La inteligencia artificial como herramienta para la descongestión judicial: retos y oportunidades para el rol del juez en Colombia

Este proyecto de grado tiene como objetivo determinar la viabilidad y eficiencia de la implementación de la inteligencia artificial en el sistema judicial colombiano para aliviar la congestión que afecta la eficiencia y el acceso oportuno a la justicia donde se exploran las implicaciones éticas de e...

Full description

Autores:
León Jaime, Alejandro
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad de los Andes
Repositorio:
Séneca: repositorio Uniandes
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/75489
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/1992/75489
Palabra clave:
Inteligencia artificial
Congestión judicial
Independencia judicial
Imparcialidad judicial
Rol del juez
Machine learning
Automatización de tareas
Sistema judicial
Principios éticos
Transparencia
Eficiencia
Justicia
Derecho
Rights
openAccess
License
Attribution-NoDerivatives 4.0 International
id UNIANDES2_566f17d007660af22d30c1cad6069927
oai_identifier_str oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/75489
network_acronym_str UNIANDES2
network_name_str Séneca: repositorio Uniandes
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv La inteligencia artificial como herramienta para la descongestión judicial: retos y oportunidades para el rol del juez en Colombia
title La inteligencia artificial como herramienta para la descongestión judicial: retos y oportunidades para el rol del juez en Colombia
spellingShingle La inteligencia artificial como herramienta para la descongestión judicial: retos y oportunidades para el rol del juez en Colombia
Inteligencia artificial
Congestión judicial
Independencia judicial
Imparcialidad judicial
Rol del juez
Machine learning
Automatización de tareas
Sistema judicial
Principios éticos
Transparencia
Eficiencia
Justicia
Derecho
title_short La inteligencia artificial como herramienta para la descongestión judicial: retos y oportunidades para el rol del juez en Colombia
title_full La inteligencia artificial como herramienta para la descongestión judicial: retos y oportunidades para el rol del juez en Colombia
title_fullStr La inteligencia artificial como herramienta para la descongestión judicial: retos y oportunidades para el rol del juez en Colombia
title_full_unstemmed La inteligencia artificial como herramienta para la descongestión judicial: retos y oportunidades para el rol del juez en Colombia
title_sort La inteligencia artificial como herramienta para la descongestión judicial: retos y oportunidades para el rol del juez en Colombia
dc.creator.fl_str_mv León Jaime, Alejandro
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Barreto Rozo, Antonio Felipe
dc.contributor.author.none.fl_str_mv León Jaime, Alejandro
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv López Sterup, Henrik
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Inteligencia artificial
Congestión judicial
Independencia judicial
Imparcialidad judicial
Rol del juez
Machine learning
Automatización de tareas
Sistema judicial
Principios éticos
Transparencia
Eficiencia
Justicia
topic Inteligencia artificial
Congestión judicial
Independencia judicial
Imparcialidad judicial
Rol del juez
Machine learning
Automatización de tareas
Sistema judicial
Principios éticos
Transparencia
Eficiencia
Justicia
Derecho
dc.subject.themes.spa.fl_str_mv Derecho
description Este proyecto de grado tiene como objetivo determinar la viabilidad y eficiencia de la implementación de la inteligencia artificial en el sistema judicial colombiano para aliviar la congestión que afecta la eficiencia y el acceso oportuno a la justicia donde se exploran las implicaciones éticas de esta implementación, incluyendo la preservación de la independencia judicial y la mitigación de sesgos en los algoritmos. Basado en una metodología mixta, el análisis considera tanto los beneficios operativos como sus posibles impactos en la independencia y el rol del juez, por lo que, a través de una encuesta dirigida a jueces y funcionarios judiciales, se identificaron áreas procesales donde la IA podría automatizar tareas administrativas y de trámite, mejorando así los tiempos de respuesta. De igual forma, los hallazgos sugieren que, con un enfoque controlado y ético, la IA podría servir como una herramienta complementaria eficaz en la administración de justicia, contribuyendo a un sistema judicial más ágil y accesible para los ciudadanos.
publishDate 2024
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024-12-09
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-01-20T15:42:31Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-01-20T15:42:31Z
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1992/75489
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv instname:Universidad de los Andes
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Séneca
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/
url https://hdl.handle.net/1992/75489
identifier_str_mv instname:Universidad de los Andes
reponame:Repositorio Institucional Séneca
repourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Cañete, R. Et Al. (Junio de 2012). Consentimiento informado: algunas consideraciones actuales. Scielo. https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726569X2012000100011#:~:text=Tambi%C3%A9n%20conocido%20como%20consentimiento%20libre,o%20que%20reciben%20atenci%C3%B3n%20m%C3%A9dica.
