EduGraph: mejorando el análisis de microcurrículos con grafos de conocimiento en la facultad de Ingeniería de la Universidad El Bosque

El comité táctico del programa de Ingeniería de Sistemas de la Facultad de Ingeniería de la universidad El Bosque tiene la responsabilidad de revisar y evaluar los microcurrículos. Esta tarea demanda tiempo y esfuerzo para el análisis de la información contenida en los microcurrículos, lo que permit...

Full description

Autores:
Romero Granados, Andrés Felipe
Lugo Ramírez, Jesús Rafael
Tipo de recurso:
https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/18163
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12495/18163
Palabra clave:
Teoría de grafos
Grafo de conocimiento
Microcurrículos
Inteligencia artificial
Evaluación curricular
621.3
Graph theory
Knowledge graph
Microcurricula
Artificial intelligence
Curriculum assessment
Rights
License
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
id UNBOSQUE2_464757d82d8003b861cc27c7e36123d7
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/18163
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv EduGraph: mejorando el análisis de microcurrículos con grafos de conocimiento en la facultad de Ingeniería de la Universidad El Bosque
dc.title.translated.none.fl_str_mv EduGraph: improving microcurriculum analysis with knowledge graphs at the faculty of engineering, El Bosque University
title EduGraph: mejorando el análisis de microcurrículos con grafos de conocimiento en la facultad de Ingeniería de la Universidad El Bosque
spellingShingle EduGraph: mejorando el análisis de microcurrículos con grafos de conocimiento en la facultad de Ingeniería de la Universidad El Bosque
Teoría de grafos
Grafo de conocimiento
Microcurrículos
Inteligencia artificial
Evaluación curricular
621.3
Graph theory
Knowledge graph
Microcurricula
Artificial intelligence
Curriculum assessment
title_short EduGraph: mejorando el análisis de microcurrículos con grafos de conocimiento en la facultad de Ingeniería de la Universidad El Bosque
title_full EduGraph: mejorando el análisis de microcurrículos con grafos de conocimiento en la facultad de Ingeniería de la Universidad El Bosque
title_fullStr EduGraph: mejorando el análisis de microcurrículos con grafos de conocimiento en la facultad de Ingeniería de la Universidad El Bosque
title_full_unstemmed EduGraph: mejorando el análisis de microcurrículos con grafos de conocimiento en la facultad de Ingeniería de la Universidad El Bosque
title_sort EduGraph: mejorando el análisis de microcurrículos con grafos de conocimiento en la facultad de Ingeniería de la Universidad El Bosque
dc.creator.fl_str_mv Romero Granados, Andrés Felipe
Lugo Ramírez, Jesús Rafael
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Sabogal Alfaro, Guiovanna Paola
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Romero Granados, Andrés Felipe
Lugo Ramírez, Jesús Rafael
dc.subject.none.fl_str_mv Teoría de grafos
Grafo de conocimiento
Microcurrículos
Inteligencia artificial
Evaluación curricular
topic Teoría de grafos
Grafo de conocimiento
Microcurrículos
Inteligencia artificial
Evaluación curricular
621.3
Graph theory
Knowledge graph
Microcurricula
Artificial intelligence
Curriculum assessment
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 621.3
dc.subject.keywords.none.fl_str_mv Graph theory
Knowledge graph
Microcurricula
Artificial intelligence
Curriculum assessment
description El comité táctico del programa de Ingeniería de Sistemas de la Facultad de Ingeniería de la universidad El Bosque tiene la responsabilidad de revisar y evaluar los microcurrículos. Esta tarea demanda tiempo y esfuerzo para el análisis de la información contenida en los microcurrículos, lo que permite identificar oportunidades de mejora en el proceso. Para responder a esta necesidad se desarrolló EduGraph, un sistema de información que integra un grafo de conocimiento, diseñado con base en el formato del microcurrículo de la Universidad El Bosque, y un chatbot conversacional que integra el framework ReAct y herramientas de consulta de información al grafo de conocimiento. El proyecto se implementó mediante una metodología ágil, lo que permitió mantener un proceso iterativo y ajustado a los requerimientos del comité. Como resultado, el sistema facilita la consulta y el análisis de los microcurrículos, y contribuye a la identificación de oportunidades de mejora de los documentos microcurrículos.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-11-18T22:38:21Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-11
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
format https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12495/18163
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url https://hdl.handle.net/20.500.12495/18163
identifier_str_mv instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv [1] W. Galindo, N. Bermúdez, "ONTOSIS: representación ontológica del conocimiento en los contenidos programáticos del programa de ingeniería de sistemas", Universidad El Bosque, Programa de Ingeniería de Sistemas, Facultad de Ingeniería, 2024.
