Las cláusulas de exclusividad en el contrato de suministro, ¿Un acierto o una equivocación?
En el presente ensayo, se verá como la cláusula de exclusividad si bien son controvertidas en algunas ocasiones, en Colombia, las cláusulas de exclusividad en los contratos de suministro son adecuadas para el mercado competitivo, debido a que promueven una sana posición de dominio y su buen manejo p...
- Autores:
-
Camacho Muñoz, Laura Daniela
- Tipo de recurso:
- https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
- Fecha de publicación:
- 2024
- Institución:
- Universidad El Bosque
- Repositorio:
- Repositorio U. El Bosque
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/17924
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/20.500.12495/17924
- Palabra clave:
- Contrato de suministro
Mercado competitivo
Cláusula de exclusividad
Restricción de la competencia
340
Supply contract
Competitive market
Exclusivity clauses
Restriction on competition
- Rights
- License
- Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
| id |
UNBOSQUE2_f301198d03f70c91def8622efd0ecae1 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/17924 |
| network_acronym_str |
UNBOSQUE2 |
| network_name_str |
Repositorio U. El Bosque |
| repository_id_str |
|
| dc.title.none.fl_str_mv |
Las cláusulas de exclusividad en el contrato de suministro, ¿Un acierto o una equivocación? |
| dc.title.translated.none.fl_str_mv |
Exclusivity clauses in supply contracts: a wise move or a mistake? |
| title |
Las cláusulas de exclusividad en el contrato de suministro, ¿Un acierto o una equivocación? |
| spellingShingle |
Las cláusulas de exclusividad en el contrato de suministro, ¿Un acierto o una equivocación? Contrato de suministro Mercado competitivo Cláusula de exclusividad Restricción de la competencia 340 Supply contract Competitive market Exclusivity clauses Restriction on competition |
| title_short |
Las cláusulas de exclusividad en el contrato de suministro, ¿Un acierto o una equivocación? |
| title_full |
Las cláusulas de exclusividad en el contrato de suministro, ¿Un acierto o una equivocación? |
| title_fullStr |
Las cláusulas de exclusividad en el contrato de suministro, ¿Un acierto o una equivocación? |
| title_full_unstemmed |
Las cláusulas de exclusividad en el contrato de suministro, ¿Un acierto o una equivocación? |
| title_sort |
Las cláusulas de exclusividad en el contrato de suministro, ¿Un acierto o una equivocación? |
| dc.creator.fl_str_mv |
Camacho Muñoz, Laura Daniela |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Romero Vivas, Eliana Fernanda |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Camacho Muñoz, Laura Daniela |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Contrato de suministro Mercado competitivo Cláusula de exclusividad Restricción de la competencia |
| topic |
Contrato de suministro Mercado competitivo Cláusula de exclusividad Restricción de la competencia 340 Supply contract Competitive market Exclusivity clauses Restriction on competition |
| dc.subject.ddc.none.fl_str_mv |
340 |
| dc.subject.keywords.none.fl_str_mv |
Supply contract Competitive market Exclusivity clauses Restriction on competition |
| description |
En el presente ensayo, se verá como la cláusula de exclusividad si bien son controvertidas en algunas ocasiones, en Colombia, las cláusulas de exclusividad en los contratos de suministro son adecuadas para el mercado competitivo, debido a que promueven una sana posición de dominio y su buen manejo previene la restricción de la competencia. Para sostener esta postura se iniciará explicando qué es un contrato de suministro, junto con sus características, esencia y qué es una cláusula de exclusividad y cómo puede llegar a considerarse favorable para el contrato de suministro en sí mismo. |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2024-11 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-10-08T22:01:00Z |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.coarversion.none.fl_str_mv |
https://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa |
| format |
https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12495/17924 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad El Bosque |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co |
| url |
https://hdl.handle.net/20.500.12495/17924 |
| identifier_str_mv |
