Fútbol Colombiano y Crimen Transnacional: Las consecuencias del lavado de activos dentro de las juntas directivas del Club Deportivo Los Millonarios y la Corporación Deportiva América de Cali

El siguiente ensayo pretende, a partir de los casos de Azul y Blanco Millonarios Fútbol Club S.A. y América de Cali S.A., exponer el impacto negativo que tiene en una empresa la materialización de los riesgos relacionados a los asociados de negocio, específicamente el lavado de activos; además busca...

Full description

Autores:
Perez Moreno, Nelson Duvan
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Militar Nueva Granada
Repositorio:
Repositorio UMNG
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/42317
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10654/42317
Palabra clave:
FUTBOL - ADMINISTRACION DE RIESGOS
LAVADO DE DINERO
Colombian Professional Football
Risk management
Business risk
Business associates
Money laundering
Cafetera Bonanza
Marimbera Bonanza
Fútbol Profesional Colombiano
Gestión de riesgos
Riesgo empresarial
Asociados de negocio
Lavado de activos
Bonanza Cafetera
Bonanza Marimbera
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id UNIMILTAR2_02a233c8dbb0f32a508655039cc709ce
oai_identifier_str oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/42317
network_acronym_str UNIMILTAR2
network_name_str Repositorio UMNG
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Fútbol Colombiano y Crimen Transnacional: Las consecuencias del lavado de activos dentro de las juntas directivas del Club Deportivo Los Millonarios y la Corporación Deportiva América de Cali
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Colombian Football and Transnational Crime: The consequences of money laundering within the boards of directors of Club Deportivo Los Millonarios and Corporación Deportiva América de Cali
title Fútbol Colombiano y Crimen Transnacional: Las consecuencias del lavado de activos dentro de las juntas directivas del Club Deportivo Los Millonarios y la Corporación Deportiva América de Cali
spellingShingle Fútbol Colombiano y Crimen Transnacional: Las consecuencias del lavado de activos dentro de las juntas directivas del Club Deportivo Los Millonarios y la Corporación Deportiva América de Cali
FUTBOL - ADMINISTRACION DE RIESGOS
LAVADO DE DINERO
Colombian Professional Football
Risk management
Business risk
Business associates
Money laundering
Cafetera Bonanza
Marimbera Bonanza
Fútbol Profesional Colombiano
Gestión de riesgos
Riesgo empresarial
Asociados de negocio
Lavado de activos
Bonanza Cafetera
Bonanza Marimbera
title_short Fútbol Colombiano y Crimen Transnacional: Las consecuencias del lavado de activos dentro de las juntas directivas del Club Deportivo Los Millonarios y la Corporación Deportiva América de Cali
title_full Fútbol Colombiano y Crimen Transnacional: Las consecuencias del lavado de activos dentro de las juntas directivas del Club Deportivo Los Millonarios y la Corporación Deportiva América de Cali
title_fullStr Fútbol Colombiano y Crimen Transnacional: Las consecuencias del lavado de activos dentro de las juntas directivas del Club Deportivo Los Millonarios y la Corporación Deportiva América de Cali
title_full_unstemmed Fútbol Colombiano y Crimen Transnacional: Las consecuencias del lavado de activos dentro de las juntas directivas del Club Deportivo Los Millonarios y la Corporación Deportiva América de Cali
title_sort Fútbol Colombiano y Crimen Transnacional: Las consecuencias del lavado de activos dentro de las juntas directivas del Club Deportivo Los Millonarios y la Corporación Deportiva América de Cali
dc.creator.fl_str_mv Perez Moreno, Nelson Duvan
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Garcia Perilla, Juan Carlos
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Perez Moreno, Nelson Duvan
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv FUTBOL - ADMINISTRACION DE RIESGOS
LAVADO DE DINERO
topic FUTBOL - ADMINISTRACION DE RIESGOS
LAVADO DE DINERO
Colombian Professional Football
Risk management
Business risk
Business associates
Money laundering
Cafetera Bonanza
Marimbera Bonanza
Fútbol Profesional Colombiano
Gestión de riesgos
Riesgo empresarial
Asociados de negocio
Lavado de activos
Bonanza Cafetera
Bonanza Marimbera
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Colombian Professional Football
Risk management
Business risk
Business associates
Money laundering
Cafetera Bonanza
Marimbera Bonanza
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Fútbol Profesional Colombiano
Gestión de riesgos
Riesgo empresarial
Asociados de negocio
Lavado de activos
Bonanza Cafetera
Bonanza Marimbera
description El siguiente ensayo pretende, a partir de los casos de Azul y Blanco Millonarios Fútbol Club S.A. y América de Cali S.A., exponer el impacto negativo que tiene en una empresa la materialización de los riesgos relacionados a los asociados de negocio, específicamente el lavado de activos; además busca presentar los métodos de blindaje que puede emplear una corporación en un escenario de amenaza o injerencia del crimen organizado. Para esto se realizará una investigación cualitativa con enfoque propositivo en el que muestre los intereses que conllevan estas sociedades entre estructuras de lavado de activos y el sector empresarial, la penalización que hace la legislación colombiana frente a estas y, finalmente, exponga los mecanismos de prevención y atención a este fenómeno. Buscando cumplir este objetivo, primero se presentarán los riesgos vinculados a los asociados de negocio y el vínculo de estos con el crimen transnacional; posteriormente, se describirá el periodo de intromisión del narcotráfico al Fútbol Profesional Colombiano, la dinámica de las sociedades que allí surgieron y las consecuencias de las mismas en Millonarios F.C. y América de Cali; finalmente, se mostrarán los convenios y normas de los que disponen los clubes de futbol para garantizar la no repetición de estos hechos.
publishDate 2021
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021-12-01
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-03-22T00:55:27Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-03-22T00:55:27Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10654/42317
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unimilitar.edu.co
url http://hdl.handle.net/10654/42317
identifier_str_mv instname:Universidad Militar Nueva Granada
reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada
repourl:https://repository.unimilitar.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv AFA. (2021). Torneos. Recuperado de: https://www.afa.com.ar/es/posts/categories/torneo
América de Cali. (2021). Historia de la Pasión de un Pueblo. Recuperado el 13 de octubre de 2021, de https://www.americadecali.co/historia/
Araujo, F. (1995). Pena Máxima: Juicio al Fútbol Colombiano. Bogotá D.C., Colombia: Planeta Colombiana Editorial S.A.