[2] Universidad El Bosque, "Programas Académicos", 2024. [Online]. Available: https://www.unbosque.edu.co/programas-academicos
[3] Universidad El Bosque, "Alma Mater", 2024. [Online]. Available: https://www.unbosque.edu.co/nuestro-bosque/alma-mater
[4] Universidad El Bosque, “(PEI) Proyecto Educativo del Institucional,” 2017. [Online]. Available: https://www.unbosque.edu.co/nuestro-bosque/documentos-de-consulta
[5] P. Ingeniería De Sistemas, “(PEP) Proyecto Educativo del Programa Facultad de Ingeniería,” 2019. [Online]. Available: https://www.unbosque.edu.co/nuestro-bosque/documentos-de-consulta
[6] Consejo Directivo Universidad El Bosque, "ACUERDO NÚM. 17545 DE 2022,". 2022. [Online]. Disponible en: https://www.unbosque.edu.co/sites/default/files/2023-01/ACUERDO%20NUM.%2017545%20DE%202022%20Nuevos%20RIA_0.pdf
[7] C. Valencia-Valencia, "La influencia de los chatbots en el apoyo al aprendizaje autónomo: un estudio de caso en educación superior", RIG, vol. 1, no. 1, p. 40-49, 2022. https://doi.org/10.62943/rig.v1i1.55
[8] J. Perales, "Análisis comparativo del chatbot del programa de apoyo al ingreso de la unam", Ties Revista De Tecnología E Innovación en Educación Superior, no. 10, p. 61-71, 2024. https://doi.org/10.22201/dgtic.26832968e.2024.10.15
[9] L. Mauricio, C. Rojas, S. Torres, & Y. Huayta-Franco, "Evaluación formativa: un reto en la educación actual", 3c Tic Cuadernos De Desarrollo Aplicados a Las Tic, vol. 10, no. 3, p. 41-63, 2021. https://doi.org/10.17993/3ctic.2021.103.41-63
[10] R. Angles, "Lenguajes y modelos subyacentes a los grafos de conocimiento", Actas Del Congreso Internacional De Ingeniería De Sistemas, 2022. https://doi.org/10.26439/ciis2022.6065
[11] T. Pérez, "Grafos de conocimiento y bases de datos en grafo: conceptos fundamentales a partir de una “obra maestra” del museo del prado", Anuario Thinkepi, vol. 13, 2019. https://doi.org/10.3145/thinkepi.2019.e13f05
[12] J. Fernández, R. Davila, R. Lozada, J. Delgado, & B. Fernández, "Perspectivas de la evaluación formativa en los aprendizajes: una revisión sistemática", Revista De Climatología, vol. 23, p. 791-797, 2023. https://doi.org/10.59427/rcli/2023/v23cs.791-797
[13] Y. Ccenta, J. Hernando, C. Luy-Montejo, & J. Morillo-Flores, "La evaluación formativa, ¿realidad o buenas intenciones? estudio de caso en docentes del nivel primario", Propósitos Y Representaciones, vol. 9, no. 1, 2021. https://doi.org/10.20511/pyr2021.v9n1.1041
[14] T. Macías-Zambrano, "Inteligencia artificial: usos en la educación básica", 593 Digital Publisher Ceit, vol. 9, no. 3, p. 1167-1178, 2024. https://doi.org/10.33386/593dp.2024.3.2506
[15] C. Benalcazar, "Importance of the chatbot in the different social areas", Espoch Congresses the Ecuadorian Journal of S T E a M, 2024. https://doi.org/10.18502/espoch.v4i1.15819
[16] A. Ojeda, "Análisis del impacto de la inteligencia artificial chatgpt en los procesos de enseñanza y aprendizaje en la educación universitaria", Formación Universitaria, vol. 16, no. 6, p. 61-70, 2023. https://doi.org/10.4067/s0718-50062023000600061
[17] F. Martínez, J. Hernández-Almazán, & R. Machucho-Cadena, "Desarrollo de un módulo para gestionar la estructura de un grafo de conocimiento del sector educativo.", Dilemas Contemporáneos Educación Política Y Valores, 2021. https://doi.org/10.46377/dilemas.v8i.2780
[18] J. Zhou, G. Jiang, W. Du, and C. Han, “Profiling temporal learning interests with time-aware transformers and knowledge graph for online course recommendation,” Electronic Commerce Research, vol. 23, no. 4, pp. 2357–2377, Dec. 2023, doi: 10.1007/s10660-022-09541-z.
[19] J. D’Souza et al., “The Digitalization of Bioassays in the Open Research Knowledge Graph,” arXiv, Mar. 2022, doi: https://doi.org/10.48550/arXiv.2203.14574.
[20] N. Berutu, M. R. S. Damanik, and M. Kabatiah, “Evaluation and Development of Outcome-Based Education (OBE) Curriculum: An Analysis of Stakeholder Responses,” in Universitas Negeri Medan, Indonesia: European Alliance for Innovation n.o., Feb. 2024. doi: 10.4108/eai.24-10-2023.2342189.
[21] H. Vargas, R. Heradio, G. Farias, Z. Lei, and L. de La Torre, “A Pragmatic Framework for Assessing Learning Outcomes in Competency-Based Courses,” IEEE Transactions on Education, vol. 67, no. 2, pp. 224–233, Apr. 2024, doi: 10.1109/TE.2023.3347273.
[22] K. Kastampolidou, G. I. Gavriilidis, and P. Natsiavas, “Machine Learning upon RDF Knowledge Graphs for Drug Safety: A Case Study on Reactome Data,” Studies in health technology and informatics, vol. 316, pp. 873–874, 2024, doi: 10.3233/SHTI240550.
[23] D. Jima, "Reforzando la educación con inteligencia artificial: implementación de un chatbot como compañero educativo en el instituto amazónico", Revista Científica Multidisciplinaria Sapientiae, vol. 7, no. 15ep, p. 99-111, 2024. https://doi.org/10.56124/sapientiae.v7i15.007
[24] T. Fronza, "Desenvolvimento de um chatbot com inteligência artificial para aplicação na triagem de sinais de depressão em trabalhadores", Archives of Health, vol. 4, no. 3, p. 891-899, 2023. https://doi.org/10.46919/archv4n3-014
[25] T. Alves and A. Reis, "O uso de chatbots para responder dúvidas frequentes de um campus universitário: o caso do cefet/rj", Revista Científica Multidisciplinar Núcleo Do Conhecimento, p. 90-127, 2021. https://doi.org/10.32749/nucleodoconhecimento.com.br/comunicacao/uso-de-chatbots
[26] F. Brandan, "Ecoconversa: contribuyendo al futuro sostenible con inteligencia artificial", Informes Científicos - Técnicos Unpa, vol. 16, no. 1, p. 65-70, 2024. https://doi.org/10.22305/ict-unpa.v16.n1.1099
[27] E. Passinato, "Integração de modelos de linguagem e rag na criação de chatbots oftalmológicos",, 2024. https://doi.org/10.5753/sbcas.2024.2228
[28] ISE FIZ Karlsruhe. Knowledge Graphs - 5.5 Knowledge Graph Construction. (15 de noviembre de 2023). Accedido el 29 de septiembre de 2024. [Video en línea]. Disponible: https://www.youtube.com/watch?v=i0_7HCG7k80
[29] H. Ghorbel, A. Bahri, & R. Bouaziz, "Fuzzy ontologies building method: fuzzy ontomethodology",, 2010. https://doi.org/10.1109/nafips.2010.5548211
[30] N. Bassiliades, "A tool for transforming semantic web rule language to sparql infererecing notation", International Journal on Semantic Web and Information Systems, vol. 16, no. 1, p. 87-115, 2020. https://doi.org/10.4018/ijswis.2020010105
[31] M. Hemam and Z. Boufaida, "Mvp-owl: a multi-viewpoints ontology language for the semantic web", International Journal of Reasoning-Based Intelligent Systems, vol. 3, no. 3/4, p. 147, 2011. https://doi.org/10.1504/ijris.2011.043539
[32] X. Zhang, X. Gao, Q. Zhang, & J. Jia, "Research on the rough extension of ontology description language of swrl", Journal of Electrical and Computer Engineering, vol. 2016, p. 1-8, 2016. https://doi.org/10.1155/2016/5636254
[33] Jawad Berri and Ghadah Aldhalaan, “Supporting Curriculum Designers in Developing Balanced Outcome-based Programs using Knowledge Graphs,” International Journal of Advanced Trends in Computer Science and Engineering, vol. 12, no. 5, pp. 233–239, Oct. 2023, doi: 10.30534/ijatcse/2023/021252023.
