Procesos de comunicación adelantados en Ambalema para compilar el patrimonio material del municipio a partir del patrimonio inmaterial (relatos, anécdota y testimonios)

Este trabajo de investigación compila el patrimonio cultural en Ambalema. La compilación consistió en establecer relaciones entre el patrimonio material (casas, calles, etc.) Con el patrimonio inmaterial (Anécdotas, Testimonios, relatos es decir la memoria de los viejos) para compilar el patrimonio...

Full description

Autores:
González Serrano, Zully Karina
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad de Ibagué
Repositorio:
Repositorio Universidad de Ibagué
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unibague.edu.co:20.500.12313/5729
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12313/5729
Palabra clave:
Ambalema(Tolima) - Procesos de comunicación
Ambalema(Tolima) - Patrimonio municipal
Ambalema(Tolima) - Patrimonio inmaterial
Patrimonio cultural
Patrimonio inmaterial
Patrimonio material
Tradiciones
Ambalema
Relatos
Testimonios
Anécdotas
Cultural heritage
Intangible heritage
Traditions
Ambalema
Stories
Testimonies
Anecdotes
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id UNIBAGUE2_cf7438946d59a58c75681d79ef302806
oai_identifier_str oai:repositorio.unibague.edu.co:20.500.12313/5729
network_acronym_str UNIBAGUE2
network_name_str Repositorio Universidad de Ibagué
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Procesos de comunicación adelantados en Ambalema para compilar el patrimonio material del municipio a partir del patrimonio inmaterial (relatos, anécdota y testimonios)
title Procesos de comunicación adelantados en Ambalema para compilar el patrimonio material del municipio a partir del patrimonio inmaterial (relatos, anécdota y testimonios)
spellingShingle Procesos de comunicación adelantados en Ambalema para compilar el patrimonio material del municipio a partir del patrimonio inmaterial (relatos, anécdota y testimonios)
Ambalema(Tolima) - Procesos de comunicación
Ambalema(Tolima) - Patrimonio municipal
Ambalema(Tolima) - Patrimonio inmaterial
Patrimonio cultural
Patrimonio inmaterial
Patrimonio material
Tradiciones
Ambalema
Relatos
Testimonios
Anécdotas
Cultural heritage
Intangible heritage
Traditions
Ambalema
Stories
Testimonies
Anecdotes
title_short Procesos de comunicación adelantados en Ambalema para compilar el patrimonio material del municipio a partir del patrimonio inmaterial (relatos, anécdota y testimonios)
title_full Procesos de comunicación adelantados en Ambalema para compilar el patrimonio material del municipio a partir del patrimonio inmaterial (relatos, anécdota y testimonios)
title_fullStr Procesos de comunicación adelantados en Ambalema para compilar el patrimonio material del municipio a partir del patrimonio inmaterial (relatos, anécdota y testimonios)
title_full_unstemmed Procesos de comunicación adelantados en Ambalema para compilar el patrimonio material del municipio a partir del patrimonio inmaterial (relatos, anécdota y testimonios)
title_sort Procesos de comunicación adelantados en Ambalema para compilar el patrimonio material del municipio a partir del patrimonio inmaterial (relatos, anécdota y testimonios)
dc.creator.fl_str_mv González Serrano, Zully Karina
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Barón Gil, Orlando
dc.contributor.author.none.fl_str_mv González Serrano, Zully Karina
dc.subject.armarc.none.fl_str_mv Ambalema(Tolima) - Procesos de comunicación
Ambalema(Tolima) - Patrimonio municipal
Ambalema(Tolima) - Patrimonio inmaterial
topic Ambalema(Tolima) - Procesos de comunicación
Ambalema(Tolima) - Patrimonio municipal
Ambalema(Tolima) - Patrimonio inmaterial
Patrimonio cultural
Patrimonio inmaterial
Patrimonio material
Tradiciones
Ambalema
Relatos
Testimonios
Anécdotas
Cultural heritage
Intangible heritage
Traditions
Ambalema
Stories
Testimonies
Anecdotes
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Patrimonio cultural
Patrimonio inmaterial
Patrimonio material
Tradiciones
Ambalema
Relatos
Testimonios
Anécdotas
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Cultural heritage
Intangible heritage
Traditions
Ambalema
Stories
Testimonies
Anecdotes
description Este trabajo de investigación compila el patrimonio cultural en Ambalema. La compilación consistió en establecer relaciones entre el patrimonio material (casas, calles, etc.) Con el patrimonio inmaterial (Anécdotas, Testimonios, relatos es decir la memoria de los viejos) para compilar el patrimonio tangible e intangible del territorio. Las metodologías implementadas permitieron un acercamiento con los viejos que nos llevo a registrar sus relatos, testimonios y anécdotas (es decir su memoria y pasado) en 5 podcasts para compilar las representaciones orales y de esta forma mantenerla viva.
