Influencia del liderazgo en la implementación de cultura de seguridad industrial

El liderazgo es un pilar esencial en la implementación de una cultura de seguridad industrial. Líderes de todos los niveles, especialmente de la alta dirección, deben asumir un rol activo para promover esta cultura y garantizar el bienestar de los empleados, incluso si esto conlleva la modificación...

Full description

Autores:
Quiroga Fetecua , Mauricio
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad Militar Nueva Granada
Repositorio:
Repositorio UMNG
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.umng.edu.co:10654/47082
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10654/47082
Palabra clave:
LIDERAZGO EMPRESARIAL - IMPACTO EN LA SEGURIDAD INDUSTRIAL
SEGURIDAD INDUSTRIAL - IMPLEMENTACION Y GESTION
CULTURA ORGANIZACIONAL - SEGURIDAD Y PREVENCION DE RIESGOS
PREVENCION DE ACCIDENTES - POLITICAS Y ESTRATEGIAS
Cultura
Liderazgo
Redarquía
Incidentes
Accidentes
Culture
Redarchy
Leadership
Incidents
Accidents
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id UNIMILTAR2_4dc40da2e6fc7a4890b6198ac6f00c93
oai_identifier_str oai:repository.umng.edu.co:10654/47082
network_acronym_str UNIMILTAR2
network_name_str Repositorio UMNG
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Influencia del liderazgo en la implementación de cultura de seguridad industrial
dc.title.eng.fl_str_mv Influence of leadership in the implementation of industrial safety culture
title Influencia del liderazgo en la implementación de cultura de seguridad industrial
spellingShingle Influencia del liderazgo en la implementación de cultura de seguridad industrial
LIDERAZGO EMPRESARIAL - IMPACTO EN LA SEGURIDAD INDUSTRIAL
SEGURIDAD INDUSTRIAL - IMPLEMENTACION Y GESTION
CULTURA ORGANIZACIONAL - SEGURIDAD Y PREVENCION DE RIESGOS
PREVENCION DE ACCIDENTES - POLITICAS Y ESTRATEGIAS
Cultura
Liderazgo
Redarquía
Incidentes
Accidentes
Culture
Redarchy
Leadership
Incidents
Accidents
title_short Influencia del liderazgo en la implementación de cultura de seguridad industrial
title_full Influencia del liderazgo en la implementación de cultura de seguridad industrial
title_fullStr Influencia del liderazgo en la implementación de cultura de seguridad industrial
title_full_unstemmed Influencia del liderazgo en la implementación de cultura de seguridad industrial
title_sort Influencia del liderazgo en la implementación de cultura de seguridad industrial
dc.creator.fl_str_mv Quiroga Fetecua , Mauricio
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Gómez Miranda, Oscar Mauricio
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Quiroga Fetecua , Mauricio
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv LIDERAZGO EMPRESARIAL - IMPACTO EN LA SEGURIDAD INDUSTRIAL
SEGURIDAD INDUSTRIAL - IMPLEMENTACION Y GESTION
CULTURA ORGANIZACIONAL - SEGURIDAD Y PREVENCION DE RIESGOS
PREVENCION DE ACCIDENTES - POLITICAS Y ESTRATEGIAS
topic LIDERAZGO EMPRESARIAL - IMPACTO EN LA SEGURIDAD INDUSTRIAL
SEGURIDAD INDUSTRIAL - IMPLEMENTACION Y GESTION
CULTURA ORGANIZACIONAL - SEGURIDAD Y PREVENCION DE RIESGOS
PREVENCION DE ACCIDENTES - POLITICAS Y ESTRATEGIAS
Cultura
Liderazgo
Redarquía
Incidentes
Accidentes
Culture
Redarchy
Leadership
Incidents
Accidents
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Cultura
Liderazgo
Redarquía
Incidentes
Accidentes
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Culture
Redarchy
Leadership
Incidents
Accidents
description El liderazgo es un pilar esencial en la implementación de una cultura de seguridad industrial. Líderes de todos los niveles, especialmente de la alta dirección, deben asumir un rol activo para promover esta cultura y garantizar el bienestar de los empleados, incluso si esto conlleva la modificación de métodos tradicionales. Un liderazgo deficiente puede generar eventos no deseados, mientras que líderes comprometidos y ejemplares fortalecen la seguridad al motivar a sus equipos, modelar comportamientos seguros y fomentar el cumplimiento de normas. La cultura de seguridad debe ser asumida como una responsabilidad compartida. Un líder comprometido actúa como referente, identifica