[34] Z. Wu and F. Jia, “Construction and Application of a Major-Specific Knowledge Graph Based on Big Data in Education,” International Journal of Emerging Technologies in Learning, vol. 17, no. 7, pp. 64–79, 2022, doi: 10.3991/ijet.v17i07.30405.
[35] H. Choi, H. Lee, and M. Lee, “Optimal Knowledge Component Extracting Model for Kowledge-Concept Graph Completion in Education,” IEEE Access, vol. 11, pp. 15002–15013, 2023, doi: 10.1109/ACCESS.2023.3244614.
[36] B. Ortega-Morán, "Optimización del proceso de aprendizaje de matemáticas mediante la implementación de tutorías personalizadas a través de un chatbot", Mqrinvestigar, vol. 8, no. 3, p. 5493-5511, 2024. https://doi.org/10.56048/mqr20225.8.3.2024.5493-5511
[37] F. Mo, H. Rehman, B. Elshafei, J. Chaplin, D. Sanderson, G. Martínez-Arellanoet al., "Efficient decision-making in smes: leveraging knowledge graphs with neo4j and ai vision", IET Conf. Proc., vol. 2023, no. 16, p. 69-75, 2023. https://doi.org/10.1049/icp.2023.1736
[38] A. Faradila and L. Maghfiroh, "Modelling metadata and data from censuses and surveys with graph databases", Jurnal Resti (Rekayasa Sistem Dan Teknologi Informasi), vol. 7, no. 5, p. 1088-1096, 2023. https://doi.org/10.29207/resti.v7i5.5273
[39] D. Meher, "Learning graph databases: neo4j an overview", IJEAST, vol. 8, no. 2, p. 216-219, 2023. https://doi.org/10.33564/ijeast.2023.v08i02.033
[40] P. Kotiranta, M. Junkkari, & J. Nummenmaa, "Performance of graph and relational databases in complex queries", Applied Sciences, vol. 12, no. 13, p. 6490, 2022. https://doi.org/10.3390/app12136490
[41] D. Fernandes and J. Bernardino, "Graph databases comparison: allegrograph, arangodb, infinitegraph, neo4j, and orientdb",, 2018. https://doi.org/10.5220/0006910203730380
[42] , "Analysis of cyber activities of potential business customers using neo4j graph databases", International Journal of Machine Learning and Computing, vol. 12, no. 6, 2022. https://doi.org/10.18178/ijmlc.2022.12.6.1121
[43] S. Ohsawa, T. Amagasa, & H. Kitagawa, "Rdf packages: a scheme for efficient reasoning and querying over large‐scale rdf data", International Journal of Web Information Systems, vol. 8, no. 2, p. 212-233, 2012. https://doi.org/10.1108/17440081211241969
[44] Y. Leng and F. Lu, "The partition of semantic web data",, 2015. https://doi.org/10.2991/iiicec-15.2015.12
[45] Z. Ma, M. Capretz, & L. Yan, "Storing massive resource description framework (rdf) data: a survey", The Knowledge Engineering Review, vol. 31, no. 4, p. 391-413, 2016. https://doi.org/10.1017/s0269888916000217
[46] J. Sequeda, M. Arenas, & D. Miranker, "On directly mapping relational databases to rdf and owl",, 2012. https://doi.org/10.1145/2187836.2187924
[47] M. Ahmad, I. Yaramic, and T. D. Roy, “Creating Trustworthy LLMs: Dealing with Hallucinations in Healthcare AI,” Preprints, 2023. [Online]. Available: https://doi.org/10.20944/preprints202310.1662.v1
[48] X. Wang et al., “Knowledge graph quality control: A survey,” Fundamental Research, vol. 1, no. 5, pp. 607–626, Sep. 2021, doi: 10.1016/J.FMRE.2021.09.003.
[49] E. Huaman, “Steps to Knowledge Graphs Quality Assessment,” Aug. 2022, Accessed: Mar. 20, 2025. [Online]. Available: https://arxiv.org/abs/2208.07779v1
[50] K. Beck, M. Beedle, A. van Bennekum, A. Cockburn, W. Cunningham, M. Fowler, J. Grenning, J. Highsmith, A. Hunt, R. Jeffries, J. Kern, B. Marick, R. C. Martin, S. Mellor, K. Schwaber y D. Thomas, Manifesto for Agile Software Development, 2001. [Online]. Available: https://agilemanifesto.org
[51] K. Osorio, J. Rosero, & R. Reyes, "Technical writer: a proposal to improve quality and documentation in the agile methodology "scrum"", KnE Engineering, 2020. https://doi.org/10.18502/keg.v5i1.5919
[52] S. De La Cruz Medina, "Implementación de metodologías ágiles en proyectos tecnológicos educativos de nivel superior", LATAM Revista Latinoamericana De Ciencias Sociales Y Humanidades, vol. 5, no. 5, 2024. https://doi.org/10.56712/latam.v5i5.2902
[53] R. Ren, J. W. Castro, S. T. Acuña, and J. de Lara, “Usability of chatbots: A systematic mapping study,” in Proceedings of the International Conference on Software Engineering and Knowledge Engineering, SEKE, Knowledge Systems Institute Graduate School, 2019, pp. 479–484. doi: 10.18293/SEKE2019-029.