Betancourt Echeverry, D. (1991). Los cinco focos de la mafia colombiana (1968-1988) elementos para una historia. Folios, (2). https://doi.org/10.17227/01234870.num2.folios5333
CBF. (2021). Futebol brasileiro. Recuperado de: https://www.cbf.com.br/futebol-brasileiro
Congreso de la República de Colombia. (1997). Ley 365 de 1997. Recuperado el 21 de septiembre de 2021, de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=22771
Congreso de la República de Colombia. (2000). Ley 599 de 2000. Recuperado el 21 de septiembre de 2021, de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=6388
Congreso de la República de Colombia. (2011). Ley 1445 de 2011. Recuperado el 21 de octubre de 2021, de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1445_2011.html
Copa Mustang. (2007). Nombre y Colores: América de Cali. Bogotá D.C., Colombia. Recuperado de: https://web.archive.org/web/20070905091839/http://www.copamustang.com/scripts/historia. php?sec=838
Correa, E. (2020). El peritaje contable en la investigación de metodologías delincuenciales que afectan el comercio exterior en Colombia (tesis de especialización). Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá D.C., Colombia.
Cusack, J. (2020). Global Threat Assessment. Financial Crime News. Recuperado de https://thefinancialcrimenews.com/wp-content/uploads/2019/11/FCN-GTA.11.2019.Pub Final.-2.pdf
Departamento Nacional de Planeación. (Agosto 9, 2021). Política nacional antilavado de activos, contra la financiación del terrorismo y contra la financiación de la proliferación de armas de destrucción masiva. COMPES 4042. Recuperado el 21 de septiembre de 2021, de https://www.cerlatam.com/wp-content//uploads/2021/08/4042.pdf
El Espectador. (Diciembre 22, 1988). “Al banquillo el juego sucio del fútbol” Bogotá, p. 17-A
El País. (Abril 18, 2012). América de Cali fue presentado como Sociedad Anónima. Redacción El País. Recuperado de https://www.elpais.com.co/deportes/america-de-cali-fue-presentado como-sociedad-anonima.html
El País. (Abril 2, 2013). América de Cali, el narcotráfico y la Lista Clinton. Redacción El País. Recuperado de https://www.elpais.com.co/deportes/america-de-cali-el-narcotrafico-y-la-lista clinton.html
El Tiempo. (Agosto 12, 2011). Ayer, desapareció el Nuevo América S. A. Redacción El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-4748608
El Tiempo. (Agosto 23, 2001). Estado dueño del 29 de Millos. Redacción El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-468072
El Tiempo. Diciembre 22, 1988), “Millos y Nacional: a rendir cuentas”, Bogotá, pp. 1-A, 1-B
El Tiempo. (Junio 12, 2010). La historia de cómo se usó al Santa Fe para lavar dineros de la mafia. Redacción El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS 7751998
El Tiempo. (Junio 22, 1992). Asesinado vicepresidente del Club Los Millonarios. Redacción El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-142647
El Tiempo. (Marzo 8, 1996). Lista de empresas y personas bloqueadas. Redacción El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-342354
El Tiempo. (Mayo 19, 1999). Millos contra Millos. Redacción El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-866030
El Tiempo. (Mayo 24, 2012). EE. UU. Sacó de la Lista Clinton a la Corporación Club Deportivo Tuluá. Redacción El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-11871184
EY. (2019). Premier League: economic and social impact. Recuperado de https://assets.ey.com/content/dam/ey-sites/ey-com/pt_br/topics/ey-economic-advisory-/ey premier-league-economic-and-social-impact-january-2019.pdf
FA. (2021). Competitions. Recuperado de: https://www.thefa.com/competitions
Fernández, M. (2002). ¿Qué se entiende por comunicación transfronteriza? Universidade de Vigo. Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7134522
Galvis, A. (2008). 100 años de fútbol en Colombia. Bogotá D.C., Colombia: Editorial Planeta.
Gay, J.M. (2016). La gran burbuja del fútbol: Los modelos de negocio que oculta el deporte más importante del mundo. Conecta
Guerrero, N. (2014). Las revelaciones de William Rodríguez Abadía, el "heredero" del cartel de Cali. BBC Mundo. Recuperado de: https://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/11/141118_entrevista_william_rodriguez_cartel_ cali_ng
Gutiérrez, J.P. (2014). Millonarios y el narcotráfico. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá D.C.
IFFHS. (2000). El mejor jugador mundial del siglo. Recuperado el 16 de octubre de 2021, de https://www.iffhs.de/login
IFFHS. (2009). El club del siglo de América del Sur. Recuperado el 17 de octubre de 2021, de https://www.iffhs.de/login
Jiménez, G. (1998). Narcogoles en: Revista Cambio. No 283. Bogotá
Knight, S. (agosto 26 de 2019). Gato Negro (Temporada 5, Episodio 2). Mandabach, C. (Productor Ejecutivo), Peaky Blinders. BBC Studios
Lohmuller. (2015). Ocho clubes de fútbol de Colombia tendrían nexos con el narcotráfico. InSight Crime. Recuperado de https://es.insightcrime.org/noticias/noticias-del-dia/ocho-clubes futbol-colombia-nexos-narcotrafico/
Mancera, J. (2014). Lavado de activos en Colombia (tesis de especialización). Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá D.C., Colombia.