Castets-Renard, C. (20 de julio de 2021). Human Rights and Algorithmic Impact Assessment for Predictive Policing. En Constitutional Challenges in the Algorithmic Society. Cambridge University Press.
Consejo Nacional de Política, Económica y Social. (2019). CONPES 3975: Política Nacional para la Transformación Digital e Inteligencia Artificial. (pp.10). https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Conpes/Econ%C3%B3micos/3975.pdf
Consejo Superior de la Judicatura, Sala Jurisdiccional Disciplinaria. (31 de mayo de 2001). Sentencia 190 de 2001. [MP Rubén Darío Henao Orozco]
Consejo Superior de la Judicatura. Unidad de Desarrollo y Análisis Estadístico. (2017). Indicadores de gestión de la Rama Judicial. https://www.ramajudicial.gov.co/documents/1513685/14652023/Indicadores+P%C3%A1gina.pdf/a8e0c049-6bc0-4e41-96359e65b297f652#:~:text=La%20congesti%C3%B3n%20judicial%20es%20medida,asuntos%20a%20cargo%20del%20despacho.
Corte Constitucional de Colombia, Sala Segunda de Revisión. (2 de agosto de 2024). Sentencia T-323 de 2024. [MS Juan Carlos Cortés González]
Corte Constitucional de Colombia. (2022). Informe de gestión 2022. https://www.corteconstitucional.gov.co/Transparencia/publicaciones/Informe_de_Gesti%C3%B3n_%202022_VF.pdf
Corte Constitucional de Colombia. (2023). Informe de gestión 2023. https://www.corteconstitucional.gov.co/Transparencia/publicaciones/Informe%20de%20gestion%20final-2023.pdf
DataScientest. (13 de diciembre de 2021). Machine Learning: definición, funcionamiento, usos. https://datascientest.com/es/machine-learning-definicion-funcionamiento-usos
División de información, datos y estadísticas de la Unidad de Desarrollo y Análisis Estadístico. (marzo de 2024). Tablero de control de las estadísticas de gestión judicial. https://app.powerbi.com/view?r=eyJrIjoiNTkzM2IxMzgtOTU0Ny00Mjc0LWE3ZTItMTJjMmNhMTg0OTFiIiwidCI6IjYyMmNiYTk4LTgwZjgtNDFmMy04ZGY1LThlYjk5OTAxNTk4YiIsImMiOjR9
Estévez, E., Fillottrani, P. & Linares Lejarraga, S. (Junio de 2020). PROMETEA: Transformando la administración de justicia con herramientas de Inteligencia Artificial. Banco Interamericano de Desarrollo. http://dx.doi.org/10.18235/0002378
Guío A. et al. (Mayo del 2021). Marco Ético para la Inteligencia Artificial en Colombia. MINCIENCIAS. https://minciencias.gov.co/sites/default/files/marco-etico-ia-colombia-2021.pdf
IBM. (s.f). ¿Qué es el Machine Learning (ML)? https://www.ibm.com/es-es/topics/machine-learning
Instrumento metodológico (encuesta). https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdQDV4uwDdNi9V7cgXlh04wOQlRwcy3x5d0QBczdWbe631Bvw/viewform?usp=sf_link
Jonker, A. and Rogers, J. (2024). What is algorithmic bias? International Business Machines Corporation (IBM). https://www.ibm.com/think/topics/algorithmicbias#:~:text=Bias%20can%20enter%20algorithms%20in%20many%20ways,%20such%20as%20skewed
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura UNESCO. (2023). Kit de herramientas global sobre IA y el Estado de derecho para el poder judicial.
Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico OCDE. (2019). Recomendación sobre Inteligencia Artificial.
Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico OCDE. (5 de marzo de 2024). Explanatory Memorandum On The Updated OECD Definition Of An AI System.
Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico OCDE. (febrero de 2022). OECD Framework For The Classification Of AI Systems.
Sancho, I. (2007). Ética Judicial: el paradigma del buen Juez. ICADE. Revista cuatrimestral de las Facultades de Derecho y Ciencias Económicas y Empresariales, (72), pp.117-138. https://revistas.comillas.edu/index.php/revistaicade/article/view/410
Santander Open Academy. (10 de diciembre de 2021). Investigación cualitativa y cuantitativa: características, ventajas y limitaciones. https://www.santanderopenacademy.com/es/blog/cualitativa-y-cuantitativa.html
Unidad de Desarrollo y Análisis Estadistico (UDAE). División de información, datos y estadísticas. (marzo de 2024). Tablero de control de las estadísticas de gestión judicial. https://app.powerbi.com/view?r=eyJrIjoiNTkzM2IxMzgtOTU0Ny00Mjc0LWE3ZTItMTJjMmNhMTg0OTFiIiwidCI6IjYyMmNiYTk4LTgwZjgtNDFmMy04ZGY1LThlYjk5OTAxNTk4YiIsImMiOjR9
dc.rights.en.fl_str_mv Attribution-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Attribution-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.none.fl_str_mv 40 páginas
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de los Andes
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Derecho
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Derecho
publisher.none.fl_str_mv Universidad de los Andes
institution Universidad de los Andes
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/3358933e-fe96-4e5e-bad0-773479ad3dc7/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/f9dcc10b-7533-4bf2-9d50-124d7e66f0f8/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/897b4485-faf7-4868-9f1f-1f33ca03ea6f/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/5e401c8c-21eb-4d1f-8bcf-3ca36fb9cd15/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/6605808b-0d93-4429-be9f-7a18b59308cc/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/9adf2ce6-a904-4c4d-b909-ad44a7feb79e/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/d3ef1fe4-4af4-4334-903a-464b7efd6a53/download
https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/f51a090f-b82e-44ea-a821-3d5380e2766b/download
bitstream.checksum.fl_str_mv f7d494f61e544413a13e6ba1da2089cd
ae9e573a68e7f92501b6913cc846c39f
792511b19468a75db4c4aa0171d13e6b
5635318cb70968bcb38e7902fbe26f05
ee4b93887df4e8a70fbbf852092ce8ee
44a56d7e41e20354cc162430c37dbe56
e6bc67de96ad07bd24a1e490ede8dda1
e1e987ab1321cec96f204893d7448c65
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional Séneca
repository.mail.fl_str_mv adminrepositorio@uniandes.edu.co
_version_ 1831927709469507584
spelling Barreto Rozo, Antonio Felipevirtual::22217-1León Jaime, AlejandroLópez Sterup, Henrik2025-01-20T15:42:31Z2025-01-20T15:42:31Z2024-12-09https://hdl.handle.net/1992/75489instname:Universidad de los Andesreponame:Repositorio Institucional Sénecarepourl:https://repositorio.uniandes.edu.co/Este proyecto de grado tiene como objetivo determinar la viabilidad y eficiencia de la implementación de la inteligencia artificial en el sistema judicial colombiano para aliviar la congestión que afecta la eficiencia y el acceso oportuno a la justicia donde se exploran las implicaciones éticas de esta implementación, incluyendo la preservación de la independencia judicial y la mitigación de sesgos en los algoritmos. Basado en una metodología mixta, el análisis considera tanto los beneficios operativos como sus posibles impactos en la independencia y el rol del juez, por lo que, a través de una encuesta dirigida