Entre el discurso del desarrollo y la realidad rural: el caso de las artesanas frente al Tren Maya

Este artículo analiza los desafíos que enfrentan las mujeres artesanas rurales en Quintana Roo frente al megaproyecto del Tren Maya. El objetivo principal es describir los desafíos que enfrentan las mujeres artesanas en el sector rural para integrarse de manera efectiva a mercados globales con facil...

Full description

Autores:
Rubio Aguiar, Laura Valentina
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad de Ibagué
Repositorio:
Repositorio Universidad de Ibagué
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unibague.edu.co:20.500.12313/6013
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12313/6013
Palabra clave:
Tren Maya (México) - Empoderamiento femenino
Tren Maya (México) - Enfoque territorial
Tren Maya (México) - Enfoque de género
Mujeres artesanas rurales
Tren Maya
Desarrollo local
Emprendimiento femenino
Economía comunitaria
Rural artisan women
Local development
Female entrepreneurship
Community economy
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id UNIBAGUE2_29e792b08743ff064a4babbb05f246cb
oai_identifier_str oai:repositorio.unibague.edu.co:20.500.12313/6013
network_acronym_str UNIBAGUE2
network_name_str Repositorio Universidad de Ibagué
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Entre el discurso del desarrollo y la realidad rural: el caso de las artesanas frente al Tren Maya
title Entre el discurso del desarrollo y la realidad rural: el caso de las artesanas frente al Tren Maya
spellingShingle Entre el discurso del desarrollo y la realidad rural: el caso de las artesanas frente al Tren Maya
Tren Maya (México) - Empoderamiento femenino
Tren Maya (México) - Enfoque territorial
Tren Maya (México) - Enfoque de género
Mujeres artesanas rurales
Tren Maya
Desarrollo local
Emprendimiento femenino
Economía comunitaria
Rural artisan women
Local development
Female entrepreneurship
Community economy
title_short Entre el discurso del desarrollo y la realidad rural: el caso de las artesanas frente al Tren Maya
title_full Entre el discurso del desarrollo y la realidad rural: el caso de las artesanas frente al Tren Maya
title_fullStr Entre el discurso del desarrollo y la realidad rural: el caso de las artesanas frente al Tren Maya
title_full_unstemmed Entre el discurso del desarrollo y la realidad rural: el caso de las artesanas frente al Tren Maya
title_sort Entre el discurso del desarrollo y la realidad rural: el caso de las artesanas frente al Tren Maya
dc.creator.fl_str_mv Rubio Aguiar, Laura Valentina
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Rocha, Beatriz
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Rubio Aguiar, Laura Valentina
dc.subject.armarc.none.fl_str_mv Tren Maya (México) - Empoderamiento femenino
Tren Maya (México) - Enfoque territorial
Tren Maya (México) - Enfoque de género
topic Tren Maya (México) - Empoderamiento femenino
Tren Maya (México) - Enfoque territorial
Tren Maya (México) - Enfoque de género
Mujeres artesanas rurales
Tren Maya
Desarrollo local
Emprendimiento femenino
Economía comunitaria
Rural artisan women
Local development
Female entrepreneurship
Community economy
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Mujeres artesanas rurales
Tren Maya
Desarrollo local
Emprendimiento femenino
Economía comunitaria
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Rural artisan women
Local development
Female entrepreneurship
Community economy
description Este artículo analiza los desafíos que enfrentan las mujeres artesanas rurales en Quintana Roo frente al megaproyecto del Tren Maya. El objetivo principal es describir los desafíos que enfrentan las mujeres artesanas en el sector rural para integrarse de manera efectiva a mercados globales con facilidades como el Tren Maya. Para ello, se empleó una metodología cualitativa con enfoque descriptivo- exploratorio. Se realizaron entrevistas semiestructuradas a nueve mujeres artesanas de comunidades como Nuevo Xcan y Kantunilkín. La muestra se definió aleatoria, considerando únicamente a quienes aceptaron participar, ya que algunas mujeres prefirieron no colaborar. Las entrevistas se realizaron de forma presencial y los datos fueron organizados mediante codificación temática en Excel. Los resultados evidencian escasa información sobre el Tren Maya, obstáculos en la movilidad y desconocimiento de canales digitales. Aunque algunas participantes tienen expectativas positivas frente al proyecto, otras lo desconocen o no se sienten incluidas. El análisis revela una brecha entre la infraestructura prometida y las condiciones reales del entorno rural. Se concluye que, para que el Tren Maya se convierta en una herramienta efectiva de empoderamiento femenino, es necesario implementar estrategias con enfoque territorial y de género, así como fortalecer el acceso a mercados. El estudio visibiliza la importancia de considerar las voces locales en el diseño de megaproyectos, para evitar reproducir desigualdades y exclusiones históricas.