Mejía, J.F. (2013). Los Carteles del narcotráfico en el Fútbol Profesional Colombiano: estructura de oportunidad. Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario. Bogotá D.C. Recuperado de: https://core.ac.uk/download/pdf/86436645.pdf
Meluk, G. (febrero 14, 2010). Meluk le cuenta acerca de la grave crisis de Millonarios. Redacción el Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-7207250
Millonarios FC. (2021). Nuestra Historia Recuperado de: https://millonarios.com.co/nuestra-historia/
Ministerio de Defensa. (Septiembre 29, 2015). Estrategia de lucha contra el narcotráfico sector defensa. Informe. Recuperado de https://www.mindefensa.gov.co/irj/go/km/docs/Mindefensa/Documentos/descargas/Prensa/D ocumentos/estrategia_lucha_narcotraficoF.pdf
Mosquera, M.A. (2021). La guerra contra el lavado de dinero se está perdiendo. Vive Compliance Magazine. Recuperado de https://www.vivecompliance.com/%C3%BAltima edici%C3%B3n-aqu%C3%AD
Naranjo, L.A. (2015). El papel del bipartidismo en el desarrollo de los equipos de fútbol profesionales –Club Independiente Santa Fe y Millonarios Fútbol Club- durante 1941 y 1958. Universidad Santo Tomas de Aquino. Bogotá D.C.
Ocampo, J.A. y Revéiz, E. (1979). Bonanza cafetera y economía concentrada. Desarrollo y Sociedades. Recuperado de: https://revistas.uniandes.edu.co/doi/pdf/10.13043/dys.2.4
ONU. (2000). Convención de Palermo contra el crimen organizado transnacional. Resolución A/RES/55/25. Recuperado de https://www.oas.org/csh/spanish/documentos/Convenci%C3%B3n%20de%20Palermo%20_E SP.pdf
Ortegón, J.A. y Rodríguez, M.P. (2011). La mano del narcotráfico en el fútbol colombiano. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá D.C.
Parra, L.M. (2017). América: la marca de un pueblo. Universidad Santo Tomas. Bogotá D.C.
Peláez, J.H. (1994). El milagro del fútbol colombiano. Bogotá D.C., Colombia: Editorial La Oveja Negra.
Pino, A. (octubre 1, 2012). Narcotráfico y fútbol en Colombia: pasado y presente. Razón Pública. Recuperado de https://razonpublica.com/narcotrafico-y-futbol-en-colombia-pasado-y presente/
Polania, D. (2012). Fútbol y ocio. Del circo de toros a la época de El Dorado, Bogotá 1850- 1953. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá D.C.
Presidencia de la República. (1976). Decreto Numero 149. Recuperado de: https://www.redjurista.com/Documents/decreto_149_de_1976_ministerio_de_desarrollo_eco nomico.aspx#/
Quitián, D.L. (2007). EL narcotráfico en área de penal Reflexiones sobre goles y carteles de la droga en Colombia. Caravelle (1988- ), 89, 157–182. http://www.jstor.org/stable/40854375
Ramírez, X. (2012). El América de Cali, un equipo al borde de la desaparición. La República. Recuperado de https://www.larepublica.co/empresas/el-america-de-cali-un-equipo-al-borde de-la-desaparicion-2028196
Ramsey, G. (2014). 10 formas en las que el fútbol y el crimen organizado se mezclan en Latinoamérica. InSight Crime. Recuperado de: https://es.insightcrime.org/noticias/analisis/10- formas-futbol-crimen-organizado-mezclan-latinoamerica/
Rodríguez, J. I. (1989). Los Amos del juego. Bogotá, Colombia: Periódicos y Revistas.
RSSSF. (2011). Juegos Centroamericanos y del Caribe 1938 (Panamá). Recuperado el 16 de octubre de 2021, de http://www.rsssf.com/tablesc/cag38.html
Ruiz, G., Londoño, C.A., Rentería, O. (enero 24, 2020). La época de "El Dorado" y la "liga pirata" del fútbol colombiano [programa de radio]. Recuperado de https://caracol.com.co/programa/2020/01/24/el_pulso_del_futbol/1579892305_068127.ht
Sabogal, C. (2010). Fútbol colombiano en bancarrota, sin público y con amenazas de huelga. El Universal. Recuperado de https://www.eluniversal.com.co/deportes/futbol-colombiano-en bancarrota-sin-publico-y-con-amenazas-de-huelga-AFEU63211
Santos, E. (2016). Futbol: una pasión incontenible. Revista Credencial. Recuperado de https://www.revistacredencial.com/historia/temas/futbol-una-pasion-incontenible
Sebreli, J.J. (1998). La era del fútbol. Debolsillo Editorial
Sectorial. (2014). La Lista Clinton y su Relación con el Narcotráfico en Colombia. Recuperado de https://www.sectorial.co/articulos-especiales/item/51050-la-lista-clinton-y-su-relacion-con-el narcotrafico-en-colombia
Semana. (agosto 10, 2007). Fútbol, narcos y paras. Redacción Semana. No. 1319, páginas 28-32
Semana. (Diciembre 24, 2017). De Noemí a Pastrana, godos y embajadores. Redacción Semana. Recuperado de https://www.semana.com/deportes/articulo/andres-pastrana-presidente honorario-de-millonarios/551837/
Semana. (Enero, 14 de 2016). El polémico agradecimiento a Miguel Rodríguez Orejuela. Redacción Semana. Recuperado de https://www.semana.com/el-polemico-agradecimiento-miguel rodriguez-orejuela/456599-3/
Semana. (Febrero 8, 2008). “El DIM era una narcolavadora”. Redacción Semana. Recuperado de https://www.semana.com/nacion/articulo/el-dim-narcolavadora/90927-3/
Semana. (Julio 31, 2004). Los 'Millonarios' también lloran. Redacción Semana. Recuperado de https://www.semana.com/los-millonarios-tambien-lloran/67236-3/
Semana. (Noviembre 18, 2014). Envigado Fútbol Club entra a la “Lista Clinton”. Redacción Semana. Recuperado de https://www.semana.com/nacion/articulo/envigado-f-c-juan-pablo upegui-entran-la-lista-clinton/409481-3/
