Text this: Stochastic models of genetic circuits