Factores que imposibilitan la implementación del sistema indígena en salud propio e intercultural (SISPI) en taraira, vaupés: evidencia empírica y análisis crítico
El presente ensayo analiza los principales factores que han impedido la implementación efectiva del Sistema Indígena de Salud Propio e Intercultural (SISPI) en el municipio de Taraira, Vaupés. A partir de un enfoque integral, se identifican y describen los obstáculos sociales, culturales, administra...
- Autores:
-
Franco Ruiz, Jovany Alfonso
- Tipo de recurso:
- https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
- Fecha de publicación:
- 2025
- Institución:
- Universidad El Bosque
- Repositorio:
- Repositorio U. El Bosque
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/15637
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/20.500.12495/15637
- Palabra clave:
- SISPI
Tradicional
Sistema de salud
Pueblos indígenas
Indigenous health
Interculturality
Family and community health
Indigenous peoples
W84.5
- Rights
- License
- Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
| id |
UNBOSQUE2_6fb57cdabeae4a5dcc559adc7cea97b1 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/15637 |
| network_acronym_str |
UNBOSQUE2 |
| network_name_str |
Repositorio U. El Bosque |
| repository_id_str |
|
| dc.title.none.fl_str_mv |
Factores que imposibilitan la implementación del sistema indígena en salud propio e intercultural (SISPI) en taraira, vaupés: evidencia empírica y análisis crítico |
| dc.title.translated.none.fl_str_mv |
Factors that make it impossible to implement the indigenous and intercultural health system (SISPI) in Taraira, Vaupés: empirical evidence and critical analysis |
| title |
Factores que imposibilitan la implementación del sistema indígena en salud propio e intercultural (SISPI) en taraira, vaupés: evidencia empírica y análisis crítico |
| spellingShingle |
Factores que imposibilitan la implementación del sistema indígena en salud propio e intercultural (SISPI) en taraira, vaupés: evidencia empírica y análisis crítico SISPI Tradicional Sistema de salud Pueblos indígenas Indigenous health Interculturality Family and community health Indigenous peoples W84.5 |
| title_short |
Factores que imposibilitan la implementación del sistema indígena en salud propio e intercultural (SISPI) en taraira, vaupés: evidencia empírica y análisis crítico |
| title_full |
Factores que imposibilitan la implementación del sistema indígena en salud propio e intercultural (SISPI) en taraira, vaupés: evidencia empírica y análisis crítico |
| title_fullStr |
Factores que imposibilitan la implementación del sistema indígena en salud propio e intercultural (SISPI) en taraira, vaupés: evidencia empírica y análisis crítico |
| title_full_unstemmed |
Factores que imposibilitan la implementación del sistema indígena en salud propio e intercultural (SISPI) en taraira, vaupés: evidencia empírica y análisis crítico |
| title_sort |
Factores que imposibilitan la implementación del sistema indígena en salud propio e intercultural (SISPI) en taraira, vaupés: evidencia empírica y análisis crítico |
| dc.creator.fl_str_mv |
Franco Ruiz, Jovany Alfonso |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Gonzalez, Camilo |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Franco Ruiz, Jovany Alfonso |
| dc.contributor.orcid.none.fl_str_mv |
0009-0002-2646-4084 |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
SISPI Tradicional Sistema de salud Pueblos indígenas |
| topic |
SISPI Tradicional Sistema de salud Pueblos indígenas Indigenous health Interculturality Family and community health Indigenous peoples W84.5 |
| dc.subject.keywords.none.fl_str_mv |
Indigenous health Interculturality Family and community health Indigenous peoples |
| dc.subject.nlm.none.fl_str_mv |
W84.5 |
| description |
