Text this: Schur and power sum polytopes