Text this: Implementación de la metodología de Balanced Scorecard en el sector retail