instname:Universidad El Bosque reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Constitución Política de Colombia [C.P]. (1991). Gaceta Constitucional No. 116, 20 de julio de 1991. Congreso de la República de Colombia. (26 de mayo de 1873). Código Civil colombiano. [Ley 84 de 1873]. DO: 2.867. Congreso de la República de Colombia. (24 de diciembre de 1959). Por la cual se dictan algunas disposiciones sobre prácticas comerciales restrictivas. [Ley 155 de 1959]. DO: 30.202 Congreso de la República de Colombia. (5 de enero de 1996). Por la cual se dictan normas sobre competencia desleal. [Ley 256 de 1996]. DO: 42.784 Presidencia de la República de Colombia. (30 de diciembre de 1992). Por el cual se reestructura la Superintendencia de Industria y Comercio y se dictan otras disposiciones. [Decreto 2153 de 1992]. DO: 40.704. Arrubla Paucar, J. A. (1987). La autonomía de la voluntad y derecho comercial. Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, (78), 9- 27. https://revistas.upb.edu.co/index.php/derecho/article/view/4883 Arrubla Paucar, J. A. (1997). Contratos mercantiles. Tomo I (p. 241). Biblioteca Jurídica Diké. Arrubla Paucar, J. A. (2008). Contratos mercantiles. Tomo II: Contratos típicos (12.ª ed., p. 26). Biblioteca Jurídica Diké. Bounsel. (2023, 3 de octubre). 10 cláusulas esenciales en los contratos de suministro en la industria agroalimentaria. Bounsel. https://bounsel.com Calderón Cifuentes, A., & Mejía González, J. (2013). Análisis jurídico de las cláusulas de exclusividad en el derecho de la competencia (Trabajo de grado). Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia. Correa-Fernández, M. de J. (2021). El contrato de suministro, concepto, características y obligaciones: comparativo entre Colombia y Argentina. Saberes Jurídicos, 1(1), 48–52. Diez Canseco, L. (1997). Función regulatoria, promoción de la competencia y legislación antimonopólica. Thémis Revista de Derecho, (36), 41. Lleras, A. P. (2018). La regla de la razón en el derecho de la competencia de los Estados Unidos de América: Historia, críticas y perspectivas de trasplante. ¿En E. J. A. Peñalosa (Ed.), Regla per se y regla de la razón? Interpretación de las normas de competencia (pp. 17–62). Universidad Externado de Colombia. https://doi.org/10.2307/j.ctv1ddcv03.4 Martínez, J. F. (s.f.). Autonomía de la voluntad privada en el derecho comercial colombiano: Aproximación a la importancia del principio y necesidad de regulación en el Estatuto del Consumidor [Reseña del libro Autonomía de la voluntad privada en el derecho comercial colombiano: Aproximación a la importancia del principio y necesidad de regulación en el Estatuto del Consumidor]. Universidad Libre. https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/23404/AUTONOM%C3%8DA%20DE%20LA%20VOLUNTAD%20PRIVADA%20EN%20EL%20DERECHO%20COMERCIAL.pdf?sequence=2 Rengifo García, E. (2004). Del abuso del derecho al abuso de la posición dominante (pp. 243–244). Universidad Externado de Colombia. Rudas, C. E. (2022, 28 de abril). La SIC puso un freno a las cláusulas de exclusividad que utiliza Bavaria en el mercado. Diario La República. https://www.larepublica.co Corte Constitucional de Colombia. (22 de octubre de 1997). Sentencia C-535/97 [M.P: Cifuentes, E.]. Corte Constitucional de Colombia. (7 de abril de 2010). Sentencia C-228/10 [M.P: Vargas, L.]. Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo. (24 de agosto de 2001). Sentencia [M.P: Quiñones, D.]. Superintendencia de Industria y Comercio. (28 de noviembre de 2001). Resolución 39597/2001. Por la cual se decide una investigación: Procompel LTDA vs. Unisys S.A. Superintendencia de Industria y Comercio. (9 de mayo de 2002). Resolución 14158/2002. Por la cual se decide una investigación: Crump América S.A. vs. O’Gara- Hess & Eisenhardt de Colombia. Superintendencia de Industria y Comercio. (23 de octubre de 2001). Concepto 01079812. |
| dc.rights.en.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
https://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Acceso abierto https://purl.org/coar/access_right/c_abf2 http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Derecho |
| dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv |
Universidad El Bosque |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas |
| institution |
Universidad El Bosque |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/f89107ed-7211-4931-b5f3-ef7aef4d4487/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/bde718a7-8868-4cbf-a1c6-43f27ee899fd/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/653253bd-2a24-4f14-93cd-0bc8fcae0fca/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e389655e-10c8-4509-ba53-842b16c8677d/download https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c93a8dd7-21bc-4674-86bb-1f9be855601e/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
bc275e92839c23a53177d3b1d2d627db 17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9 02cb37d6f0683b3b8ecfe255055a5764 6d1d2d15a34d6ef7fa9befd75acc5c3e 69c7d1fea1b67f73a10c194afeb39b1b |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad El Bosque |