El presente ensayo analiza los principales factores que han impedido la implementación efectiva del Sistema Indígena de Salud Propio e Intercultural (SISPI) en el municipio de Taraira, Vaupés. A partir de un enfoque integral, se identifican y describen los obstáculos sociales, culturales, administrativos, económicos y geográficos que afectan el desarrollo de un modelo de salud intercultural en esta región predominantemente indígena. Se evidencia cómo la diversidad étnica, la limitada articulación institucional, la falta de inversión adecuada y la compleja geografía del territorio inciden negativamente en el acceso y garantía del derecho a la salud para las comunidades locales. El análisis se realiza desde la mirada de un profesional en trabajo social estudiante de especialización en salud familiar y comunitaria, destacando la necesidad de avanzar hacia estrategias participativas, con enfoque territorial y culturalmente pertinente, que reconozcan y articulen los saberes ancestrales con el sistema de salud convencional. Este trabajo propone reflexionar sobre la urgencia de una implementación real del SISPI que no solo sea operativa, sino profundamente respetuosa de los pueblos indígenas, sus prácticas y su cosmovisión. |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-08-04T16:48:00Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-08-04T16:48:00Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2025-06 |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especialización |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.coarversion.none.fl_str_mv |
https://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa |
| format |
https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12495/15637 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad El Bosque |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co |
| url |
https://hdl.handle.net/20.500.12495/15637 |
| identifier_str_mv |
instname:Universidad El Bosque reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Aguilar Peña, M., Tobar Blandon , M. F., & García Perdomo, H. (2023). Salud intercultural y el modelo de salud propio indígena. Scielo Salud Pública https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/87320/85444 Acosta, L. E. (2018). Los Indicadores del Bienestar Humano. Mundo Amazónico, 9(2),61–86. https://revistas.unal.edu.co/index.php/imanimundo/article/view/64149/66803 Århem, K., & Rudqvist, A. (2006). Evaluación de la Fundación Gaia Amazonas. Campanell Campanella, O., et al. (2017). Teleconsultation on Skin Diseases: The Challenge of Providing Health Care to Isolated Populations in the Amazon Rainforest. Diversity and Equality in Health and Care. Clavijo, C. R. (2011). Sistemas médicos tradicionales en la Amazonía nororiental: salud y saberes alternativos. Iatreia, 24, 5–15 Cubillos Cuadrado, L. F. (2017). Concepciones y prácticas alimentarias asociadas al cuidado de la salud en mujeres gestantes de la comunidad indígena Misak del resguardo de Guambía , 30 [Tesis de maestría, Universidad Nacional de Colombia]. Repositorio Institucional UNAL. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/60061 Departamento Administrativo Nacional de Estadística – DANE. (2018). Censo Nacional de Población y Vivienda. Departamento Nacional de Planeación – DNP. (2021). Indicadores de Necesidades Básicas Insatisfechas – NBI. Recuperado de https://www.dnp.gov.co/ Gutiérrez, J., & Van der Hammen, M. C. (2013). Uso medicinal de las plantas: comunidad Ceima Cachivera; Mitú, Vaupés. Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA) y Tropenbos Colombia. https://repositorio.sena.edu.co/handle/11404/2605 Hallor, E., Arteaga, E., & San Sebastián, M. (2024). Exploring the integration of Indigenous traditional birth attendants. Journal of Community Systems for Health. Hildebrand, F. (2012). The cultural dimensions of decentralisation. Instituto Nacional de Salud. (2014). Protocolo de Vigilancia en Salud Pública: Accidente Ofídico (Versión 02). https://www.ins.gov.co/buscador/Lineamientos/PRO%20Accidente%20ofidico_.pdf Jaimes Ramírez, A. (2018). “Enfermedad occidental se cura con medicina occidental”. Levy, L. et al. (2023). Amazonian visions of Visión Amazonía. Oryx, 57, 335–349. Londoño, C. D. (2013). Believing in the Gift: a Case of Successful Relationships of Exchange in the Colombian Amazon. Tipití: Journal of the Society for the Anthropology of Lowland South America, 11(2), 1–12. Ministerio de Educación Nacional. (2020). Caracterización de la diversidad étnica en el Vaupés. Recuperado de https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles319469_archivo_pdf_Vaupes.pdf Patiño, A. E., & Sandín, M. (2014). Diálogo y respeto: bases para la construcción de un sistema de salud intercultural para las comunidades indígenas de Puerto Nariño, Amazonas, Colombia. Salud Colectiva, 10(3), 379-396. Ramírez, G. (2005). Conservation of the Biological and Cultural Diversity. Ethnobotany Research and Applications, 3, 179–188. Ramírez, G. (2005). Conservation of the Biological and Cultural Diversity of the Colombian Amazon Piedmont: Dr. Schultes’ Legacy. Ethnobotany Research and Applications, 3, 179–188. Red de Desarrollo Sostenible (RDS). (2021). Minería artesanal y condiciones de vida en el Vaupés. Recuperado de https://rds.org.co/aa/img_upload/44fdd6beac515f4957a4a964392a2da8/mineria_vaupes.pdf Rivas Abadía, Ximena, Pazos, Sonia Carolina, Castillo Castillo, Silvana Katerin, & Pachón, Helena. (2010). Alimentos autóctonos de las comunidades indígenas y afrodescendientes de Colombia. Archivos Latinoamericanos de Nutrición, 60(3), 211-219. http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004- 06222010000300001&lng=es&tlng=es. Simpson, A. M. (2022). Healing the planet: traditional spiritual beliefs and sustainable management of ecosystems in the Amazon Forest, Colombia. Practical Theology, 15(5), 432–444. Simpson, A. M. (2022). Healing the planet. Practical Theology, 15(5), 432–444. Social, m. d. (2016). GUÍA METODOLÓGICA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE CONTENIDOS DE LOS COMPONENTES E IMPLEMENTACIÓN DEL SISPI. Bogotá: min salud . Torres, C., & Verschoor, G. (2020). Re-imagining environmental governance. Geoforum, 117, 124–133. |
| dc.rights.en.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
https://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Acceso abierto https://purl.org/coar/access_right/c_abf2 http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Especialización en Salud Familiar y Comunitaria |
| dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv |
Universidad El Bosque |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Medicina |
| institution |
Universidad El Bosque |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://pruebas-update-repositorio-unbosque.cloudbiteca.com/bitstreams/6c1db836-9d4c-45a7-ac8d-5829f874a885/download https://pruebas-update-repositorio-unbosque.cloudbiteca.com/bitstreams/be34fb17-a66f-4ad6-964c-9dbefc188b74/download https://pruebas-update-repositorio-unbosque.cloudbiteca.com/bitstreams/ab3b535b-6a15-4894-ac3e-f72e5e865947/download https://pruebas-update-repositorio-unbosque.cloudbiteca.com/bitstreams/98fb19dc-3b31-4dc7-a9ec-1459155e7554/download https://pruebas-update-repositorio-unbosque.cloudbiteca.com/bitstreams/99da363a-9ef9-447f-979a-7617ad9e1518/download https://pruebas-update-repositorio-unbosque.cloudbiteca.com/bitstreams/efbef4bd-f310-4b8f-9038-96536d9382c7/download https://pruebas-update-repositorio-unbosque.cloudbiteca.com/bitstreams/940ebccd-d2b4-4d61-9c4e-90678915c004/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9 ec85eb6003f2c340da42131538c6e26d 00fce2df869a40839db8fde725c3ad01 b2e0de1791df51d02ed4d9db6d97a25b 3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920 1f402ccffd48e1c1da9cf85f732d1712 970514604351a8bcdcdd3eb41b5db96b |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad El Bosque |
| repository.mail.fl_str_mv |
bibliotecas@biteca.com |
| _version_ |
1849967190356262912 |
| spelling |