Semana. (Noviembre 27, 1983). ¿Dineros off side? Redacción Semana. Recuperado de https://www.semana.com/dineros-off-side/4255-3/
Semana. (Septiembre, 24 de 2012). Gobierno apoya idea de Millos de devolver estrellas que ganó en época de 'El Mexicano'. Redacción Semana. Recuperado de https://www.semana.com/gobierno-apoya-idea-millos-devolver-estrellas-gano-epoca-el mexicano/265336-3/
Sierra, H. (2017). Incidencia económico-financiera en el desempeño del fútbol profesional bogotano de la década de los noventa. Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario
Sparrowe, E. (mayo 14, 2018). La importancia de adoptar la gestión de riesgos. Forbes México. Recuperado de: https://www.forbes.com.mx/la-importancia-de-adoptar-la-gestion-de-riesgos/
Steiner, R. (1997). Los dólares del narcotráfico. Cuadernos Fedesarrollo. Recuperado de: https://www.repository.fedesarrollo.org.co/handle/11445/1899
Superintendencia de Sociedades. (2006). Informe desempeño financiero 2003 – 2004 - 2005 clubes con deportistas profesionales Fútbol Primera ¨A¨. Recuperado de https://www.supersociedades.gov.co/delegatura_aec/estudios_financieros/Documents/Otros% 20Documentos%20de%20Inter%C3%A9s/1- Desempe%C3%B1o%20financiero%20clubes%20de%20futbol%202003-2005.pdf
Superintendencia de Sociedades. (2019). Comportamiento financiero de los 36 clubes de fútbol colombiano. Informe. Recuperado el 19 de octubre de 2021, de https://www.supersociedades.gov.co/Noticias/Documents/2019/Informe-futbol-pdf.pdf
The Economist. (Abril 17, 2021). The war against money-laundering is being lost. Finance & Economics. Recuperado de https://www.economist.com/finance-and economics/2021/04/12/the-war-against-money-laundering-is-being-lost
UIAF. (2019). Evaluación de riesgo nacional 2019. Boletín. Recuperado el 22 de septiembre de 2021, de https://www.uiaf.gov.co/sistema_nacional_ala_cft/evaluaciones_nacionales_riesgo/evaluacio n_nacional_riesgo_2019/informe_ejecutivo_enr_2019
Universidad de Leiden. (2008). History of International Migration. Recuperado de: https://www.let.leidenuniv.nl/history/migration/chapter53.html#top
UNODC y Gobierno de Colombia. (2017). Colombia: monitoreo de territorios afectados por cultivos ilícitos 2016. Informe. Recuperado de: https://www.minjusticia.gov.co/programas co/ODC/Documents/Publicaciones/Oferta/Censos/OF02012016_monitoreo_territorios_afecta dos_cultivos_ilicitos_2016.pdf
Verdad Abierta. (2013). Bonanza Marimbera. Bogotá D.C., Colombia.
Verdad Abierta. (2014). La tardía investigación contra la ‘Oficina de Envigado’. Bogotá D.C., Colombia.
Wythe, G. (1937). La industrialización de Latinoamérica. El Trimestre Económico. Fondo de Cultura Económica. Recuperado de: https://www.jstor.org/stable/20854290
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrights.*.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
Acceso abierto
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv applicaction/pdf
dc.coverage.sede.spa.fl_str_mv Calle 100
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Relaciones Internacionales y Estudios Políticos
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Militar Nueva Granada
institution Universidad Militar Nueva Granada
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/42317/4/PerezMorenoNelsonDuvan2021.pdf.pdf
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/42317/5/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 3f245a2c05feda4619363d338d9e6a61
a609d7e369577f685ce98c66b903b91b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UMNG
repository.mail.fl_str_mv bibliodigital@unimilitar.edu.co
_version_ 1837098373289607168
spelling Garcia Perilla, Juan CarlosPerez Moreno, Nelson DuvanProfesional en Relaciones Internacionales y Estudios Políticos2023-03-22T00:55:27Z2023-03-22T00:55:27Z2021-12-01http://hdl.handle.net/10654/42317instname:Universidad Militar Nueva Granadareponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granadarepourl:https://repository.unimilitar.edu.coEl siguiente ensayo pretende, a partir de los casos de Azul y Blanco Millonarios Fútbol Club S.A. y América de Cali S.A., exponer el impacto negativo que tiene en una empresa la materialización de los riesgos relacionados a los asociados de negocio, específicamente el lavado de activos; además busca presentar los métodos de blindaje que puede emplear una corporación en un escenario de amenaza o injerencia del crimen organizado. Para esto se realizará una investigación cualitativa con enfoque propositivo en el que muestre los intereses que conllevan estas sociedades entre estructuras de lavado de activos y el sector empresarial, la penalización que hace la legislación colombiana frente a estas y, finalmente, exponga los mecanismos de prevención y atención a este fenómeno. Buscando cumplir este objetivo, primero se presentarán los riesgos vinculados a los asociados de negocio y el vínculo de estos con el crimen transnacional; posteriormente, se describirá el periodo de intromisión del narcotráfico al Fútbol Profesional Colombiano, la dinámica de las sociedades que allí surgieron y las consecuencias de las mismas en Millonarios F.C. y América de Cali; finalmente, se mostrarán los convenios y