| repository.mail.fl_str_mv |
bibliotecas@biteca.com |
| _version_ |
1849967159103455232 |
| spelling |
Romero Vivas, Eliana FernandaCamacho Muñoz, Laura Daniela2025-10-08T22:01:00Z2024-11https://hdl.handle.net/20.500.12495/17924instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coEn el presente ensayo, se verá como la cláusula de exclusividad si bien son controvertidas en algunas ocasiones, en Colombia, las cláusulas de exclusividad en los contratos de suministro son adecuadas para el mercado competitivo, debido a que promueven una sana posición de dominio y su buen manejo previene la restricción de la competencia. Para sostener esta postura se iniciará explicando qué es un contrato de suministro, junto con sus características, esencia y qué es una cláusula de exclusividad y cómo puede llegar a considerarse favorable para el contrato de suministro en sí mismo.AbogadoPregradoIn this essay, we will see how exclusivity clauses, although controversial in some cases, are appropriate for the competitive market in Colombia, as they promote a healthy position of dominance and their proper management prevents the restriction of competition. To support this position, we will begin by explaining what a supply contract is, along with its characteristics and essence, and what an exclusivity clause is and how it can be considered favorable for the supply contract itself.application/pdfAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Acceso abiertohttps://purl.org/coar/access_right/c_abf2http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Contrato de suministroMercado competitivoCláusula de exclusividadRestricción de la competencia340Supply contractCompetitive marketExclusivity clausesRestriction on competitionLas cláusulas de exclusividad en el contrato de suministro, ¿Un acierto o una equivocación?Exclusivity clauses in supply contracts: a wise move or a mistake?DerechoUniversidad El BosqueFacultad de Ciencias Jurídicas y PolíticasTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttps://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaConstitución Política de Colombia [C.P]. (1991). Gaceta Constitucional No. 116, 20 de julio de 1991.Congreso de la República de Colombia. (26 de mayo de 1873). Código Civil colombiano. [Ley 84 de 1873]. DO: 2.867.Congreso de la República de Colombia. (24 de diciembre de 1959). Por la cual se dictan algunas disposiciones sobre prácticas comerciales restrictivas. [Ley 155 de 1959]. DO: 30.202Congreso de la República de Colombia. (5 de enero de 1996). Por la cual se dictan normas sobre competencia desleal. [Ley 256 de 1996]. DO: 42.784Presidencia de la República de Colombia. (30 de diciembre de 1992). Por el cual se reestructura la Superintendencia de Industria y Comercio y se dictan otras disposiciones. [Decreto 2153 de 1992]. DO: 40.704.Arrubla Paucar, J. A. (1987). La autonomía de la voluntad y derecho comercial. Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, (78), 9- 27. https://revistas.upb.edu.co/index.php/derecho/article/view/4883Arrubla Paucar, J. A. (1997). Contratos mercantiles. Tomo I (p. 241). Biblioteca Jurídica Diké.Arrubla Paucar, J. A. (2008). Contratos mercantiles. Tomo II: Contratos típicos (12.ª ed., p. 26). Biblioteca Jurídica Diké.Bounsel. (2023, 3 de octubre). 10 cláusulas esenciales en los contratos de suministro en la industria agroalimentaria. Bounsel. https://bounsel.comCalderón Cifuentes, A., & Mejía González, J. (2013). Análisis jurídico de las cláusulas de exclusividad en el derecho de la competencia (Trabajo de grado). Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia.Correa-Fernández, M. de J. (2021). El contrato de suministro, concepto, características y obligaciones: comparativo entre Colombia y Argentina. Saberes Jurídicos, 1(1), 48–52.Diez Canseco, L. (1997). Función regulatoria, promoción de la competencia y legislación antimonopólica. Thémis Revista de Derecho, (36), 41.Lleras, A. P. (2018). La regla de la razón en el derecho de la competencia de los Estados Unidos de América: Historia, críticas y perspectivas de trasplante. ¿En E. J. A. Peñalosa (Ed.), Regla per se y regla de la razón? Interpretación de las normas de competencia (pp. 17–62). Universidad Externado de Colombia. https://doi.org/10.2307/j.ctv1ddcv03.4Martínez, J. F. (s.f.). Autonomía de la voluntad privada en el derecho comercial colombiano: Aproximación a la importancia del principio y necesidad de regulación en el Estatuto del Consumidor [Reseña del libro Autonomía de la voluntad privada en el derecho comercial colombiano: Aproximación a la importancia del principio y necesidad de regulación en el Estatuto del Consumidor]. Universidad Libre. https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/23404/AUTONOM%C3%8DA%20DE%20LA%20VOLUNTAD%20PRIVADA%20EN%20EL%20DERECHO%20COMERCIAL.pdf?sequence=2Rengifo García, E. (2004). Del abuso del derecho al abuso de la posición dominante (pp. 243–244). Universidad Externado de Colombia.Rudas, C. E. (2022, 28 de abril). La SIC puso un freno a las cláusulas de exclusividad que utiliza Bavaria en el mercado. Diario La República. https://www.larepublica.coCorte Constitucional de Colombia. (22 de octubre de 1997). Sentencia C-535/97 [M.P: Cifuentes, E.].Corte Constitucional de Colombia. (7 de abril de 2010). Sentencia C-228/10 [M.P: Vargas, L.].Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo. (24 de agosto de 2001). Sentencia [M.P: Quiñones, D.].Superintendencia de Industria y Comercio. (28 de noviembre de 2001). Resolución 39597/2001. Por la cual se decide una investigación: Procompel LTDA vs. Unisys S.A.Superintendencia de Industria y Comercio. (9 de mayo de 2002). Resolución 14158/2002. Por la cual se decide una investigación: Crump América S.A. vs. O’Gara- Hess & Eisenhardt de Colombia.Superintendencia de Industria y Comercio. (23 de octubre de 2001). Concepto 01079812.spaORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf227646https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/f89107ed-7211-4931-b5f3-ef7aef4d4487/downloadbc275e92839c23a53177d3b1d2d627dbMD57trueAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82000https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/bde718a7-8868-4cbf-a1c6-43f27ee899fd/download17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9MD56falseAnonymousREADCarta de autorizacion.pdfapplication/pdf204007https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/653253bd-2a24-4f14-93cd-0bc8fcae0fca/download02cb37d6f0683b3b8ecfe255055a5764MD59falseBiblioteca - (Publicadores)READAnexo 1 acta de aprobacion.pdfapplication/pdf149041https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e389655e-10c8-4509-ba53-842b16c8677d/download6d1d2d15a34d6ef7fa9befd75acc5c3eMD510falseBiblioteca - (Publicadores)READCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81161https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c93a8dd7-21bc-4674-86bb-1f9be855601e/download69c7d1fea1b67f73a10c194afeb39b1bMD58falseAnonymousREAD20.500.12495/17924oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/179242025-10-08T22:03:10.095161Zhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTGljZW5jaWEgZGUgRGlzdHJpYnVjacOzbiBObyBFeGNsdXNpdmEKClBhcmEgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBhIHB1ZWRhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBjb211bmljYXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgbmVjZXNhcmlvIGxhIGFjZXB0YWNpw7NuIGRlIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vcy4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWEgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWE6CgoxLiBBY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBlbCBkZXJlY2hvIG5vIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhcmNoaXZhciwgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBtw6FzIGFiYWpvKSwgY29tdW5pY2FyIHkvbyBkaXN0cmlidWlyIHN1IGRvY3VtZW50byBtdW5kaWFsbWVudGUgZW4gZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28uCgoyLiBUYW1iacOpbiBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byB5LCBzaW4gYWx0ZXJhciBzdSBjb250ZW5pZG8sIGNvbnZlcnRpcmxvIGEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gZGUgZmljaGVybywgbWVkaW8gbyBzb3BvcnRlLCBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHNlZ3VyaWRhZCwgcHJlc2VydmFjacOzbiB5IGFjY2Vzby4KCjMuIERlY2xhcmEgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBlcyB1biB0cmFiYWpvIG9yaWdpbmFsIHN1eW8geS9vIHF1ZSB0aWVuZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhcmEgb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UsIGVuIHRhbnRvIGVuIGN1YW50byBsZSBzZWEgcG9zaWJsZSBzYWJlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIG5pbmd1bmEgb3RyYSBwZXJzb25hIG8gZW50aWRhZC4KCjQuIFNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW5jaWEsIHkgcXVlIGVzZSBtYXRlcmlhbCBjdXlvcyBkZXJlY2hvcyBzb24gZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGVuIGVsIHRleHRvIG8gY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8gZW50cmVnYWRvLgoKNS4gU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24gZGlmZXJlbnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLgoKNi4gVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBzdS9zIG5vbWJyZS9zIGNvbW8gZWwvbG9zIGF1dG9yL2VzIG8gcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGRvY3VtZW50bywgeSBubyBoYXLDoSBuaW5ndW5hIGFsdGVyYWNpw7NuIGRlIHN1IGRvY3VtZW50byBkaWZlcmVudGUgYSBsYXMgcGVybWl0aWRhcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLgo= |