y corrige comportamientos inseguros, fomenta una retroalimentación constante y guía el camino hacia la mejora continua. No obstante, la implementación de esta cultura enfrenta barreras como la percepción de sobrecostos o la resistencia al cambio, las cuales pueden superarse con estrategias adecuadas y compromiso organizacional. El concepto de cultura de seguridad, surgido tras el desastre de Chernobyl, integra actitudes y comportamientos que generan entornos más seguros. Va más allá del cumplimiento normativo, promoviendo tanto el bienestar de los empleados como la productividad organizacional. A nivel estratégico, superar barreras asociadas con costos y productividad es esencial para adoptar y mantener esta cultura. La transición hacia modelos organizacionales redárquicos contribuye significativamente a la consolidación de la cultura de seguridad. Este enfoque flexible descentraliza la toma de decisiones, empodera a los colaboradores para identificar y mitigar riesgos de manera autónoma y fomenta un entorno colaborativo y responsable. La consolidación de una cultura de seguridad industrial requiere liderazgo comprometido, constancia y modelos organizativos flexibles. Estos elementos no solo fortalecen la seguridad en todos los niveles, sino que también promueven un entorno laboral resiliente, colaborativo y orientado al bienestar colectivo.
publishDate 2024
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024-12-06
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-03-25T20:32:31Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-03-25T20:32:31Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especialización
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10654/47082
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repository.umng.edu.co
url https://hdl.handle.net/10654/47082
identifier_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
repourl:https://repository.umng.edu.co
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Aguirre León, G., Serrano Orellana, B., & Sotomayor Pereira, G. (2017). El liderazgo de los gerentes de las Pymes de Machala. Universidad y Sociedad, 9(1), 187-195. Recuperado de http://rus.ucf.edu.cu/
Ahlstrom, D. (2020). Vision Zero: Reducing Workplace Accidents Through Organizational Leadership. Safety Science Journal, 85(4), 88-102.
Bass, B. M. (1990). Bass & Stogdill's Handbook of Leadership: Theory, Research, and Managerial Applications. Free Press.
Brown, M. E., & Treviño, L. K. (2006). Ethical Leadership: A Social Learning Perspective for Construct Development and Testing. The Leadership Quarterly, 17(6), 595-616.
Cohen, A., & Spector, P. E. (2001). The Role of Organizational Climate in the Relationship between Safety Leadership and Safety Performance. Safety Science, 39(3), 185-204.
Edmondson, A. (1999). Psychological Safety and Learning Behavior in Work Teams. Administrative Science Quarterly, 44(2), 350–383.
Geller, E. S. (2001). The Psychology of Safety Handbook. CRC Press.
Harrison, J. (2011). Building Safety Cultures in the Construction Industry. National Safety Council.
Harris, K. J., & Kacmar, K. M. (2013). Leadership and Safety Culture: A Review of Literature. Journal of Occupational Health Psychology, 18(2), 235-249.
International Atomic Energy Agency. (n.d.). Cultura de seguridad. Agencia Internacional de Energía Atómica. Recuperado el 25 de junio de 2023, de https://www.iaea.org/es/search/google/cultura%20de%20seguridad
Kotter, J. P. (1996). Leading Change. Harvard Business Press.
Kotter, J. P., & Schlesinger, L. A. (2008). Choosing Strategies for Change. Harvard Business Review.
Kelloway, E. K., & Barling, J. (2010). Leadership and Safety: The Role of Leadership in the Promotion of Occupational Safety. In A. E. McShane & S. Travaglione (Eds.), Organizational Behaviour: An Asia-Pacific Perspective (pp. 285-306). McGraw-Hill.
Latham, G. P., & Pinder, C. C. (2005). Work Motivation Theory and Research at the Dawn of the Twenty-First Century. Annual Review of Psychology, 56, 485-516.
Li, H., Wang, Z., & Zhao, F. (2022). Safety culture in the workplace: Lessons from Chernobyl. Safety Science Review, 34(2), 101-120.
