¿Cuál es la frecuencia de acceso a la rehabilitación en pacientes con evento cerebrovascular?

Este estudio investiga la frecuencia de acceso a programas de rehabilitación en pacientes que han sufrido un evento cerebrovascular (ECV), un problema de salud creciente con 17 millones de casos anuales y proyecciones de 77 millones de sobrevivientes para 2030. A pesar de la importancia de la rehabi...

Full description

Autores:
Castillo Quiroga, Sarah Nicole
Angarita Mangones, Isabella
Cardenas Reina, David Felipe
Gutierrez Cortes, Sofia
Tipo de recurso:
https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/18059
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12495/18059
Palabra clave:
Evento cerebrovascular (ECV)
Rehabilitación
Frecuencia de acceso
Calidad de vida
Telerehabilitación
Barreras de acceso
Factores socioeconómicos
Atención pública y privada
Adherencia al tratamiento
Cerebrovascular event (CVE)
Rehabilitation
Frequency of access
Quality of life
Telerehabilitation
Barriers to access
Socioeconomic factors
Public and private care
Treatment adherence
W100
Rights
License
Attribution-ShareAlike 4.0 International
id UNBOSQUE2_2eb9a85285849a3a2cb58f2bdc828a45
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/18059
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv ¿Cuál es la frecuencia de acceso a la rehabilitación en pacientes con evento cerebrovascular?
dc.title.translated.none.fl_str_mv What is the frequency of access to rehabilitation in patients with cerebrovascular event?
title ¿Cuál es la frecuencia de acceso a la rehabilitación en pacientes con evento cerebrovascular?
spellingShingle ¿Cuál es la frecuencia de acceso a la rehabilitación en pacientes con evento cerebrovascular?
Evento cerebrovascular (ECV)
Rehabilitación
Frecuencia de acceso
Calidad de vida
Telerehabilitación
Barreras de acceso
Factores socioeconómicos
Atención pública y privada
Adherencia al tratamiento
Cerebrovascular event (CVE)
Rehabilitation
Frequency of access
Quality of life
Telerehabilitation
Barriers to access
Socioeconomic factors
Public and private care
Treatment adherence
W100
title_short ¿Cuál es la frecuencia de acceso a la rehabilitación en pacientes con evento cerebrovascular?
title_full ¿Cuál es la frecuencia de acceso a la rehabilitación en pacientes con evento cerebrovascular?
title_fullStr ¿Cuál es la frecuencia de acceso a la rehabilitación en pacientes con evento cerebrovascular?
title_full_unstemmed ¿Cuál es la frecuencia de acceso a la rehabilitación en pacientes con evento cerebrovascular?
title_sort ¿Cuál es la frecuencia de acceso a la rehabilitación en pacientes con evento cerebrovascular?