normas de los que disponen los clubes de futbol para garantizar la no repetición de estos hechos.This essay intends, based on the cases of Blue and White Millonarios Fútbol Club S.A. and América de Cali S.A., expose the negative impact that the materialization of risks related to business associates has on a company, specifically money laundering; It also seeks to present the shielding methods that a corporation can use in a scenario of threat or interference from organized crime. For this, qualitative research with a proactive approach will be carried out in which it shows the interests that these companies entail between money laundering structures and the business sector, the penalization that Colombian legislation makes against these and, finally, exposes the prevention mechanisms and attention to this phenomenon. In order to meet this objective, the risks related to business associates and their link with transnational crime will first be presented; subsequently, the period of drug trafficking intrusion into Colombian Professional Soccer, the dynamics of the societies that arose there and the consequences of them in Millonarios F.C. will be described. And América de Cali; finally, the agreements and regulations available to football clubs will be shown to guarantee the non-repetition of these events.Pregradoapplicaction/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAcceso abiertoFútbol Colombiano y Crimen Transnacional: Las consecuencias del lavado de activos dentro de las juntas directivas del Club Deportivo Los Millonarios y la Corporación Deportiva América de CaliColombian Football and Transnational Crime: The consequences of money laundering within the boards of directors of Club Deportivo Los Millonarios and Corporación Deportiva América de CaliFUTBOL - ADMINISTRACION DE RIESGOSLAVADO DE DINEROColombian Professional FootballRisk managementBusiness riskBusiness associatesMoney launderingCafetera BonanzaMarimbera BonanzaFútbol Profesional ColombianoGestión de riesgosRiesgo empresarialAsociados de negocioLavado de activosBonanza CafeteraBonanza MarimberaTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fRelaciones Internacionales y Estudios PolíticosFacultad de Relaciones Internacionales, Estrategia y SeguridadUniversidad Militar Nueva GranadaAFA. (2021). Torneos. Recuperado de: https://www.afa.com.ar/es/posts/categories/torneoAmérica de Cali. (2021). Historia de la Pasión de un Pueblo. Recuperado el 13 de octubre de 2021, de https://www.americadecali.co/historia/Araujo, F. (1995). Pena Máxima: Juicio al Fútbol Colombiano. Bogotá D.C., Colombia: Planeta Colombiana Editorial S.A.Betancourt Echeverry, D. (1991). Los cinco focos de la mafia colombiana (1968-1988) elementos para una historia. Folios, (2). https://doi.org/10.17227/01234870.num2.folios5333CBF. (2021). Futebol brasileiro. Recuperado de: https://www.cbf.com.br/futebol-brasileiroCongreso de la República de Colombia. (1997). Ley 365 de 1997. Recuperado el 21 de septiembre de 2021, de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=22771Congreso de la República de Colombia. (2000). Ley 599 de 2000. Recuperado el 21 de septiembre de 2021, de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=6388Congreso de la República de Colombia. (2011). Ley 1445 de 2011. Recuperado el 21 de octubre de 2021, de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1445_2011.htmlCopa Mustang. (2007). Nombre y Colores: América de Cali. Bogotá D.C., Colombia. Recuperado de: https://web.archive.org/web/20070905091839/http://www.copamustang.com/scripts/historia. php?sec=838Correa, E. (2020). El peritaje contable en la investigación de metodologías delincuenciales que afectan el comercio exterior en Colombia (tesis de especialización). Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá D.C., Colombia.Cusack, J. (2020). Global Threat Assessment. Financial Crime News. Recuperado de https://thefinancialcrimenews.com/wp-content/uploads/2019/11/FCN-GTA.11.2019.Pub Final.-2.pdfDepartamento Nacional de Planeación. (Agosto 9, 2021). Política nacional antilavado de activos, contra la financiación del terrorismo y contra la financiación de la proliferación de armas de destrucción masiva. COMPES 4042. Recuperado el 21 de septiembre de 2021, de https://www.cerlatam.com/wp-content//uploads/2021/08/4042.pdfEl Espectador. (Diciembre 22, 1988). “Al banquillo el juego sucio del fútbol” Bogotá, p. 17-AEl País. (Abril 18, 2012). América de Cali fue presentado como Sociedad Anónima. Redacción El País. Recuperado de https://www.elpais.com.co/deportes/america-de-cali-fue-presentado como-sociedad-anonima.htmlEl País. (Abril 2, 2013). América de Cali, el narcotráfico y la Lista Clinton. Redacción El País. Recuperado de https://www.elpais.com.co/deportes/america-de-cali-el-narcotrafico-y-la-lista clinton.htmlEl Tiempo. (Agosto 12, 2011). Ayer, desapareció el Nuevo América S. A. Redacción El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-4748608El Tiempo. (Agosto 23, 2001). Estado dueño del 29 de Millos. Redacción El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-468072El Tiempo. Diciembre 22, 1988), “Millos y Nacional: a rendir cuentas”, Bogotá, pp. 1-A, 1-BEl