publishDate 2021
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-09-25T19:52:54Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-09-25T19:52:54Z
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.none.fl_str_mv González Serrano, Z.K.(2021).Procesos de comunicación adelantados en Ambalema para compilar el patrimonio material del municipio a partir del patrimonio inmaterial (relatos, anécdota y testimonios). [Trabajo de grado, Universidad de Ibagué]. https://hdl.handle.net/20.500.12313/5729
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12313/5729
identifier_str_mv González Serrano, Z.K.(2021).Procesos de comunicación adelantados en Ambalema para compilar el patrimonio material del municipio a partir del patrimonio inmaterial (relatos, anécdota y testimonios). [Trabajo de grado, Universidad de Ibagué]. https://hdl.handle.net/20.500.12313/5729
url https://hdl.handle.net/20.500.12313/5729
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Acosta Bono, G., Sánchez, A., & Valcuende del Río, J. M. (2007). La recuperación de la memoria histórica: una perspectiva transversal desde las Ciencias Sociales. Centro de Estudios Andaluces, Consejería de la Presidencia, Junta de Andalucía. https://books.google.com.co/books/about/La_recuperaci%C3%B3n_de_la_memoria_hist%C3%B3ric.html?id=z7-1zIminrcC&printsec=frontcover&source=kp_read_button&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
Espinosa-Pasaje, J. C., & Alba-Sanabria, B. H. (2017). Prácticas sociales frente al patrimonio cultural en Ambalema, Tolima. Revista de Arquitectura (Bogotá), 19(2), 6-15. https://doi.org/10.14718/RevArq.2017.19.2.1247
Álvarez, G. F. (2012). Los relatos de tradición oral y la problemática de su descontextualización y re-significación en contexto escolar. [Tesis maestría, Universidad Nacional de La Plata. http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/21946/Documento_completo__.pdf?sequence=3&isAllowed=y
Arroyo Valencia, J. E., Dávila Cruz, C. A., & González Anaya, M. (2019). Gobernanza del ecosistema manglar en el territorio colectivo de las comunidades negras del río Cajambre, Buenaventura, Valle del Cauca: estudio de caso. Pontificia Universidad Javeriana. https://doi.org/10.11144/Javeriana.ayd23-45.gemt
Azurmendi, M., Díaz Viana, L., Gómez Pellón, E., & Martí, J. (1999). Tradición oral. Aula de etnografía Universidad de Cantabria; Sendoa. https://books.google.com.co/books?id=2TbrL9viKlQC&printsec=frontcover&dq=tradici%C3%B3n+oral&hl=es&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=tradici%C3%B3n%20oral&f=false
Barbero, J. M. (2003). De los medios a las mediaciones. Convenio Andrés Bello. https://books.google.com.co/books?id=UwMf98UqiJkC&printsec=frontcover&dq=de+los+medios+a+las+mediaciones&hl=es-419&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=de%20los%20medios%20a%20las%20mediaciones&f=false
Barón Gil, O., Espitia Hernández, L. D. (2021). Bases metodológicas que estructuran horizontes epistemológicos en el trabajo con comunidades rurales. Unibagué, AFACOM. https://hdl.handle.net/20.500.12313/2460
Bermúdez Peña, C., Carvajal Burbano, A., Erazo Ayerbe, D. F., Estrada Ospina, V. M., Gutiérrez Cárdenas, A. M., Patiño Suárez, L., Rodríguez Pizarro, A. N., &
Bernal Arroyave, G. (2005). Tradición oral, escuela y modernidad. La palabra encantada. Magisterio.
Boza Cachay, G. Y. (2019). Narramos anécdotas vividas en navidad. https://dspace.unitru.edu.pe/bitstream/handle/UNITRU/15465/BOZA%20CACHAY%20GLADYS%20YOLANDA.pdf?sequence=3&isAllowed=y
Cadavid, A., Pereira, J. M. (2011). Comunicación desarrollo y cambio social Interrelaciones entre comunicación, movimiento ciudadanos y medios. Pontificia Universidad Javeriana. https://www.javeriana.edu.co/unesco/pdf/comunicacion_desarrollo_cambio_social2.pdf
Camacho Herrera, J. M., & Gallardo Vázquez, P. (2008). La investigación participativa y su aplicación en el campo social y educativo. Wanceulen. https://books.google.com.co/books?id=kN8ADAAAQBAJ&printsec=copyright&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
Cárdenas, U., Bueno Castro, F. (2018). Historia oral y memorias, un aporte al estado de la discusión. Universidad del Rosario. https://books.google.com.co/books/about/Historia_oral_y_memorias.html?id=n0ixDwAAQBAJ&printsec=frontcover&source=kp_read_button&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
Cardozo Valderrama, O., González Garzón, P., López Preciado, P., Marrugo Rivera, B. M., Noreña Wiswell, M. I., Parra Zuluaga, Y., Rodríguez Rubiano, C., Sáenz Pacheco, G. (2014). Emergía del territorio y comunicación local. Experiencias de comunicación y desarrollo sobre medio ambiente en Colombia. Universidad del Norte. https://www.uninorte.edu.co/documents/72553/46793be1-8ea9-48bf-a945-d48fbd5a6261
Cogollo Romero, C. E., & Rico Molano, A. D. Sistematización de Experiencias apuesta investigación para innovar y transformar escenarios educativos y pedagógicos. Ediciones usta. https://books.google.com.co/books?id=8Gy1DwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Sistematizaci%C3%B3n+de+Experiencias:&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjpg9Tll6DxAhXDoFsKHUwrAQMQuwUwBnoECAkQCQ#v=onepage&q=Sistematizaci%C3%B3n%20de%20Experiencias%3A&f=false