[54] W. H. DeLone and E. R. McLean, “The DeLone and McLean model of information systems success: A ten-year update,” Journal of Management Information Systems, vol. 19, no. 4, pp. 9–30, 2003.
[55] J. Nielsen, Usability Engineering. San Diego, CA, USA: Academic Press, 1993.
[56] ISO/IEC 25010:2011, Systems and software engineering — Systems and software Quality Requirements and Evaluation (SQuaRE) — System and software quality models, International Organization for Standardization, 2011.
[57] P. Correa and J. Pérez, "Estudio exploratorio del impacto de la red social en el nivel individual de aceptación de sistemas empresariales", Ingeniare. Revista Chilena De Ingeniería, vol. 20, no. 1, p. 40-47, 2012. https://doi.org/10.4067/s0718-33052012000100005
[58] P. Iles and Y. Altman, “La gestión del conocimiento: en busca de una agenda transcultural Knowledge management: toward a cross-cultural agenda,” Revista de Psicología del Trabajo y de lasOrganizacio, vol. 18, pp. 233–246, 2002, Accessed: Aug. 08, 2025. [Online]. Available: https://www.redalyc.org/pdf/2313/231318274006.pdf
[59] A. LEUSKI, “INTERACTIVE INFORMATION ORGANIZATION: TECHNIQUES AND EVALUATION,” 2001, Accessed: Aug. 09, 2025. [Online]. Available: https://ciir.cs.umass.edu/pubfiles/ir-232.pdf#:~:text=text%20as%20opposed%20to%20images,The%20second
[60] Joudrey, Daniel N., and Arlene G. Taylor. The Organization of Information, 4th ed. Santa Barbara, CA: Libraries Unlimited, 2018, p. 1. ISBN 9781598848595 OCLC 1005741949. https://ciir.cs.umass.edu/pubfiles/ir-232.pdf#:~:text=text%20as%20opposed%20to%20images,The%20second
[61] C. Pereira, T. Alves, and S. Gama, “The phantom effect in information visualization,” Computers & Graphics, vol. 125, p. 104109, Dec. 2024, doi: 10.1016/J.CAG.2024.104109.
[62] K. Eberhard and T. Wulf, “Information visualization and strategic problem comprehension as drivers of strategic decisions,” European Management Journal, vol. 43, no. 1, pp. 130–141, Feb. 2025, doi: 10.1016/J.EMJ.2023.10.001.
[63] Arévalo-Ascanio, J., y Estrada López, H. (2017). La toma de decisiones. Una revisión del tema. En Prieto-Pulido, R. y García-Guiliany, J. (2017). Gerencia de las organizaciones. Un enfoque empresarial. Ediciones Universidad Simón Bolívar. Barranquilla-Colombia. 249-278.
[64] M. E. Jennex and L. Olfman, “Assessing Knowledge Management Success/Effectiveness Models,” 2004.
[65] M. E. Jennex, “Re-examining the Jennex Olfman knowledge management success model,” in Proceedings of the Annual Hawaii International Conference on System Sciences, IEEE Computer Society, 2017, pp. 4375–4384. doi: 10.24251/hicss.2017.567
[66] J. Rowley, “The wisdom hierarchy: Representations of the DIKW hierarchy,” Journal of Information Science, vol. 33, no. 2, pp. 163–180, Apr. 2007, doi: 10.1177/0165551506070706.
[67] R. Ackoff, “From Data to Wisdom.”
dc.rights.en.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Acceso abierto
https://purl.org/coar/access_right/c_abf2
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Ingeniería de Sistemas
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad El Bosque
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ingeniería
institution Universidad El Bosque
dc.source.url.none.fl_str_mv https://github.com/Derkspiel/EduGraph.git
https://hub.docker.com/r/jrlr/edugraph-django
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c1cb97b2-3d07-41b9-8e1a-aa6abf8b1d2c/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/6558bd5d-bc75-4e84-bc20-37dc0ceb25c4/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/8ab3dddd-3a08-49fa-9f2c-fdd1d7cde17a/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/9bd3fb38-b628-4883-86ac-9b83e3115911/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e81753b6-37f0-4106-ab3f-5a3a0bc7a031/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/323c657a-e98b-43cc-8d4e-076bcfe93f29/download
bitstream.checksum.fl_str_mv b6cd68d9006d4a0585a742954543d642
25d9306295a7d958b3152f790aa51d59
f06af22bfd8636c5201352007ffedf36
da5b0e45cf1ad039942b837a57452393
de68d0039d9acb29dad543d474316cb9
69c7d1fea1b67f73a10c194afeb39b1b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1849967227942469632
spelling Sabogal Alfaro, Guiovanna PaolaRomero Granados, Andrés FelipeLugo Ramírez, Jesús Rafael2025-11-18T22:38:21Z2025-11https://hdl.handle.net/20.500.12495/18163instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coEl comité táctico del programa de Ingeniería de Sistemas de la Facultad de Ingeniería de la universidad El Bosque tiene la responsabilidad de revisar y evaluar los microcurrículos. Esta tarea demanda tiempo y esfuerzo para el análisis de la información contenida en los microcurrículos, lo que permite identificar oportunidades de mejora en el proceso. Para responder a esta necesidad se desarrolló EduGraph, un sistema de información que integra un grafo de conocimiento, diseñado con base en el formato del microcurrículo de la Universidad El Bosque, y un chatbot conversacional que integra el framework ReAct y herramientas de consulta de información al grafo de conocimiento. El proyecto se implementó mediante una metodología ágil, lo que permitió mantener un proceso iterativo y ajustado a los requerimientos del