La influencia del liderazgo en el diseño e implementación del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo SG-SST, un estudio de caso en una compañía multinacional en Colombia

Este estudio de caso consistirá en analizar cómo el liderazgo puede influir de forma positiva o negativa en el desarrollo correcto y oportuno de un sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo en una empresa multinacional con sede en Colombia. Se pretende obtener una calificación de la perc...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Militar Nueva Granada
Repositorio:
Repositorio UMNG
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/21385
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10654/21385
Palabra clave:
Liderazgo
Cultura de seguridad
Lideres
Cumplimiento legal
Percepción
Calificación
SALUD OCUPACIONAL - LEGISLACION
ACCIDENTES DE TRABAJO
EMPRESAS INTERNACIONALES
Leadership
Leaders
Perception
Safety culture
Qualification
Legal compliance
Rights
License
Derechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2019
id UNIMILTAR2_4e8a26afb6c08b270f2d55d95834a9a6
oai_identifier_str oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/21385
network_acronym_str UNIMILTAR2
network_name_str Repositorio UMNG
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La influencia del liderazgo en el diseño e implementación del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo SG-SST, un estudio de caso en una compañía multinacional en Colombia
dc.title.titleenglish.spa.fl_str_mv The Influence of Leadership in the Design and Implementation of the Occupational Health and Safety Management System SG-SST, a Case Study in a Multinational Company in Colombia.
title La influencia del liderazgo en el diseño e implementación del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo SG-SST, un estudio de caso en una compañía multinacional en Colombia
spellingShingle La influencia del liderazgo en el diseño e implementación del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo SG-SST, un estudio de caso en una compañía multinacional en Colombia
Liderazgo
Cultura de seguridad
Lideres
Cumplimiento legal
Percepción
Calificación
SALUD OCUPACIONAL - LEGISLACION
ACCIDENTES DE TRABAJO
EMPRESAS INTERNACIONALES
Leadership
Leaders
Perception
Safety culture
Qualification
Legal compliance
title_short La influencia del liderazgo en el diseño e implementación del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo SG-SST, un estudio de caso en una compañía multinacional en Colombia
title_full La influencia del liderazgo en el diseño e implementación del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo SG-SST, un estudio de caso en una compañía multinacional en Colombia
title_fullStr La influencia del liderazgo en el diseño e implementación del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo SG-SST, un estudio de caso en una compañía multinacional en Colombia
title_full_unstemmed La influencia del liderazgo en el diseño e implementación del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo SG-SST, un estudio de caso en una compañía multinacional en Colombia
title_sort La influencia del liderazgo en el diseño e implementación del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo SG-SST, un estudio de caso en una compañía multinacional en Colombia
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Valbuena Hernández, Pedro Nel
dc.subject.spa.fl_str_mv Liderazgo
Cultura de seguridad
Lideres
Cumplimiento legal
Percepción
Calificación
topic Liderazgo
Cultura de seguridad
Lideres
Cumplimiento legal
Percepción
Calificación
SALUD OCUPACIONAL - LEGISLACION
ACCIDENTES DE TRABAJO
EMPRESAS INTERNACIONALES
Leadership
Leaders
Perception
Safety culture
Qualification
Legal compliance
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv SALUD OCUPACIONAL - LEGISLACION
ACCIDENTES DE TRABAJO
EMPRESAS INTERNACIONALES
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Leadership
Leaders
Perception
Safety culture
Qualification
Legal compliance
description Este estudio de caso consistirá en analizar cómo el liderazgo puede influir de forma positiva o negativa en el desarrollo correcto y oportuno de un sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo en una empresa multinacional con sede en Colombia. Se pretende obtener una calificación de la percepción de los empleados sobre el compromiso que tiene la gerencia para generar cultura de seguridad en la organización, más allá de entenderse simplemente como cumplimiento legal.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-06-13T16:21:50Z
2019-12-30T14:39:10Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-06-13T16:21:50Z
2019-12-30T14:39:10Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2019-05-21
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.dcmi-type-vocabulary.spa.fl_str_mv Text
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10654/21385
url http://hdl.handle.net/10654/21385
dc.language.spa.fl_str_mv spa
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2019
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2019
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv pdf
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Calle 100
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Militar Nueva Granada
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Económicas
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Especialización en Alta Gerencia
institution Universidad Militar Nueva Granada
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Aguilar, C., Cetina, T. y Mendoza, A. (2018). Clima de seguridad ocupacional, respuesta de seguridad del jefe y conducta segura del trabajador. Revista Electronica Psicología Iztacala. 21(1), 121-141. Recuperado de http://www.revistas.unam.mx/index.php/repi/article/view/64020
Albert, M. (1999). La medida del clima de seguridad y salud laboral. Revista Anales de psicología Universidad de Murcia. 15(2), 269-289. Recuperado de https://www.um.es/analesps/v15/v15_2pdf/13v98_12sese2.PDF
Balogun, J., y Hailey, V. (2004). Exploring Strategic Change. 2a ed. Harlow: Prentice Hall/Financial Times.