dc.creator.fl_str_mv Castillo Quiroga, Sarah Nicole
Angarita Mangones, Isabella
Cardenas Reina, David Felipe
Gutierrez Cortes, Sofia
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Valencia, Leon Felipe
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Castillo Quiroga, Sarah Nicole
Angarita Mangones, Isabella
Cardenas Reina, David Felipe
Gutierrez Cortes, Sofia
dc.subject.none.fl_str_mv Evento cerebrovascular (ECV)
Rehabilitación
Frecuencia de acceso
Calidad de vida
Telerehabilitación
Barreras de acceso
Factores socioeconómicos
Atención pública y privada
Adherencia al tratamiento
topic Evento cerebrovascular (ECV)
Rehabilitación
Frecuencia de acceso
Calidad de vida
Telerehabilitación
Barreras de acceso
Factores socioeconómicos
Atención pública y privada
Adherencia al tratamiento
Cerebrovascular event (CVE)
Rehabilitation
Frequency of access
Quality of life
Telerehabilitation
Barriers to access
Socioeconomic factors
Public and private care
Treatment adherence
W100
dc.subject.keywords.none.fl_str_mv Cerebrovascular event (CVE)
Rehabilitation
Frequency of access
Quality of life
Telerehabilitation
Barriers to access
Socioeconomic factors
Public and private care
Treatment adherence
dc.subject.nlm.none.fl_str_mv W100
description Este estudio investiga la frecuencia de acceso a programas de rehabilitación en pacientes que han sufrido un evento cerebrovascular (ECV), un problema de salud creciente con 17 millones de casos anuales y proyecciones de 77 millones de sobrevivientes para 2030. A pesar de la importancia de la rehabilitación para mejorar la calidad de vida y función del paciente, a pesar de las secuelas, el acceso es limitado, influenciado por factores como la edad, el sistema de salud y las condiciones socioeconómicas. Se llevó a cabo una revisión sistemática rápida de estudios publicados entre 2018 y 2024, seleccionando 13 artículos relevantes. Los resultados indican que la frecuencia de acceso a la rehabilitación varía entre el 40% y el 80%, disminuyendo hasta el 21,.4% después del primer año, con una notable reducción en la participación de pacientes mayores de 60 años. Las barreras incluyen dificultades logísticas, falta de recursos y diferencias en el acceso según el tipo de atención (pública vs. privada). El estudio también destaca la efectividad de la telerehabilitación, que puede mejorar la adherencia al tratamiento, especialmente en áreas rurales. La evidencia sugiere que es necesario implementar políticas que favorezcan el acceso equitativo a la rehabilitación y considerar la telerehabilitación como una opción viable. Este trabajo es crucial para identificar brechas en la atención y desarrollar estrategias que permitan mejorar el acceso a los programas de rehabilitación para pacientes con ECV. * Dedicamos nuestro trabajo a Sofia Gutiérrez Cortes, nuestra amiga incondicional, quien realizó gran parte de este trabajo con mucho esfuerzo y dedicación. Además, quien nos acompañó en vida y nos apoyó en este proceso. *
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-11-07T15:11:50Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-03-06
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
format https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12495/18059
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url https://hdl.handle.net/20.500.12495/18059
identifier_str_mv instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv 1. Ministerio de Salud. Problema de salud AUGE N°37 Ataque Cerebrovascular Isquémico en personas de 15 años y más. Descripción y Epidemiología [Internet]. Minsal.cl; 2023 [citado 24 de febrero de 2023]. Disponible en: https://diprece.minsal.cl/garantias-explicitas-en-salud-auge-o-ges/guias-de-practica-clinica/ataque-cerebrovascular-isquemico-en-personas-de-15-anos-y-mas/descripcion-y-epidemiologia-2/#:~:text=A%20nivel%20mundial%20cada%20a%C3%B1o,en%20el%20mundo%20(10).
2. Owolabi MO, Thrift AG, Mahal A, et al. Primary stroke prevention worldwide: translating evidence into action. Lancet Public Health. 2021. doi: 10.1016/S2468-667(21)00230-9.
3. GBD 2019 Stroke Collaborators. Global, regional, and national burden of stroke and its risk factors, 1990–2019: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019. Lancet Neurol. 2021 Sep 3. doi: 10.1016/S1474-4422(21)00252.
4. Strilciuc S, Grad DA, Radu C, Chira D, Stan A, Ungureanu M, Gheorghe A, Muresanu FD. The economic burden of stroke: a systematic review of cost of illness studies. J Med Life. 2021 Sep-Oct;14(5):606-19. doi: 10.25122/jml-2021-0361. PMID: 35027963; PMCID: PMC8742896.
5. Faralli A, Bigoni M, Mauro A, Rossi F, Carulli D. Noninvasive strategies to promote functional recovery after stroke. Neural Plast. 2013;2013:854597. doi: 10.1155/2013/854597. Epub 2013 Jun 24. PMID: 23864962; PMCID: PMC3707231.
