integración de Opensimulator y Moodle, para la evaluación de actividades desarrolladas en entornos virtuales tridimensionales

El avance de las tecnologías de información y comunicación (TIC´s) han permitido que la educación se beneficie de la virtualización, para lo cual han sido desarrolladas herramientas especializadas como los “Sistemas de Gestión del Aprendizaje” conocidos como LMS (Learning Management Systems), que ha...

Full description

Autores:
Ramirez Herrera, Sebastian
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad Militar Nueva Granada
Repositorio:
Repositorio UMNG
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/21033
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10654/21033
Palabra clave:
ENSEÑANZA CON AYUDA DE COMPUTADORES
EVALUACION ACADEMICA
Opensimulator
Moodle
VE3D
LMS
REST
Opensimulator
Moodle
EV3D
LMS
REST
Rights
License
Derechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2019
id UNIMILTAR2_92f1d471bc6571c641dd41ac08d02307
oai_identifier_str oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/21033
network_acronym_str UNIMILTAR2
network_name_str Repositorio UMNG
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv integración de Opensimulator y Moodle, para la evaluación de actividades desarrolladas en entornos virtuales tridimensionales
dc.title.translated.spa.fl_str_mv integration of Opensimulator and Moodle, for the evaluation of activities developed in virtual three-dimensional environments
title integración de Opensimulator y Moodle, para la evaluación de actividades desarrolladas en entornos virtuales tridimensionales
spellingShingle integración de Opensimulator y Moodle, para la evaluación de actividades desarrolladas en entornos virtuales tridimensionales
ENSEÑANZA CON AYUDA DE COMPUTADORES
EVALUACION ACADEMICA
Opensimulator
Moodle
VE3D
LMS
REST
Opensimulator
Moodle
EV3D
LMS
REST
title_short integración de Opensimulator y Moodle, para la evaluación de actividades desarrolladas en entornos virtuales tridimensionales
title_full integración de Opensimulator y Moodle, para la evaluación de actividades desarrolladas en entornos virtuales tridimensionales
title_fullStr integración de Opensimulator y Moodle, para la evaluación de actividades desarrolladas en entornos virtuales tridimensionales
title_full_unstemmed integración de Opensimulator y Moodle, para la evaluación de actividades desarrolladas en entornos virtuales tridimensionales
title_sort integración de Opensimulator y Moodle, para la evaluación de actividades desarrolladas en entornos virtuales tridimensionales
dc.creator.fl_str_mv Ramirez Herrera, Sebastian
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Jaramillo Mujica, Jorge Augusto
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Ramirez Herrera, Sebastian
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv ENSEÑANZA CON AYUDA DE COMPUTADORES
EVALUACION ACADEMICA
topic ENSEÑANZA CON AYUDA DE COMPUTADORES
EVALUACION ACADEMICA
Opensimulator
Moodle
VE3D
LMS
REST
Opensimulator
Moodle
EV3D
LMS
REST
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Opensimulator
Moodle
VE3D
LMS
REST
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Opensimulator
Moodle
EV3D
LMS
REST
description El avance de las tecnologías de información y comunicación (TIC´s) han permitido que la educación se beneficie de la virtualización, para lo cual han sido desarrolladas herramientas especializadas como los “Sistemas de Gestión del Aprendizaje” conocidos como LMS (Learning Management Systems), que han impulsado los modelos de educación a distancia a través de Internet. Por otra parte, también se han desarrollado Entornos Virtuales 3D (EV3D), plataformas multiusuario que se basan en la realidad virtual y brindan un alto grado de interacción que, aplicado a la educación, proporciona una variedad de opciones interesantes para fortalecer procesos de aprendizaje. En este artículo se presenta el trabajo planteado para lograr la integración entre el EV3D del proyecto ING-2126 (Diseño y puesta en marcha de un escenario virtual inmersivo en Física Mecánica) y el aula virtual del curso de Física Mecánica de la Universidad Militar Nueva Granada, buscando aplicar un modelo de integración basado en la arquitectura de servicios REST para comunicar estos entornos desarrollados en Opensimulator y Moodle respectivamente, de manera que los docentes puedan verificar la presencia de los estudiantes en las actividades propuestas de una manera sencilla desde el aula virtual, aportando una herramienta para la evaluación de las mismas.
publishDate 2018
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018-12-11
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-04-11T15:35:26Z
2019-12-26T22:05:36Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-04-11T15:35:26Z
2019-12-26T22:05:36Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.dcmi-type-vocabulary.spa.fl_str_mv Text
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10654/21033
url http://hdl.handle.net/10654/21033
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Bernal, D., Marín, A., (2012). Propuesta de integracipon de plataformas LMS y mundos virtuales 3D utilizando una arquitectura orientada a servicios. Revista Politécnica, 39-48.