a jueces y funcionarios judiciales, se identificaron áreas procesales donde la IA podría automatizar tareas administrativas y de trámite, mejorando así los tiempos de respuesta. De igual forma, los hallazgos sugieren que, con un enfoque controlado y ético, la IA podría servir como una herramienta complementaria eficaz en la administración de justicia, contribuyendo a un sistema judicial más ágil y accesible para los ciudadanos.Pregrado40 páginasapplication/pdfspaUniversidad de los AndesDerechoFacultad de DerechoAttribution-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2La inteligencia artificial como herramienta para la descongestión judicial: retos y oportunidades para el rol del juez en ColombiaTrabajo de grado - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TPInteligencia artificialCongestión judicialIndependencia judicialImparcialidad judicialRol del juezMachine learningAutomatización de tareasSistema judicialPrincipios éticosTransparenciaEficienciaJusticiaDerechoCañete, R. Et Al. (Junio de 2012). Consentimiento informado: algunas consideraciones actuales. Scielo. https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726569X2012000100011#:~:text=Tambi%C3%A9n%20conocido%20como%20consentimiento%20libre,o%20que%20reciben%20atenci%C3%B3n%20m%C3%A9dica.Castets-Renard, C. (20 de julio de 2021). Human Rights and Algorithmic Impact Assessment for Predictive Policing. En Constitutional Challenges in the Algorithmic Society. Cambridge University Press.Consejo Nacional de Política, Económica y Social. (2019). CONPES 3975: Política Nacional para la Transformación Digital e Inteligencia Artificial. (pp.10). https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Conpes/Econ%C3%B3micos/3975.pdfConsejo Superior de la Judicatura, Sala Jurisdiccional Disciplinaria. (31 de mayo de 2001). Sentencia 190 de 2001. [MP Rubén Darío Henao Orozco]Consejo Superior de la Judicatura. Unidad de Desarrollo y Análisis Estadístico. (2017). Indicadores de gestión de la Rama Judicial. https://www.ramajudicial.gov.co/documents/1513685/14652023/Indicadores+P%C3%A1gina.pdf/a8e0c049-6bc0-4e41-96359e65b297f652#:~:text=La%20congesti%C3%B3n%20judicial%20es%20medida,asuntos%20a%20cargo%20del%20despacho.Corte Constitucional de Colombia, Sala Segunda de Revisión. (2 de agosto de 2024). Sentencia T-323 de 2024. [MS Juan Carlos Cortés González]Corte Constitucional de Colombia. (2022). Informe de gestión 2022. https://www.corteconstitucional.gov.co/Transparencia/publicaciones/Informe_de_Gesti%C3%B3n_%202022_VF.pdfCorte Constitucional de Colombia. (2023). Informe de gestión 2023. https://www.corteconstitucional.gov.co/Transparencia/publicaciones/Informe%20de%20gestion%20final-2023.pdfDataScientest. (13 de diciembre de 2021). Machine Learning: definición, funcionamiento, usos. https://datascientest.com/es/machine-learning-definicion-funcionamiento-usosDivisión de información, datos y estadísticas de la Unidad de Desarrollo y Análisis Estadístico. (marzo de 2024). Tablero de control de las estadísticas de gestión judicial. https://app.powerbi.com/view?r=eyJrIjoiNTkzM2IxMzgtOTU0Ny00Mjc0LWE3ZTItMTJjMmNhMTg0OTFiIiwidCI6IjYyMmNiYTk4LTgwZjgtNDFmMy04ZGY1LThlYjk5OTAxNTk4YiIsImMiOjR9Estévez, E., Fillottrani, P. & Linares Lejarraga, S. (Junio de 2020). PROMETEA: Transformando la administración de justicia con herramientas de Inteligencia Artificial. Banco Interamericano de Desarrollo. http://dx.doi.org/10.18235/0002378Guío A. et al. (Mayo del 2021). Marco Ético para la Inteligencia Artificial en Colombia. MINCIENCIAS. https://minciencias.gov.co/sites/default/files/marco-etico-ia-colombia-2021.pdfIBM. (s.f). ¿Qué es el Machine Learning (ML)? https://www.ibm.com/es-es/topics/machine-learningInstrumento metodológico (encuesta). https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdQDV4uwDdNi9V7cgXlh04wOQlRwcy3x5d0QBczdWbe631Bvw/viewform?usp=sf_linkJonker, A. and Rogers, J. (2024). What is algorithmic bias? International Business Machines Corporation (IBM). https://www.ibm.com/think/topics/algorithmicbias#:~:text=Bias%20can%20enter%20algorithms%20in%20many%20ways,%20such%20as%20skewedOrganización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura UNESCO. (2023). Kit de herramientas global sobre IA y el Estado de derecho para el poder judicial.Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico OCDE. (2019). Recomendación sobre Inteligencia Artificial.Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico OCDE. (5 de marzo de 2024). Explanatory Memorandum On The Updated OECD Definition Of An AI System.Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico OCDE. (febrero de 2022). OECD Framework For The Classification Of AI Systems.Sancho, I. (2007). Ética Judicial: el paradigma del buen Juez. ICADE. Revista cuatrimestral de las Facultades de Derecho y Ciencias Económicas y Empresariales, (72), pp.117-138. https://revistas.comillas.edu/index.php/revistaicade/article/view/410Santander Open Academy. (10 de diciembre de 2021). Investigación cualitativa y cuantitativa: características, ventajas y limitaciones. https://www.santanderopenacademy.com/es/blog/cualitativa-y-cuantitativa.htmlUnidad de Desarrollo y Análisis Estadistico (UDAE). División de información, datos y estadísticas. (marzo de 2024). Tablero de control de las estadísticas de gestión judicial. https://app.powerbi.com/view?r=eyJrIjoiNTkzM2IxMzgtOTU0Ny00Mjc0LWE3ZTItMTJjMmNhMTg0OTFiIiwidCI6IjYyMmNiYTk4LTgwZjgtNDFmMy04ZGY1LThlYjk5OTAxNTk4YiIsImMiOjR9201912991Publicationhttps://scholar.google.es/citations?user=AnF1iQkAAAAJvirtual::22217-10000-0001-5749-2606virtual::22217-1https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000032514virtual::22217-1420cb5d4-d5b2-44c3-8c5e-a51e0c3ee203virtual::22217-1420cb5d4-d5b2-44c3-8c5e-a51e0c3ee203virtual::22217-1CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8799https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/3358933e-fe96-4e5e-bad0-773479ad3dc7/downloadf7d494f61e544413a13e6ba1da2089cdMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82535https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/f9dcc10b-7533-4bf2-9d50-124d7e66f0f8/downloadae9e573a68e7f92501b6913cc846c39fMD52ORIGINALLa inteligencia artificial como herramienta para la descongestión judicial.pdfLa inteligencia artificial como herramienta para la descongestión judicial.pdfapplication/pdf614316https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/897b4485-faf7-4868-9f1f-1f33ca03ea6f/download792511b19468a75db4c4aa0171d13e6bMD53093f8a4d-ddc8-4528-9179-b78a09426111.pdf093f8a4d-ddc8-4528-9179-b78a09426111.pdfHIDEapplication/pdf223528https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/5e401c8c-21eb-4d1f-8bcf-3ca36fb9cd15/download5635318cb70968bcb38e7902fbe26f05MD54TEXTLa inteligencia artificial como herramienta para la descongestión judicial.pdf.txtLa inteligencia artificial como herramienta para la descongestión judicial.pdf.txtExtracted texttext/plain76761https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/6605808b-0d93-4429-be9f-7a18b59308cc/downloadee4b93887df4e8a70fbbf852092ce8eeMD55093f8a4d-ddc8-4528-9179-b78a09426111.pdf.txt093f8a4d-ddc8-4528-9179-b78a09426111.pdf.txtExtracted texttext/plain2087https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/9adf2ce6-a904-4c4d-b909-ad44a7feb79e/download44a56d7e41e20354cc162430c37dbe56MD57THUMBNAILLa inteligencia artificial como herramienta para la descongestión judicial.pdf.jpgLa inteligencia artificial como herramienta para la descongestión judicial.