6. Dimyan MA, Cohen LG. Neuroplasticity in the context of motor rehabilitation after stroke. Nat Rev Neurol. 2011 Feb;7(2):76-85. doi: 10.1038/nrneurol.2010.200. PMID: 21263444.
7. Castelblanco M, Cerquera L, Vélez C, Valencia JM, Giraldo M, Hernández J. Caracterización de los determinantes sociales de la salud y los componentes de la discapacidad en la ciudad de Manizales, Colombia. Diversitas: Perspectivas en Psicología. 2014;10(1):87-102. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1794-99982014000100007&lng=en&nrm=iso.
8. Corozo Orobio KS. Tesis: Eficacia de la rehabilitación temprana y tardía en hemiplégicos según la escala GAS [Internet]. 2021 [citado el 1 de abril de 2023]. Recuperado de: http://repositorio.ug.edu.ec/handle/redug/62552.
9. Sacco RL, Kasner SE, Broderick JP, Caplan LR, Connors JJ, Culebras A, Elkind MSV, George MG, Hamdan AD, Higashida RT, Hoh BL, Janis LS, Kase CS, Kleindorfer DO, Lee JM, Moseley ME, Peterson ED, Turan TN, Valderrama AL, Vinters HV. An updated definition of stroke for the 21st century: A statement for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke. 2013;44(7):2064–89. doi: 10.1161/STR.0b013e318296aeca.
10. Roger VL, Go AS, Lloyd-Jones DM, Adams RJ, Berry JD, Brown TM, Carnethon MR, Dai S, de Simone G, Ford ES, et al. Heart disease and stroke statistics--2011 update: A report from the American Heart Association. Circulation. 2011;123 –e209. doi: 10.1161/CIR.0b013e3182009701.
11. Collaborators GS. Global, regional, and national burden of stroke, 1990-2016: A systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet Neurol. 2019;18:439–58.
12. Pu L, Wang L, Zhang R, Zhao T, Jiang Y, Han L. Projected global trends in ischemic stroke incidence, deaths, and disability-adjusted life years from 2020 to 2030. Stroke; a Journal of Cerebral Circulation. 2023;54(5):1330–9. doi: 10.1161/strokeaha.122.040073.
13. Go S. Síndromes de accidentes cerebrovascular y hemorragia subaracnoidea espontánea. In: Cydulka RK, Fitch MT, Joing SA, Wang VJ, Cline DM, Ma O, editors. Manual de Urgencias Médicas de Tintinalli. 8th ed. McGraw Hill; 2018. Available from: https://accessmedicina-mhmedical-com.ezproxy.unbosque.edu.co/content.aspx?bookid=2441&sectionid=199579676.
14. Boehme AK, Esenwa C, Elkind MSV. Stroke risk factors, genetics, and prevention. In: Circulation Research. 2017;120(3):472–95. doi: https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.116.308398.
15. Jameson J, Fauci AS, Kasper DL, Hauser SL, Longo DL, Loscalzo J, editors. Evento cerebrovascular. In: Harrison. Manual de Medicina. 20th ed. McGraw Hill; 2020. Available from: https://accessmedicina-mhmedical-com.ezproxy.unbosque.edu.co/content.aspx?bookid=2943&sectionid=247707611 (Accessed: January 25, 2023).
16. Ávila CV. Evento cerebrovascular hemorrágico: diagnóstico y tratamiento en la actualidad [Internet]. Universidad Católica de Cuenca; 2023 [cited 2023 Nov 15]. Available from: https://dspace.ucacue.edu.ec/.
17. Garavelli F. [Internet]. Carrera Universitaria de Postgrado de Especialización en Clínica Médica. Universidad Nacional de Rosario; [cited 2023 Nov 15]. Available from: http://www.clinica-unr.com.ar/Posgrado/trabajos-graduados/Florencia-garavelli.pdf.