Tiempo. (Junio 12, 2010). La historia de cómo se usó al Santa Fe para lavar dineros de la mafia. Redacción El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS 7751998El Tiempo. (Junio 22, 1992). Asesinado vicepresidente del Club Los Millonarios. Redacción El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-142647El Tiempo. (Marzo 8, 1996). Lista de empresas y personas bloqueadas. Redacción El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-342354El Tiempo. (Mayo 19, 1999). Millos contra Millos. Redacción El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-866030El Tiempo. (Mayo 24, 2012). EE. UU. Sacó de la Lista Clinton a la Corporación Club Deportivo Tuluá. Redacción El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-11871184EY. (2019). Premier League: economic and social impact. Recuperado de https://assets.ey.com/content/dam/ey-sites/ey-com/pt_br/topics/ey-economic-advisory-/ey premier-league-economic-and-social-impact-january-2019.pdfFA. (2021). Competitions. Recuperado de: https://www.thefa.com/competitionsFernández, M. (2002). ¿Qué se entiende por comunicación transfronteriza? Universidade de Vigo. Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7134522Galvis, A. (2008). 100 años de fútbol en Colombia. Bogotá D.C., Colombia: Editorial Planeta.Gay, J.M. (2016). La gran burbuja del fútbol: Los modelos de negocio que oculta el deporte más importante del mundo. ConectaGuerrero, N. (2014). Las revelaciones de William Rodríguez Abadía, el "heredero" del cartel de Cali. BBC Mundo. Recuperado de: https://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/11/141118_entrevista_william_rodriguez_cartel_ cali_ngGutiérrez, J.P. (2014). Millonarios y el narcotráfico. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá D.C.IFFHS. (2000). El mejor jugador mundial del siglo. Recuperado el 16 de octubre de 2021, de https://www.iffhs.de/loginIFFHS. (2009). El club del siglo de América del Sur. Recuperado el 17 de octubre de 2021, de https://www.iffhs.de/loginJiménez, G. (1998). Narcogoles en: Revista Cambio. No 283. BogotáKnight, S. (agosto 26 de 2019). Gato Negro (Temporada 5, Episodio 2). Mandabach, C. (Productor Ejecutivo), Peaky Blinders. BBC StudiosLohmuller. (2015). Ocho clubes de fútbol de Colombia tendrían nexos con el narcotráfico. InSight Crime. Recuperado de https://es.insightcrime.org/noticias/noticias-del-dia/ocho-clubes futbol-colombia-nexos-narcotrafico/Mancera, J. (2014). Lavado de activos en Colombia (tesis de especialización). Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá D.C., Colombia.Mejía, J.F. (2013). Los Carteles del narcotráfico en el Fútbol Profesional Colombiano: estructura de oportunidad. Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario. Bogotá D.C. Recuperado de: https://core.ac.uk/download/pdf/86436645.pdfMeluk, G. (febrero 14, 2010). Meluk le cuenta acerca de la grave crisis de Millonarios. Redacción el Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-7207250Millonarios FC. (2021). Nuestra Historia Recuperado de: https://millonarios.com.co/nuestra-historia/Ministerio de Defensa. (Septiembre 29, 2015). Estrategia de lucha contra el narcotráfico sector defensa. Informe. Recuperado de https://www.mindefensa.gov.co/irj/go/km/docs/Mindefensa/Documentos/descargas/Prensa/D ocumentos/estrategia_lucha_narcotraficoF.pdfMosquera, M.A. (2021). La guerra contra el lavado de dinero se está perdiendo. Vive Compliance Magazine. Recuperado de https://www.vivecompliance.com/%C3%BAltima edici%C3%B3n-aqu%C3%ADNaranjo, L.A. (2015). El papel del bipartidismo en el desarrollo de los equipos de fútbol profesionales –Club Independiente Santa Fe y Millonarios Fútbol Club- durante 1941 y 1958. Universidad Santo Tomas de Aquino. Bogotá D.C.Ocampo, J.A. y Revéiz, E. (1979). Bonanza cafetera y economía concentrada. Desarrollo y Sociedades. Recuperado de: https://revistas.uniandes.edu.co/doi/pdf/10.13043/dys.2.4ONU. (2000). Convención de Palermo contra el crimen organizado transnacional. Resolución A/RES/55/25. Recuperado de https://www.oas.org/csh/spanish/documentos/Convenci%C3%B3n%20de%20Palermo%20_E SP.pdfOrtegón, J.A. y Rodríguez, M.P. (2011). La mano del narcotráfico en el fútbol colombiano. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá D.C.Parra, L.M. (2017). América: la marca de un pueblo. Universidad Santo Tomas. Bogotá D.C.Peláez, J.H. (1994). El milagro del fútbol colombiano. Bogotá D.C., Colombia: Editorial La Oveja Negra.Pino, A. (octubre 1, 2012). Narcotráfico y fútbol en Colombia: pasado y presente. Razón Pública. Recuperado de https://razonpublica.com/narcotrafico-y-futbol-en-colombia-pasado-y presente/Polania, D. (2012). Fútbol y ocio. Del circo de toros a la época de El Dorado, Bogotá 1850- 1953. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá D.C.Presidencia de la República. (1976). Decreto Numero 149. Recuperado de: https://www.redjurista.com/Documents/decreto_149_de_1976_ministerio_de_desarrollo_eco nomico.aspx#/Quitián, D.L. (2007). EL narcotráfico en área de penal Reflexiones sobre goles y carteles de la droga en Colombia. Caravelle (1988- ), 89, 157–182. http://www.jstor.org/stable/40854375Ramírez, X. (2012). El América de Cali, un equipo al borde de la desaparición. La República. Recuperado de https://www.larepublica.co/empresas/el-america-de-cali-un-equipo-al-borde de-la-desaparicion-2028196Ramsey, G. (2014). 