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5550https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/d3ef1fe4-4af4-4334-903a-464b7efd6a53/downloade6bc67de96ad07bd24a1e490ede8dda1MD56093f8a4d-ddc8-4528-9179-b78a09426111.pdf.jpg093f8a4d-ddc8-4528-9179-b78a09426111.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg10875https://repositorio.uniandes.edu.co/bitstreams/f51a090f-b82e-44ea-a821-3d5380e2766b/downloade1e987ab1321cec96f204893d7448c65MD581992/75489oai:repositorio.uniandes.edu.co:1992/754892025-03-05 09:52:41.268http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/Attribution-NoDerivatives 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.uniandes.edu.coRepositorio institucional Sénecaadminrepositorio@uniandes.edu.coPGgzPjxzdHJvbmc+RGVzY2FyZ28gZGUgUmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIC0gTGljZW5jaWEgZGUgQXV0b3JpemFjacOzbjwvc3Ryb25nPjwvaDM+CjxwPjxzdHJvbmc+UG9yIGZhdm9yIGxlZXIgYXRlbnRhbWVudGUgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gcXVlIHBlcm1pdGUgYWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBTw6luZWNhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBkaXN0cmlidWlyIGxvcyByZWN1cnNvcyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGVwb3NpdGFkb3MgbWVkaWFudGUgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBkZSBsb3Mgc2lndWllbnRlcyB0w6lybWlub3M6PC9zdHJvbmc+PC9wPgo8cD5Db25jZWRhIGxhIGxpY2VuY2lhIGRlIGRlcMOzc2l0byBlc3TDoW5kYXIgc2VsZWNjaW9uYW5kbyBsYSBvcGNpw7NuIDxzdHJvbmc+J0FjZXB0YXIgbG9zIHTDqXJtaW5vcyBhbnRlcmlvcm1lbnRlIGRlc2NyaXRvcyc8L3N0cm9uZz4geSBjb250aW51YXIgZWwgcHJvY2VzbyBkZSBlbnbDrW8gbWVkaWFudGUgZWwgYm90w7NuIDxzdHJvbmc+J1NpZ3VpZW50ZScuPC9zdHJvbmc+PC9wPgo8aHI+CjxwPllvLCBlbiBtaSBjYWxpZGFkIGRlIGF1dG9yIGRlbCB0cmFiYWpvIGRlIHRlc2lzLCBtb25vZ3JhZsOtYSBvIHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIGhhZ28gZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZGUgc2VyIGVsIGNhc28sIGVuIGZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCB5L28gZWxlY3Ryw7NuaWNvIHkgYXV0b3Jpem8gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBsb3MgQW5kZXMgcGFyYSBxdWUgcmVhbGljZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZW4gZWwgU2lzdGVtYSBkZSBCaWJsaW90ZWNhcyBvIGVuIGN1YWxxdWllciBvdHJvIHNpc3RlbWEgbyBiYXNlIGRlIGRhdG9zIHByb3BpbyBvIGFqZW5vIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgeSBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIGVuIHRvZGFzIHN1cyBmb3JtYXMsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gKGFscXVpbGVyLCBwcsOpc3RhbW8gcMO6YmxpY28gZSBpbXBvcnRhY2nDs24pIHF1ZSBtZSBjb3JyZXNwb25kZW4gY29tbyBjcmVhZG9yIGRlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uPC9wPgo8cD5MYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGVtaXRlIGVuIGNhbGlkYWQgZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byB5IG5vIGNvcnJlc3BvbmRlIGEgY2VzacOzbiBkZSBkZXJlY2hvcywgc2lubyBhIGxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gZGUgdXNvIGFjYWTDqW1pY28gZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxvIGFudGVyaW9ybWVudGUgc2XDsWFsYWRvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgZXh0ZW5zaXZhIG5vIHNvbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlIHVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBwYXJhIGN1YWxxdWllciBmb3JtYXRvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIuPC9wPgo8cD5FbCBhdXRvciwgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuPC9wPgo8cD5FbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbiwgZWwgYXV0b3IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBkZSBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLjwvcD4KPHA+U2kgdGllbmUgYWxndW5hIGR1ZGEgc29icmUgbGEgbGljZW5jaWEsIHBvciBmYXZvciwgY29udGFjdGUgY29uIGVsIDxhIGhyZWY9Im1haWx0bzpiaWJsaW90ZWNhQHVuaWFuZGVzLmVkdS5jbyIgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiPkFkbWluaXN0cmFkb3IgZGVsIFNpc3RlbWEuPC9hPjwvcD4K