Cross-national measurement invariance of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) as a screening measure for depression and anxiety symptoms in 12 Latin American countries
The Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) is a widely used instrument to measure symptoms of depression and anxiety in general, but not much is known about its cross-cultural utility in Latin America. The present study evaluated the measurement invariance of the PHQ-4 in adult samples (N = 5441) fr...
- Autores:
-
Caycho-Rodríguez, Tomás
Vilca, Lindsey W.
Ventura-León, José
Valencia, Pablo D
Carbajal-León, Carlos
Reyes-Bossio, Mario
Delgado-Campusano, Mariel
Yupanqui-Lorenzo, Daniel E.
Rojas-Jara, Claudio
Gallegos, Miguel
Cervigni, Mauricio
Martino, Pablo
Polanco-Carrasco, Roberto
Palacios, Diego Alejandro
Moreta-Herrera, Rodrigo
Samaniego-Pinho, Antonio
Rivera, Marlon Elías Lobos
Figares, Andrés Buschiazzo
Puerta-Cortés, Diana Ximena
Corrales-Reyes, Ibraín Enrique
Calderón, Raymundo
Petzold, Olimpia
Camargo, Andrés
Torales, Julio
Ferrufino-Borja, Daniela
Muñoz-Del-carpio-toia, Agueda
Palacios, Jorge
Schulmeyer, Marion K.
Garcia-Cadena, Cirilo H.
Baeza-Rivera, María José
Salazar-Fernández, Camila
Barria-Asenjo, Nicol A
Barria-Asenjo, Nicol A
- Tipo de recurso:
- Article of investigation
- Fecha de publicación:
- 2024
- Institución:
- Universidad de Ibagué
- Repositorio:
- Repositorio Universidad de Ibagué
- Idioma:
- eng
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unibague.edu.co:20.500.12313/5827
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/20.500.12313/5827
https://www.researchgate.net/publication/385558652_Cross-national_measurement_invariance_of_the_Patient_Health_Questionnaire-4_PHQ-4_as_a_screening_measure_for_depression_and_anxiety_symptoms_in_12_Latin_American_countries
- Palabra clave:
- Depresion - América Latina
Ansiedad - América Latina
Anxiety
Depression
Invariance
Latin America
Patient Health Questionnaire-4
- Rights
- closedAccess
- License
- © 2024, South-West University "Neofit Rilski". All rights reserved.
| id |
UNIBAGUE2_7e26d31b257bd1a80399e12f9d955bd9 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unibague.edu.co:20.500.12313/5827 |
| network_acronym_str |
UNIBAGUE2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad de Ibagué |
| repository_id_str |
|
| dc.title.eng.fl_str_mv |
Cross-national measurement invariance of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) as a screening measure for depression and anxiety symptoms in 12 Latin American countries |
| title |
Cross-national measurement invariance of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) as a screening measure for depression and anxiety symptoms in 12 Latin American countries |
| spellingShingle |
Cross-national measurement invariance of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) as a screening measure for depression and anxiety symptoms in 12 Latin American countries Depresion - América Latina Ansiedad - América Latina Anxiety Depression Invariance Latin America Patient Health Questionnaire-4 |
| title_short |
Cross-national measurement invariance of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) as a screening measure for depression and anxiety symptoms in 12 Latin American countries |
| title_full |
Cross-national measurement invariance of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) as a screening measure for depression and anxiety symptoms in 12 Latin American countries |
| title_fullStr |
Cross-national measurement invariance of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) as a screening measure for depression and anxiety symptoms in 12 Latin American countries |
| title_full_unstemmed |
Cross-national measurement invariance of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) as a screening measure for depression and anxiety symptoms in 12 Latin American countries |
| title_sort |
Cross-national measurement invariance of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) as a screening measure for depression and anxiety symptoms in 12 Latin American countries |
| dc.creator.fl_str_mv |
Caycho-Rodríguez, Tomás Vilca, Lindsey W. Ventura-León, José Valencia, Pablo D Carbajal-León, Carlos Reyes-Bossio, Mario Delgado-Campusano, Mariel Yupanqui-Lorenzo, Daniel E. Rojas-Jara, Claudio Gallegos, Miguel Cervigni, Mauricio Martino, Pablo Polanco-Carrasco, Roberto Palacios, Diego Alejandro Moreta-Herrera, Rodrigo Samaniego-Pinho, Antonio Rivera, Marlon Elías Lobos Figares, Andrés Buschiazzo Puerta-Cortés, Diana Ximena Corrales-Reyes, Ibraín Enrique Calderón, Raymundo Petzold, Olimpia Camargo, Andrés Torales, Julio Ferrufino-Borja, Daniela Muñoz-Del-carpio-toia, Agueda Palacios, Jorge Schulmeyer, Marion K. Garcia-Cadena, Cirilo H. Baeza-Rivera, María José Salazar-Fernández, Camila Barria-Asenjo, Nicol A Barria-Asenjo, Nicol A |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Caycho-Rodríguez, Tomás Vilca, Lindsey W. Ventura-León, José Valencia, Pablo D Carbajal-León, Carlos Reyes-Bossio, Mario Delgado-Campusano, Mariel Yupanqui-Lorenzo, Daniel E. Rojas-Jara, Claudio Gallegos, Miguel Cervigni, Mauricio Martino, Pablo Polanco-Carrasco, Roberto Palacios, Diego Alejandro Moreta-Herrera, Rodrigo Samaniego-Pinho, Antonio Rivera, Marlon Elías Lobos Figares, Andrés Buschiazzo Puerta-Cortés, Diana Ximena Corrales-Reyes, Ibraín Enrique Calderón, Raymundo Petzold, Olimpia Camargo, Andrés Torales, Julio Ferrufino-Borja, Daniela Muñoz-Del-carpio-toia, Agueda Palacios, Jorge Schulmeyer, Marion K. Garcia-Cadena, Cirilo H. Baeza-Rivera, María José Salazar-Fernández, Camila Barria-Asenjo, Nicol A Barria-Asenjo, Nicol A |
| dc.subject.armarc.none.fl_str_mv |
Depresion - América Latina Ansiedad - América Latina |
| topic |
Depresion - América Latina Ansiedad - América Latina Anxiety Depression Invariance Latin America Patient Health Questionnaire-4 |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Anxiety Depression Invariance Latin America Patient Health Questionnaire-4 |
| description |
The Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) is a widely used instrument to measure symptoms of depression and anxiety in general, but not much is known about its cross-cultural utility in Latin America. The present study evaluated the measurement invariance of the PHQ-4 in adult samples (N = 5441) from 12 Latin American countries (Paraguay, El Salvador, Chile, Ecuador, Colombia, Uruguay, Peru, Mexico, Cuba, Guatemala, Argentina, and Bolivia). The two-factor structure presented a superior fit to the one-factor structure. This provides evidence to support a two-dimensional model of anxious and depressive symptomatology of the PHQ-4, with a good estimate of reliability. The configural, metric, scalar and strict invariance of the PHQ-4 was supported, suggesting that participants from all countries attribute the same meaning to the latent constructs anxiety and depression and their scores can be compared. Additionally, support was provided for the hypothesis that the presence of depressive symptoms significantly predicts subjective well-being. However, the presence of anxiety symptoms fails to significantly predict participants well-being. It is concluded that the PHQ-4 provides a largely comparable measure of anxiety and depression symptoms in a large sample of Latin American countries. |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2024 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-10-24T14:24:12Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-10-24T14:24:12Z |
| dc.type.none.fl_str_mv |