Colmenares E, A. M. (2012). Investigación-acción participativa: una metodología integradora del conocimiento y la acción. Voces y Silencios. Revista Latinoamericana de Educación, 3(1), 102-115. https://revistas.uniandes.edu.co/doi/pdf/10.18175/vys3.1.2012.07
Córdoba Henao, G. A. (2011). Geografía, lingüística y lingüística. Una propuesta para comprender el contacto dialectal. 2(1), http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-338X2011000100003
Chalparizan Valverde, O., López Daza, A. (2016). Saberes ancestrales y valor de la palabra en el fortalecimiento de la Identidad Cultural Nasa en los estudiantes de la Institución Educativa Indígena El Mesón. [Tesis Especialización, Universidad los Libertadores]. https://repository.libertadores.edu.co/bitstream/handle/11371/993/L%C3%B3pezDazaAngelina.pdf?sequence=2&isAllowed=y
Credencial. (2019). Ambalema. Revista Credencial. http://www.revistacredencial.com/historia/temas /ambalema
Espinosa Pasaje, J. C., & Bonilla Vergara, J. C. (2015). Apropiación social del patrimonio cultural Centro Histórico Ambalema-Tolima. En E. Bonilla Castro (Ed.), Investigación social y políticas públicas (pp. 113-138). Ibagué, Colombia: Ediciones Unibagué. https://doi.org/10.35707/978958754156404
Extra. (2017, mayo 23). Reubicación de habitantes por la apertura de las compuertas de la represa Betania en Huila. Extra.com.co. http://extra.com.co/noticias/local/reubicacion-dehabitantes- por-la-apertura-de-la-compuertas-d-308145
Fabri, S. M. (2018). Acerca de memorias patrimonializadas y patrimonios memoriales. El caso del Predio Quinta Seré. 8 (16). http://aletheiaold.fahce.unlp.edu.ar/numeros/numero-16/dossier/acerca-de-memorias-patrimonializadas-y-patrimonios-memoriales.-el-caso-del-predio-quinta-sere
Galeano Acosta, L. M. (2017). Estado del arte de los estudios sociales sobre la memoria del conflicto armado en Colombia 2005-2015. [Tesis Maestría, Universidad Eafit]. https://repository.eafit.edu.co/bitstream/handle/10784/12491/LeidyMarcela_GaleanoAcosta_2017.pdf;jsessionid=89DA98393DBFA8A5924A76954340CAA7?sequence=2
Garzón, P., Pacheco, G., Preciado, P., Rivera, B., Rubiano, C., Valderrama, O., Wiswell, M., & Zuluaga, Y. (2014). Emergencia del territorio y comunicación local. Experiencias de comunicación y desarrollo sobre medio ambiente en Colombia. Universidad del Norte. https://www.uninorte.edu.co/documents/72553/46793be1-8ea9-48bf-a945-d48fbd5a6261
González Escobar, L. F. (2012). Ciudad, memorias y patrimonio. Universidad de Antioquia. https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/55566/Ciudad_memorias_patrimonio-RevUdeA310.pdf?sequence=1&isAllowed=y
González Garzón, K. A. (2011). Oralidad: una mirada a su didáctica en el aula de preescolar. https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/6694/tesis166.pdf?sequence=1&isAllowed=y
González Serrano, Z. K. (2021) Ambalema también se escucha. Spotify. https://open.spotify.com/show/2tN16JQIgObjTM0f7QpAKl?si=fMBklon_SM61egwlApONfQ&dl_branch=1&fbclid=IwAR0u7ZZ1WtqNA22SHJ7FXDppjDEuNQj2-wLfF3OZaFwi8vLtTTwiZMB7sKs&nd=1
Gumuci Dagron, A. (2011). Comunicación para el cambio social: clave del desarrollo participativo Signo y Pensamiento. 30(58). pp. 26-39. https://www.redalyc.org/pdf/860/86020038002.pdf
Holliday, Ó. J. (2012). Sistematización de experiencias, investigación y evaluación: aproximaciones desde tres ángulos. F (x)= Educación Global Research, 1, 56-70.
Jiménez, D. (2007). La anécdota, un género breve: Chamfort. Revista de estudios franceses Çédille. file:///D:/mis%20documentos/Downloads/Dialnet-LaAnecdotaUnGeneroBreve-2261821%20(4).pdf
Martínez Cleves, F. R. (2012). Exclaustración de ruidos y voces: Oralidad, alteridad y cultura popular. Universidad del Tolima.
Méndez, F. A. (sf) El testimonio ¿el género que América Central aporta a la posmodernidad?.http://otrolunes.com/archivos/16-20/?hemeroteca/numero-18/otra-opinion/francisco-alejandro-mendez/el-testimonio-aporte-de-america-central-a-la-posmodernidad.html
Mendivil Calderón, C; Racedo Durán, Y.; Meléndez Solano., K.; Rosero Molina, J. (2015). El papel de la Comunicación para el cambio social: empoderamiento y participación en contextos de violencia. Revista Encuentros, Universidad Autónoma del Caribe, 13 (1), pp. 11-23. http://www.scielo.org.co/pdf/encu/v13n1/v13n1a01.pdf
Mello Vasconcellos, C. (2013). Patrimonio, memoria y educación: una visión museológica. Pontificia Universidad Javeriana. file:///D:/mis%20documentos/Downloads/8330-Texto%20del%20art%C3%ADculo-31549-1-10-20140410.pdf
Mincultura. (2015). Nuestro Patrimonio Cultural al alcance de todos. https://www.mincultura.gov.co/prensa/noticias/Paginas/Nuestro-Patrimonio-Cultural-al-alcance-de-todos.aspx
Niglio Soriente, O. (2019). Ambalema, monumento nacional de Colombia. Pueblo del tabaco.Hábitat, paisaje y territorio del Tolima. Ediciones Unibagué. https://doi.org/10.35707/978958754328502
Nora, P. (2010). Entre memoria e historia: la problemática de los lugares. https://www.comisionporlamemoria.org/archivos/jovenesymemoria/bibliografia_web/historia/Pierre.pdf
Ong, W. (2004). Oralidad y escritura tecnologías de la palabra. Fondo de cultura económica.