18. Evaluación del Nivel de Conciencia: Escala de coma de Glasgow. [Internet]. Elsevier; 2017 [cited 2023 Nov 14]. Available from: https://www.elsevier.com/es-es/connect/escala-de-coma-de-glasgow-tipos-de-respuesta-motora-y-su-puntuacion.
19. Diagnóstico del Accidente Cerebrovascular [Internet]. The Texas Heart Institute; 2019 [cited 2023 Nov 14]. Available from: https://www.texasheart.org/heart-health/heart-information-center/topics/diagnostico-del-accidente-cerebrovascular/.
20. Powers WJ, Rabinstein AA, Ackerson T, Adeoye OM, Bambakidis NC, Becker K, et al. Guidelines for the early management of patients with acute ischemic stroke: 2019 update to the 2018 guidelines for the early management of acute ischemic stroke a guideline for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke. 2019;50(12) –E418. doi: https://doi.org/10.1161/STR.0000000000000211.
21. Kleindorfer DO, Towfighi A, Chaturvedi S, Cockroft KM, Gutierrez J, Lombardi-Hill D, et al. 2021 guideline for the prevention of stroke in patients with stroke and transient ischemic attack: A guideline from the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke. 2021;52(7) –e467. doi: https://doi.org/10.1161/STR.0000000000000375.
22. Corredor FO, Carolina AGJ, Camilo MPJ, Roncancio MR. In: Texto de Medicina Física y rehabilitación. Bogotá: Editorial El Manual Moderno; 2016. p. 344–54.
23. GARCÉS-VIEIRA MV, SUÁREZ-ESCUDERO J. Neuroplasticidad: aspectos bioquímicos y neurofisiológicos. CES Med. [Internet]. 2014 Jan [cited 2023 May 26];28(1):119-32. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-87052014000100010&lng=en.
24. Rodríguez-Lázaro ÁE, Ortiz-Corredor F. Cambios en la recuperación de la función motora en pacientes con evento cerebrovascular crónico. Iatreia [Internet]. 2016 Mar 4 [cited 2023 May 27];29(2):123-32. Available from: https://revistas.udea.edu.co/index.php/iatreia/article/view/21881.
25. Rowland TJ, Cooke DM, Gustafsson LA. Role of occupational therapy after stroke. Ann Indian Acad Neurol. 2008 Jan;11(Suppl 1) PMID: 35721442; PMCID: PMC9204113.
26. García-Alfonso A, Navarro-Guerra H, Arencibia-Abreus C. Criterios para la construcción de un instrumento de evaluación funcional en pacientes con enfermedad cerebrovascular. Rev Cienc Salud. 2019;17(3):31-47. doi: https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.8355.
27. Bueno-García MJ, Roldán-Chicano MT, Rodríguez-Tello J, Meroño-Rivera MD, Dávila-Martínez R, Berenguer-García N. Characteristics of the Downton fall risk assessment scale in hospitalised patients. Enfermería Clínica (English Edition). 2017;27(4):227-34. doi: https://doi.org/10.1016/j.enfcle.2017.02.007.
28. Brady MC, Kelly H, Godwin J, Enderby P, Campbell P. Speech and language therapy for aphasia following stroke. Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jun 1;2016(6). doi: 10.1002/14651858.CD000425.pub4. PMID: 27245310; PMCID: PMC8078645.
29. Dilworth C. The role of the speech language pathologist in acute stroke. Ann Indian Acad Neurol. 2008 Jan;11(Suppl 1) PMID: 35721441; PMCID: PMC9204112.
30. Duarte Pedroza L, Espitia A, Montañés P. Aportes y limitaciones del Boston naming test: evidencia a partir de controles colombianos. Acta Neurol Colomb. 2016;32(4):290-6. doi: 10.22379/24224022110.
31. KINEED. Escala Muscular de Kendall [Internet]. Kinesiología y Fisioterapia | Kineed.org ®; 2019 Jun 30. Available from: https://www.kineed.org/diccionario-del-kine/escala-muscular-de-kendall/.