comité. Como resultado, el sistema facilita la consulta y el análisis de los microcurrículos, y contribuye a la identificación de oportunidades de mejora de los documentos microcurrículos.Universidad El BosqueIngeniero de SistemasPregradoThe tactical committee of the Systems Engineering program at the Faculty of Engineering of El Bosque University is responsible for reviewing and evaluating microcurricula. This task requires time and effort to analyze the information contained in the microcurricula, which allows for the identification of opportunities for improvement in the process. To address this need, EduGraph was developed, an information system that integrates a knowledge graph, designed based on the format of El Bosque University's microcurriculum, and a conversational chatbot that integrates the ReAct framework and information query tools into the knowledge graph. The project was implemented using an agile methodology, which allowed for an iterative process that was adjusted to the committee's requirements. As a result, the system facilitates the consultation and analysis of microcurricula and contributes to the identification of opportunities for improvement in microcurriculum documents.application/pdfAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Acceso abiertohttps://purl.org/coar/access_right/c_abf2http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Teoría de grafosGrafo de conocimientoMicrocurrículosInteligencia artificialEvaluación curricular621.3Graph theoryKnowledge graphMicrocurriculaArtificial intelligenceCurriculum assessmentEduGraph: mejorando el análisis de microcurrículos con grafos de conocimiento en la facultad de Ingeniería de la Universidad El BosqueEduGraph: improving microcurriculum analysis with knowledge graphs at the faculty of engineering, El Bosque UniversityIngeniería de SistemasUniversidad El BosqueFacultad de IngenieríaTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttps://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa[1] W. Galindo, N. Bermúdez, "ONTOSIS: representación ontológica del conocimiento en los contenidos programáticos del programa de ingeniería de sistemas", Universidad El Bosque, Programa de Ingeniería de Sistemas, Facultad de Ingeniería, 2024.[2] Universidad El Bosque, "Programas Académicos", 2024. [Online]. Available: https://www.unbosque.edu.co/programas-academicos[3] Universidad El Bosque, "Alma Mater", 2024. [Online]. Available: https://www.unbosque.edu.co/nuestro-bosque/alma-mater[4] Universidad El Bosque, “(PEI) Proyecto Educativo del Institucional,” 2017. [Online]. Available: https://www.unbosque.edu.co/nuestro-bosque/documentos-de-consulta[5] P. Ingeniería De Sistemas, “(PEP) Proyecto Educativo del Programa Facultad de Ingeniería,” 2019. [Online]. Available: https://www.unbosque.edu.co/nuestro-bosque/documentos-de-consulta[6] Consejo Directivo Universidad El Bosque, "ACUERDO NÚM. 17545 DE 2022,". 2022. [Online]. Disponible en: https://www.unbosque.edu.co/sites/default/files/2023-01/ACUERDO%20NUM.%2017545%20DE%202022%20Nuevos%20RIA_0.pdf[7] C. Valencia-Valencia, "La influencia de los chatbots en el apoyo al aprendizaje autónomo: un estudio de caso en educación superior", RIG, vol. 1, no. 1, p. 40-49, 2022. https://doi.org/10.62943/rig.v1i1.55[8] J. Perales, "Análisis comparativo del chatbot del programa de apoyo al ingreso de la unam", Ties Revista De Tecnología E Innovación en Educación Superior, no. 10, p. 61-71, 2024. https://doi.org/10.22201/dgtic.26832968e.2024.10.15[9] L. Mauricio, C. Rojas, S. Torres, & Y. Huayta-Franco, "Evaluación formativa: un reto en la educación actual", 3c Tic Cuadernos De Desarrollo Aplicados a Las Tic, vol. 10, no. 3, p. 41-63, 2021. https://doi.org/10.17993/3ctic.2021.103.41-63[10] R. Angles, "Lenguajes y modelos subyacentes a los grafos de conocimiento", Actas Del Congreso Internacional De Ingeniería De Sistemas, 2022. https://doi.org/10.26439/ciis2022.6065[11] T. Pérez, "Grafos de conocimiento y bases de datos en grafo: conceptos fundamentales a partir de una “obra maestra” del museo del prado", Anuario Thinkepi, vol. 13, 2019. https://doi.org/10.3145/thinkepi.2019.e13f05[12] J. Fernández, R. Davila, R. Lozada, J. Delgado, & B. Fernández, "Perspectivas de la evaluación formativa en los aprendizajes: una revisión sistemática", Revista De Climatología, vol. 23, p. 791-797, 2023. https://doi.org/10.59427/rcli/2023/v23cs.791-797[13] Y. Ccenta, J. Hernando, C. Luy-Montejo, & J. Morillo-Flores, "La evaluación formativa, ¿realidad o buenas intenciones? estudio de caso en docentes del nivel primario", Propósitos Y Representaciones, vol. 9, no. 1, 2021. https://doi.org/10.20511/pyr2021.v9n1.1041[14] T. Macías-Zambrano, "Inteligencia artificial: usos en la educación básica", 593 Digital Publisher Ceit, vol. 9, no. 3, p. 1167-1178, 2024. https://doi.org/10.33386/593dp.2024.3.2506[15] C. Benalcazar, "Importance of the chatbot in the different social areas", Espoch Congresses the Ecuadorian Journal of S T E a M, 2024. https://doi.org/10.18502/espoch.v4i1.15819[16] A. Ojeda, "Análisis del impacto de la inteligencia artificial chatgpt en los procesos de enseñanza y aprendizaje en la educación universitaria", Formación Universitaria, vol. 16, no. 6, p. 61-70, 2023. https://doi.org/10.4067/s0718-50062023000600061[17] F. Martínez, J. Hernández-Almazán, & R. Machucho-Cadena, "Desarrollo de un módulo para gestionar la estructura de un grafo de conocimiento del sector educativo.", Dilemas Contemporáneos Educación Política Y Valores, 2021. https://doi.org/10.46377/dilemas.v8i.2780[18] J. Zhou, G. Jiang, W. Du, and C. Han, “Profiling temporal learning interests with time-aware transformers and knowledge graph for online course recommendation,” Electronic Commerce Research, vol. 23, no. 4, pp. 2357–2377, Dec. 2023, doi: 10.1007/s10660-022-09541-z.