Páramo Morales, D. (2015). La teoría fundamentada (Grounded Theory), metodología cualitativa de investigación científica. Pensamiento & gestión, (39), 1-7.
Pérez Villa, P. E., & Uribe Castrillón, V. U. (2016). Reflexiones para conceptualizar territorio solidario. 16 (2). http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-80312016000200010
Perlaza Alegría, J. C. (2018). La tradición oral como método de enseñanza de la historia. Una investigación aplicada en la institución educativa Rafael Pombo de la vereda La Cuchilla, municipio de Marmato, departamento de Caldas. [Tesis especialización, Universidad los Libertadores]. https://core.ac.uk/download/pdf/160242503.pdf
Piazzini Suárez, C. E. (2014). Conocimientos situados y pensamientos fronterizos: una relectura desde la universidad. file:///D:/mis%20documentos/Downloads/47553-Texto%20del%20art%C3%ADculo-79465-3-10-20150210%20(1).pdf
Rodríguez de Vera, B. C. (2008). La vejez, patrimonio inmaterial de la humanidad. 19(2). https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2008000200004
Nora, P. (2010). Entre memoria e historia: la problemática de los lugares. https://www.comisionporlamemoria.org/archivos/jovenesymemoria/bibliografia_web/historia/Pierre.pdf
Páramo Morales, D. (2015). La teoría fundamentada (Grounded Theory), metodología cualitativa de investigación científica. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-62762015000200001
Ramírez Poloche, N. (2012). La importancia de la tradición oral: El grupo Coyaima-Colombia, 10 (2), 1-71. file:///D:/mis%20documentos/Downloads/biteca-2365-5740-1-ce%20(1).pdf
Siciliani Barraza, J. M. (2014). Contar según Jerome Bruner. file:///D:/mis%20documentos/Downloads/Dialnet-ContarSegunJeromeBruner-6280205%20(1).pdf
Silvina, F. (2018). Acerca de memorias patrimonizadas y patrimonios memoriales. El caso del Predio Quinta Seré. 8 (16). http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/68267/Documento_completo.docx.pdf-PDFA.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Sosa Velásquez, M. (2012). ¿Cómo entender el territorio?. Cara parens. https://www.rebelion.org/docs/166508.pdf
Suescùn Cárdenas, Y., Torres García, L. (2009). La oralidad presente en todas las épocas y en todas partes. file:///D:/mis%20documentos/Downloads/Dialnet-LaOralidadPresenteEnTodasLasEpocasYEnTodasPartes-3324434.pdf
Torres Victoria, L., P. Universidad del valle. https://books.google.com.co/books?id=nH_oH81CrBMC&printsec=frontcover&dq=Sistematizaci%C3%B3n+de+Experiencias:&hl=es&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=Sistematizaci%C3%B3n%20de%20Experiencias%3A&f=false
Unesco. (2011). ¿Qué es el patrimonio cultural inmaterial?. https://ich.unesco.org/es/que-es-el-patrimonio-inmaterial-00003
Unesco. Patrimonio. https://es.unesco.org/creativity/sites/creativity/files/digital-library/cdis/Patrimonio.pdf
Unesco. (2011). Comunicación para el desarrollo Fortaleciendo la eficacia de las Naciones Unidas. http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/CI/CI/pdf/communication_form_development_oslo_c4d_pda_es.pdf
Waisbord, S. (2017). Árbol genealógico de teorías, metodologías y estrategias en la comunicación para el desarrollo. https://tallerdeprocesoscat2.files.wordpress.com/2016/03/waisbord.pdf
Nota aclaratoria: este trabajo fue elaborado a partir de las normas APA 7ª edición Universidad de Ibagué. https://drive.google.com/file/d/1REMD23Fy9mNTUI4cf2JakDDuNQ2DB9na/view?ts=60ceb779
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.format.extent.none.fl_str_mv 281 páginas
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Ibagué
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Humanidades, Artes y Ciencias Sociales
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Ibagué
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Comunicación Social y Periodismo
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Ibagué
institution Universidad de Ibagué
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/a3774bb9-4de4-43af-bb35-b8c5cdf48cf8/download
https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/261ab664-bf35-464f-98df-76a6ad4ff43c/download
https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/75afaad5-02ec-4c0a-9402-2df39d5319e5/download
https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/8ad33b70-406c-4e8b-99c3-4247f040e26e/download
https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/c044cbb3-5d4a-4d04-9858-1294119fdafe/download
https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/db426ece-44eb-4ec4-837b-9673ef8e5f1e/download
https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/4a035a00-5970-4724-ad96-bd98f54375aa/download
https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/70d97cf0-2c11-4bc6-aa46-3c2cf21a17e2/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 2fa3e590786b9c0f3ceba1b9656b7ac3
2e54994724f0dd11be4498899f247f5b
2ea1210f26cf64c79215093b798938f0
a8ffbfb5e371d2d28dce455ff8ae7b89
