFzcz0ibWItbjIiPgo8bGk+IEVMIEVTVFVESUFOVEUgLSBBVVRPUiwgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuPC9saT4KPGxpPkVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsIGFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS48L2xpPgo8bGk+SGFjZXIgY2FtYmlvcyBkZSB2ZXJzacOzbiBkaWdpdGFsIGRlbCBkb2N1bWVudG8sIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBzZWd1cmlkYWQsIHByZXNlcnZhY2nDs24geSBjb25zZXJ2YWNpw7NuLjwvbGk+CjxsaT5MYSBjZXNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlYmVyw6EgZWZlY3R1YXJzZSBwb3IgZWwgY3JlYWRvciBkZSBsYSBvYnJhLCBxdWllbiBkZSBtYW5lcmEgZXhwcmVzYSBpbmRpY2Fyw6EgZWwgYWxjYW5jZSBkZSBkaWNoYSBjZXNpw7NuLjwvbGk+CjxsaT5MYSBVbml2ZXJzaWRhZCBNaWxpdGFyIE51ZXZhIEdyYW5hZGEgcG9kcsOhIGluY2x1aXIgbGEgb2JyYSBlbiBsb3Mgw61uZGljZXMgeSBidXNjYWRvcmVzIHF1ZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBtYXhpbWl6YXIgbGEgdmlzaWJpbGlkYWQgZWwgdXNvIHkgZWwgaW1wYWN0byBkZSBsYSBwcm9kdWNjacOzbiBjaWVudMOtZmljYSB5IGFjYWTDqW1pY2EgZW4gbGEgY29tdW5pZGFkIGxvY2FsLCBuYWNpb25hbCBvIGludGVybmFjaW9uYWwuPC9saT4KPGxpPkxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBhIHTDrXR1bG8gZ3JhdHVpdG8sIHBvciBsbyB0YW50bywgbG9zIGF1dG9yZXMgcmVudW5jaWFuIGEgcmVjaWJpciBiZW5lZmljaW8gYWxndW5vIHBvciBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24sIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EgeSBjdWFscXVpZXIgb3RybyB1c28gcXVlIHNlIGhhZ2EgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIGRlIHVzbyBjb24gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EgKENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMpLjwvbGk+CjwvdWw+CgpMYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgZXh0ZW5zaXZhIG5vIHPDs2xvIGEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgc2lubyB0YW1iacOpbiBwYXJhIGZvcm1hdG8gdmlydHVhbCwgZWxlY3Ryw7NuaWNvLCBkaWdpdGFsLCB5IGN1eW8gdXNvIHNlIGRlIGVuIHJlZCwgaW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgZXRjLiwgeSBlbiBnZW5lcmFsIGVuIGN1YWxxdWllciBmb3JtYXRvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIuCgpTaSB0aWVuZSBhbGd1bmEgZHVkYSBzb2JyZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSwgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwgYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYSA8YSBocmVmPSJtYWlsdG86YmlibGlvZGlnaXRhbEB1bmltaWxpdGFyLmVkdS5jbyI+YmlibGlvZGlnaXRhbEB1bmltaWxpdGFyLmVkdS5jbzwvYT4KPC9zcGFuPgo= |