Artículo de revista |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.coarversion.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.content.none.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.citation.none.fl_str_mv |
Caycho-Rodríguez, Tomás & Vilca, Wildman & Ventura Leon, Jose & Valencia, Pablo & Carbajal, Carlos & Reyes - Bossio, Mario & Delgado-Campusano, Mariel & Yupanqui-Lorenzo, Daniel & Rojas-Jara, Claudio & Gallegos, Miguel & Cervigni, Mauricio & Martino, Pablo & Polanco-Carrasco, Roberto & Palacios, Diego & Moreta-Herrera, Rodrigo & Samaniego Pinho, Antonio & Elías, Marlon & Lobos-Rivera, Marlon & Buschiazzo, Andrés & Ayala-Colqui, Jesús. (2024). Cross-national measurement invariance of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) as a screening measure for depression and anxiety symptoms in 12 Latin American countries. Psychological Thought. 17. 450-482. 10.37708/psyct.v17i2.931. |
| dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
10.37708/psyct.v17i2.931. |
| dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
09218890 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12313/5827 |
| dc.identifier.url.none.fl_str_mv |
https://www.researchgate.net/publication/385558652_Cross-national_measurement_invariance_of_the_Patient_Health_Questionnaire-4_PHQ-4_as_a_screening_measure_for_depression_and_anxiety_symptoms_in_12_Latin_American_countries |
| identifier_str_mv |
Caycho-Rodríguez, Tomás & Vilca, Wildman & Ventura Leon, Jose & Valencia, Pablo & Carbajal, Carlos & Reyes - Bossio, Mario & Delgado-Campusano, Mariel & Yupanqui-Lorenzo, Daniel & Rojas-Jara, Claudio & Gallegos, Miguel & Cervigni, Mauricio & Martino, Pablo & Polanco-Carrasco, Roberto & Palacios, Diego & Moreta-Herrera, Rodrigo & Samaniego Pinho, Antonio & Elías, Marlon & Lobos-Rivera, Marlon & Buschiazzo, Andrés & Ayala-Colqui, Jesús. (2024). Cross-national measurement invariance of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) as a screening measure for depression and anxiety symptoms in 12 Latin American countries. Psychological Thought. 17. 450-482. 10.37708/psyct.v17i2.931. 10.37708/psyct.v17i2.931. 09218890 |
| url |
https://hdl.handle.net/20.500.12313/5827 https://www.researchgate.net/publication/385558652_Cross-national_measurement_invariance_of_the_Patient_Health_Questionnaire-4_PHQ-4_as_a_screening_measure_for_depression_and_anxiety_symptoms_in_12_Latin_American_countries |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
eng |
| language |
eng |
| dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv |
482 |
| dc.relation.citationissue.none.fl_str_mv |
2 |
| dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv |
450 |
| dc.relation.citationvolume.none.fl_str_mv |
17 |
| dc.relation.ispartofjournal.none.fl_str_mv |
Psychological Thought |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Ahmadi, S. M., Arani, A. M., Bakhtiari, M., & Emamy, M. H. D. (2019). Psychometric properties of Persian version of patient health questionnaires-4 (PHQ-4) in coronary heart disease patients. Iranian Journal of Psychiatry and Behavioral Sciences, 13(4), e85820. https://doi.org/10.5812/ijpbs.85820 Ali, A. M., Hori, H., Kim, Y., & Kunugi, H. (2022). The Depression Anxiety Stress Scale 8-items expresses robust psychometric properties as an ideal shorter version of the Depression Anxiety Stress Scale 21 among healthy respondents from three continents. Frontiers in Psychology, 13, 799769. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.799769 Baumgartner, H., & Steenkamp, J. B. E. (1998). Multi-group latent variable models for varying numbers of items and factors with cross-national and longitudinal applications. Marketing Letters, 9, 21-35. https://doi.org/10.1023/A:1007911903032 Beck, A. T., Ward, C. H., Mendelson, M., Mock, J., & Erbaugh, J. (1961). An inventory for measuring depression. Archives of General Psychiatry, 4(6), 561-571. https://doi.org/10.1001/archpsyc.1961.01710120031004 Boer, D., Hanke, K., & He, J. (2018). On detecting systematic measurement error in cross-cultural research: A review and critical reflection on equivalence and invariance tests. Journal of Cross-Cultural Psychology, 49(5), 713-734. https://doi.org/10.1177/0022022117749042 Bowden, A., & Fox-Rushby, J. A. (2003). A systematic and critical review of the process of translation and adaptation of generic health-related quality of life measures in Africa, Asia, Eastern Europe, the Middle East, South America. Social Science & Medicine, 57(7), 1289- 1306. https://doi.org/10.1016/S0277-9536(02)00503-8 Byrne, B. M. (2016). Multigroup comparisons: Testing for measurement, structural, and latent mean equivalence. In F. T. L. Leong, D. Bartram, F. M. Cheung, K. F. Geisinger, & D. Iliescu (Eds.), The ITC international handbook of testing and assessment (pp. 377–394). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/med:psych/9780199356942.003.0026 Caldas de Almeida, J. M., & Horvitz-Lennon, M. (2010). Mental health care reforms in Latin America: an overview of mental health care reforms in Latin America and the Caribbean. Psychiatric Services, 61(3), 218-221. https://doi.org/10.1176/ps.2010.61.3.218 Caycho-Rodríguez, T., Vilca, L. W., Valencia, P. D., Carbajal-León, C., Reyes-Bossio, M., White, M., ... & Flores-Mendoza, C. (2023). Is the meaning of subjective well-being similar in Latin American countries? A cross-cultural measurement invariance study of the WHO-5 wellbeing index during the COVID-19 pandemic. BMC Psychology, 11(1), 1-14. https://doi.org/10.1186/s40359-023-01149-8 Cenat, J. M., Farahi, S. M. M. M., Dalexis, R. D., Darius, W. P., Bekarkhanechi, F. M., Poisson, H., ... & Labelle, P. R. (2022). The global evolution of mental health problems during the COVID-19 pandemic: A systematic review and meta-analysis of longitudinal studies. Journal of Affective Disorders, 315, 70-95. https://doi.org/10.1016/j.jad.2022.07.011 Chen, W. H., & Thissen, D. (1997). Local dependence indexes for item pairs using item response theory. Journal of Educational Behavioral Statistics, 22, 265–289. https://doi.org/10.2307/1165285 Christodoulaki, A., Baralou, V., Konstantakopoulos, G., & Touloumi, G. (2022). Validation of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) to screen for depression and anxiety in the Greek general population. Journal of Psychosomatic Research, 160, 110970. https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2022.110970 Clark, D. M. (2011). Implementing NICE guidelines for the psychological treatment of depression and anxiety disorders: the IAPT experience. International Review of Psychiatry, 23(4), 318-327. https://doi.org/10.3109/09540261.2011.606803 Cronbach, L. J. (1951). Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika, 16(3), 297-334. https://doi.org/10.1007/BF02310555 Davidov, E., Meuleman, B., Cieciuch, J., Schmidt, P., & Billiet, J. (2014). Measurement equivalence in cross-national research. Annual Review of Sociology, 40, 55-75. https://doi.org/10.1146/annurev-soc-071913-043137 Diedenhofen, B., & Musch, J. (2016). cocron: A Web Interface and R Package for the Statistical Comparison of Cronbach's Alpha Coefficients. International Journal of Internet Science, 11(1), 51-60 Errazuriz, A., & Crisostomo, N. (2021). Prevalence of depression in Latin America and the Caribbean: protocol for a systematic review and meta-analysis. JBI Evidence Synthesis, 19(1), 201-207. https://doi.org/10.11124/JBISRIR-D-19-00364 Eysenbach, G. (2004). Improving the quality of Web surveys: The Checklist for Reporting Results of Internet E-Surveys (CHERRIES). Journal of Medical Internet Research, 6(3), e34. https://doi.org/10.2196/jmir.6.3.e34 Feldt, L. S., Woodruff, D. J., & Salih, F. A. (1987). Statistical inference for coefficient alpha. Applied Psychological Measurement, 11(1), 93-103. https://doi.org/10.1177/014662168701100107 Fernández, R. S., Crivelli, L., Guimet, N. M., Allegri, R. F., Picco, S., & Pedreira, M. E. (2022). Psychological distress and mental health trajectories during the COVID-19 pandemic in Argentina: a longitudinal study. Scientific Reports, 12(1), 5632. https://doi.org/10.1038/s41598-022-09663-2 Fledderus, M., Bohlmeijer, E. T., Pieterse, M. E., & Schreurs, K. M. G. (2012). Acceptance and commitment therapy as guided self-help for psychological distress and positive mental health: a randomized controlled trial. Psychological Medicine, 42(3), 485-495. https://doi.org/10.1017/S0033291711001206 Fong, T. C., Ho, R. T., & Yip, P. S. (2023). Psychometric properties of the Patient Health Questionnaire-4 among Hong Kong young adults in 2021: Associations with meaning in life and suicidal ideation. Frontiers in Psychiatry, 14, 1138755. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2023.1138755 Ghaheri, A., Omani-Samani, R., Sepidarkish, M., Hosseini, M., & Maroufizadeh, S. (2020). The four-item patient health questionnaire for anxiety and depression: A validation study in infertile patients. International Journal of Fertility & Sterility, 14(3), 234-239. https://doi.org/10.22074/ijfs.2020.44412 Gilbody, S. M., House, A. O., & Sheldon, T. A. (2002). Psychiatrists in the UK do not use outcomes measures: National survey. The British Journal of Psychiatry, 180(2), 101-103. https://doi.org/10.1192/bjp.180.2.101 Grant, F., Guille, C., & Sen, S. (2013). Well-being and the risk of depression under stress. PLoS one, 8(7), e67395. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0067395 Hinz, A., Finck, C., Gómez, Y., Daig, I., Glaesmer, H., & Singer, S. (2014). Anxiety and depression in the general population in Colombia: reference values of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 49, 41-49. https://doi.org/10.1007/s00127-013-0714-y Horn, J. L., & McArdle, J. J. (1992). A practical and theoretical guide to measurement invariance in aging research. Experimental Aging Research, 18(3), 117-144. https://doi.org/10.1080/03610739208253916 Jorgensen, T. D., Pornprasertmanit, S., Schoemann, A. M., & Rosseel, Y. (2018). semTools: Useful tools for structural equation modeling. R package version 0.5-1. https://CRAN.Rproject. org/package=semTools Kang, Y., McNeish, D. M., & Hancock, G. R. (2016). The role of measurement quality on practical guidelines for assessing measurement and structural invariance. Educational and Psychological Measurement, 76(4), 533-561. https://doi.org/10.1177/0013164415603764 Katon, W., & Roy-Byrne, P. (2007). Anxiety disorders: efficient screening is the first step in improving outcomes. Annals of Internal Medicine, 146(5), 390-392. https://doi.org/10.7326/0003-4819-146-5-200703060-00011 Kazlauskas, E., Gelezelyte, O., Kvedaraite, M., Ajdukovic, D., Johannesson, K. B., Böttche, M., ... & Lotzin, A. (2023). Psychometric properties of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) in 9230 adults across seven European countries: Findings from the ESTSS ADJUST study. Journal of Affective Disorders, 335, 18-23. https://doi.org/10.1016/j.jad.2023.05.007 Keyes, C. L. M. (2007). Promoting and protecting mental health as flourishing: A complementary strategy for improving national mental health. American Psychologist, 62(2), 95–108. https://doi.org/10.1037/0003-066X.62.2.95 Khubchandani, J., Brey, R., Kotecki, J., Kleinfelder, J., & Anderson, J. (2016). The psychometric properties of PHQ-4 depression and anxiety screening scale among college students. Archives of Psychiatric Nursing, 30(4), 457-462. https://doi.org/10.1016/j.apnu.2016.01.014 Kim, H. W., Shin, C., Lee, S. H., & Han, C. (2021). Standardization of the Korean version of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4). Clinical Psychopharmacology and Neuroscience, 19(1), 104–111. https://doi.org/104-111. 10.9758/cpn.2021.19.1.104 Kinderman, P., Tai, S., Pontin, E., Schwannauer, M., Jarman, I., & Lisboa, P. (2015). Causal and mediating factors for anxiety, depression and well-being. The British Journal of Psychiatry, 206(6), 456-460. https://doi.org/10.1192/bjp.bp.114.147553 Kliem, S., Mößle, T., Klatt, T., Fleischer, S., Kudlacek, D., Kröger, C., ... & Wiltink, J. (2016). Psychometrische Prüfung einer Hocharabischen Übersetzung des PHQ-4 anhand einer repräsentativen Befragung syrischer Geflüchteter [Psychometric Testing of a Standard Arabic Translation of the PHQ-4 Using a Representative Survey of Syrian Refugees]. PPmP-Psychotherapie· Psychosomatik· Medizinische Psychologie, 66(09/10), 385-392. https://doi.org/10.1055/s-0042-114775 Kline, R. B. (2015). Principles and Practice of Structural Equation Modeling (4th ed.). The Guilford Press. Kocalevent, R. D., Finck, C., Jimenez-Leal, W., Sautier, L., & Hinz, A. (2014). Standardization of the Colombian version of the PHQ-4 in the general population. BMC Psychiatry, 14(1), 1- 8. https://doi.org/10.1186/1471-244X-14-205 Kohn, R., Ali, A. A., Puac-Polanco, V., Figueroa, C., López-Soto, V., Morgan, K., ... & Vicente, B. (2018). Mental health in the Americas: an overview of the treatment gap. Revista Panamericana de Salud Pública, 42, e165. https://doi.org/10.26633/RPSP.2018.165 Krieger, T., Zimmermann, J., Huffziger, S., Ubl, B., Diener, C., Kuehner, C., & Holtforth, M. G. (2014). Measuring depression with a well-being index: further evidence for the validity of the WHO Well-Being Index (WHO-5) as a measure of the severity of depression. Journal of Affective Disorders, 156, 240-244. https://doi.org/10.1016/j.jad.2013.12.015 Kroenke, K., Spitzer, R. L., Williams, J. B., & Löwe, B. (2009). An ultra-brief screening scale for anxiety and depression: the PHQ–4. Psychosomatics, 50(6), 613-621. https://doi.org/10.1016/S0033-3182(09)70864-3 Kroenke, K., Spitzer, R. L., Williams, J. B., Monahan, P. O., & Löwe, B. (2007). Anxiety disorders in primary care: prevalence, impairment, comorbidity, and detection. Annals of Internal Medicine, 146(5), 317-325. https://doi.org/10.7326/0003-4819-146-5-200703060-00004 Lahlouh, A., & Mustafa, M. (2020). Sleep quality and health related problems of shift work among resident physicians: a cross-sectional study. Sleep Medicine, 66, 201-206. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2019.11.1258 Larionow, P., & Mudło-Głagolska, K. (2023). The Patient Health Questionnaire–4: Factor Structure, Measurement Invariance, Latent Profile Analysis of Anxiety and Depressive Symptoms and Screening Results in Polish Adults. Advances in Cognitive Psychology, 19(2), 123-137. https://doi.org/10.5709/acp-0391-2 Leising, D., Borkenau, P., Zimmermann, J., Roski, C., Leonhardt, A., & Schütz, A. (2013). Positive self–regard and claim to leadership: Two fundamental forms of self–evaluation. European Journal of Personality, 27(6), 565-579. https://doi.org/10.1002/per.1924 Lenz, A. S., & Li, C. (2022). Evidence for measurement invariance and psychometric reliability for scores on the PHQ-4 from a rural and predominately hispanic community. Measurement and Evaluation in Counseling and Development, 55(1), 17-29. https://doi.org/10.1080/07481756.2021.1906157 Li, C. H. (2016). Confirmatory factor analysis with ordinal data: Comparing robust maximum likelihood and diagonally weighted least squares. Behavior Research Methods, 48, 936- 949. https://doi.org/10.3758/s13428-015-0619-7 López Guerra, V., Aguirre Mejia, Á. J., & Guerrero Alcedo, J. M. (2022). Propiedades psicométricas y estructura factorial del cuestionario de salud del paciente PHQ-4 en estudiantes universitarios ecuatorianos [Psychometric properties and factor structure of the PHQ-4 patient health questionnaire in Ecuadorian university students] . Revista Cubana de Enfermería, 38(3), e4885. http://scielo.sld.cu/pdf/enf/v38n3/1561-2961-enf- 38-03-e4885.pdf Lopez, A. O., Martinez, M. N., Garcia, J. M., Kunik, M. E., & Medina, L. D. (2021). Self-report depression screening measures for older Hispanic/Latin American adults: A PRISMA systematic review. Journal of Affective Disorders, 294, 1-9. https://doi.org/10.1016/j.jad.2021.06.049 López-Rodríguez, J. A. (2019). Declaración de la iniciativa CHERRIES: adaptación al castellano de directrices para la comunicación de resultados de cuestionarios y encuestas online [CHERRIES Initiative Statement: Adaptation into Spanish of guidelines for communicating the results of online questionnaires and surveys]. Atención Primaria, 51(9), 586-589. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2019.03.005 Löwe, B., Kroenke, K., & Gräfe, K. (2005). Detecting and monitoring depression with a two-item questionnaire (PHQ-2). Journal of Psychosomatic Research, 58(2), 163-171. https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2004.09.006 Löwe, B., Wahl, I., Rose, M., Spitzer, C., Glaesmer, H., Wingenfeld, K., ... & Brähler, E. (2010). A 4-item measure of depression and anxiety: validation and standardization of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) in the general population. Journal of Affective Disorders, 122(1-2), 86-95. https://doi.org/10.1016/j.jad.2009.06.019 Malone, C., & Wachholtz, A. (2018). The relationship of anxiety and depression to subjective wellbeing in a mainland Chinese sample. Journal of Religion and Health, 57, 266-278. https://doi.org/10.1007/s10943-017-0447-4 Manrique-Millones, D., Wiium, N., Pineda-Marín, C., Fernández-Arata, M., Alfonso-Murcia, D., López-Martínez, J. L., & Millones-Rivalles, R. (2021). Association between substance use behaviors, developmental assets and mental health: a glance at Latin American young college students. Frontiers in Psychology, 12, 639578. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.639578 Materu, J., Kuringe, E., Nyato, D., Galishi, A., Mwanamsangu, A., Katebalila, M., ... & Wambura, M. (2020). The psychometric properties of PHQ-4 anxiety and depression screening scale among out of school adolescent girls and young women in Tanzania: a cross-sectional study. BMC Psychiatry, 20(1), 1-8. https://doi.org/10.1186/s12888-020-02735-5 Mautong, H., Gallardo-Rumbea, J. A., Alvarado-Villa, G. E., Fernández-Cadena, J. C., Andrade- Molina, D., Orellana-Román, C. E., & Cherrez-Ojeda, I. (2021). Assessment of depression, anxiety and stress levels in the Ecuadorian general population during social isolation due to the COVID-19 outbreak: a cross-sectional study. BMC Psychiatry, 21(1), 1-15. https://doi.org/10.1186/s12888-021-03214-1 McDonald, R. P. (1999). Test Theory: A Unified Treatment. Taylor & Francis Meade, A. W., Johnson, E. C., & Braddy, P. W. (2008). Power and sensitivity of alternative fit indices in tests of measurement invariance. Journal of Applied Psychology, 93(3), 568– 592. https://doi.org/10.1037/0021-9010.93.3.568 Mendoza, N. B., Frondozo, C. E., Dizon, J. I. W. T., & Buenconsejo, J. U. (2022). The factor structure and measurement invariance of the PHQ-4 and the prevalence of depression and anxiety in a Southeast Asian context amid the COVID-19 pandemic. Current Psychology, 1-10. https://doi.org/10.1007/s12144-022-02833-5 Merchán-Hamann, E., Leal, E. M., Basso Musso, L., García Estrada, M., Reid, P., Kulakova, O. V., ... & Domenech, D. (2012). Comorbilidad entre abuso/dependencia de drogas y el distrés psicológico en siete países de Latinoamérica y uno del Caribe [Comorbidity between drug abuse/dependence and psychological distress in seven Latin American countries and one Caribbean country]. Texto & Contexto-Enfermagem, 21, 87-95. https://doi.org/10.1590/S0104-07072012000500012 Milfont, T. L., & Fischer, R. (2010). Testing measurement invariance across groups: Applications in cross-cultural research. International Journal of Psychological Research, 3(1), 111-130. Mills, S. D., Fox, R. S., Pan, T. M., Malcarne, V. L., Roesch, S. C., & Sadler, G. R. (2015). Psychometric evaluation of the patient health questionnaire–4 in Hispanic Americans. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 37(4), 560-571. https://doi.org/10.1177/0739986315608126 Pan American Health Organization (2023). Salud Mental. https://www.paho.org/es/temas/saludmental Parkitny, L., & McAuley, J. (2010). The depression anxiety stress scale (DASS). Journal of Physiotherapy, 56(3), 204. R Core Team. (2019). A language and environment for statistical computing (R version 3.6.1). R Foundation for Statistical Computing. http://www.r-project.org/ Rasinski, K. A., Lee, L., & Krishnamurty, P. (2012). Question order effects. In H. Cooper, P. M. Camic, D. L. Long, A. T. Panter, D. Rindskopf, & K. J. Sher (Eds.), APA handbook of research methods in psychology, Vol. 1. Foundations, planning, measures, and psychometrics (pp. 229–248). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/13619-014 Renovanz, M., Soebianto, S., Tsakmaklis, H., Keric, N., Nadji-Ohl, M., Beutel, M., ... & Hickmann, A. K. (2019). Evaluation of the psychological burden during the early disease trajectory in patients with intracranial tumors by the ultra-brief Patient Health Questionnaire for Depression and Anxiety (PHQ-4). Supportive Care in Cancer, 27, 4469-4477. https://doi.org/10.1007/s00520-019-04718-z Rosseel, Y. (2012). lavaan : An R Package for Structural Equation Modeling. Journal of Statistical Software, 48(2), 1–36. https://doi.org/10.18637/jss.v048.i02 RStudio Team. (2018). RStudio: Integrated Development Environment for R. RStudio, Inc. http://www.rstudio.com/ Ruiz, F. J., Martín, M. B. G., Falcón, J. C. S., & González, P. O. (2017). The hierarchical factor structure of the Spanish version of Depression Anxiety and Stress Scale-21. International Journal of Psychology and Psychological Therapy, 17(1), 97-105. Schumacker, R. E., & Lomax, R. G. (2015). A Beginner’s Guide to Structural Equation Modeling: Fourth Edition (4th ed.). Routledge. Soper, D.S. (2023). A-priori sample size calculator for structural equation models [Software]. http://www.danielsoper.com/statcalc Stanhope, J. (2016). Patient health questionnaire-4. Occupational Medicine, 66(9), 760-761. https://doi.org/10.1093/occmed/kqw165 Topp, C. W., Østergaard, S. D., Søndergaard, S., & Bech, P. (2015). The WHO-5 Well-Being Index: a systematic review of the literature. Psychotherapy and Psychosomatics, 84(3), 167-176. https://doi.org/10.1159/000376585 Van de Schoot, R., Lugtig, P., & Hox, J. (2012). A checklist for testing measurement invariance. European Journal of Developmental Psychology, 9(4), 486-492. https://doi.org/10.1080/17405629.2012.686740 van de Vijver, F., & Tanzer, N. K. (2004). Bias and equivalence in cross-cultural assessment: An overview. European Review of Applied Psychology, 54(2), 119-135. https://doi.org/10.1016/j.erap.2003.12.004 Viladrich, C., Angulo-Brunet, A., & Doval, E. (2017). A journey around alpha and omega to estimate internal consistency reliability. Anales de Psicología, 33(3), 755–782. https://doi.org/10.6018/analesps.33.3.268401 Whiteford, H. A., & Baxter, A. J. (2013). The Global Burden of