ffca30e1a9fbb252585d2db9f490ac9f
c1438b65c0ef98d78cb41f48553f5e4a
956d3eee707bf0db750480cfbd0f4804
ebcfc25106f073872b7d9c755b27c941
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Ibagué
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1851059956633042944
spelling Barón Gil, Orlando615d254b-bddd-4694-a5e0-316dc0c6a493-1González Serrano, Zully Karina4162dd18-990e-4c09-97b6-9b2f4cef05a7-12025-09-25T19:52:54Z2025-09-25T19:52:54Z2021Este trabajo de investigación compila el patrimonio cultural en Ambalema. La compilación consistió en establecer relaciones entre el patrimonio material (casas, calles, etc.) Con el patrimonio inmaterial (Anécdotas, Testimonios, relatos es decir la memoria de los viejos) para compilar el patrimonio tangible e intangible del territorio. Las metodologías implementadas permitieron un acercamiento con los viejos que nos llevo a registrar sus relatos, testimonios y anécdotas (es decir su memoria y pasado) en 5 podcasts para compilar las representaciones orales y de esta forma mantenerla viva.This research work compiles the cultural heritage in Ambalema. The compilation consisted of establishing relationships between the tangible heritage (houses, streets, etc.) With the intangible heritage (Anecdotes, Testimonies, stories, that is, the memory of the elderly) to compile the tangible and intangible heritage of the territory. The methodologies implemented allowed an approach with the elders that led us to record their stories, testimonies and anecdotes (that is, their memory and past) in 5 podcasts to compile the oral representations and thus keep it alive.PregradoComunicador Social y PeriodistaDedicatoria.....2 Agradecimientos.....8 CAPÍTULO I.....10 Introducción.....10 Planteamiento del problema.....16 Hipótesis.....18 Justificación o por qué esta investigación debía hacerse.....19 Objetivos.....21 Objetivo General.....21 Objetivo Específico.....21 Reseña histórica de Ambalema.....22 CAPÍTULO II.....31 Estado del arte.....32 Marco Teórico.....40 Comunicación para el desarrollo.....40 Comunicación para el cambio social.....43 Marco Conceptual.....45 Territorio.....45 Memoria.....49 Patrimonio Cultural Inmaterial.....51 Patrimonio cultural.....53 Oralidad.....56 Tradición oral.....58 Testimonio.....58 Anécdota.....60 Relato.....61 Marco metodológico.....62 Investigación Participación:.....63 Investigación Acción Participación:.....63 Sistematización de Experiencias:.....64 Metodología de la Teoría Fundamentada:.....64 Conocimientos situados:.....65 Contacto con los pobladores y comunidades del territorio.....68 Encuentros personales, encuentros familiares, encuentros grupales.....71 Primera devolución creativa.....71 Segunda devolución creativa.....71 Metodología del semillero Comunicación, Comunidad, Ruralidad.....75 Fuentes (comunidades).....77 Interpretación teórica.....77 Herramientas y técnicas (diseño metodológico e instrumentos).....77 CAPÍTULO III.....80 Guion literario.....81 Podcasts: Navegación y pesca en Ambalema: un asunto más allá del agua y el río.....81 Podcasts: Cultura, música y transformaciones sociales en Ambalema.....95 Podcast: El tabaco, producto de exportación del siglo XIX en Ambalema, Tolima.....113 Podcast: Al estilo de las casas coloniales Ambalema cuenta su historia.....121 Podcast: El ferrocarril, ¿patrimonio inmaterial de Colombia olvidado?.....125 Guion técnico.....133 Podcast: Navegación y pesca en Ambalema: un asunto más allá del agua y el río.....133 Podcasts: Cultura, música y transformaciones sociales en Ambalema.....136 Podcast: El tabaco, producto de exportación del siglo XIX en Ambalema, Tolima.....138 Podcasts: Al estilo de las casas coloniales Ambalema cuenta su historia.....140 Podcasts: El ferrocarril, ¿patrimonio inmaterial de Colombia olvidado?.....143 Resultados.....145 Conclusiones.....148 Referencias bibliográficas.....151281 páginasapplication/pdfGonzález Serrano, Z.K.(2021).Procesos de comunicación adelantados en Ambalema para compilar el patrimonio material del municipio a partir del patrimonio inmaterial (relatos, anécdota y testimonios). [Trabajo de grado, Universidad de Ibagué]. https://hdl.handle.net/20.500.12313/5729https://hdl.handle.net/20.500.12313/5729spaUniversidad de IbaguéHumanidades, Artes y Ciencias SocialesIbaguéComunicación Social y PeriodismoAcosta Bono, G., Sánchez, A., & Valcuende del Río, J. M. (2007). La recuperación de la memoria histórica: una perspectiva transversal desde las Ciencias Sociales. Centro de Estudios Andaluces, Consejería de la Presidencia, Junta de Andalucía. https://books.google.com.co/books/about/La_recuperaci%C3%B3n_de_la_memoria_hist%C3%B3ric.html?id=z7-1zIminrcC&printsec=frontcover&source=kp_read_button&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseEspinosa-Pasaje, J. C., & Alba-Sanabria, B. H. (2017). Prácticas sociales frente al patrimonio cultural en Ambalema, Tolima. Revista de Arquitectura (Bogotá), 19(2), 