Bloomfied, P. R. (2012). quizHUD. Obtenido de http://quizhud.avid-insight.co.uk/
Cherbakov, L., Brunner, R., Smart, R., & Lu, C. (2009). Espacios Virtuales: Posibilitando la empresa colaborativa inmersiva, parte 1: Introducción a las oportunidades y tecnologías. Obtenido de http://www.ibm.com/developerworks/ssa/library/ws-virtualspaces/
Fallis, A., (2013). De la presencialidad a la interacción virtual 3D. Journal of Chemical Information and Modeling, 53(9), 1689–1699. Obtenido de http://doi.org/10.1017/CBO9781107415324.004
López Rayón Parra, A. E., Ledesma Saucedo, R., & Escalera Escajeda, S. (2007). Ambientes Virtuales de Aprendizaje. Secretaría de Apoyo Académico. Dirección de Tecnología Educativa. Instituto Politécnico Nacional, (1), 1–12. Obtenido de http://magno-congreso.cic.ipn.mx/CD-2007/Magno Congreso CIC 2007/METODOLOGIA 2007/Metodología 2007.pdf#page=15
Quinche, J. C., & González, F. L. (2011). Entornos Virtuales 3D, Alternativa Pedagógica para el Fomento del Aprendizaje Colaborativo y Gestión del Conocimiento en Uniminuto. Formación Universitaria, 4(2), 45–54. Obtenido de http://doi.org/10.4067/S0718-50062011000200006
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2019
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2019
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Calle 100
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Facultad de Ingeniería
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Ingeniería Multimedia
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Ingeniería - Ingeniería en Multimedia
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Militar Nueva Granada
institution Universidad Militar Nueva Granada
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/21033/1/RamirezHerreraSebastian2019.pdf
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/21033/2/license.txt
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/21033/3/RamirezHerreraSebastian2019.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 44cb3f6fd38f313b47b24e313b5ec015
520e8f0b4e8d2d5c25366f2f78f584b0
a279102609dec934e10d226fa861e548
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UMNG
repository.mail.fl_str_mv bibliodigital@unimilitar.edu.co
_version_ 1837098510469562368
spelling Jaramillo Mujica, Jorge AugustoRamirez Herrera, SebastianIngeniero MultimediaCalle 1002019-04-11T15:35:26Z2019-12-26T22:05:36Z2019-04-11T15:35:26Z2019-12-26T22:05:36Z2018-12-11http://hdl.handle.net/10654/21033El avance de las tecnologías de información y comunicación (TIC´s) han permitido que la educación se beneficie de la virtualización, para lo cual han sido desarrolladas herramientas especializadas como los “Sistemas de Gestión del Aprendizaje” conocidos como LMS (Learning Management Systems), que han impulsado los modelos de educación a distancia a través de Internet. Por otra parte, también se han desarrollado Entornos Virtuales 3D (EV3D), plataformas multiusuario que se basan en la realidad virtual y brindan un alto grado de interacción que, aplicado a la educación, proporciona una variedad de opciones interesantes para fortalecer procesos de aprendizaje. En este artículo se presenta el trabajo planteado para lograr la integración entre el EV3D del proyecto ING-2126 (Diseño y puesta en marcha de un escenario virtual inmersivo en Física Mecánica) y el aula virtual del curso de Física Mecánica de la Universidad Militar Nueva Granada, buscando aplicar un modelo de integración basado en la arquitectura de servicios REST para comunicar estos entornos desarrollados en Opensimulator y Moodle respectivamente, de manera que los docentes puedan verificar la presencia de los estudiantes en las actividades propuestas de una manera sencilla desde el aula virtual, aportando una herramienta para la evaluación de las mismas.The advancement of information and communication technologies (ICTs) have allowed education to benefit from virtualization, for which specialized tools such as the LMS (Learning Management Systems) have been developed. , which have driven the models of distance education through the Internet. On the other hand, 3D Virtual Environments (VE3D) have also been developed, multi-user platforms that