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-11-25T16:49:07Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-11-25T16:49:07Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.none.fl_str_mv Rubio Aguiar, L.V. (2025). Entre el discurso del desarrollo y la realidad rural: el caso de las artesanas frente al Tren Maya. [Trabajo de grado, Universidad de Ibagué]. https://hdl.handle.net/20.500.12313/6013
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12313/6013
identifier_str_mv Rubio Aguiar, L.V. (2025). Entre el discurso del desarrollo y la realidad rural: el caso de las artesanas frente al Tren Maya. [Trabajo de grado, Universidad de Ibagué]. https://hdl.handle.net/20.500.12313/6013
url https://hdl.handle.net/20.500.12313/6013
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Aguiar Sierra, R., Pinzón Lizárraga, L., & Durán Lizama, A. E. (2011). Un acercamiento a mujeres empresarias de zonas rurales. México. https://www.redalyc.org/journal/4558/455860958005/html/
Utrilla-Cobos, S. A. (2022). mujer artesana como actor de desarrollo cultural. RELACult - Revista Latino-Americana de Estudos Em Cultura E Sociedade, 7. https://doi.org/10.23899/relacult.v7i4.2110
Díaz, R. (2024, 14 de agosto). Las mujeres emprendedoras son clave para el desarrollo sostenible. Noticias ONU. https://news.un.org/es/story/2024/08/1532001
Fonatur (2021, 17 de febrero). Fonart trabaja para la integración del sector artesanal en el Tren Maya. Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías. Recuperado de https://www.gob.mx/fonart/articulos/fonart-trabaja-para-la-integracion-del-sector-artesanal-en-el-tren-maya
Fonte, M., & Ranaboldo, C. (2007). Desarrollo rural, territorios e identidades culturales: Perspectivas desde América Latina y la Unión Europea. Opera, 7, 9–17. https://www.redalyc.org/pdf/675/67500702.pdf
González, S. M., Quintero, E. M., & Romero, L. A. (2022, agosto). Plan de negocios para la creación del proyecto de turismo sostenible Rutas de Mujeres. Cundinamarca, Colombia. https://repository.universidadean.edu.co/server/api/core/bitstreams/5c72694a-714e-46ea-93a3-9851e4f3cb43/content
Pérez Galán, B., & Fuller, N. (2015). Turismo rural comunitario, género y desarrollo en comunidades campesinas e indígenas del sur del Perú. Quaderns, 31, 95–119. https://core.ac.uk/download/pdf/39087167.pdf
Pinto, D. E., Fonseca, C. A., & Pinto, C. A. (2024, 9 de diciembre). Empoderamiento económico de mujeres rurales mediante las TIC y el comercio electrónico. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/9724820.pdf
Soto Alarcón, J. M., & Díaz Vázquez, R. (2020). El trabajo de mujeres artesanas en el México rural y el enfoque de las economías comunitarias. Revista Internacional de Ciencias Sociales y Humanidades, 9(18), 1–20. https://doi.org/10.23913/ricsh.v9i18.215
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.format.extent.none.fl_str_mv 19 paginas
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Ibagué
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Ciencias Economicas y Administrativas
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Ibagué
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Administracion de Negocios Internacionales
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Ibagué
institution Universidad de Ibagué
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/ac916364-be38-4aa1-bf38-c7ff63604d4d/download
https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/3adf9d04-7796-4f92-ade5-1e6bf9db5310/download
https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/4cd88ffc-05f3-410b-b284-07cb7b7784bc/download
https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/1c2cb7e8-e041-4aef-9bce-e03065dc88bf/download
https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/315b8289-07ce-402f-ad97-6d5b920d9156/download
https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/3c494b6d-b723-4055-9dd8-8939b80f2f9c/download
https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/e2a27165-c23d-441c-964c-7535d82de63d/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 84c6cf4ea973283c85738c89680320a7