6-15. https://doi.org/10.14718/RevArq.2017.19.2.1247Álvarez, G. F. (2012). Los relatos de tradición oral y la problemática de su descontextualización y re-significación en contexto escolar. [Tesis maestría, Universidad Nacional de La Plata. http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/21946/Documento_completo__.pdf?sequence=3&isAllowed=yArroyo Valencia, J. E., Dávila Cruz, C. A., & González Anaya, M. (2019). Gobernanza del ecosistema manglar en el territorio colectivo de las comunidades negras del río Cajambre, Buenaventura, Valle del Cauca: estudio de caso. Pontificia Universidad Javeriana. https://doi.org/10.11144/Javeriana.ayd23-45.gemtAzurmendi, M., Díaz Viana, L., Gómez Pellón, E., & Martí, J. (1999). Tradición oral. Aula de etnografía Universidad de Cantabria; Sendoa. https://books.google.com.co/books?id=2TbrL9viKlQC&printsec=frontcover&dq=tradici%C3%B3n+oral&hl=es&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=tradici%C3%B3n%20oral&f=falseBarbero, J. M. (2003). De los medios a las mediaciones. Convenio Andrés Bello. https://books.google.com.co/books?id=UwMf98UqiJkC&printsec=frontcover&dq=de+los+medios+a+las+mediaciones&hl=es-419&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=de%20los%20medios%20a%20las%20mediaciones&f=falseBarón Gil, O., Espitia Hernández, L. D. (2021). Bases metodológicas que estructuran horizontes epistemológicos en el trabajo con comunidades rurales. Unibagué, AFACOM. https://hdl.handle.net/20.500.12313/2460Bermúdez Peña, C., Carvajal Burbano, A., Erazo Ayerbe, D. F., Estrada Ospina, V. M., Gutiérrez Cárdenas, A. M., Patiño Suárez, L., Rodríguez Pizarro, A. N., &Bernal Arroyave, G. (2005). Tradición oral, escuela y modernidad. La palabra encantada. Magisterio.Boza Cachay, G. Y. (2019). Narramos anécdotas vividas en navidad. https://dspace.unitru.edu.pe/bitstream/handle/UNITRU/15465/BOZA%20CACHAY%20GLADYS%20YOLANDA.pdf?sequence=3&isAllowed=yCadavid, A., Pereira, J. M. (2011). Comunicación desarrollo y cambio social Interrelaciones entre comunicación, movimiento ciudadanos y medios. Pontificia Universidad Javeriana. https://www.javeriana.edu.co/unesco/pdf/comunicacion_desarrollo_cambio_social2.pdfCamacho Herrera, J. M., & Gallardo Vázquez, P. (2008). La investigación participativa y su aplicación en el campo social y educativo. Wanceulen. https://books.google.com.co/books?id=kN8ADAAAQBAJ&printsec=copyright&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseCárdenas, U., Bueno Castro, F. (2018). Historia oral y memorias, un aporte al estado de la discusión. Universidad del Rosario. https://books.google.com.co/books/about/Historia_oral_y_memorias.html?id=n0ixDwAAQBAJ&printsec=frontcover&source=kp_read_button&redir_esc=y#v=onepage&q&f=falseCardozo Valderrama, O., González Garzón, P., López Preciado, P., Marrugo Rivera, B. M., Noreña Wiswell, M. I., Parra Zuluaga, Y., Rodríguez Rubiano, C., Sáenz Pacheco, G. (2014). Emergía del territorio y comunicación local. Experiencias de comunicación y desarrollo sobre medio ambiente en Colombia. Universidad del Norte. https://www.uninorte.edu.co/documents/72553/46793be1-8ea9-48bf-a945-d48fbd5a6261Cogollo Romero, C. E., & Rico Molano, A. D. Sistematización de Experiencias apuesta investigación para innovar y transformar escenarios educativos y pedagógicos. Ediciones usta. https://books.google.com.co/books?id=8Gy1DwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Sistematizaci%C3%B3n+de+Experiencias:&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjpg9Tll6DxAhXDoFsKHUwrAQMQuwUwBnoECAkQCQ#v=onepage&q=Sistematizaci%C3%B3n%20de%20Experiencias%3A&f=falseColmenares E, A. M. (2012). Investigación-acción participativa: una metodología integradora del conocimiento y la acción. Voces y Silencios. Revista Latinoamericana de Educación, 3(1), 102-115. https://revistas.uniandes.edu.co/doi/pdf/10.18175/vys3.1.2012.07Córdoba Henao, G. A. (2011). Geografía, lingüística y lingüística. Una propuesta para comprender el contacto dialectal. 2(1), http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-338X2011000100003Chalparizan Valverde, O., López Daza, A. (2016). Saberes ancestrales y valor de la palabra en el fortalecimiento de la Identidad Cultural Nasa en los estudiantes de la Institución Educativa Indígena El Mesón. [Tesis Especialización, Universidad los Libertadores]. https://repository.libertadores.edu.co/bitstream/handle/11371/993/L%C3%B3pezDazaAngelina.pdf?sequence=2&isAllowed=yCredencial. (2019). Ambalema. Revista Credencial. http://www.revistacredencial.com/historia/temas /ambalemaEspinosa Pasaje, J. C., & Bonilla Vergara, J. C. (2015). Apropiación social del patrimonio cultural Centro Histórico Ambalema-Tolima. En E. Bonilla Castro (Ed.), Investigación social y políticas públicas (pp. 113-138). Ibagué, Colombia: Ediciones Unibagué. https://doi.org/10.35707/978958754156404Extra. (2017, mayo 23). Reubicación de habitantes por la apertura de las compuertas de la represa Betania en Huila. Extra.com.co. http://extra.com.co/noticias/local/reubicacion-dehabitantes- por-la-apertura-de-la-compuertas-d-308145Fabri, S. M. (2018). Acerca de memorias patrimonializadas y patrimonios memoriales. El caso del Predio Quinta Seré. 8 (16). http://aletheiaold.fahce.unlp.edu.ar/numeros/numero-16/dossier/acerca-de-memorias-patrimonializadas-y-patrimonios-memoriales.