Gonzalez, CamiloFranco Ruiz, Jovany Alfonso0009-0002-2646-40842025-08-04T16:48:00Z2025-08-04T16:48:00Z2025-06https://hdl.handle.net/20.500.12495/15637instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coEl presente ensayo analiza los principales factores que han impedido la implementación efectiva del Sistema Indígena de Salud Propio e Intercultural (SISPI) en el municipio de Taraira, Vaupés. A partir de un enfoque integral, se identifican y describen los obstáculos sociales, culturales, administrativos, económicos y geográficos que afectan el desarrollo de un modelo de salud intercultural en esta región predominantemente indígena. Se evidencia cómo la diversidad étnica, la limitada articulación institucional, la falta de inversión adecuada y la compleja geografía del territorio inciden negativamente en el acceso y garantía del derecho a la salud para las comunidades locales. El análisis se realiza desde la mirada de un profesional en trabajo social estudiante de especialización en salud familiar y comunitaria, destacando la necesidad de avanzar hacia estrategias participativas, con enfoque territorial y culturalmente pertinente, que reconozcan y articulen los saberes ancestrales con el sistema de salud convencional. Este trabajo propone reflexionar sobre la urgencia de una implementación real del SISPI que no solo sea operativa, sino profundamente respetuosa de los pueblos indígenas, sus prácticas y su cosmovisión.Universidad El BosqueEspecialista en Salud Familiar y ComunitariaEspecializaciónThis essay analyzes the main factors that have prevented the effective implementation of the Indigenous and Intercultural Health System (SISPI) in the municipality of Taraira, Vaupés. Using a comprehensive approach, it identifies and describes the social, cultural, administrative, economic, and geographical obstacles that affect the development of an intercultural health model in this predominantly indigenous region. It shows how ethnic diversity, limited institutional coordination, lack of adequate investment, and the complex geography of the territory negatively affect access to and guarantee of the right to health for local communities. The analysis is carried out from the perspective of a social work professional specializing in family and community health, highlighting the need to move towards participatory strategies with a territorial and culturally relevant approach that recognize and articulate ancestral knowledge with the conventional health system. This work proposes a reflection on the urgency of a real implementation of the SISPI that is not only operational but also deeply respectful of indigenous peoples, their practices, and their worldview.application/pdfAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertohttps://purl.org/coar/access_right/c_abf2http://purl.org/coar/access_right/c_abf2SISPITradicionalSistema de saludPueblos indígenasIndigenous healthInterculturalityFamily and community healthIndigenous peoplesW84.5Factores que imposibilitan la implementación del sistema indígena en salud propio e intercultural (SISPI) en taraira, vaupés: evidencia empírica y análisis críticoFactors that make it impossible to implement the indigenous and intercultural health system (SISPI) in Taraira, Vaupés: empirical evidence and critical analysisEspecialización en Salud Familiar y ComunitariaUniversidad El BosqueFacultad de MedicinaTesis/Trabajo de grado - Monografía - Especializaciónhttps://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaAguilar Peña, M., Tobar Blandon , M. F., & García Perdomo, H. (2023). Salud intercultural y el modelo de salud propio indígena. Scielo Salud Pública https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/87320/85444Acosta, L. E. (2018). Los Indicadores del Bienestar Humano. Mundo Amazónico, 9(2),61–86. https://revistas.unal.edu.co/index.php/imanimundo/article/view/64149/66803Århem, K., & Rudqvist, A. (2006). Evaluación de la Fundación Gaia