Barahona, H., Cabrera, D., y Torres, U. (2011). Los lideres en el siglo XXI. Revista Entramado Universidad de Cali. 7(2), 86-97. Recuperado de https://www.academia.edu/32461004/Los_L%C3%ADderes_en_eL_sigLo_XXi_1
Bass, B. (1990). Bass & Stogdill's Handbook of Leadership: Theory, Research, and Managerial Applications. 3a ed. New York: Free Press.
Bernal, U. (2016). Percepción del riesgo de los supervisores según su estilo de liderazgo y cultura en seguridad como factor de accidentalidad en Ecopetrol S.A. (Trabajo de grado).Universidad de la sabana, Bogotá, Colombia.
Burns, J. (1978). Leadership. 1a ed. New York: Harper & Row.
Covey, S. (1990). The 7 Habits of Highly Effective People. 1a ed. New York: Fireside.
Daft, R. (2014). The leadership experience. 6a ed. Stamford: Cengage Learning.
DeJoy D., Schafferb B., Wilson M., Vandenberg R. y Butts M. (2004). Creating safer workplaces: assessing the determinants and role of safety climate. Journal of Safety Research. 35(1) 81-90. Recuperado de https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0022437503000926
Ciclo PHVA. (20, noviembre, 2013) Ciclo PHVA (Planear-Hacer-Verificar-Actuar) Recuperado de http://adpphva.blogspot.com/
Hargreaves, A., y Fink, D. (2008). Distributed leadership: democracy or delivery?. Journal of Educational Administration, 46(2), 229-240. Recuperado de https://scholar.google.com.co/scholar?q=Fink,+D.+(2008).+journal+of+Educational+Administration.+Distributed+leadership:+democracy+or+delivery%3F&hl=es&as_sdt=0&as_vis=1&oi=scholart
Gomez, C. (2012). Liderazgo: conceptos, teorías y hallazgos relevantes. Cuadernos hispoamericanos de psicología 2(2), 61-77.
Kennedy, R., y Kirwan, B. (1998). Development of a hazard and operability-based method for identifying safety management vulnerabilities in high risk systems. Safety Science, 30(3), 249-274.
Lewin K. (1939). Patterns of aggressive behavior in experimentally created social climates. The Journal of social psychology, 10(2), 269-299. Recuperado de https://tu-dresden.de/mn/psychologie/ipep/lehrlern/ressourcen/dateien/lehre/lehramt/lehrveranstaltungen/Lehrer_Schueler_Interaktion_SS_2011/Lewin_1939_original.pdf?lang=de
López, J. (2011). Más allá de los sistemas de gestión de seguridad. Tecnología, Ciencia, Educación Instituto Mexicano de Ingenieros Químicos, 26(2), 103-126. Recuperado de http://www.redalyc.org/pdf/482/48221175007.pdf
Macías, J. (2019). Niveles de liderazgo y su relación con los programas de seguridad y salud ocupacional. Revista san gregorio, 0(29), 130-141. Recuperado de http://revista.sangregorio.edu.ec/index.php/REVISTASANGREGORIO/article/view/926
Martínez, C. (2012). Liderazgo y cultura en seguridad: su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores. Salud de los trabajadadores. 20(2), 179-192. Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/262588205_Liderazgo_y_cultura_en_seguridad_su_influencia_en_los_comportamientos_de_trabajo_seguros_de_los_trabajadores
Ministerio Del Trabajo. (26 de mayo 2015) Decreto Único Reglamentario del Sector Trabajo. [Decreto Número 1072 de 2015]. Recuperado de http://www.mintrabajo.gov.co.