10 formas en las que el fútbol y el crimen organizado se mezclan en Latinoamérica. InSight Crime. Recuperado de: https://es.insightcrime.org/noticias/analisis/10- formas-futbol-crimen-organizado-mezclan-latinoamerica/Rodríguez, J. I. (1989). Los Amos del juego. Bogotá, Colombia: Periódicos y Revistas.RSSSF. (2011). Juegos Centroamericanos y del Caribe 1938 (Panamá). Recuperado el 16 de octubre de 2021, de http://www.rsssf.com/tablesc/cag38.htmlRuiz, G., Londoño, C.A., Rentería, O. (enero 24, 2020). La época de "El Dorado" y la "liga pirata" del fútbol colombiano [programa de radio]. Recuperado de https://caracol.com.co/programa/2020/01/24/el_pulso_del_futbol/1579892305_068127.htSabogal, C. (2010). Fútbol colombiano en bancarrota, sin público y con amenazas de huelga. El Universal. Recuperado de https://www.eluniversal.com.co/deportes/futbol-colombiano-en bancarrota-sin-publico-y-con-amenazas-de-huelga-AFEU63211Santos, E. (2016). Futbol: una pasión incontenible. Revista Credencial. Recuperado de https://www.revistacredencial.com/historia/temas/futbol-una-pasion-incontenibleSebreli, J.J. (1998). La era del fútbol. Debolsillo EditorialSectorial. (2014). La Lista Clinton y su Relación con el Narcotráfico en Colombia. Recuperado de https://www.sectorial.co/articulos-especiales/item/51050-la-lista-clinton-y-su-relacion-con-el narcotrafico-en-colombiaSemana. (agosto 10, 2007). Fútbol, narcos y paras. Redacción Semana. No. 1319, páginas 28-32Semana. (Diciembre 24, 2017). De Noemí a Pastrana, godos y embajadores. Redacción Semana. Recuperado de https://www.semana.com/deportes/articulo/andres-pastrana-presidente honorario-de-millonarios/551837/Semana. (Enero, 14 de 2016). El polémico agradecimiento a Miguel Rodríguez Orejuela. Redacción Semana. Recuperado de https://www.semana.com/el-polemico-agradecimiento-miguel rodriguez-orejuela/456599-3/Semana. (Febrero 8, 2008). “El DIM era una narcolavadora”. Redacción Semana. Recuperado de https://www.semana.com/nacion/articulo/el-dim-narcolavadora/90927-3/Semana. (Julio 31, 2004). Los 'Millonarios' también lloran. Redacción Semana. Recuperado de https://www.semana.com/los-millonarios-tambien-lloran/67236-3/Semana. (Noviembre 18, 2014). Envigado Fútbol Club entra a la “Lista Clinton”. Redacción Semana. Recuperado de https://www.semana.com/nacion/articulo/envigado-f-c-juan-pablo upegui-entran-la-lista-clinton/409481-3/Semana. (Noviembre 27, 1983). ¿Dineros off side? Redacción Semana. Recuperado de https://www.semana.com/dineros-off-side/4255-3/Semana. (Septiembre, 24 de 2012). Gobierno apoya idea de Millos de devolver estrellas que ganó en época de 'El Mexicano'. Redacción Semana. Recuperado de https://www.semana.com/gobierno-apoya-idea-millos-devolver-estrellas-gano-epoca-el mexicano/265336-3/Sierra, H. (2017). Incidencia económico-financiera en el desempeño del fútbol profesional bogotano de la década de los noventa. Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del RosarioSparrowe, E. (mayo 14, 2018). La importancia de adoptar la gestión de riesgos. Forbes México. Recuperado de: https://www.forbes.com.mx/la-importancia-de-adoptar-la-gestion-de-riesgos/Steiner, R. (1997). Los dólares del narcotráfico. Cuadernos Fedesarrollo. Recuperado de: https://www.repository.fedesarrollo.org.co/handle/11445/1899Superintendencia de Sociedades. (2006). Informe desempeño financiero 2003 – 2004 - 2005 clubes con deportistas profesionales Fútbol Primera ¨A¨. Recuperado de https://www.supersociedades.gov.co/delegatura_aec/estudios_financieros/Documents/Otros% 20Documentos%20de%20Inter%C3%A9s/1- Desempe%C3%B1o%20financiero%20clubes%20de%20futbol%202003-2005.pdfSuperintendencia de Sociedades. (2019). Comportamiento financiero de los 36 clubes de fútbol colombiano. Informe. Recuperado el 19 de octubre de 2021, de https://www.supersociedades.gov.co/Noticias/Documents/2019/Informe-futbol-pdf.pdfThe Economist. (Abril 17, 2021). The war against money-laundering is being lost. Finance & Economics. Recuperado de https://www.economist.com/finance-and economics/2021/04/12/the-war-against-money-laundering-is-being-lostUIAF. (2019). Evaluación de riesgo nacional 2019. Boletín. Recuperado el 22 de septiembre de 2021, de https://www.uiaf.gov.co/sistema_nacional_ala_cft/evaluaciones_nacionales_riesgo/evaluacio n_nacional_riesgo_2019/informe_ejecutivo_enr_2019Universidad de Leiden. (2008). History of International Migration. Recuperado de: https://www.let.leidenuniv.nl/history/migration/chapter53.html#topUNODC y Gobierno de Colombia. (2017). Colombia: monitoreo de territorios afectados por cultivos ilícitos 2016. Informe. Recuperado de: https://www.minjusticia.gov.co/programas co/ODC/Documents/Publicaciones/Oferta/Censos/OF02012016_monitoreo_territorios_afecta dos_cultivos_ilicitos_2016.pdfVerdad Abierta. (2013). Bonanza Marimbera. Bogotá D.C., Colombia.Verdad Abierta. (2014). La tardía investigación contra la ‘Oficina de Envigado’. Bogotá D.C., Colombia.Wythe, G. (1937). La industrialización de Latinoamérica. El Trimestre Económico. Fondo