[19] J. D’Souza et al., “The Digitalization of Bioassays in the Open Research Knowledge Graph,” arXiv, Mar. 2022, doi: https://doi.org/10.48550/arXiv.2203.14574.[20] N. Berutu, M. R. S. Damanik, and M. Kabatiah, “Evaluation and Development of Outcome-Based Education (OBE) Curriculum: An Analysis of Stakeholder Responses,” in Universitas Negeri Medan, Indonesia: European Alliance for Innovation n.o., Feb. 2024. doi: 10.4108/eai.24-10-2023.2342189.[21] H. Vargas, R. Heradio, G. Farias, Z. Lei, and L. de La Torre, “A Pragmatic Framework for Assessing Learning Outcomes in Competency-Based Courses,” IEEE Transactions on Education, vol. 67, no. 2, pp. 224–233, Apr. 2024, doi: 10.1109/TE.2023.3347273.[22] K. Kastampolidou, G. I. Gavriilidis, and P. Natsiavas, “Machine Learning upon RDF Knowledge Graphs for Drug Safety: A Case Study on Reactome Data,” Studies in health technology and informatics, vol. 316, pp. 873–874, 2024, doi: 10.3233/SHTI240550.[23] D. Jima, "Reforzando la educación con inteligencia artificial: implementación de un chatbot como compañero educativo en el instituto amazónico", Revista Científica Multidisciplinaria Sapientiae, vol. 7, no. 15ep, p. 99-111, 2024. https://doi.org/10.56124/sapientiae.v7i15.007[24] T. Fronza, "Desenvolvimento de um chatbot com inteligência artificial para aplicação na triagem de sinais de depressão em trabalhadores", Archives of Health, vol. 4, no. 3, p. 891-899, 2023. https://doi.org/10.46919/archv4n3-014[25] T. Alves and A. Reis, "O uso de chatbots para responder dúvidas frequentes de um campus universitário: o caso do cefet/rj", Revista Científica Multidisciplinar Núcleo Do Conhecimento, p. 90-127, 2021. https://doi.org/10.32749/nucleodoconhecimento.com.br/comunicacao/uso-de-chatbots[26] F. Brandan, "Ecoconversa: contribuyendo al futuro sostenible con inteligencia artificial", Informes Científicos - Técnicos Unpa, vol. 16, no. 1, p. 65-70, 2024. https://doi.org/10.22305/ict-unpa.v16.n1.1099[27] E. Passinato, "Integração de modelos de linguagem e rag na criação de chatbots oftalmológicos",, 2024. https://doi.org/10.5753/sbcas.2024.2228[28] ISE FIZ Karlsruhe. Knowledge Graphs - 5.5 Knowledge Graph Construction. (15 de noviembre de 2023). Accedido el 29 de septiembre de 2024. [Video en línea]. Disponible: https://www.youtube.com/watch?v=i0_7HCG7k80[29] H. Ghorbel, A. Bahri, & R. Bouaziz, "Fuzzy ontologies building method: fuzzy ontomethodology",, 2010. https://doi.org/10.1109/nafips.2010.5548211[30] N. Bassiliades, "A tool for transforming semantic web rule language to sparql infererecing notation", International Journal on Semantic Web and Information Systems, vol. 16, no. 1, p. 87-115, 2020. https://doi.org/10.4018/ijswis.2020010105[31] M. Hemam and Z. Boufaida, "Mvp-owl: a multi-viewpoints ontology language for the semantic web", International Journal of Reasoning-Based Intelligent Systems, vol. 3, no. 3/4, p. 147, 2011. https://doi.org/10.1504/ijris.2011.043539[32] X. Zhang, X. Gao, Q. Zhang, & J. Jia, "Research on the rough extension of ontology description language of swrl", Journal of Electrical and Computer Engineering, vol. 2016, p. 1-8, 2016. https://doi.org/10.1155/2016/5636254[33] Jawad Berri and Ghadah Aldhalaan, “Supporting Curriculum Designers in Developing Balanced Outcome-based Programs using Knowledge Graphs,” International Journal of Advanced Trends in Computer Science and Engineering, vol. 12, no. 5, pp. 233–239, Oct. 2023, doi: 10.30534/ijatcse/2023/021252023.[34] Z. Wu and F. Jia, “Construction and Application of a Major-Specific Knowledge Graph Based on Big Data in Education,” International Journal of Emerging Technologies in Learning, vol. 17, no. 7, pp. 64–79, 2022, doi: 10.3991/ijet.v17i07.30405.[35] H. Choi, H. Lee, and M. Lee, “Optimal Knowledge Component Extracting Model for Kowledge-Concept Graph Completion in Education,” IEEE Access, vol. 11, pp. 15002–15013, 2023, doi: 10.1109/ACCESS.2023.3244614.