Ministerio de Salud y Protección Social. (2023). Indicadores de riesgos laborales. Recuperado de https://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/RiesgosLaborales/paginas/indicadores.aspx
Pirelli. (2022). Sustainability Report 2022. Pirelli & C. S.p.A. Recuperado de https://www.pirelli.com/sustainability
Pelc, P. R. (1987). El papel de las características afectivas en el liderazgo efectivo de los directores. [Tesis de grado, Universidad de Carolina del Norte].
Reason, J. (1997). Managing the Risks of Organizational Accidents. Ashgate Publishing.
Robinson, S. P., & Judge, T. A. (2017). Organizational Behavior (16th ed.). Pearson Education.
Schein, E. H. (2010). Organizational Culture and Leadership (4th ed.). Wiley.
Schneider, B., & Smith, D. B. (2007). The Role of Leadership in Safety Culture and Accident Prevention. Journal of Safety Research, 38(4), 367-377.
Schultz, M. (2012). Human Resources in Safety Management: Essentials of Safety Culture. Routledge.
Smith, J., & Brown, L. (2020). The role of affective characteristics in effective leadership. In M. Johnson (Ed.), Leadership and emotion: Affective traits in management (pp. 45-60). Leadership Press.
Vélez Carvajal, S. P. (2023). Estrategia de transformación cultural para la integración de nuevas capacidades de producción en planta. Recuperado de https://tec.mx.
Zohar, D. (2010). The Effects of Leadership Dimensions, Safety Climate, and Assigned Priorities on Minor Injuries in Work Groups. Journal of Organizational Behavior, 31(5), 623-647.
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv applicaction/pdf
dc.coverage.sede.spa.fl_str_mv Campus UMNG
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Especialización en Alta Gerencia
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Económicas
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Militar Nueva Granada
institution Universidad Militar Nueva Granada
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.umng.edu.co/bitstreams/20e92a07-63ad-4dc0-a1db-732328af10b4/download
https://repository.umng.edu.co/bitstreams/4b5d5fdb-8738-4124-a0a9-3c7dbe742828/download
https://repository.umng.edu.co/bitstreams/8e28392a-cedf-43f9-8206-8d1a7a21a827/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 9f572e1362b21e71e733cdc5037b7435
81e3acf9df1aa1fe959862fa43bb5e45
39141a31ec600e94843cc43681f1ceaa
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UMNG
repository.mail.fl_str_mv bibliodigital@unimilitar.edu.co
_version_ 1851052835750281216
spelling Gómez Miranda, Oscar MauricioQuiroga Fetecua , MauricioEspecialista en Alta Gerencia2025-03-25T20:32:31Z2025-03-25T20:32:31Z2024-12-06https://hdl.handle.net/10654/47082instname:Universidad Militar Nueva Granadareponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granadarepourl:https://repository.umng.edu.coEl liderazgo es un pilar esencial en la implementación de una cultura de seguridad industrial. Líderes de todos los niveles, especialmente de la alta dirección, deben asumir un rol activo para promover esta cultura y garantizar el bienestar de los empleados, incluso si esto conlleva la modificación de métodos tradicionales. Un liderazgo deficiente puede generar eventos no deseados, mientras que líderes comprometidos y ejemplares fortalecen la seguridad al motivar a sus equipos, modelar comportamientos seguros y fomentar el cumplimiento de normas. La cultura de seguridad debe ser asumida como una responsabilidad compartida. Un líder comprometido actúa como referente, identifica y corrige comportamientos inseguros, fomenta una retroalimentación constante y guía el camino hacia la mejora continua. No obstante, la implementación de esta cultura enfrenta barreras como la percepción de sobrecostos o la resistencia al cambio, las cuales pueden superarse con estrategias adecuadas y compromiso organizacional. El concepto de cultura de seguridad, surgido tras el desastre de Chernobyl, integra actitudes y comportamientos que generan entornos más seguros. Va