Disease 2010 Study: what does it tell us about mental disorders in Latin America? Brazilian Journal of Psychiatry, 35, 111- 112. https://doi.org/10.1590/1516-4446-2012-3502 Wicke, F. S., Krakau, L., Löwe, B., Beutel, M. E., & Brähler, E. (2022). Update of the standardization of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) in the general population. Journal of Affective Disorders, 312, 310-314. https://doi.org/10.1016/j.jad.2022.06.054 World Health Organization (1998). Well-Being measures in primary health care: The DepCare Project. Health for All. Target 12. Geneva, WHO. World Health Organization (2022). La OMS subraya la urgencia de transformar la salud mental y los cuidados conexos [WHO stresses urgency to transform mental health and related care]. https://www.who.int/es/news/item/17-06-2022-who-highlights-urgent-need-totransform- mental-health-and-mental-health-care Zhang, S. X., Batra, K., Xu, W., Liu, T., Dong, R. K., Yin, A., ... & Chen, J. (2022). Mental disorder symptoms during the COVID-19 pandemic in Latin America–a systematic review and meta-analysis. Epidemiology and Psychiatric Sciences, 31, e23. https://doi.org/10.1017/S2045796021000767 Zigmond, A. S., & Snaith, R. P. (1983). The hospital anxiety and depression scale. Acta Psychiatrica Scandinavica, 67(6), 361-370. https://doi.org/10.1111/j.1600- 0447.1983.tb09716.x |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
© 2024, South-West University "Neofit Rilski". All rights reserved. |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/closedAccess |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_14cb |
| dc.rights.license.none.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ |
| rights_invalid_str_mv |
© 2024, South-West University "Neofit Rilski". All rights reserved. http://purl.org/coar/access_right/c_14cb Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
closedAccess |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
South-West University "Neofit Rilski" |
| dc.publisher.place.none.fl_str_mv |
Países Bajos |
| publisher.none.fl_str_mv |
South-West University "Neofit Rilski" |
| institution |
Universidad de Ibagué |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/caadf950-3591-49ed-9141-32327d2d9671/download https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/01b2e5c6-bd0a-4669-bb5d-8028ee61a87b/download https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/b9147d7b-fe0c-48e6-baf0-8d9ae904ae64/download https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/fed6d5d5-a3ba-40ea-9d6d-3b78e1b8d8ce/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
2fa3e590786b9c0f3ceba1b9656b7ac3 f068d7245aef4860acfa2df6d3eb0b10 a0808c26c941bd6b4762964ac1c8e9d9 b4663fd1f73725be892548d6d490f33e |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad de Ibagué |
| repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1851059956360413184 |
| spelling |
Caycho-Rodríguez, Tomás4f9cc0a5-f1c8-4214-8e5e-9fa047f25600-1Vilca, Lindsey W.f6ae1777-2153-4cab-ad39-d1e3ae827538-1Ventura-León, José8a8217c5-e3b4-448e-809a-f6508939efd7-1Valencia, Pablo D8cb8c41a-4484-4c6b-b4a3-664341d12a1e-1Carbajal-León, Carlos931e4351-7d9b-49b1-956b-0133870f37c2-1Reyes-Bossio, Marioba231db2-23a0-40d0-a59b-bbe0cb637bd2-1Delgado-Campusano, Mariel98d25625-6b8f-461f-9d70-b4c3586254b1-1Yupanqui-Lorenzo, Daniel E.749311e6-0a3f-4317-9ee7-6f427fa55751-1Rojas-Jara, Claudio7f0e23a3-229b-4190-8d4d-376a5d5a31f4-1Gallegos, Miguel80ac4243-7407-4d51-93e0-0eb35bf0eaeb-1Cervigni, Mauricio493a3a70-cc69-4b6e-a78f-e861cb5afc42-1Martino, Pabloa4b33fb3-e72b-4490-a320-327e12a78249-1Polanco-Carrasco, Roberto85b10d7b-e131-49d3-8d38-93e6a6e3ac7f-1Palacios, Diego Alejandro2eb894f5-edbd-47a8-8819-c5b51b98a228-1Moreta-Herrera, Rodrigo7e895ef7-527a-4c26-bff0-9c065fc47a52-1Samaniego-Pinho, Antonio2b5dea38-2857-408c-af20-40442f83395c-1Rivera, Marlon Elías Lobos53d0a79b-4d39-4b5d-a8cd-2762b2f20301-1Figares, Andrés Buschiazzo6a7986ab-8700-42fe-853c-df2cf758d33a-1Puerta-Cortés, Diana Ximena42d16ffc-a64a-4702-8ce7-996503e9b1a2-1Corrales-Reyes, Ibraín Enriquea9da1bc6-92ed-4848-8a8c-de74eb62c125-1Calderón, Raymundo379848b5-9abd-427e-b384-ecb6659c49df-1Petzold, Olimpia78939b19-1e8e-4092-aad9-b137f776dac7-1Camargo, Andrésd4ffc5f1-bef3-41ff-ab85-2580fba89e7b-1Torales, Juliof2c076f9-949b-41b7-a2e3-af732392aed7-1Ferrufino-Borja, Danielac1b49553-0cc1-4282-bfbd-fae19dd9d849-1Muñoz-Del-carpio-toia, Agueda3220d6ce-585d-42c6-ad76-ce642b239e16-1Palacios, Jorge22a84d12-9411-4496-88af-10f3359af4c2-1Schulmeyer, Marion K.29a8e172-2386-4dcf-aa3b-62fae857e065-1Garcia-Cadena, Cirilo H.d45ed4e9-f824-4b04-8c11-1e556d87e8a5-1Baeza-Rivera, María José06ba6ef4-0dc0-48aa-9d73-d414c8af59b6-1Salazar-Fernández, Camila7f746027-e326-4c55-b71f-f992b2c1fade-1Barria-Asenjo, Nicol A1588c81f-4de8-4409-b422-706add61fe8a-1Barria-Asenjo, Nicol A1588c81f-4de8-4409-b422-706add61fe8a-12025-10-24T14:24:12Z2025-10-24T14:24:12Z2024The Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) is a widely used instrument to measure symptoms of depression and anxiety in general, but not much is known about its cross-cultural utility in Latin America. The present study evaluated the measurement invariance of the PHQ-4 in adult samples (N = 5441) from 12 Latin American countries (Paraguay, El Salvador, Chile, Ecuador, Colombia, Uruguay, Peru, Mexico, Cuba, Guatemala, Argentina, and Bolivia). The two-factor structure presented a superior fit to the one-factor structure. This provides evidence to support a two-dimensional model of anxious and depressive symptomatology of the PHQ-4, with a good estimate of reliability. The configural, metric, scalar and strict invariance of the PHQ-4 was supported, suggesting that participants from all countries attribute the same meaning to the latent constructs anxiety and depression and their scores can be compared. Additionally, support was provided for the hypothesis that the presence of depressive symptoms significantly predicts subjective well-being. However, the presence of anxiety symptoms fails to significantly predict participants well-being. It is concluded that the PHQ-4 provides a largely comparable measure of anxiety and depression symptoms in a large sample of Latin American countries.application/pdfCaycho-Rodríguez, Tomás & Vilca, Wildman & Ventura Leon, Jose & Valencia, Pablo & Carbajal, Carlos & Reyes - Bossio, Mario & Delgado-Campusano, Mariel & Yupanqui-Lorenzo, Daniel & Rojas-Jara, Claudio & Gallegos, Miguel & Cervigni, Mauricio & Martino, Pablo & Polanco-Carrasco, Roberto & Palacios, Diego & Moreta-Herrera, Rodrigo & Samaniego Pinho, Antonio & Elías, Marlon & Lobos-Rivera, Marlon & Buschiazzo, Andrés & Ayala-Colqui, Jesús. (2024). Cross-national measurement invariance of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) as a screening measure for depression and anxiety symptoms in 12 Latin American countries. Psychological Thought. 17. 450-482. 10.37708/psyct.v17i2.931.10.37708/psyct.v17i2.931.09218890https://hdl.handle.net/20.500.12313/5827https://www.researchgate.net/publication/385558652_Cross-national_measurement_invariance_of_the_Patient_Health_Questionnaire-4_PHQ-4_as_a_screening_measure_for_depression_and_anxiety_symptoms_in_12_Latin_American_countriesengSouth-West University "Neofit Rilski"Países Bajos482245017Psychological ThoughtAhmadi, S. M., Arani, A. M., Bakhtiari, M., & Emamy, M. H. D. (2019). Psychometric properties of Persian version of patient health questionnaires-4 (PHQ-4) in coronary heart disease patients. Iranian Journal of Psychiatry and Behavioral Sciences, 13(4), e85820. https://doi.org/10.5812/ijpbs.85820Ali, A. M., Hori, H., Kim, Y., & Kunugi, H. (2022). The Depression Anxiety Stress Scale 8-items expresses robust psychometric properties as an ideal shorter version of the Depression Anxiety Stress Scale 21 among healthy respondents from three continents. Frontiers in Psychology, 13, 799769. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.799769Baumgartner, H., & Steenkamp, J. B. E. (1998). Multi-group latent variable models for varying numbers of items and factors with cross-national and longitudinal applications. Marketing Letters, 9, 21-35. https://doi.org/10.1023/A:1007911903032Beck, A. T., Ward, C. H., Mendelson, M., Mock, J., & Erbaugh, J. (1961). An inventory for measuring depression. Archives of General Psychiatry, 4(6), 561-571. https://doi.org/10.1001/archpsyc.1961.01710120031004Boer, D., Hanke, K., & He, J. (2018). On detecting systematic measurement error in cross-cultural research: A review and critical reflection on equivalence and invariance tests. Journal of Cross-Cultural Psychology, 49(5), 713-734. https://doi.org/10.1177/0022022117749042Bowden, A., & Fox-Rushby, J. A. (2003). A systematic and critical review of the process of translation and adaptation of generic health-related quality of life measures in Africa, Asia, Eastern Europe, the Middle East, South America. Social Science & Medicine, 57(7), 1289- 1306. https://doi.org/10.1016/S0277-9536(02)00503-8Byrne, B. M. (2016). Multigroup comparisons: Testing for measurement, structural, and latent mean equivalence. In F. T. L. Leong, D. Bartram, F. M. Cheung, K. F. Geisinger, & D. Iliescu (Eds.), The ITC international handbook of testing and assessment (pp. 377–394). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/med:psych/9780199356942.003.0026Caldas de Almeida, J. M., & Horvitz-Lennon, M. (2010). Mental health care reforms in Latin America: an overview of mental health care reforms in Latin America and the Caribbean. Psychiatric Services, 61(3), 218-221. https://doi.org/10.1176/ps.2010.61.3.218Caycho-Rodríguez, T., Vilca, L. W., Valencia, P. D., Carbajal-León, C., Reyes-Bossio, M., White, M., ... & Flores-Mendoza, C. (2023). Is the meaning of subjective well-being similar in Latin American countries? A cross-cultural measurement invariance study of the WHO-5 wellbeing index during the COVID-19 pandemic. BMC Psychology, 11(1), 1-14. https://doi.org/10.1186/s40359-023-01149-8Cenat, J. M., Farahi, S. M. M. M., Dalexis, R. D., Darius, W. P., Bekarkhanechi, F. M., Poisson, H., ... & Labelle, P. R. (2022). The global evolution of mental health problems during the COVID-19 pandemic: A systematic review and meta-analysis of longitudinal studies. Journal of Affective Disorders, 315, 70-95. https://doi.org/10.1016/j.jad.2022.07.011Chen, W. H., & Thissen, D. (1997). Local dependence indexes for item pairs using item response theory. Journal of Educational Behavioral Statistics, 22, 265–289. https://doi.org/10.2307/1165285Christodoulaki, A., Baralou, V., Konstantakopoulos, G., & Touloumi, G. (2022). Validation of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) to screen for depression and anxiety in the Greek general population. Journal of Psychosomatic Research, 160, 110970. https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2022.110970Clark, D. M. (2011). Implementing NICE guidelines for the psychological treatment of depression and anxiety disorders: the IAPT experience. International Review of Psychiatry, 23(4), 318-327. https://doi.org/10.3109/09540261.2011.606803Cronbach, L. J. (1951). Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika, 16(3), 297-334. https://doi.org/10.1007/BF02310555Davidov, E., Meuleman, B., Cieciuch, J., Schmidt, P., & Billiet, J. (2014). Measurement equivalence in cross-national research. Annual Review of Sociology, 40, 55-75. https://doi.org/10.1146/annurev-soc-071913-043137Diedenhofen, B., & Musch, J. (2016). cocron: A Web Interface and R Package for the Statistical Comparison of Cronbach's Alpha Coefficients. International Journal of Internet Science, 11(1), 51-60Errazuriz, A., & Crisostomo, N. (2021). Prevalence of depression in Latin America and the Caribbean: protocol for a systematic review and meta-analysis. JBI Evidence Synthesis, 19(1), 201-207. https://doi.org/10.11124/JBISRIR-D-19-00364Eysenbach, G. (2004). Improving the quality of Web surveys: The Checklist for Reporting Results of Internet E-Surveys (CHERRIES). Journal of Medical Internet Research, 6(3), e34. https://doi.org/10.2196/jmir.6.3.e34Feldt, L. S., Woodruff, D. J., & Salih, F. A. (1987). Statistical inference for coefficient alpha. Applied Psychological Measurement, 11(1), 93-103. https://doi.org/10.1177/014662168701100107Fernández, R. S., Crivelli, L., Guimet, N. M., Allegri, R. F., Picco, S., & Pedreira, M. E. (2022). Psychological distress and mental health trajectories during the COVID-19 pandemic in Argentina: a longitudinal study. Scientific Reports, 12(1), 5632. https://doi.org/10.1038/s41598-022-09663-2Fledderus, M., Bohlmeijer, E. T., Pieterse, M. E., & Schreurs, K. M. G. (2012). Acceptance and commitment therapy as guided self-help for psychological distress and positive mental health: a randomized controlled trial. Psychological Medicine, 42(3), 485-495. https://doi.org/10.1017/S0033291711001206Fong, T. C., Ho, R. T., & Yip, P. S. (2023). Psychometric properties of the Patient Health Questionnaire-4 among Hong Kong young adults in 2021: Associations with meaning in life and suicidal ideation. Frontiers in Psychiatry, 14, 1138755. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2023.1138755Ghaheri, A., Omani-Samani, R., Sepidarkish, M., Hosseini, M., & Maroufizadeh, S. (2020). The four-item patient health questionnaire for anxiety and depression: A validation study in infertile patients. International Journal of Fertility & Sterility, 14(3), 234-239. https://doi.org/10.22074/ijfs.2020.44412Gilbody, S. M., House, A. O., & Sheldon, T. A. (2002). Psychiatrists in the UK do not use outcomes measures: National survey. The British Journal of Psychiatry, 180(2), 101-103. https://doi.org/10.1192/bjp.180.2.101Grant, F., Guille, C., & Sen, S. (2013). Well-being and the risk of depression under stress. PLoS one, 8(7), e67395. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0067395Hinz, A., Finck, C., Gómez, Y., Daig, I., Glaesmer, H., & Singer, S. (2014). Anxiety and depression in the general population in Colombia: reference values of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 49, 41-49. https://doi.org/10.1007/s00127-013-0714-yHorn, J. L., & McArdle, J. J. (1992). A practical and theoretical guide to measurement invariance in aging research. Experimental Aging Research, 18(3), 117-144. https://doi.org/10.1080/03610739208253916Jorgensen, T. D., Pornprasertmanit, S., Schoemann, A. M., & Rosseel, Y. (2018). semTools: Useful tools for structural equation modeling. R package version 0.5-1. https://CRAN.Rproject. org/package=semToolsKang, Y., McNeish, D. M., & Hancock, G. R. (2016). The role of measurement quality on practical guidelines for assessing measurement and structural invariance. Educational and Psychological Measurement, 76(4), 533-561. https://doi.org/10.1177/0013164415603764Katon, W., & Roy-Byrne, P. (2007). Anxiety disorders: efficient screening is the first step in improving outcomes. Annals of Internal Medicine, 146(5), 390-392. https://doi.org/10.7326/0003-4819-146-5-200703060-00011Kazlauskas, E., Gelezelyte, O., Kvedaraite, M., Ajdukovic, D., Johannesson, K. B., Böttche, M., ... & Lotzin, A. (2023). Psychometric properties of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) in 9230 adults across seven European countries: Findings from the ESTSS ADJUST study. Journal of Affective Disorders, 335, 18-23. https://doi.org/10.1016/j.jad.2023.05.007Keyes, C. L. M. (2007). Promoting and protecting mental health as flourishing: A complementary strategy for improving national mental health. American Psychologist, 62(2), 95–108. https://doi.org/10.1037/0003-066X.62.2.95Khubchandani, J., Brey, R., Kotecki, J., Kleinfelder, J., & Anderson, J. (2016). The psychometric properties of PHQ-4 depression and anxiety screening scale among college students. Archives of Psychiatric Nursing, 30(4), 457-462. https://doi.org/10.1016/j.apnu.2016.01.014Kim, H. W., Shin, C., Lee, S. H., & Han, C. (2021). Standardization of the Korean version of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4). Clinical Psychopharmacology and Neuroscience, 19(1), 104–111. https://doi.org/104-111. 