Nárdiz, I. (2016). La influencia del liderazgo auténtico en la cultura de seguridad de las organizaciones. (Trabajo de fin de grado) Universidad Pontificia de Salamanca, Salamanca, España.
Det Nationale Forskningscenter for Arbejdsmiljø. (2011). Safety Climate Questionnaire - NOSACQ-50. Recuperado de http://nfa.dk/NOSACQ
Organización Mundial de la Salud (OIT). (2001). Enciclopedia de la OIT. Recuperado de http://www.insht.es/portal/site/Insht/menuitem.1f1a3bc79ab34c578c2e8884060961ca/?vgnextoid=5f5b4cf5a69a5110VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD&vgnextchannel=9f164a7f8a651110VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD
Payeras, J. (2004). Coaching y liderazgo: Para directivos interesados en incrementar sus resultados. 1a ed. España: Ediciones Díaz de Santo.
Peiró, J. (2008). Stress and coping at work: New research trends and their implications for practice. In K. Naswall, J. Hellgren, & M. Sverke (Eds.), The Individual in the Changing Working Life 44(8), 284-310. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511490064.014.
Robert, E. (2004). The Industrial Revolution: past and future., Annual Report, Federal Reserve Bank of Minneapolis,18(1) 5-20. Recuperado de h https://www.aier.org/research/industrial-revolution-past-and-future.
Shriberg, A., y Shriberg, D. (2010). Practicing Leadership Principles and Applications.4a ed. Hoboken: John Wiley & Sons.
Stellman, J. (Ed.). (1998). Encyclopaedia of occupational health and safety. 4a ed. Ginebra: International Labour Organization.
Stringer, R. (2001). Leadership and Organizational Climate. 1a ed. Londres: Pearson PLC
Thompson, J. (2012). Transformational leadership can improve workforce competencies. Journal of Nursing Management, 18(10), 21-4. Recuperado de https://doi.org/10.7748/nm2012.03.18.10.21.c8958.
Zapata, L. (2016). El liderazgo, factor clave en la cultura de seguridad física de las compañías petroleras en Colombia. (Trabajo de grado Universidad Militar Nueva Granada). Recuperado de https://repository.unimilitar.edu.co/
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/21385/1/license.txt
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/21385/2/EspinelOrtizLauraYesenia2019.pdf.pdf
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/21385/3/EspinelOrtizLauraYesenia2019.pdf.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 520e8f0b4e8d2d5c25366f2f78f584b0
decf61d2cfe2afc2a4222e21fe318fb1
50bcdbb3372d9c43396dd85ea7c5aab6
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UMNG
repository.mail.fl_str_mv bibliodigital@unimilitar.edu.co
_version_ 1837098367898877952
spelling Valbuena Hernández, Pedro NelEspinel Ortiz, Laura Yesenialauraespinelortiz1@outlook.esEspecialista en Alta GerenciaCalle 1002019-06-13T16:21:50Z2019-12-30T14:39:10Z2019-06-13T16:21:50Z2019-12-30T14:39:10Z2019-05-21http://hdl.handle.net/10654/21385Este estudio de caso consistirá en analizar cómo el liderazgo puede influir de forma positiva o negativa en el desarrollo correcto y oportuno de un sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo en una empresa multinacional con sede en Colombia. Se pretende obtener una calificación de la percepción de los empleados sobre el compromiso que tiene la gerencia para generar cultura de seguridad en la organización, más allá de entenderse simplemente como cumplimiento legal.Resumen .................................................................................................................................... 6 Palabras clave ....................................................................................................................... 6 Abstract ..................................................................................................................................... 7 Key words ............................................................................................................................. 7 Introducción .............................................................................................................................. 8 Revisión de literatura ............................................................................................................. 