Amazonas. CampanellCampanella, O., et al. (2017). Teleconsultation on Skin Diseases: The Challenge of Providing Health Care to Isolated Populations in the Amazon Rainforest. Diversity and Equality in Health and Care.Clavijo, C. R. (2011). Sistemas médicos tradicionales en la Amazonía nororiental: salud y saberes alternativos. Iatreia, 24, 5–15Cubillos Cuadrado, L. F. (2017). Concepciones y prácticas alimentarias asociadas al cuidado de la salud en mujeres gestantes de la comunidad indígena Misak del resguardo de Guambía , 30 [Tesis de maestría, Universidad Nacional de Colombia]. Repositorio Institucional UNAL. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/60061Departamento Administrativo Nacional de Estadística – DANE. (2018). Censo Nacional de Población y Vivienda.Departamento Nacional de Planeación – DNP. (2021). Indicadores de Necesidades Básicas Insatisfechas – NBI. Recuperado de https://www.dnp.gov.co/Gutiérrez, J., & Van der Hammen, M. C. (2013). Uso medicinal de las plantas: comunidad Ceima Cachivera; Mitú, Vaupés. Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA) y Tropenbos Colombia. https://repositorio.sena.edu.co/handle/11404/2605Hallor, E., Arteaga, E., & San Sebastián, M. (2024). Exploring the integration of Indigenous traditional birth attendants. Journal of Community Systems for Health.Hildebrand, F. (2012). The cultural dimensions of decentralisation. Instituto Nacional de Salud. (2014). Protocolo de Vigilancia en Salud Pública: Accidente Ofídico (Versión 02). https://www.ins.gov.co/buscador/Lineamientos/PRO%20Accidente%20ofidico_.pdfJaimes Ramírez, A. (2018). “Enfermedad occidental se cura con medicina occidental”.Levy, L. et al. (2023). Amazonian visions of Visión Amazonía. Oryx, 57, 335–349.Londoño, C. D. (2013). Believing in the Gift: a Case of Successful Relationships of Exchange in the Colombian Amazon. Tipití: Journal of the Society for the Anthropology of Lowland South America, 11(2), 1–12.Ministerio de Educación Nacional. (2020). Caracterización de la diversidad étnica en el Vaupés. Recuperado de https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles319469_archivo_pdf_Vaupes.pdfPatiño, A. E., & Sandín, M. (2014). Diálogo y respeto: bases para la construcción de un sistema de salud intercultural para las comunidades indígenas de Puerto Nariño, Amazonas, Colombia. Salud Colectiva, 10(3), 379-396.Ramírez, G. (2005). Conservation of the Biological and Cultural Diversity. Ethnobotany Research and Applications, 3, 179–188.Ramírez, G. (2005). Conservation of the Biological and Cultural Diversity of the Colombian Amazon Piedmont: Dr. Schultes’ Legacy. Ethnobotany Research and Applications, 3, 179–188.Red de Desarrollo Sostenible (RDS). (2021). Minería artesanal y condiciones de vida en el Vaupés. Recuperado de https://rds.org.co/aa/img_upload/44fdd6beac515f4957a4a964392a2da8/mineria_vaupes.pdfRivas Abadía, Ximena, Pazos, Sonia Carolina, Castillo Castillo, Silvana Katerin, & Pachón, Helena. (2010). Alimentos autóctonos de las comunidades indígenas y afrodescendientes de Colombia. Archivos Latinoamericanos de Nutrición, 60(3), 211-219. http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004- 06222010000300001&lng=es&tlng=es.Simpson, A. M. (2022). Healing the planet: traditional spiritual beliefs and sustainable management of ecosystems in the Amazon Forest, Colombia. Practical Theology, 15(5), 432–444.Simpson, A. M. (2022). Healing the planet. Practical Theology, 15(5), 432–444.Social, m. d. (2016). GUÍA METODOLÓGICA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE CONTENIDOS DE LOS COMPONENTES E IMPLEMENTACIÓN DEL SISPI. Bogotá: min salud .Torres, C., & Verschoor, G. (2020). Re-imagining environmental governance. Geoforum, 117, 124–133.spaLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82000https://pruebas-update-repositorio-unbosque.cloudbiteca.com/bitstreams/6c1db836-9d4c-45a7-ac8d-5829f874a885/download17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9MD51falseAnonymousREADCarta