6250442e5d607c48a1dc1ea88f43d884
2fa3e590786b9c0f3ceba1b9656b7ac3
35c74bd3a1f88d189f25e213eebf51b9
bb164a3de8bfabada22848a83a73ea24
26c62bf2d0a30c09964c3dcdb509f82a
833728fed975628fade9f75b992f499f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Ibagué
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1851059963421523968
spelling Rocha, Beatrizfbb66153-8cd1-4085-9bfd-5bdd10876868-1Rubio Aguiar, Laura Valentinaac4012a9-7c75-47e5-ba73-5beafce7f980-12025-11-25T16:49:07Z2025-11-25T16:49:07Z2025Este artículo analiza los desafíos que enfrentan las mujeres artesanas rurales en Quintana Roo frente al megaproyecto del Tren Maya. El objetivo principal es describir los desafíos que enfrentan las mujeres artesanas en el sector rural para integrarse de manera efectiva a mercados globales con facilidades como el Tren Maya. Para ello, se empleó una metodología cualitativa con enfoque descriptivo- exploratorio. Se realizaron entrevistas semiestructuradas a nueve mujeres artesanas de comunidades como Nuevo Xcan y Kantunilkín. La muestra se definió aleatoria, considerando únicamente a quienes aceptaron participar, ya que algunas mujeres prefirieron no colaborar. Las entrevistas se realizaron de forma presencial y los datos fueron organizados mediante codificación temática en Excel. Los resultados evidencian escasa información sobre el Tren Maya, obstáculos en la movilidad y desconocimiento de canales digitales. Aunque algunas participantes tienen expectativas positivas frente al proyecto, otras lo desconocen o no se sienten incluidas. El análisis revela una brecha entre la infraestructura prometida y las condiciones reales del entorno rural. Se concluye que, para que el Tren Maya se convierta en una herramienta efectiva de empoderamiento femenino, es necesario implementar estrategias con enfoque territorial y de género, así como fortalecer el acceso a mercados. El estudio visibiliza la importancia de considerar las voces locales en el diseño de megaproyectos, para evitar reproducir desigualdades y exclusiones históricas.This article analyzes the challenges faced by rural women artisans in Quintana Roo in the face of the Mayan Train megaproject. The main objective is to describe the challenges faced by women artisans in the rural sector in effectively integrating into global markets with facilities such as the Mayan Train. To this end, a qualitative methodology with a descriptive-exploratory approach was used. Semi-structured interviews were conducted with nine women artisans from communities such as Nuevo Xcan and Kantunilkín. The sample was randomly selected, considering only those who agreed to participate, as some women preferred not to collaborate. The interviews were conducted in person, and the data was organized using thematic coding in Excel. The results reveal limited information about the Mayan Train, mobility obstacles, and a lack of awareness of digital channels. Although some participants have positive expectations for the project, others are unaware of it or do not feel included. The analysis reveals a gap between the promised infrastructure and the actual conditions in the rural environment. It concludes that for the Mayan Train to become an effective tool for women's empowerment, it is necessary to implement strategies with a territorial and gender focus, as well as strengthen market access. The study highlights the importance of considering local voices in the design of megaprojects, to avoid reproducing historical inequalities and exclusions.PregradoAdministradora de Negocios InternacionalesEnfoque cualitativo Entrevistas semiestructuradas Observación de campo Participación de 9 mujeres artesanas Los temas abordados incluyeron acceso a materiales, formas de venta y sus opiniones sobre el proyecto. La información se analizó mediante codificación temática, lo que permitió identificar patrones y problemáticas comunes dentro de sus contextos sociales y económicosResumen.....3 Introducción.....4 Marco teórico.....5 Metodología.....8 Trabajo de campo.....9 Análisis y resultados.....10 Discusión.....17 Conclusiones.....17 Referencias.....1819 paginasapplication/pdfRubio Aguiar, L.V. (2025). Entre el discurso del desarrollo y la realidad rural: el caso de las artesanas frente al Tren Maya. [Trabajo de grado, Universidad de Ibagué]. https://hdl.handle.net/20.500.12313/6013https://hdl.handle.net/20.500.12313/6013spaUniversidad de IbaguéCiencias Economicas y AdministrativasIbaguéAdministracion de Negocios InternacionalesAguiar Sierra, R., Pinzón Lizárraga, L., & Durán Lizama, A. E. (2011). Un acercamiento a mujeres empresarias de zonas rurales. México. https://www.redalyc.org/journal/4558/455860958005/html/Utrilla-Cobos, S. A. (2022). mujer artesana como actor de desarrollo cultural. RELACult - Revista Latino-Americana de Estudos Em Cultura E Sociedade, 7. https://doi.org/10.23899/relacult.v7i4.2110Díaz, R. (2024, 14 de agosto). Las mujeres emprendedoras son clave para el desarrollo sostenible. Noticias ONU. https://news.un.org/es/story/2024/08/1532001Fonatur (2021, 17 de febrero). Fonart trabaja para la integración del sector artesanal en el Tren Maya. Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías. Recuperado de https://www.gob.mx/fonart/articulos/fonart-trabaja-para-la-integracion-del-sector-artesanal-en-el-tren-mayaFonte, M., & Ranaboldo, C. (2007). Desarrollo rural, territorios e identidades culturales: Perspectivas desde América Latina y la Unión Europea. Opera, 7, 9–17. https://www.redalyc.org/pdf/675/67500702.pdfGonzález, S. M., Quintero, E. M., & Romero, L. A. (2022, agosto). Plan de negocios para la creación del proyecto de turismo sostenible Rutas de Mujeres. Cundinamarca, Colombia. https://repository.universidadean.edu.co/server/api/core/bitstreams/5c72694a-714e-46ea-93a3-9851e4f3cb43/contentPérez Galán, B., & Fuller, N. (2015). Turismo rural comunitario, género y desarrollo en comunidades campesinas e indígenas del sur del Perú. Quaderns, 31, 95–119. https://core.ac.uk/download/pdf/39087167.pdfPinto, D. E., Fonseca, C. A., & Pinto, C. A. (2024, 9 de diciembre). Empoderamiento económico de mujeres rurales mediante las TIC y el comercio electrónico. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/9724820.pdfSoto Alarcón, J. M., & Díaz Vázquez, R. (2020). El trabajo de mujeres artesanas en el México rural y el enfoque de las economías comunitarias. Revista Internacional de Ciencias Sociales y Humanidades, 9(18), 1–20. https://doi.org/10.23913/ricsh.v9i18.215info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/Tren Maya (México) - Empoderamiento femeninoTren Maya (México) - Enfoque territorialTren Maya (México) - Enfoque de géneroMujeres artesanas ruralesTren MayaDesarrollo localEmprendimiento femeninoEconomía comunitariaRural artisan womenLocal developmentFemale entrepreneurshipCommunity economyEntre el discurso del desarrollo y la realidad rural: el caso de las artesanas frente al Tren MayaTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionPublicationEntre el discurso del desarrollo y la realidad rural: el caso de las artesanas frente al Tren MayaORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf436845https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/ac916364-be38-4aa1-bf38-c7ff63604d4d/download84c6cf4ea973283c85738c89680320a7MD54Formato de autorización.pdfFormato de autorización.pdfapplication/pdf211493https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/3adf9d04-7796-4f92-ade5-1e6bf9db5310/download6250442e5d607c48a1dc1ea88f43d884MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8134https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/4cd88ffc-05f3-410b-b284-07cb7b7784bc/download2fa3e590786b9c0f3ceba1b9656b7ac3MD52TEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain32688https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/1c2cb7e8-e041-4aef-9bce-e03065dc88bf/download35c74bd3a1f88d189f25e213eebf51b9MD55Formato de autorización.pdf.txtFormato de autorización.pdf.txtExtracted texttext/plain3884https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/315b8289-07ce-402f-ad97-6d5b920d9156/downloadbb164a3de8bfabada22848a83a73ea24MD57THUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg22044https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/3c494b6d-b723-4055-9dd8-8939b80f2f9c/download26c62bf2d0a30c09964c3dcdb509f82aMD56Formato de autorización.pdf.jpgFormato de autorización.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg23013https://repositorio.unibague.edu.co/bitstreams/e2a27165-c23d-441c-964c-7535d82de63d/download833728fed975628fade9f75b992f499fMD5820.500.12313/6013oai:repositorio.unibague.edu.co:20.500.12313/60132025-11-26 03:02:21.465https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/https://repositorio.unibague.edu.coRepositorio Institucional Universidad de Ibaguébdigital@metabiblioteca.comQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBBdHRyaWJ1dGlvbi1Ob25Db21tZXJjaWFsLU5vRGVyaXZhdGl2ZXMgNC4wIEludGVybmF0aW9uYWwgTGljZW5zZQ0KaHR0cHM6Ly9jcmVhdGl2ZWNvbW1vbnMub3JnL2xpY2Vuc2VzL2J5LW5jLW5kLzQuMC8=