de Cultura Económica. Recuperado de: https://www.jstor.org/stable/20854290Calle 100ORIGINALPerezMorenoNelsonDuvan2021.pdf.pdfPerezMorenoNelsonDuvan2021.pdf.pdfEnsayoapplication/pdf968542http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/42317/4/PerezMorenoNelsonDuvan2021.pdf.pdf3f245a2c05feda4619363d338d9e6a61MD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83420http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/42317/5/license.txta609d7e369577f685ce98c66b903b91bMD55open access10654/42317oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/423172023-03-21 19:55:28.544metadata only accessRepositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hLCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZG9jdW1lbnRvCmNvbiBjYXLDoWN0ZXIgYWNhZMOpbWljbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2bwp5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBtYW5pZmllc3RhIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuCmVzIG9yaWdpbmFsIHkgbGEgcmVhbGl6w7Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvcgpsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KCkVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4KY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsCmFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7CnBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCkFkZW3DoXMsICJMQSBVTklWRVJTSURBRCBNSUxJVEFSIE5VRVZBIEdSQU5BREEgY29tbyBpbnN0aXR1Y2nDs24gcXVlIGFsbWFjZW5hLCB5CnJlY29sZWN0YSBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzLCBhdGVuZGllbmRvIGxvIHByZWNlcHR1YWRvIGVuIGxhIGxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBlbApEZWNyZXRvIDEzNzcgZGUgMjAxMywgcXVlIGRlc2Fycm9sbGFuIGVsIHByaW5jaXBpbyBjb25zdGl0dWNpb25hbCBxdWUgdGllbmVuIHRvZGFzCmxhcyBwZXJzb25hcyBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIgeSByZWN0aWZpY2FyIHRvZG8gdGlwbyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gcmVjb2dpZGEKbywgcXVlIGhheWEgc2lkbyBvYmpldG8gZGUgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBlbiBiYW5jb3MgbyBiYXNlcyBkZQpkYXRvcyB5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gYXJjaGl2b3MgZGUgZW50aWRhZGVzIHDDumJsaWNhcyBvIHByaXZhZGFzLCByZXF1aWVyZSBvYnRlbmVyCnN1IGF1dG9yaXphY2nDs24sIHBhcmEgcXVlLCBkZSBtYW5lcmEgbGlicmUsIHByZXZpYSwgZXhwcmVzYSwgdm9sdW50YXJpYSwgeQpkZWJpZGFtZW50ZSBpbmZvcm1hZGEsIHBlcm1pdGEgYSB0b2RhcyBudWVzdHJhcyBkZXBlbmRlbmNpYXMgYWNhZMOpbWljYXMgeQphZG1pbmlzdHJhdGl2YXMsIHJlY29sZWN0YXIsIHJlY2F1ZGFyLCBhbG1hY2VuYXIsIHVzYXIsIGNpcmN1bGFyLCBzdXByaW1pciwgcHJvY2VzYXIsCmNvbXBpbGFyLCBpbnRlcmNhbWJpYXIsIGRhciB0cmF0YW1pZW50bywgYWN0dWFsaXphciB5IGRpc3BvbmVyIGRlIGxvcyBkYXRvcyBxdWUKaGFuIHNpZG8gc3VtaW5pc3RyYWRvcyB5IHF1ZSBzZSBoYW4gaW5jb3Jwb3JhZG8gZW4gbnVlc3RyYXMgYmFzZXMgbyBiYW5jb3MgZGUKZGF0b3MsIG8gZW4gcmVwb3NpdG9yaW9zIGVsZWN0csOzbmljb3MgZGUgdG9kbyB0aXBvIGNvbiBxdWUgY3VlbnRhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkLgoKRXN0YSBpbmZvcm1hY2nDs24gZXMgeSBzZXLDoSB1dGlsaXphZGEgZW4gZWwgZGVzYXJyb2xsbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIHByb3BpYXMgZGUKbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZW4gc3UgY29uZGljacOzbiBkZSBpbnN0aXR1Y2nDs24gZGUgZWR1Y2FjacOzbiBzdXBlcmlvciwgZGUgZm9ybWEKZGlyZWN0YSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB0ZXJjZXJvcyIuCgpTaSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgZGUgYWNjZXNvIHJlc3RyaW5naWRvICwgc3UgdHJhYmFqbyBzZSBkZXBvc2l0YXLDoSBlbiBlbApSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIMO6bmljYW1lbnRlIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRvY3VtZW50YWwgeSBtZW1vcmlhCmluc3RpdHVjaW9uYWwsIGVudGVuZGllbmRvIHF1ZSwgc2Vyw6EgY29uc3VsdGFkbyBkZSBmb3JtYSBjb250cm9sYWRhIHNvbGFtZW50ZSBwb3IKbGEgY29tdW5pZGFkIE5lb2dyYW5hZGluYS4KClNpIHN1IGRvY3VtZW50byBlcyBkZSBhY2Nlc28gYWJpZXJ0bywgcGFyYSBwZXJtaXRpciBhbCBSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIHJlcHJvZHVjaXIsCnRyYWR1Y2lyIHkgZGlzdHJpYnVpciBzdSBlbnbDrW8gYSB0cmF2w6lzIGRlbCBtdW5kbywgbmVjZXNpdGFtb3Mgc3UgY29uZm9ybWlkYWQgZW4KbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgdMOpcm1pbm9zOgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcwplc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgpMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgLUxleSAxOTE1IGRlIDIwMTggLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLQpEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBnZW5lcmFsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYSwgdXRpbGljZSB5IHVzZSBwb3IKY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sCmNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlCmRvY3VtZW50by4KCkxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc8OzbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlCnVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLAplbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIHkgY3V5byB1c28gc2UgZGUgZW4gcmVkLCBpbnRlcm5ldCwgZXh0cmFuZXQsIGludHJhbmV0LCBldGMuLAp5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KClNpIHRpZW5lIGFsZ3VuYSBkdWRhIHNvYnJlIGxvcyBUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcywgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwKYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYSBiaWJsaW9kaWdpdGFsQHVuaW1pbGl0YXIuZWR1LmNvCgpBY2VwdGUgVMOpcm1pbm9zIHkgY29uZGljaW9uZXMgc2VsZWNjaW9uYW5kbyAiQWNlcHRvIiB5IHB1bHNhbmRvICJDb21wbGV0YXIgZW52w61vIi4K