are based on virtual reality and provide a high degree of interaction that, applied to education, provides a variety of interesting options to strengthen learning processes. This article presents the work proposed to achieve the integration between the VE3D project ING-2126 (Design and implementation of a virtual scenario immersed in Mechanical Physics) and the virtual classroom of the course of Mechanical Physics of the Military University of New Granada , seeking to apply an integration model based on the architecture of REST services to communicate these environments developed in Opensimulator and Moodle respectively, so that teachers can verify the presence of students in the proposed activities in a simple way from the virtual classroom, providing a tool for the evaluation of them.PregradoO avanço das tecnologias de informação e comunicação (TICs) permitiu que a educação se beneficiasse da virtualização, para a qual foram desenvolvidas ferramentas especializadas, como os "Learning Management Systems", conhecidos como LMS (Learning Management Systems). , que impulsionaram os modelos de educação a distância através da Internet. Por outro lado, também foram desenvolvidos 3D Virtual Environments (EV3D), plataformas multiusuários que são baseadas na realidade virtual e proporcionam um alto grau de interação que, aplicado à educação, oferece uma variedade de opções interessantes para fortalecer os processos de aprendizagem. Este artigo descreve o trabalho proposto é apresentado para alcançar a integração entre EV3D do ING-2126 (projeto e implementação de um ambiente virtual imersivo em Física Mecânica) e curso de sala de aula física dos mecânicos virtuais Universidade Militar Nueva Granada , procurando implementar um modelo de integração baseado na arquitetura de serviços REST para se comunicar esses ambientes desenvolvidos em OpenSimulator e Moodle, respectivamente, de modo que os professores podem verificar a presença dos alunos nas atividades propostas de uma forma simples a partir da sala de aula virtual, fornecendo uma ferramenta para a avaliação deles.application/pdfspaDerechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2019https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadashttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2integración de Opensimulator y Moodle, para la evaluación de actividades desarrolladas en entornos virtuales tridimensionalesintegration of Opensimulator and Moodle, for the evaluation of activities developed in virtual three-dimensional environmentsinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de gradoTexthttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fENSEÑANZA CON AYUDA DE COMPUTADORESEVALUACION ACADEMICAOpensimulatorMoodleVE3DLMSRESTOpensimulatorMoodleEV3DLMSRESTFacultad de IngenieríaIngeniería MultimediaIngeniería - Ingeniería en MultimediaUniversidad Militar Nueva GranadaBernal, D., Marín, A., (2012). Propuesta de integracipon de plataformas LMS y mundos virtuales 3D utilizando una arquitectura orientada a servicios. Revista Politécnica, 39-48.Bloomfied, P. R. (2012). quizHUD. Obtenido de http://quizhud.avid-insight.co.uk/Cherbakov, L., Brunner, R., Smart, R., & Lu, C. (2009). Espacios Virtuales: Posibilitando la empresa colaborativa inmersiva, parte 1: Introducción a las oportunidades y tecnologías. Obtenido de http://www.ibm.com/developerworks/ssa/library/ws-virtualspaces/Fallis, A., (2013). De la presencialidad a la interacción virtual 3D. Journal of Chemical Information and Modeling, 53(9), 1689–1699. Obtenido de http://doi.org/10.1017/CBO9781107415324.004López Rayón Parra, A. E., Ledesma Saucedo, R., & Escalera Escajeda, S. (2007). Ambientes Virtuales de Aprendizaje. Secretaría de Apoyo Académico. Dirección de Tecnología Educativa. Instituto Politécnico Nacional, (1), 1–12. Obtenido de http://magno-congreso.cic.ipn.mx/CD-2007/Magno Congreso CIC 2007/METODOLOGIA 2007/Metodología 2007.pdf#page=15Quinche, J. C., & González, F. L. (2011). Entornos Virtuales 3D, Alternativa Pedagógica para el Fomento del Aprendizaje Colaborativo y Gestión del Conocimiento en Uniminuto. Formación Universitaria, 4(2), 45–54. Obtenido de http://doi.org/10.4067/S0718-50062011000200006ORIGINALRamirezHerreraSebastian2019.pdfArtículo principalapplication/pdf686313http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/21033/1/RamirezHerreraSebastian2019.pdf44cb3f6fd38f313b47b24e313b5ec015MD51LICENSElicense.txttext/plain2898http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/21033/2/license.txt520e8f0b4e8d2d5c25366f2f78f584b0MD52THUMBNAILRamirezHerreraSebastian2019.