[36] B. Ortega-Morán, "Optimización del proceso de aprendizaje de matemáticas mediante la implementación de tutorías personalizadas a través de un chatbot", Mqrinvestigar, vol. 8, no. 3, p. 5493-5511, 2024. https://doi.org/10.56048/mqr20225.8.3.2024.5493-5511[37] F. Mo, H. Rehman, B. Elshafei, J. Chaplin, D. Sanderson, G. Martínez-Arellanoet al., "Efficient decision-making in smes: leveraging knowledge graphs with neo4j and ai vision", IET Conf. Proc., vol. 2023, no. 16, p. 69-75, 2023. https://doi.org/10.1049/icp.2023.1736[38] A. Faradila and L. Maghfiroh, "Modelling metadata and data from censuses and surveys with graph databases", Jurnal Resti (Rekayasa Sistem Dan Teknologi Informasi), vol. 7, no. 5, p. 1088-1096, 2023. https://doi.org/10.29207/resti.v7i5.5273[39] D. Meher, "Learning graph databases: neo4j an overview", IJEAST, vol. 8, no. 2, p. 216-219, 2023. https://doi.org/10.33564/ijeast.2023.v08i02.033[40] P. Kotiranta, M. Junkkari, & J. Nummenmaa, "Performance of graph and relational databases in complex queries", Applied Sciences, vol. 12, no. 13, p. 6490, 2022. https://doi.org/10.3390/app12136490[41] D. Fernandes and J. Bernardino, "Graph databases comparison: allegrograph, arangodb, infinitegraph, neo4j, and orientdb",, 2018. https://doi.org/10.5220/0006910203730380[42] , "Analysis of cyber activities of potential business customers using neo4j graph databases", International Journal of Machine Learning and Computing, vol. 12, no. 6, 2022. https://doi.org/10.18178/ijmlc.2022.12.6.1121[43] S. Ohsawa, T. Amagasa, & H. Kitagawa, "Rdf packages: a scheme for efficient reasoning and querying over large‐scale rdf data", International Journal of Web Information Systems, vol. 8, no. 2, p. 212-233, 2012. https://doi.org/10.1108/17440081211241969[44] Y. Leng and F. Lu, "The partition of semantic web data",, 2015. https://doi.org/10.2991/iiicec-15.2015.12[45] Z. Ma, M. Capretz, & L. Yan, "Storing massive resource description framework (rdf) data: a survey", The Knowledge Engineering Review, vol. 31, no. 4, p. 391-413, 2016. https://doi.org/10.1017/s0269888916000217[46] J. Sequeda, M. Arenas, & D. Miranker, "On directly mapping relational databases to rdf and owl",, 2012. https://doi.org/10.1145/2187836.2187924[47] M. Ahmad, I. Yaramic, and T. D. Roy, “Creating Trustworthy LLMs: Dealing with Hallucinations in Healthcare AI,” Preprints, 2023. [Online]. Available: https://doi.org/10.20944/preprints202310.1662.v1[48] X. Wang et al., “Knowledge graph quality control: A survey,” Fundamental Research, vol. 1, no. 5, pp. 607–626, Sep. 2021, doi: 10.1016/J.FMRE.2021.09.003.[49] E. Huaman, “Steps to Knowledge Graphs Quality Assessment,” Aug. 2022, Accessed: Mar. 20, 2025. [Online]. Available: https://arxiv.org/abs/2208.07779v1[50] K. Beck, M. Beedle, A. van Bennekum, A. Cockburn, W. Cunningham, M. Fowler, J. Grenning, J. Highsmith, A. Hunt, R. Jeffries, J. Kern, B. Marick, R. C. Martin, S. Mellor, K. Schwaber y D. Thomas, Manifesto for Agile Software Development, 2001. [Online]. Available: https://agilemanifesto.org[51] K. Osorio, J. Rosero, & R. Reyes, "Technical writer: a proposal to improve quality and documentation in the agile methodology "scrum"", KnE Engineering, 2020. https://doi.org/10.18502/keg.v5i1.5919[52] S. De La Cruz Medina, "Implementación de metodologías ágiles en proyectos tecnológicos educativos de nivel superior", LATAM Revista Latinoamericana De Ciencias Sociales Y Humanidades, vol. 5, no. 5, 2024. https://doi.org/10.56712/latam.v5i5.2902[53] R. Ren, J. W. Castro, S. T. Acuña, and J. de Lara, “Usability of chatbots: A systematic mapping study,” in Proceedings of the International Conference on Software Engineering and Knowledge Engineering, SEKE, Knowledge Systems Institute Graduate School, 2019, pp. 479–484. doi: 10.18293/SEKE2019-029.[54] W. H. DeLone and E. R. McLean, “The DeLone and McLean model of information systems success: A ten-year update,” Journal of Management Information Systems, vol. 19, no. 4, pp. 9–30, 2003.[55] J. Nielsen, Usability Engineering. San Diego, CA, USA: Academic Press, 1993.[56] ISO/IEC 25010:2011, Systems and software engineering — Systems and software Quality Requirements and Evaluation (SQuaRE) — System and software quality models, International Organization for Standardization, 2011.[57] P. Correa and J. Pérez, "Estudio exploratorio del impacto de la red social en el nivel individual de aceptación de sistemas empresariales", Ingeniare. Revista Chilena De Ingeniería, vol. 20, no. 1, p. 40-47, 2012. https://doi.org/10.4067/s0718-33052012000100005[58] P. Iles and Y. Altman, “La gestión del conocimiento: en busca de una agenda transcultural Knowledge management: toward a cross-cultural agenda,” Revista de Psicología del Trabajo y de lasOrganizacio, vol. 18, pp. 233–246, 2002, Accessed: Aug. 08, 2025. [Online]. Available: https://www.redalyc.org/pdf/2313/231318274006.pdf[59] A. LEUSKI, “INTERACTIVE INFORMATION ORGANIZATION: TECHNIQUES AND EVALUATION,” 2001, Accessed: Aug. 09, 2025. [Online]. Available: https://ciir.cs.umass.edu/pubfiles/ir-232.pdf#:~:text=text%20as%20opposed%20to%20images,The%20second[60] Joudrey, Daniel N., and Arlene G. Taylor. The Organization of Information, 4th ed. Santa Barbara, CA: Libraries Unlimited, 2018, p. 1. ISBN 9781598848595 OCLC 1005741949. https://ciir.cs.umass.edu/pubfiles/ir-232.pdf#:~:text=text%20as%20opposed%20to%20images,The%20second[61] C. Pereira, T. Alves, and S. Gama, “The phantom effect in information visualization,” Computers & Graphics, vol. 125, p. 104109, Dec. 2024, doi: 10.1016/J.CAG.2024.104109.[62] K. Eberhard and T. Wulf, “Information visualization and strategic problem comprehension as drivers of strategic decisions,” European Management Journal, vol. 43, no. 1, pp. 130–141, Feb. 2025, doi: 10.1016/J.EMJ.2023.10.001.