32. Park KD, Kim TH, Lee SH. The Gugging Swallowing Screen in dysphagia screening for patients with stroke: A systematic review. Int J Nurs Stud. 2020;107:103588.
33. Asociación Española de Fisioterapeutas. The importance of physiotherapy in the stroke. España: Elsevier España; 2015. Recuperado el 19 de septiembre de 2023, de http://dx.doi.org/10.1016/j.ft.2015.03.002
34. Arranz-Escudero A, Martín-Casas P, Díaz-Arribas MJ, Carpio-Calatayud E, Niño-Díaz G, López-de-Uralde-Villanueva I. Cambios en el control postural y la marcha en pacientes con ictus en fase subaguda tras recibir rehabilitación interdisciplinar y factores relacionados: estudio retrospectivo [Internet]. Rev Neurol. 2021 [cited 2023 Nov 16]. Available from: https://neurologia.com/articulo/2021347.
35. Altable Pérez M. Ictus y cambios de personalidad [Internet]. 2020 [cited 2023 Nov 16]. Available from: https://www.researchgate.net/profile/Marcos-Altable/publication/341072584_Ictus_y_Cambios_de_Personalidad/links/5eac0aab45851592d6ae84c5/Ictus-y-Cambios-de-Personalidad.pdf.
36. Ziad N. Montreal Cognitive Assessment Test (MoCa) Cognition. Mocacognition.com. [cited 2023 May 27]. Available from: https://mocacognition.com/.
37. Bjerke MB, Renger R. Being smart about writing SMART objectives. Eval Program Plann. 2017;61:125-7. doi: 10.1016/j.evalprogplan.2016.12.009.
38. Krasny-Pacini A, Hiebel J, Pauly F, Godon S, Chevignard M. Goal attainment scaling in rehabilitation: a literature-based update. Ann Phys Rehabil Med. 2013;56(3):212-30. doi: 10.1016/j.rehab.2013.02.002.
39. Coleman ER, Moudgal R, Lang K, Hyacinth HI, Awosika OO, Kissela BM, Feng W. Early rehabilitation after stroke: a narrative review. Curr Atheroscler Rep. 2017;19(12):59. doi: 10.1007/s11883-017-0686-6.
40. Keptner KM, Smyth K, Koroukian S, Schluchter M, Furlan A. Utilization of rehabilitation services in stroke: a study utilizing the Health and Retirement Study with linked Medicare claims data. Arch Phys Med Rehabil. 2019;100(12):2244-50. doi: 10.1016/j.apmr.2019.06.017.
41. Olmedo-Vega V, Aguilar-Idáñez MJ, Arenillas-Lara JF. Rehabilitación integral postictus: efectos a largo plazo y factores socioambientales condicionantes del acceso. Rev Neurol. 2021;73:1-9. doi: 10.33588/rn.7301.2021037.
42. Lindblom S, Tistad M, Flink M, Laska AC, von Koch L, Ytterberg C. Referral-based transition to subsequent rehabilitation at home after stroke: one-year outcomes and use of healthcare services. BMC Health Serv Res. 2022;22(1):594. doi: 10.1186/s12913-022-08000-7.
43. Mohammed T, Nyante GG, Mothabeng DJ. An evaluation of the structure and process of stroke rehabilitation in primary, secondary and tertiary hospitals in Ghana. South Afr J Physiother. 2022;78(1):1637. doi: 10.4102/sajp.v78i1.1637.
44. Cadilhac DA, Grimley R, Kilkenny MF, Andrew NE, Lannin NA, Hill K, et al. Multicenter, prospective, controlled, before-and-after, quality improvement study (Stroke123) of acute stroke care. Stroke. 2019;50(6):1525-30. doi: 10.1161/STROKEAHA.118.023075.
45. Thompson SG, Barber PA, Gommans JH, Cadilhac DA, Davis A, Fink JN, et al. The impact of ethnicity on stroke care access and patient outcomes: a New Zealand nationwide observational study. The Lancet Regional Health - Western Pacific. 2022;20 Number 100358.