-el-caso-del-predio-quinta-sereGaleano Acosta, L. M. (2017). Estado del arte de los estudios sociales sobre la memoria del conflicto armado en Colombia 2005-2015. [Tesis Maestría, Universidad Eafit]. https://repository.eafit.edu.co/bitstream/handle/10784/12491/LeidyMarcela_GaleanoAcosta_2017.pdf;jsessionid=89DA98393DBFA8A5924A76954340CAA7?sequence=2Garzón, P., Pacheco, G., Preciado, P., Rivera, B., Rubiano, C., Valderrama, O., Wiswell, M., & Zuluaga, Y. (2014). Emergencia del territorio y comunicación local. Experiencias de comunicación y desarrollo sobre medio ambiente en Colombia. Universidad del Norte. https://www.uninorte.edu.co/documents/72553/46793be1-8ea9-48bf-a945-d48fbd5a6261González Escobar, L. F. (2012). Ciudad, memorias y patrimonio. Universidad de Antioquia. https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/55566/Ciudad_memorias_patrimonio-RevUdeA310.pdf?sequence=1&isAllowed=yGonzález Garzón, K. A. (2011). Oralidad: una mirada a su didáctica en el aula de preescolar. https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/6694/tesis166.pdf?sequence=1&isAllowed=yGonzález Serrano, Z. K. (2021) Ambalema también se escucha. Spotify. https://open.spotify.com/show/2tN16JQIgObjTM0f7QpAKl?si=fMBklon_SM61egwlApONfQ&dl_branch=1&fbclid=IwAR0u7ZZ1WtqNA22SHJ7FXDppjDEuNQj2-wLfF3OZaFwi8vLtTTwiZMB7sKs&nd=1Gumuci Dagron, A. (2011). Comunicación para el cambio social: clave del desarrollo participativo Signo y Pensamiento. 30(58). pp. 26-39. https://www.redalyc.org/pdf/860/86020038002.pdfHolliday, Ó. J. (2012). Sistematización de experiencias, investigación y evaluación: aproximaciones desde tres ángulos. F (x)= Educación Global Research, 1, 56-70.Jiménez, D. (2007). La anécdota, un género breve: Chamfort. Revista de estudios franceses Çédille. file:///D:/mis%20documentos/Downloads/Dialnet-LaAnecdotaUnGeneroBreve-2261821%20(4).pdfMartínez Cleves, F. R. (2012). Exclaustración de ruidos y voces: Oralidad, alteridad y cultura popular. Universidad del Tolima.Méndez, F. A. (sf) El testimonio ¿el género que América Central aporta a la posmodernidad?.http://otrolunes.com/archivos/16-20/?hemeroteca/numero-18/otra-opinion/francisco-alejandro-mendez/el-testimonio-aporte-de-america-central-a-la-posmodernidad.htmlMendivil Calderón, C; Racedo Durán, Y.; Meléndez Solano., K.; Rosero Molina, J. (2015). El papel de la Comunicación para el cambio social: empoderamiento y participación en contextos de violencia. Revista Encuentros, Universidad Autónoma del Caribe, 13 (1), pp. 11-23. http://www.scielo.org.co/pdf/encu/v13n1/v13n1a01.pdfMello Vasconcellos, C. (2013). Patrimonio, memoria y educación: una visión museológica. Pontificia Universidad Javeriana. file:///D:/mis%20documentos/Downloads/8330-Texto%20del%20art%C3%ADculo-31549-1-10-20140410.pdfMincultura. (2015). Nuestro Patrimonio Cultural al alcance de todos. https://www.mincultura.gov.co/prensa/noticias/Paginas/Nuestro-Patrimonio-Cultural-al-alcance-de-todos.aspxNiglio Soriente, O. (2019). Ambalema, monumento nacional de Colombia. Pueblo del tabaco.Hábitat, paisaje y territorio del Tolima. Ediciones Unibagué. https://doi.org/10.35707/978958754328502Nora, P. (2010). Entre memoria e historia: la problemática de los lugares. https://www.comisionporlamemoria.org/archivos/jovenesymemoria/bibliografia_web/historia/Pierre.pdfOng, W. (2004). Oralidad y escritura tecnologías de la palabra. Fondo de cultura económica.Páramo Morales, D. (2015). La teoría fundamentada (Grounded Theory), metodología cualitativa de investigación científica. Pensamiento & gestión, (39), 1-7.Pérez Villa, P. E., & Uribe Castrillón, V. U. (2016). Reflexiones para conceptualizar territorio solidario. 16 (2). http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-80312016000200010Perlaza Alegría, J. C. (2018). La tradición oral como método de enseñanza de la historia. Una investigación aplicada en la institución educativa Rafael Pombo de la vereda La Cuchilla, municipio de Marmato, departamento de Caldas. [Tesis especialización, Universidad los Libertadores]. https://core.ac.uk/download/pdf/160242503.pdfPiazzini Suárez, C. E. (2014). Conocimientos situados y pensamientos fronterizos: una relectura desde la universidad. file:///D:/mis%20documentos/Downloads/47553-Texto%20del%20art%C3%ADculo-79465-3-10-20150210%20(1).pdfRodríguez de Vera, B. C. (2008). La vejez, patrimonio inmaterial de la humanidad. 19(2). https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2008000200004Nora, P. (2010). Entre memoria e historia: la problemática de los lugares. https://www.comisionporlamemoria.org/archivos/jovenesymemoria/bibliografia_web/historia/Pierre.pdfPáramo Morales, D. (2015). La teoría fundamentada (Grounded Theory), metodología cualitativa de investigación científica. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-62762015000200001Ramírez Poloche, N. (2012). La importancia de la tradición oral: El grupo Coyaima-Colombia, 10 (2), 1-71. file:///D:/mis%20documentos/Downloads/biteca-2365-5740-1-ce%20(1).pdfSiciliani Barraza, J. M. (2014). Contar según Jerome Bruner. file:///D:/mis%20documentos/Downloads/Dialnet-ContarSegunJeromeBruner-6280205%20(1).pdfSilvina, F. (2018). Acerca de memorias patrimonizadas y patrimonios memoriales. El caso del Predio Quinta Seré. 8 (16). http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/68267/Documento_completo.docx.pdf-PDFA.pdf?sequence=1&isAllowed=ySosa Velásquez, M. (2012). ¿Cómo entender el territorio?. Cara parens. https://www.rebelion.org/docs/166508.pdfSuescùn Cárdenas, Y., Torres García, L. (2009). La oralidad presente en todas las épocas y en todas partes. file:///D:/mis%20documentos/Downloads/Dialnet-LaOralidadPresenteEnTodasLasEpocasYEnTodasPartes-3324434.pdfTorres Victoria, L., P. Universidad del valle. https://books.google.com.co/books?id=nH_oH81CrBMC&printsec=frontcover&dq=Sistematizaci%C3%B3n+de+Experiencias:&hl=es&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=Sistematizaci%C3%B3n%20de%20Experiencias%3A&f=falseUnesco. (2011). ¿Qué es el patrimonio cultural inmaterial?. https://ich.unesco.org/es/que-es-el-patrimonio-inmaterial-00003Unesco. Patrimonio. https://es.unesco.org/creativity/sites/creativity/files/digital-library/cdis/Patrimonio.pdfUnesco. (2011). Comunicación para el desarrollo Fortaleciendo la eficacia de las Naciones Unidas. http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/CI/CI/pdf/communication_form_development_oslo_c4d_pda_es.pdfWaisbord, S. (2017). Árbol genealógico de teorías, metodologías y estrategias en la comunicación para el desarrollo. https://tallerdeprocesoscat2.files.wordpress.com/2016/03/waisbord.pdfNota aclaratoria: este trabajo fue elaborado a partir de las normas APA 7ª edición Universidad de Ibagué. https://drive.google.com/file/d/1REMD23Fy9mNTUI4cf2JakDDuNQ2DB9na/view?ts=60ceb779info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/Ambalema(Tolima) - Procesos de comunicaciónAmbalema(Tolima) - Patrimonio municipalAmbalema(Tolima) - Patrimonio inmaterialPatrimonio culturalPatrimonio inmaterialPatrimonio materialTradicionesAmbalemaRelatosTestimoniosAnécdotasCultural heritageIntangible heritageTraditionsAmbalemaStoriesTestimoniesAnecdotesProcesos de comunicación adelantados en Ambalema para compilar el patrimonio material del municipio a partir del patrimonio inmaterial (relatos, anécdota y testimonios)Trabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionPublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8134https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/a3774bb9-4de4-43af-bb35-b8c5cdf48cf8/download2fa3e590786b9c0f3ceba1b9656b7ac3MD54TEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain101532https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/261ab664-bf35-464f-98df-76a6ad4ff43c/download2e54994724f0dd11be4498899f247f5bMD55Formato de autorización.pdf.txtFormato de autorización.pdf.txtExtracted texttext/plain3130https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/75afaad5-02ec-4c0a-9402-2df39d5319e5/download2ea1210f26cf64c79215093b798938f0MD57THUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8342https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/8ad33b70-406c-4e8b-99c3-4247f040e26e/downloada8ffbfb5e371d2d28dce455ff8ae7b89MD56Formato de autorización.pdf.jpgFormato de autorización.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg26061https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/c044cbb3-5d4a-4d04-9858-1294119fdafe/downloadffca30e1a9fbb252585d2db9f490ac9fMD58ORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf6658634https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/db426ece-44eb-4ec4-837b-9673ef8e5f1e/downloadc1438b65c0ef98d78cb41f48553f5e4aMD51Anexos.zipAnexos.zipapplication/zip155571584https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/4a035a00-5970-4724-ad96-bd98f54375aa/download956d3eee707bf0db750480cfbd0f4804MD52Formato de autorización.pdfFormato de autorización.pdfapplication/pdf402441https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/70d97cf0-2c11-4bc6-aa46-3c2cf21a17e2/downloadebcfc25106f073872b7d9c755b27c941MD5320.500.12313/5729oai:repositorio.unibague.edu.co:20.500.12313/57292025-09-26 03:01:27.499https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/https://repositorio.unibague.edu.coRepositorio Institucional Universidad de Ibaguébdigital@metabiblioteca.comQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBBdHRyaWJ1dGlvbi1Ob25Db21tZXJjaWFsLU5vRGVyaXZhdGl2ZXMgNC4wIEludGVybmF0aW9uYWwgTGljZW5zZQ0KaHR0cHM6Ly9jcmVhdGl2ZWNvbW1vbnMub3JnL2xpY2Vuc2VzL2J5LW5jLW5kLzQuMC8=