Text this: Las consecuencias económicas de un nombre atípico : el caso colombiano