10 Marco teórico .......................................................................................................................... 12 Aspectos teóricos del liderazgo ......................................................................................... 12 Estilos de liderazgo ............................................................................................................. 13 Aspectos conceptuales sobre seguridad y salud en el trabajo ........................................ 14 Método ..................................................................................................................................... 19 Resultados ............................................................................................................................... 22 Discusión ................................................................................................................................. 24 Conclusiones ........................................................................................................................... 26 Referencias .............................................................................................................................. 27This case study is about analyzing how leadership can influence in a positive or negative way the correct and timely development of the occupational safety and health management system in a multinational company based in Colombia. It is intended to obtain a rating of employees' perception of the commitment that management must generate a culture of safety in the organization, more than simply legal compliance.pdfapplication/pdfspaspaUniversidad Militar Nueva GranadaFacultad de Ciencias EconómicasEspecialización en Alta GerenciaDerechos Reservados - Universidad Militar Nueva Granada, 2019https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadashttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2LiderazgoCultura de seguridadLideresCumplimiento legalPercepciónCalificaciónSALUD OCUPACIONAL - LEGISLACIONACCIDENTES DE TRABAJOEMPRESAS INTERNACIONALESLeadershipLeadersPerceptionSafety cultureQualificationLegal complianceLa influencia del liderazgo en el diseño e implementación del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo SG-SST, un estudio de caso en una compañía multinacional en ColombiaThe Influence of Leadership in the Design and Implementation of the Occupational Health and Safety Management System SG-SST, a Case Study in a Multinational Company in Colombia.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de gradoTexthttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fAguilar, C., Cetina, T. y Mendoza, A. (2018). Clima de seguridad ocupacional, respuesta de seguridad del jefe y conducta segura del trabajador. Revista Electronica Psicología Iztacala. 21(1), 121-141. Recuperado de http://www.revistas.unam.mx/index.php/repi/article/view/64020Albert, M. (1999). La medida del clima de seguridad y salud laboral. Revista Anales de psicología Universidad de Murcia. 15(2), 269-289. Recuperado de https://www.um.es/analesps/v15/v15_2pdf/13v98_12sese2.PDFBalogun, J., y Hailey, V. (2004). Exploring Strategic Change. 2a ed. Harlow: Prentice Hall/Financial Times.Barahona, H., Cabrera, D., y Torres, U. (2011). Los lideres en el siglo XXI. Revista Entramado Universidad de Cali. 7(2), 86-97. Recuperado de https://www.academia.edu/32461004/Los_L%C3%ADderes_en_eL_sigLo_XXi_1Bass, B. (1990). Bass & Stogdill's Handbook of Leadership: Theory, Research, and Managerial Applications. 3a ed. New York: Free Press.Bernal, U. (2016). Percepción del riesgo de los supervisores según su estilo de liderazgo y cultura en seguridad como factor de accidentalidad en Ecopetrol S.A. (Trabajo de grado).Universidad de la sabana, Bogotá, Colombia.Burns, J. (1978). Leadership. 1a ed. New York: Harper & Row.Covey, S. (1990). The 7 Habits of Highly Effective People. 1a ed. New York: Fireside.Daft, R. (2014). The leadership experience. 6a ed. Stamford: Cengage Learning.DeJoy D., Schafferb B., Wilson M., Vandenberg R. y Butts M. (2004). Creating safer workplaces: assessing the determinants and role of safety climate. Journal of Safety Research. 