más allá del cumplimiento normativo, promoviendo tanto el bienestar de los empleados como la productividad organizacional. A nivel estratégico, superar barreras asociadas con costos y productividad es esencial para adoptar y mantener esta cultura. La transición hacia modelos organizacionales redárquicos contribuye significativamente a la consolidación de la cultura de seguridad. Este enfoque flexible descentraliza la toma de decisiones, empodera a los colaboradores para identificar y mitigar riesgos de manera autónoma y fomenta un entorno colaborativo y responsable. La consolidación de una cultura de seguridad industrial requiere liderazgo comprometido, constancia y modelos organizativos flexibles. Estos elementos no solo fortalecen la seguridad en todos los niveles, sino que también promueven un entorno laboral resiliente, colaborativo y orientado al bienestar colectivo.Leadership plays a crucial role in the implementation of an industrial safety culture. Leaders at all levels, particularly senior management, must take an active role in promoting this culture and ensuring employee well-being, even if it requires modifying traditional methods. Poor leadership can lead to undesirable events, while committed and exemplary leaders strengthen safety by motivating their teams, modeling safe behaviors, and ensuring compliance with regulations. Safety culture must be embraced as a shared responsibility. A committed leader acts as a role model, identifies and addresses unsafe behaviors, fosters continuous feedback, and guides the path toward ongoing improvement. However, implementing this culture faces challenges such as perceived additional costs or resistance to change, which can be overcome with proper strategies and organizational commitment. The concept of safety culture, which emerged after the Chernobyl disaster, integrates attitudes and behaviors that create safer environments. It extends beyond regulatory compliance, enhancing both employee well-being and organizational productivity. At a strategic level, overcoming barriers related to costs and productivity is essential for adopting and sustaining this culture. The transition to network-based organizational models significantly contributes to consolidating a safety culture. This flexible approach decentralizes decision-making, empowers employees to autonomously identify and mitigate risks, and fosters a collaborative and responsible environment. The consolidation of an industrial safety culture requires committed leadership, consistency, and flexible organizational models. These elements not only strengthen safety at all levels but also promote a resilient, collaborative work environment focused on collective well-being.1.Introducción 2.Metodología 3.Impacto del liderazgo en la cultura de seguridad industrial 4.Conclusiones y reflexiones 5.BibliografíaEspecializaciónapplicaction/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAcceso abiertohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Influencia del liderazgo en la implementación de cultura de seguridad industrialInfluence of leadership in the implementation of industrial safety cultureLIDERAZGO EMPRESARIAL - IMPACTO EN LA SEGURIDAD INDUSTRIALSEGURIDAD INDUSTRIAL - IMPLEMENTACION Y GESTIONCULTURA ORGANIZACIONAL - SEGURIDAD Y PREVENCION DE RIESGOSPREVENCION DE ACCIDENTES - POLITICAS Y ESTRATEGIASCulturaLiderazgoRedarquíaIncidentesAccidentesCultureRedarchyLeadershipIncidentsAccidentsTesis/Trabajo de grado - Monografía - Especializacióninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fEspecialización en Alta GerenciaFacultad de Ciencias EconómicasUniversidad Militar Nueva GranadaAguirre León, G., Serrano Orellana, B., & Sotomayor Pereira, G. (2017). El liderazgo de los gerentes de las Pymes de Machala. Universidad y Sociedad, 9(1), 187-195. Recuperado de http://rus.ucf.edu.cu/Ahlstrom, D. (2020). Vision Zero: Reducing Workplace Accidents Through Organizational Leadership. Safety Science Journal, 85(4), 