[63] Arévalo-Ascanio, J., y Estrada López, H. (2017). La toma de decisiones. Una revisión del tema. En Prieto-Pulido, R. y García-Guiliany, J. (2017). Gerencia de las organizaciones. Un enfoque empresarial. Ediciones Universidad Simón Bolívar. Barranquilla-Colombia. 249-278.[64] M. E. Jennex and L. Olfman, “Assessing Knowledge Management Success/Effectiveness Models,” 2004.[65] M. E. Jennex, “Re-examining the Jennex Olfman knowledge management success model,” in Proceedings of the Annual Hawaii International Conference on System Sciences, IEEE Computer Society, 2017, pp. 4375–4384. doi: 10.24251/hicss.2017.567[66] J. Rowley, “The wisdom hierarchy: Representations of the DIKW hierarchy,” Journal of Information Science, vol. 33, no. 2, pp. 163–180, Apr. 2007, doi: 10.1177/0165551506070706.[67] R. Ackoff, “From Data to Wisdom.”https://github.com/Derkspiel/EduGraph.githttps://hub.docker.com/r/jrlr/edugraph-djangospaORIGINALTrabajo de Grado.pdfTrabajo de Grado.pdfapplication/pdf4465324https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c1cb97b2-3d07-41b9-8e1a-aa6abf8b1d2c/downloadb6cd68d9006d4a0585a742954543d642MD53trueAnonymousREADAnexos.pdfAnexos.pdfapplication/pdf7686551https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/6558bd5d-bc75-4e84-bc20-37dc0ceb25c4/download25d9306295a7d958b3152f790aa51d59MD58falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82109https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/8ab3dddd-3a08-49fa-9f2c-fdd1d7cde17a/downloadf06af22bfd8636c5201352007ffedf36MD55falseAnonymousREADCarta de autorizacion.pdfapplication/pdf258828https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/9bd3fb38-b628-4883-86ac-9b83e3115911/downloadda5b0e45cf1ad039942b837a57452393MD510falseBiblioteca - (Publicadores)READAnexo 1 Acta de aprobacion.pdfapplication/pdf175781https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e81753b6-37f0-4106-ab3f-5a3a0bc7a031/downloadde68d0039d9acb29dad543d474316cb9MD511falseBiblioteca - (Publicadores)READCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81161https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/323c657a-e98b-43cc-8d4e-076bcfe93f29/download69c7d1fea1b67f73a10c194afeb39b1bMD59falseAnonymousREAD20.500.12495/18163oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/181632025-11-18T22:40:59.281909Zhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comPGgzPkxpY2VuY2lhIGRlIERpc3RyaWJ1Y2nDs24gTm8gRXhjbHVzaXZhPC9oMz4KUGFyYSBxdWUgZWwgPGI+UmVwb3NpdG9yaW8gZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlPC9iPiBwdWVkYSByZXByb2R1Y2lyIHkgY29tdW5pY2FyIHDDumJsaWNhbWVudGUgc3UgZG9jdW1lbnRvIGVzIG5lY2VzYXJpbyBsYSBhY2VwdGFjacOzbiBkZSBsb3Mgc2lndWllbnRlcyB0w6lybWlub3MuIFBvciBmYXZvciwgbGVhIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIDxiPmNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxpY2VuY2lhPC9iPjoKPG9sPgogIDxsaT5BY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIDxiPlVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZTwvYj4gZWwgZGVyZWNobyBubyBleGNsdXNpdm8gZGUgYXJjaGl2YXIsIHJlcHJvZHVjaXIsIGNvbnZlcnRpciAoY29tbyBzZSBkZWZpbmUgbcOhcyBhYmFqbyksIGNvbXVuaWNhciB5L28gZGlzdHJpYnVpciBzdSBkb2N1bWVudG8gbXVuZGlhbG1lbnRlIGVuIGZvcm1hdG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLjwvbGk+CiAgPGxpPlRhbWJpw6luIGVzdMOhIGRlIGFjdWVyZG8gY29uIHF1ZSBsYSA8Yj5Vbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWU8L2I+ZSBwdWVkYSBjb25zZXJ2YXIgbcOhcyBkZSB1bmEgY29waWEgZGUgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8geSwgc2luIGFsdGVyYXIgc3UgY29udGVuaWRvLCBjb252ZXJ0aXJsbyBhIGN1YWxxdWllciBmb3JtYXRvIGRlIGZpY2hlcm8sIG1lZGlvIG8gc29wb3J0ZSwgcGFyYSBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBzZWd1cmlkYWQsIHByZXNlcnZhY2nDs24geSBhY2Nlc28uPC9saT4KICA8bGk+RGVjbGFyYSBxdWUgZWwgZG9jdW1lbnRvIGVzIHVuIHRyYWJham8gb3JpZ2luYWwgc3V5byB5L28gcXVlIHRpZW5lIGVsIGRlcmVjaG8gcGFyYSBvdG9yZ2FyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBjb250ZW5pZG9zIGVuIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIFRhbWJpw6luIGRlY2xhcmEgcXVlIHN1IGRvY3VtZW50byBubyBpbmZyaW5nZSwgZW4gdGFudG8gZW4gY3VhbnRvIGxlIHNlYSBwb3NpYmxlIHNhYmVyLCBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgbmluZ3VuYSBvdHJhIHBlcnNvbmEgbyBlbnRpZGFkLjwvbGk+CiAgPGxpPlNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSA8Yj5Vbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWU8L2I+IGxvcyBkZXJlY2hvcyByZXF1ZXJpZG9zIHBvciBlc3RhIGxpY2VuY2lhLCB5IHF1ZSBlc2UgbWF0ZXJpYWwgY3V5b3MgZGVyZWNob3Mgc29uIGRlIHRlcmNlcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIHkgcmVjb25vY2lkbyBlbiBlbCB0ZXh0byBvIGNvbnRlbmlkbyBkZWwgZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ2Fkby48L2xpPgogIDxsaT5TaSBlbCBkb2N1bWVudG8gc2UgYmFzYSBlbiB1bmEgb2JyYSBxdWUgaGEgc2lkbyBwYXRyb2NpbmFkYSBvIGFwb3lhZGEgcG9yIHVuYSBhZ2VuY2lhIHUgb3JnYW5pemFjacOzbiBkaWZlcmVudGUgZGUgbGEgPGI+VW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlPC9iPiwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLjwvbGk+CiAgPGxpPjxiPlVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZTwvYj4gaWRlbnRpZmljYXLDoSBjbGFyYW1lbnRlIHN1L3Mgbm9tYnJlL3MgY29tbyBlbC9sb3MgYXV0b3IvZXMgbyBwcm9waWV0YXJpby9zIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgZG9jdW1lbnRvLCB5IG5vIGhhcsOhIG5pbmd1bmEgYWx0ZXJhY2nDs24gZGUgc3UgZG9jdW1lbnRvIGRpZmVyZW50ZSBhIGxhcyBwZXJtaXRpZGFzIGVuIGVzdGEgbGljZW5jaWEuPC9saT4KPC9vbD4K

Publicaciones similares