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6124http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/21033/3/RamirezHerreraSebastian2019.pdf.jpga279102609dec934e10d226fa861e548MD5310654/21033oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/210332020-06-30 12:56:42.739Repositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hIG8gdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlCnN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgpMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMtIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMtIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLAp1dGlsaWNlIHkgdXNlIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSwKdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuIHkgZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLgoKUEFSw4FHUkFGTzogTGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGV4dGVuc2l2YSBubyBzw7NsbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gZm9ybWF0bwpvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgZGlnaXRhbCwgeSBjdXlvIHVzbyBzZSBkZSBlbiByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIGV0Yy4sCnkgZW4gZ2VuZXJhbCBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBtYW5pZmllc3RhIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIG9yaWdpbmFsIHkgbGEgcmVhbGl6w7Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIKZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KClBBUsOBR1JBRk86IEVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yCnNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsIGFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60KYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCkFkZW3DoXMsIExBIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSBjb21vIGluc3RpdHVjacOzbiBxdWUgYWxtYWNlbmEsIHkgcmVjb2xlY3RhIGRhdG9zIHBlcnNvbmFsZXMsIGF0ZW5kaWVuZG8KbG8gcHJlY2VwdHVhZG8gZW4gbGEgbGV5IDE1ODEgZGUgMjAxMiB5IGVsIERlY3JldG8gMTM3NyBkZSAyMDEzLCBxdWUgZGVzYXJyb2xsYW4gZWwgcHJpbmNpcGlvIGNvbnN0aXR1Y2lvbmFsIHF1ZSB0aWVuZW4gdG9kYXMgbGFzCnBlcnNvbmFzIGEgY29ub2NlciwgYWN0dWFsaXphciB5IHJlY3RpZmljYXIgdG9kbyB0aXBvIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiByZWNvZ2lkYSBvLCBxdWUgaGF5YSBzaWRvIG9iamV0byBkZSB0cmF0YW1pZW50byBkZSBkYXRvcwpwZXJzb25hbGVzIGVuIGJhbmNvcyBvIGJhc2VzIGRlIGRhdG9zIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBlbiBhcmNoaXZvcyBkZSBlbnRpZGFkZXMgcMO6YmxpY2FzIG8gcHJpdmFkYXMsIHJlcXVpZXJlIG9idGVuZXIgc3UgYXV0b3JpemFjacOzbiwKcGFyYSBxdWUsIGRlIG1hbmVyYSBsaWJyZSwgcHJldmlhLCBleHByZXNhLCB2b2x1bnRhcmlhLCB5IGRlYmlkYW1lbnRlIGluZm9ybWFkYSwgcGVybWl0YSBhIHRvZGFzIG51ZXN0cmFzIGRlcGVuZGVuY2lhcyBhY2Fkw6ltaWNhcwp5IGFkbWluaXN0cmF0aXZhcywgcmVjb2xlY3RhciwgcmVjYXVkYXIsIGFsbWFjZW5hciwgdXNhciwgY2lyY3VsYXIsIHN1cHJpbWlyLCBwcm9jZXNhciwgY29tcGlsYXIsIGludGVyY2FtYmlhciwgZGFyIHRyYXRhbWllbnRvLCBhY3R1YWxpemFyCnkgZGlzcG9uZXIgZGUgbG9zIGRhdG9zIHF1ZSBoYW4gc2lkbyBzdW1pbmlzdHJhZG9zIHkgcXVlIHNlIGhhbiBpbmNvcnBvcmFkbyBlbiBudWVzdHJhcyBiYXNlcyBvIGJhbmNvcyBkZSBkYXRvcywgbyBlbiByZXBvc2l0b3Jpb3MKZWxlY3Ryw7NuaWNvcyBkZSB0b2RvIHRpcG8gY29uIHF1ZSBjdWVudGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpFc3RhIGluZm9ybWFjacOzbiBlcyB5IHNlcsOhIHV0aWxpemFkYSBlbiBlbCBkZXNhcnJvbGxvIGRlIGxhcyBmdW5jaW9uZXMgcHJvcGlhcyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBlbiBzdSBjb25kaWNpw7NuIGRlIGluc3RpdHVjacOzbiBkZQplZHVjYWNpw7NuIHN1cGVyaW9yLCBkZSBmb3JtYSBkaXJlY3RhIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHRlcmNlcm9zLgoKTGXDrWRvIGxvIGFudGVyaW9yLCAiQ29uc2llbnRvIHkgYXV0b3Jpem8gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBNaWxpdGFyIE51ZXZhIEdyYW5hZGEgZGUgbWFuZXJhIHByZXZpYSwgZXhwcmVzYSBlIGluZXF1w612b2NhIHBhcmEgcXVlCm1pcyBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzIHNlYW4gdHJhdGFkb3MgY29uZm9ybWUgYSBsbyBwcmV2aXN0byBlbiBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8iLgoK