88-102.Bass, B. M. (1990). Bass & Stogdill's Handbook of Leadership: Theory, Research, and Managerial Applications. Free Press.Brown, M. E., & Treviño, L. K. (2006). Ethical Leadership: A Social Learning Perspective for Construct Development and Testing. The Leadership Quarterly, 17(6), 595-616.Cohen, A., & Spector, P. E. (2001). The Role of Organizational Climate in the Relationship between Safety Leadership and Safety Performance. Safety Science, 39(3), 185-204.Edmondson, A. (1999). Psychological Safety and Learning Behavior in Work Teams. Administrative Science Quarterly, 44(2), 350–383.Geller, E. S. (2001). The Psychology of Safety Handbook. CRC Press.Harrison, J. (2011). Building Safety Cultures in the Construction Industry. National Safety Council.Harris, K. J., & Kacmar, K. M. (2013). Leadership and Safety Culture: A Review of Literature. Journal of Occupational Health Psychology, 18(2), 235-249.International Atomic Energy Agency. (n.d.). Cultura de seguridad. Agencia Internacional de Energía Atómica. Recuperado el 25 de junio de 2023, de https://www.iaea.org/es/search/google/cultura%20de%20seguridadKotter, J. P. (1996). Leading Change. Harvard Business Press.Kotter, J. P., & Schlesinger, L. A. (2008). Choosing Strategies for Change. Harvard Business Review.Kelloway, E. K., & Barling, J. (2010). Leadership and Safety: The Role of Leadership in the Promotion of Occupational Safety. In A. E. McShane & S. Travaglione (Eds.), Organizational Behaviour: An Asia-Pacific Perspective (pp. 285-306). McGraw-Hill.Latham, G. P., & Pinder, C. C. (2005). Work Motivation Theory and Research at the Dawn of the Twenty-First Century. Annual Review of Psychology, 56, 485-516.Li, H., Wang, Z., & Zhao, F. (2022). Safety culture in the workplace: Lessons from Chernobyl. Safety Science Review, 34(2), 101-120.Ministerio de Salud y Protección Social. (2023). Indicadores de riesgos laborales. Recuperado de https://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/RiesgosLaborales/paginas/indicadores.aspxPirelli. (2022). Sustainability Report 2022. Pirelli & C. S.p.A. Recuperado de https://www.pirelli.com/sustainabilityPelc, P. R. (1987). El papel de las características afectivas en el liderazgo efectivo de los directores. [Tesis de grado, Universidad de Carolina del Norte].Reason, J. (1997). Managing the Risks of Organizational Accidents. Ashgate Publishing.Robinson, S. P., & Judge, T. A. (2017). Organizational Behavior (16th ed.). Pearson Education.Schein, E. H. (2010). Organizational Culture and Leadership (4th ed.). Wiley.Schneider, B., & Smith, D. B. (2007). The Role of Leadership in Safety Culture and Accident Prevention. Journal of Safety Research, 38(4), 367-377.Schultz, M. (2012). Human Resources in Safety Management: Essentials of Safety Culture. Routledge.Smith, J., & Brown, L. (2020). The role of affective characteristics in effective leadership. In M. Johnson (Ed.), Leadership and emotion: Affective traits in management (pp. 45-60). Leadership Press.Vélez Carvajal, S. P. (2023). Estrategia de transformación cultural para la integración de nuevas capacidades de producción en planta. Recuperado de https://tec.mx.Zohar, D. (2010). The Effects of Leadership Dimensions, Safety Climate, and Assigned Priorities on Minor Injuries in Work Groups. Journal of Organizational Behavior, 31(5), 623-647.Campus UMNGORIGINALQuirogaFetecuMauricio2024.pdfQuirogaFetecuMauricio2024.pdfapplication/pdf296191https://repository.umng.edu.co/bitstreams/20e92a07-63ad-4dc0-a1db-732328af10b4/download9f572e1362b21e71e733cdc5037b7435MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82987https://repository.umng.edu.co/bitstreams/4b5d5fdb-8738-4124-a0a9-3c7dbe742828/download81e3acf9df1aa1fe959862fa43bb5e45MD52THUMBNAILQuirogaFetecuMauricio2024.pdf.jpgQuirogaFetecuMauricio2024.