35(1) 81-90. Recuperado de https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0022437503000926Ciclo PHVA. (20, noviembre, 2013) Ciclo PHVA (Planear-Hacer-Verificar-Actuar) Recuperado de http://adpphva.blogspot.com/Hargreaves, A., y Fink, D. (2008). Distributed leadership: democracy or delivery?. Journal of Educational Administration, 46(2), 229-240. Recuperado de https://scholar.google.com.co/scholar?q=Fink,+D.+(2008).+journal+of+Educational+Administration.+Distributed+leadership:+democracy+or+delivery%3F&hl=es&as_sdt=0&as_vis=1&oi=scholartGomez, C. (2012). Liderazgo: conceptos, teorías y hallazgos relevantes. Cuadernos hispoamericanos de psicología 2(2), 61-77.Kennedy, R., y Kirwan, B. (1998). Development of a hazard and operability-based method for identifying safety management vulnerabilities in high risk systems. Safety Science, 30(3), 249-274.Lewin K. (1939). Patterns of aggressive behavior in experimentally created social climates. The Journal of social psychology, 10(2), 269-299. Recuperado de https://tu-dresden.de/mn/psychologie/ipep/lehrlern/ressourcen/dateien/lehre/lehramt/lehrveranstaltungen/Lehrer_Schueler_Interaktion_SS_2011/Lewin_1939_original.pdf?lang=deLópez, J. (2011). Más allá de los sistemas de gestión de seguridad. Tecnología, Ciencia, Educación Instituto Mexicano de Ingenieros Químicos, 26(2), 103-126. Recuperado de http://www.redalyc.org/pdf/482/48221175007.pdfMacías, J. (2019). Niveles de liderazgo y su relación con los programas de seguridad y salud ocupacional. Revista san gregorio, 0(29), 130-141. Recuperado de http://revista.sangregorio.edu.ec/index.php/REVISTASANGREGORIO/article/view/926Martínez, C. (2012). Liderazgo y cultura en seguridad: su influencia en los comportamientos de trabajo seguros de los trabajadores. Salud de los trabajadadores. 20(2), 179-192. Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/262588205_Liderazgo_y_cultura_en_seguridad_su_influencia_en_los_comportamientos_de_trabajo_seguros_de_los_trabajadoresMinisterio Del Trabajo. (26 de mayo 2015) Decreto Único Reglamentario del Sector Trabajo. [Decreto Número 1072 de 2015]. Recuperado de http://www.mintrabajo.gov.co.Nárdiz, I. (2016). La influencia del liderazgo auténtico en la cultura de seguridad de las organizaciones. (Trabajo de fin de grado) Universidad Pontificia de Salamanca, Salamanca, España.Det Nationale Forskningscenter for Arbejdsmiljø. (2011). Safety Climate Questionnaire - NOSACQ-50. Recuperado de http://nfa.dk/NOSACQOrganización Mundial de la Salud (OIT). (2001). Enciclopedia de la OIT. Recuperado de http://www.insht.es/portal/site/Insht/menuitem.1f1a3bc79ab34c578c2e8884060961ca/?vgnextoid=5f5b4cf5a69a5110VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD&vgnextchannel=9f164a7f8a651110VgnVCM100000dc0ca8c0RCRDPayeras, J. (2004). Coaching y liderazgo: Para directivos interesados en incrementar sus resultados. 1a ed. España: Ediciones Díaz de Santo.Peiró, J. (2008). Stress and coping at work: New research trends and their implications for practice. In K. Naswall, J. Hellgren, & M. Sverke (Eds.), The Individual in the Changing Working Life 44(8), 284-310. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511490064.014.Robert, E. (2004). The Industrial Revolution: past and future., Annual Report, Federal Reserve Bank of Minneapolis,18(1) 5-20. Recuperado de h https://www.aier.org/research/industrial-revolution-past-and-future.Shriberg, A., y Shriberg, D. (2010). Practicing Leadership Principles and Applications.4a ed. Hoboken: John Wiley & Sons.Stellman, J. (Ed.). (1998). Encyclopaedia of occupational health and safety. 4a ed. Ginebra: International Labour Organization.Stringer, R. (2001). Leadership and Organizational Climate. 1a ed. Londres: Pearson PLCThompson, J. (2012). Transformational leadership can improve workforce competencies. Journal of Nursing Management, 18(10), 21-4. Recuperado de https://doi.org/10.7748/nm2012.03.18.10.21.c8958.Zapata, L. (2016). El liderazgo, factor clave en la cultura de seguridad física de las compañías petroleras en Colombia. (Trabajo de grado Universidad Militar Nueva Granada). Recuperado de https://repository.unimilitar.edu.co/EspecializaciónCiencias Económicas - Especialización en Alta GerenciaLICENSElicense.txttext/plain2898http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/21385/1/license.txt520e8f0b4e8d2d5c25366f2f78f584b0MD51ORIGINALEspinelOrtizLauraYesenia2019.pdf.pdfEnsayoapplication/pdf265350http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/21385/2/EspinelOrtizLauraYesenia2019.pdf.pdfdecf61d2cfe2afc2a4222e21fe318fb1MD52THUMBNAILEspinelOrtizLauraYesenia2019.pdf.