10.9758/cpn.2021.19.1.104Kinderman, P., Tai, S., Pontin, E., Schwannauer, M., Jarman, I., & Lisboa, P. (2015). Causal and mediating factors for anxiety, depression and well-being. The British Journal of Psychiatry, 206(6), 456-460. https://doi.org/10.1192/bjp.bp.114.147553Kliem, S., Mößle, T., Klatt, T., Fleischer, S., Kudlacek, D., Kröger, C., ... & Wiltink, J. (2016). Psychometrische Prüfung einer Hocharabischen Übersetzung des PHQ-4 anhand einer repräsentativen Befragung syrischer Geflüchteter [Psychometric Testing of a Standard Arabic Translation of the PHQ-4 Using a Representative Survey of Syrian Refugees]. PPmP-Psychotherapie· Psychosomatik· Medizinische Psychologie, 66(09/10), 385-392. https://doi.org/10.1055/s-0042-114775Kline, R. B. (2015). Principles and Practice of Structural Equation Modeling (4th ed.). The Guilford Press.Kocalevent, R. D., Finck, C., Jimenez-Leal, W., Sautier, L., & Hinz, A. (2014). Standardization of the Colombian version of the PHQ-4 in the general population. BMC Psychiatry, 14(1), 1- 8. https://doi.org/10.1186/1471-244X-14-205Kohn, R., Ali, A. A., Puac-Polanco, V., Figueroa, C., López-Soto, V., Morgan, K., ... & Vicente, B. (2018). Mental health in the Americas: an overview of the treatment gap. Revista Panamericana de Salud Pública, 42, e165. https://doi.org/10.26633/RPSP.2018.165Krieger, T., Zimmermann, J., Huffziger, S., Ubl, B., Diener, C., Kuehner, C., & Holtforth, M. G. (2014). Measuring depression with a well-being index: further evidence for the validity of the WHO Well-Being Index (WHO-5) as a measure of the severity of depression. Journal of Affective Disorders, 156, 240-244. https://doi.org/10.1016/j.jad.2013.12.015Kroenke, K., Spitzer, R. L., Williams, J. B., & Löwe, B. (2009). An ultra-brief screening scale for anxiety and depression: the PHQ–4. Psychosomatics, 50(6), 613-621. https://doi.org/10.1016/S0033-3182(09)70864-3Kroenke, K., Spitzer, R. L., Williams, J. B., Monahan, P. O., & Löwe, B. (2007). Anxiety disorders in primary care: prevalence, impairment, comorbidity, and detection. Annals of Internal Medicine, 146(5), 317-325. https://doi.org/10.7326/0003-4819-146-5-200703060-00004Lahlouh, A., & Mustafa, M. (2020). Sleep quality and health related problems of shift work among resident physicians: a cross-sectional study. Sleep Medicine, 66, 201-206. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2019.11.1258Larionow, P., & Mudło-Głagolska, K. (2023). The Patient Health Questionnaire–4: Factor Structure, Measurement Invariance, Latent Profile Analysis of Anxiety and Depressive Symptoms and Screening Results in Polish Adults. Advances in Cognitive Psychology, 19(2), 123-137. https://doi.org/10.5709/acp-0391-2Leising, D., Borkenau, P., Zimmermann, J., Roski, C., Leonhardt, A., & Schütz, A. (2013). Positive self–regard and claim to leadership: Two fundamental forms of self–evaluation. European Journal of Personality, 27(6), 565-579. https://doi.org/10.1002/per.1924Lenz, A. S., & Li, C. (2022). Evidence for measurement invariance and psychometric reliability for scores on the PHQ-4 from a rural and predominately hispanic community. Measurement and Evaluation in Counseling and Development, 55(1), 17-29. https://doi.org/10.1080/07481756.2021.1906157Li, C. H. (2016). Confirmatory factor analysis with ordinal data: Comparing robust maximum likelihood and diagonally weighted least squares. Behavior Research Methods, 48, 936- 949. https://doi.org/10.3758/s13428-015-0619-7López Guerra, V., Aguirre Mejia, Á. J., & Guerrero Alcedo, J. M. (2022). Propiedades psicométricas y estructura factorial del cuestionario de salud del paciente PHQ-4 en estudiantes universitarios ecuatorianos [Psychometric properties and factor structure of the PHQ-4 patient health questionnaire in Ecuadorian university students] . Revista Cubana de Enfermería, 38(3), e4885. http://scielo.sld.cu/pdf/enf/v38n3/1561-2961-enf- 38-03-e4885.pdfLopez, A. O., Martinez, M. N., Garcia, J. M., Kunik, M. E., & Medina, L. D. (2021). Self-report depression screening measures for older Hispanic/Latin American adults: A PRISMA systematic review. Journal of Affective Disorders, 294, 1-9. https://doi.org/10.1016/j.jad.2021.06.049López-Rodríguez, J. A. (2019). Declaración de la iniciativa CHERRIES: adaptación al castellano de directrices para la comunicación de resultados de cuestionarios y encuestas online [CHERRIES Initiative Statement: Adaptation into Spanish of guidelines for communicating the results of online questionnaires and surveys]. Atención Primaria, 51(9), 586-589. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2019.03.005Löwe, B., Kroenke, K., & Gräfe, K. (2005). Detecting and monitoring depression with a two-item questionnaire (PHQ-2). Journal of Psychosomatic Research, 58(2), 163-171. https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2004.09.006Löwe, B., Wahl, I., Rose, M., Spitzer, C., Glaesmer, H., Wingenfeld, K., ... & Brähler, E. (2010). A 4-item measure of depression and anxiety: validation and standardization of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) in the general population. Journal of Affective Disorders, 122(1-2), 86-95. https://doi.org/10.1016/j.jad.2009.06.019Malone, C., & Wachholtz, A. (2018). The relationship of anxiety and depression to subjective wellbeing in a mainland Chinese sample. Journal of Religion and Health, 57, 266-278. https://doi.org/10.1007/s10943-017-0447-4Manrique-Millones, D., Wiium, N., Pineda-Marín, C., Fernández-Arata, M., Alfonso-Murcia, D., López-Martínez, J. L., & Millones-Rivalles, R. (2021). Association between substance use behaviors, developmental assets and mental health: a glance at Latin American young college students. Frontiers in Psychology, 12, 639578. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.639578Materu, J., Kuringe, E., Nyato, D., Galishi, A., Mwanamsangu, A., Katebalila, M., ... & Wambura, M. (2020). The psychometric properties of PHQ-4 anxiety and depression screening scale among out of school adolescent girls and young women in Tanzania: a cross-sectional study. BMC Psychiatry, 20(1), 1-8. https://doi.org/10.1186/s12888-020-02735-5Mautong, H., Gallardo-Rumbea, J. A., Alvarado-Villa, G. E., Fernández-Cadena, J. C., Andrade- Molina, D., Orellana-Román, C. E., & Cherrez-Ojeda, I. (2021). Assessment of depression, anxiety and stress levels in the Ecuadorian general population during social isolation due to the COVID-19 outbreak: a cross-sectional study. BMC Psychiatry, 21(1), 1-15. https://doi.org/10.1186/s12888-021-03214-1McDonald, R. P. (1999). Test Theory: A Unified Treatment. Taylor & FrancisMeade, A. W., Johnson, E. C., & Braddy, P. W. (2008). Power and sensitivity of alternative fit indices in tests of measurement invariance. Journal of Applied Psychology, 93(3), 568– 592. https://doi.org/10.1037/0021-9010.93.3.568Mendoza, N. B., Frondozo, C. E., Dizon, J. I. W. T., & Buenconsejo, J. U. (2022). The factor structure and measurement invariance of the PHQ-4 and the prevalence of depression and anxiety in a Southeast Asian context amid the COVID-19 pandemic. Current Psychology, 1-10. https://doi.org/10.1007/s12144-022-02833-5Merchán-Hamann, E., Leal, E. M., Basso Musso, L., García Estrada, M., Reid, P., Kulakova, O. V., ... & Domenech, D. (2012). Comorbilidad entre abuso/dependencia de drogas y el distrés psicológico en siete países de Latinoamérica y uno del Caribe [Comorbidity between drug abuse/dependence and psychological distress in seven Latin American countries and one Caribbean country]. Texto & Contexto-Enfermagem, 21, 87-95. https://doi.org/10.1590/S0104-07072012000500012Milfont, T. L., & Fischer, R. (2010). Testing measurement invariance across groups: Applications in cross-cultural research. International Journal of Psychological Research, 3(1), 111-130.Mills, S. D., Fox, R. S., Pan, T. M., Malcarne, V. L., Roesch, S. C., & Sadler, G. R. (2015). Psychometric evaluation of the patient health questionnaire–4 in Hispanic Americans. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 37(4), 560-571. https://doi.org/10.1177/0739986315608126Pan American Health Organization (2023). Salud Mental. https://www.paho.org/es/temas/saludmentalParkitny, L., & McAuley, J. (2010). The depression anxiety stress scale (DASS). Journal of Physiotherapy, 56(3), 204.R Core Team. (2019). A language and environment for statistical computing (R version 3.6.1). R Foundation for Statistical Computing. http://www.r-project.org/Rasinski, K. A., Lee, L., & Krishnamurty, P. (2012). Question order effects. In H. Cooper, P. M. Camic, D. L. Long, A. T. Panter, D. Rindskopf, & K. J. Sher (Eds.), APA handbook of research methods in psychology, Vol. 1. Foundations, planning, measures, and psychometrics (pp. 229–248). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/13619-014Renovanz, M., Soebianto, S., Tsakmaklis, H., Keric, N., Nadji-Ohl, M., Beutel, M., ... & Hickmann, A. K. (2019). Evaluation of the psychological burden during the early disease trajectory in patients with intracranial tumors by the ultra-brief Patient Health Questionnaire for Depression and Anxiety (PHQ-4). Supportive Care in Cancer, 27, 4469-4477. https://doi.org/10.1007/s00520-019-04718-zRosseel, Y. (2012). lavaan : An R Package for Structural Equation Modeling. Journal of Statistical Software, 48(2), 1–36. https://doi.org/10.18637/jss.v048.i02RStudio Team. (2018). RStudio: Integrated Development Environment for R. RStudio, Inc. http://www.rstudio.com/Ruiz, F. J., Martín, M. B. G., Falcón, J. C. S., & González, P. O. (2017). The hierarchical factor structure of the Spanish version of Depression Anxiety and Stress Scale-21. International Journal of Psychology and Psychological Therapy, 17(1), 97-105.Schumacker, R. E., & Lomax, R. G. (2015). A Beginner’s Guide to Structural Equation Modeling: Fourth Edition (4th ed.). Routledge.Soper, D.S. (2023). A-priori sample size calculator for structural equation models [Software]. http://www.danielsoper.com/statcalcStanhope, J. (2016). Patient health questionnaire-4. Occupational Medicine, 66(9), 760-761. https://doi.org/10.1093/occmed/kqw165Topp, C. W., Østergaard, S. D., Søndergaard, S., & Bech, P. (2015). The WHO-5 Well-Being Index: a systematic review of the literature. Psychotherapy and Psychosomatics, 84(3), 167-176. https://doi.org/10.1159/000376585Van de Schoot, R., Lugtig, P., & Hox, J. (2012). A checklist for testing measurement invariance. European Journal of Developmental Psychology, 9(4), 486-492. https://doi.org/10.1080/17405629.2012.686740van de Vijver, F., & Tanzer, N. K. (2004). Bias and equivalence in cross-cultural assessment: An overview. European Review of Applied Psychology, 54(2), 119-135. https://doi.org/10.1016/j.erap.2003.12.004Viladrich, C., Angulo-Brunet, A., & Doval, E. (2017). A journey around alpha and omega to estimate internal consistency reliability. Anales de Psicología, 33(3), 755–782. https://doi.org/10.6018/analesps.33.3.268401Whiteford, H. A., & Baxter, A. J. (2013). The Global Burden of Disease 2010 Study: what does it tell us about mental disorders in Latin America? Brazilian Journal of Psychiatry, 35, 111- 112. https://doi.org/10.1590/1516-4446-2012-3502Wicke, F. S., Krakau, L., Löwe, B., Beutel, M. E., & Brähler, E. (2022). Update of the standardization of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) in the general population. Journal of Affective Disorders, 312, 310-314. https://doi.org/10.1016/j.jad.2022.06.054World Health Organization (1998). Well-Being measures in primary health care: The DepCare Project. Health for All. Target 12. Geneva, WHO.World Health Organization (2022). La OMS subraya la urgencia de transformar la salud mental y los cuidados conexos [WHO stresses urgency to transform mental health and related care]. https://www.who.int/es/news/item/17-06-2022-who-highlights-urgent-need-totransform- mental-health-and-mental-health-careZhang, S. X., Batra, K., Xu, W., Liu, T., Dong, R. K., Yin, A., ... & Chen, J. (2022). Mental disorder symptoms during the COVID-19 pandemic in Latin America–a systematic review and meta-analysis. Epidemiology and Psychiatric Sciences, 31, e23. https://doi.org/10.1017/S2045796021000767Zigmond, A. S., & Snaith, R. P. (1983). The hospital anxiety and depression scale. Acta Psychiatrica Scandinavica, 67(6), 361-370. https://doi.org/10.1111/j.1600- 0447.1983.tb09716.x© 2024, South-West University "Neofit Rilski". All rights reserved.info:eu-repo/semantics/closedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_14cbAtribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/Depresion - América LatinaAnsiedad - América LatinaAnxietyDepressionInvarianceLatin AmericaPatient Health Questionnaire-4Cross-national measurement invariance of the Patient Health Questionnaire-4 (PHQ-4) as a screening measure for depression and anxiety symptoms in 12 Latin American countriesArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8134https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/caadf950-3591-49ed-9141-32327d2d9671/download2fa3e590786b9c0f3ceba1b9656b7ac3MD51TEXTArtículo.pdf.txtArtículo.pdf.txtExtracted texttext/plain6596https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/01b2e5c6-bd0a-4669-bb5d-8028ee61a87b/downloadf068d7245aef4860acfa2df6d3eb0b10MD53THUMBNAILArtículo.pdf.jpgArtículo.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg19534https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/b9147d7b-fe0c-48e6-baf0-8d9ae904ae64/downloada0808c26c941bd6b4762964ac1c8e9d9MD54ORIGINALArtículo.pdfArtículo.pdfapplication/pdf446013https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/fed6d5d5-a3ba-40ea-9d6d-3b78e1b8d8ce/downloadb4663fd1f73725be892548d6d490f33eMD5220.500.12313/5827oai:repositorio.unibague.edu.co:20.500.12313/58272025-10-25 03:01:18.092https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/© 2024, South-West University "Neofit Rilski". All rights reserved.https://repositorio.unibague.edu.coRepositorio Institucional Universidad de Ibaguébdigital@metabiblioteca.comQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBBdHRyaWJ1dGlvbi1Ob25Db21tZXJjaWFsLU5vRGVyaXZhdGl2ZXMgNC4wIEludGVybmF0aW9uYWwgTGljZW5zZQ0KaHR0cHM6Ly9jcmVhdGl2ZWNvbW1vbnMub3JnL2xpY2Vuc2VzL2J5LW5jLW5kLzQuMC8= |