Text this: Apropiación de conocimiento en instituciones de educación superior privadas : factores inhibidores y potencializadores