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3197https://repository.umng.edu.co/bitstreams/8e28392a-cedf-43f9-8206-8d1a7a21a827/download39141a31ec600e94843cc43681f1ceaaMD5310654/47082oai:repository.umng.edu.co:10654/470822025-03-27 03:02:23.156http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/open.accesshttps://repository.umng.edu.coRepositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coPHNwYW4gY2xhc3M9Im1iLTUgcHJlc2VydmUtbGluZS1icmVha3MiPgo8aDIgY2xhc3M9InRleHQtY2VudGVyIj5MaWNlbmNpYSBkZSBkZXDDs3NpdG88L2gyPgoKRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hLCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZG9jdW1lbnRvIGNvbiBjYXLDoWN0ZXIgYWNhZMOpbWljbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKU2kgc3UgZG9jdW1lbnRvIHRpZW5lIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkbywgc2UgZGVwb3NpdGFyw6EgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBVTU5HIMO6bmljYW1lbnRlIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRvY3VtZW50YWwgeSBtZW1vcmlhIGluc3RpdHVjaW9uYWwsIGVudGVuZGllbmRvIHF1ZSwgc2Vyw6EgY29uc3VsdGFkbyBkZSBmb3JtYSBjb250cm9sYWRhIHNvbGFtZW50ZSBwb3IgbGEgY29tdW5pZGFkIE5lb2dyYW5hZGluYS4KClNpIHN1IGRvY3VtZW50byBlcyBkZSBhY2Nlc28gYWJpZXJ0bywgcGFyYSBwZXJtaXRpciBhIGxhIDxiPlVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSAtIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU1ORzwvYj4gYSByZXByb2R1Y2lyLCB0cmFkdWNpciB5IGRpc3RyaWJ1aXIgc3UgZW52w61vIGEgdHJhdsOpcyBkZWwgbXVuZG8gYmFqbyBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgLUxleSAxOTE1IGRlIDIwMTggLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLSBEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBnZW5lcmFsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYSwgbmVjZXNpdGFtb3Mgc3UgY29uZm9ybWlkYWQgeSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVuIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vczoKCjx1bCBjbGFzcz0ibWItbjIiPgo8bGk+IEVMIEVTVFVESUFOVEUgLSBBVVRPUiwgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuPC9saT4KPGxpPkVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4gY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsIGFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS48L2xpPgo8bGk+SGFjZXIgY2FtYmlvcyBkZSB2ZXJzacOzbiBkaWdpdGFsIGRlbCBkb2N1bWVudG8sIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBzZWd1cmlkYWQsIHByZXNlcnZhY2nDs24geSBjb25zZXJ2YWNpw7NuLjwvbGk+CjxsaT5MYSBjZXNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlYmVyw6EgZWZlY3R1YXJzZSBwb3IgZWwgY3JlYWRvciBkZSBsYSBvYnJhLCBxdWllbiBkZSBtYW5lcmEgZXhwcmVzYSBpbmRpY2Fyw6EgZWwgYWxjYW5jZSBkZSBkaWNoYSBjZXNpw7NuLjwvbGk+CjxsaT5MYSBVbml2ZXJzaWRhZCBNaWxpdGFyIE51ZXZhIEdyYW5hZGEgcG9kcsOhIGluY2x1aXIgbGEgb2JyYSBlbiBsb3Mgw61uZGljZXMgeSBidXNjYWRvcmVzIHF1ZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBtYXhpbWl6YXIgbGEgdmlzaWJpbGlkYWQgZWwgdXNvIHkgZWwgaW1wYWN0byBkZSBsYSBwcm9kdWNjacOzbiBjaWVudMOtZmljYSB5IGFjYWTDqW1pY2EgZW4gbGEgY29tdW5pZGFkIGxvY2FsLCBuYWNpb25hbCBvIGludGVybmFjaW9uYWwuPC9saT4KPGxpPkxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBhIHTDrXR1bG8gZ3JhdHVpdG8sIHBvciBsbyB0YW50bywgbG9zIGF1dG9yZXMgcmVudW5jaWFuIGEgcmVjaWJpciBiZW5lZmljaW8gYWxndW5vIHBvciBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24sIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EgeSBjdWFscXVpZXIgb3RybyB1c28gcXVlIHNlIGhhZ2EgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIGRlIHVzbyBjb24gcXVlIHNlIHB1YmxpY2EgKENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMpLjwvbGk+CjwvdWw+CgpMYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgZXh0ZW5zaXZhIG5vIHPDs2xvIGEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgc2lubyB0YW1iacOpbiBwYXJhIGZvcm1hdG8gdmlydHVhbCwgZWxlY3Ryw7NuaWNvLCBkaWdpdGFsLCB5IGN1eW8gdXNvIHNlIGRlIGVuIHJlZCwgaW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgZXRjLiwgeSBlbiBnZW5lcmFsIGVuIGN1YWxxdWllciBmb3JtYXRvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIuCgpTaSB0aWVuZSBhbGd1bmEgZHVkYSBzb2JyZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSwgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwgYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYSA8YSBocmVmPSJtYWlsdG86YmlibGlvZGlnaXRhbEB1bmltaWxpdGFyLmVkdS5jbyI+YmlibGlvZGlnaXRhbEB1bmltaWxpdGFyLmVkdS5jbzwvYT4KPC9zcGFuPgo=