Text this: The effect of memory sharing on subgroup formation in Ateles, an agent based model