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5608http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/21385/3/EspinelOrtizLauraYesenia2019.pdf.pdf.jpg50bcdbb3372d9c43396dd85ea7c5aab6MD5310654/21385oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/213852019-12-30 09:39:11.438Repositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hIG8gdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlCnN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgpMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMtIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMtIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLAp1dGlsaWNlIHkgdXNlIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSwKdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuIHkgZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLgoKUEFSw4FHUkFGTzogTGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGV4dGVuc2l2YSBubyBzw7NsbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gZm9ybWF0bwpvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgZGlnaXRhbCwgeSBjdXlvIHVzbyBzZSBkZSBlbiByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIGV0Yy4sCnkgZW4gZ2VuZXJhbCBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBtYW5pZmllc3RhIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIG9yaWdpbmFsIHkgbGEgcmVhbGl6w7Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIKZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KClBBUsOBR1JBRk86IEVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yCnNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsIGFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60KYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCkFkZW3DoXMsIExBIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSBjb21vIGluc3RpdHVjacOzbiBxdWUgYWxtYWNlbmEsIHkgcmVjb2xlY3RhIGRhdG9zIHBlcnNvbmFsZXMsIGF0ZW5kaWVuZG8KbG8gcHJlY2VwdHVhZG8gZW4gbGEgbGV5IDE1ODEgZGUgMjAxMiB5IGVsIERlY3JldG8gMTM3NyBkZSAyMDEzLCBxdWUgZGVzYXJyb2xsYW4gZWwgcHJpbmNpcGlvIGNvbnN0aXR1Y2lvbmFsIHF1ZSB0aWVuZW4gdG9kYXMgbGFzCnBlcnNvbmFzIGEgY29ub2NlciwgYWN0dWFsaXphciB5IHJlY3RpZmljYXIgdG9kbyB0aXBvIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiByZWNvZ2lkYSBvLCBxdWUgaGF5YSBzaWRvIG9iamV0byBkZSB0cmF0YW1pZW50byBkZSBkYXRvcwpwZXJzb25hbGVzIGVuIGJhbmNvcyBvIGJhc2VzIGRlIGRhdG9zIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBlbiBhcmNoaXZvcyBkZSBlbnRpZGFkZXMgcMO6YmxpY2FzIG8gcHJpdmFkYXMsIHJlcXVpZXJlIG9idGVuZXIgc3UgYXV0b3JpemFjacOzbiwKcGFyYSBxdWUsIGRlIG1hbmVyYSBsaWJyZSwgcHJldmlhLCBleHByZXNhLCB2b2x1bnRhcmlhLCB5IGRlYmlkYW1lbnRlIGluZm9ybWFkYSwgcGVybWl0YSBhIHRvZGFzIG51ZXN0cmFzIGRlcGVuZGVuY2lhcyBhY2Fkw6ltaWNhcwp5IGFkbWluaXN0cmF0aXZhcywgcmVjb2xlY3RhciwgcmVjYXVkYXIsIGFsbWFjZW5hciwgdXNhciwgY2lyY3VsYXIsIHN1cHJpbWlyLCBwcm9jZXNhciwgY29tcGlsYXIsIGludGVyY2FtYmlhciwgZGFyIHRyYXRhbWllbnRvLCBhY3R1YWxpemFyCnkgZGlzcG9uZXIgZGUgbG9zIGRhdG9zIHF1ZSBoYW4gc2lkbyBzdW1pbmlzdHJhZG9zIHkgcXVlIHNlIGhhbiBpbmNvcnBvcmFkbyBlbiBudWVzdHJhcyBiYXNlcyBvIGJhbmNvcyBkZSBkYXRvcywgbyBlbiByZXBvc2l0b3Jpb3MKZWxlY3Ryw7NuaWNvcyBkZSB0b2RvIHRpcG8gY29uIHF1ZSBjdWVudGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpFc3RhIGluZm9ybWFjacOzbiBlcyB5IHNlcsOhIHV0aWxpemFkYSBlbiBlbCBkZXNhcnJvbGxvIGRlIGxhcyBmdW5jaW9uZXMgcHJvcGlhcyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBlbiBzdSBjb25kaWNpw7NuIGRlIGluc3RpdHVjacOzbiBkZQplZHVjYWNpw7NuIHN1cGVyaW9yLCBkZSBmb3JtYSBkaXJlY3RhIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHRlcmNlcm9zLgoKTGXDrWRvIGxvIGFudGVyaW9yLCAiQ29uc2llbnRvIHkgYXV0b3Jpem8gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBNaWxpdGFyIE51ZXZhIEdyYW5hZGEgZGUgbWFuZXJhIHByZXZpYSwgZXhwcmVzYSBlIGluZXF1w612b2NhIHBhcmEgcXVlCm1pcyBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzIHNlYW4gdHJhdGFkb3MgY29uZm9ybWUgYSBsbyBwcmV2aXN0byBlbiBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8iLgoK