de autorizacion.pdfapplication/pdf425251https://pruebas-update-repositorio-unbosque.cloudbiteca.com/bitstreams/be34fb17-a66f-4ad6-964c-9dbefc188b74/downloadec85eb6003f2c340da42131538c6e26dMD55falseBiblioteca - (Publicadores)READAnexo 1 acta de aprobacion.pdfapplication/pdf242978https://pruebas-update-repositorio-unbosque.cloudbiteca.com/bitstreams/ab3b535b-6a15-4894-ac3e-f72e5e865947/download00fce2df869a40839db8fde725c3ad01MD58falseBiblioteca - (Publicadores)READORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf447545https://pruebas-update-repositorio-unbosque.cloudbiteca.com/bitstreams/98fb19dc-3b31-4dc7-a9ec-1459155e7554/downloadb2e0de1791df51d02ed4d9db6d97a25bMD53trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://pruebas-update-repositorio-unbosque.cloudbiteca.com/bitstreams/99da363a-9ef9-447f-979a-7617ad9e1518/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD54falseAnonymousREADTEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain79355https://pruebas-update-repositorio-unbosque.cloudbiteca.com/bitstreams/efbef4bd-f310-4b8f-9038-96536d9382c7/download1f402ccffd48e1c1da9cf85f732d1712MD56falseAnonymousREADTHUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2964https://pruebas-update-repositorio-unbosque.cloudbiteca.com/bitstreams/940ebccd-d2b4-4d61-9c4e-90678915c004/download970514604351a8bcdcdd3eb41b5db96bMD57falseAnonymousREAD20.500.12495/15637oai:pruebas-update-repositorio-unbosque.cloudbiteca.com:20.500.12495/156372025-08-05T13:55:46.412Zhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalopen.accesshttps://pruebas-update-repositorio-unbosque.cloudbiteca.comRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTGljZW5jaWEgZGUgRGlzdHJpYnVjacOzbiBObyBFeGNsdXNpdmEKClBhcmEgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBhIHB1ZWRhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBjb211bmljYXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgbmVjZXNhcmlvIGxhIGFjZXB0YWNpw7NuIGRlIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vcy4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWEgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWE6CgoxLiBBY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBlbCBkZXJlY2hvIG5vIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhcmNoaXZhciwgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBtw6FzIGFiYWpvKSwgY29tdW5pY2FyIHkvbyBkaXN0cmlidWlyIHN1IGRvY3VtZW50byBtdW5kaWFsbWVudGUgZW4gZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28uCgoyLiBUYW1iacOpbiBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byB5LCBzaW4gYWx0ZXJhciBzdSBjb250ZW5pZG8sIGNvbnZlcnRpcmxvIGEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gZGUgZmljaGVybywgbWVkaW8gbyBzb3BvcnRlLCBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHNlZ3VyaWRhZCwgcHJlc2VydmFjacOzbiB5IGFjY2Vzby4KCjMuIERlY2xhcmEgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBlcyB1biB0cmFiYWpvIG9yaWdpbmFsIHN1eW8geS9vIHF1ZSB0aWVuZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhcmEgb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UsIGVuIHRhbnRvIGVuIGN1YW50byBsZSBzZWEgcG9zaWJsZSBzYWJlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIG5pbmd1bmEgb3RyYSBwZXJzb25hIG8gZW50aWRhZC4KCjQuIFNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW5jaWEsIHkgcXVlIGVzZSBtYXRlcmlhbCBjdXlvcyBkZXJlY2hvcyBzb24gZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGVuIGVsIHRleHRvIG8gY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8gZW50cmVnYWRvLgoKNS4gU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24gZGlmZXJlbnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLgoKNi4gVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBzdS9zIG5vbWJyZS9zIGNvbW8gZWwvbG9zIGF1dG9yL2VzIG8gcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGRvY3VtZW50bywgeSBubyBoYXLDoSBuaW5ndW5hIGFsdGVyYWNpw7NuIGRlIHN1IGRvY3VtZW50byBkaWZlcmVudGUgYSBsYXMgcGVybWl0aWRhcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLgo= |