46. Wozny J, Parker D, Sonawane K, Russell M, Savitz S, Zamin S, Zhu Y. Surveying stroke rehabilitation: capturing geographic disparities in outpatient clinic availability. Arch Phys Med Rehabil. 2021;102(10)
47. Stahl B, Mohr B, Büscher V, Dreyer FR, Lucchese G, Pulvermüller F. Efficacy of intensive aphasia therapy in patients with chronic stroke: a randomised controlled trial. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2018;89(6):586-92. doi: 10.1136/jnnp-2017-315962.
48. Cramer SC, Dodakian L, Le V, See J, Augsburger R, McKenzie A, et al. Efficacy of home-based telerehabilitation vs in-clinic therapy for adults after stroke: a randomized clinical trial. JAMA Neurol. 2019;76(9):1079-87. doi: 10.1001/jamaneurol.2019.1604.
dc.rights.en.fl_str_mv Attribution-ShareAlike 4.0 International
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Attribution-ShareAlike 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Acceso abierto
https://purl.org/coar/access_right/c_abf2
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Medicina
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad El Bosque
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Medicina
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/51ac2074-08ac-42b2-8b80-d27ad5b92d91/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/fa69bf96-6c54-4b6b-bb91-5c4d0830eee2/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/da7fd9bc-57d4-4ad5-91c0-01f48ba35b52/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/3452ceef-e21f-4714-a0c2-e5d0f5c7b66d/download
bitstream.checksum.fl_str_mv d39124d37f48001bd3019d1317b857b0
f06af22bfd8636c5201352007ffedf36
70460e086769eaf061fac7c58bc0a428
94edb36561bb9e845219f5ec719f7058
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1849967248879386624
spelling Valencia, Leon FelipeCastillo Quiroga, Sarah NicoleAngarita Mangones, IsabellaCardenas Reina, David FelipeGutierrez Cortes, Sofia2025-11-07T15:11:50Z2025-03-06https://hdl.handle.net/20.500.12495/18059instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coEste estudio investiga la frecuencia de acceso a programas de rehabilitación en pacientes que han sufrido un evento cerebrovascular (ECV), un problema de salud creciente con 17 millones de casos anuales y proyecciones de 77 millones de sobrevivientes para 2030. A pesar de la importancia de la rehabilitación para mejorar la calidad de vida y función del paciente, a pesar de las secuelas, el acceso es limitado, influenciado por factores como la edad, el sistema de salud y las condiciones socioeconómicas. Se llevó a cabo una revisión sistemática rápida de estudios publicados entre 2018 y 2024, seleccionando 13 artículos relevantes. Los resultados indican que la frecuencia de acceso a la rehabilitación varía entre el 40% y el 80%, disminuyendo hasta el 21,.4% después del primer año, con una notable reducción en la participación de pacientes mayores de 60 años. Las barreras incluyen dificultades logísticas, falta de recursos y diferencias en el acceso según el tipo de atención (pública vs. privada). El estudio también destaca la efectividad de la telerehabilitación, que puede mejorar la adherencia al tratamiento, especialmente en áreas rurales. La evidencia sugiere que es necesario implementar políticas que favorezcan el acceso equitativo a la rehabilitación y considerar la telerehabilitación como una opción viable. Este trabajo es crucial para identificar brechas en la atención y desarrollar estrategias que permitan mejorar el acceso a los programas de rehabilitación para pacientes con ECV. * Dedicamos nuestro trabajo a Sofia Gutiérrez Cortes, nuestra amiga incondicional, quien realizó gran parte de este trabajo con mucho esfuerzo y dedicación. Además, quien nos acompañó en vida y nos apoyó en este proceso. *Médico CirujanoPregradoThis study investigates the frequency of access to rehabilitation programs in patients who have suffered a cerebrovascular event (CVE), a growing health issue with 17 million cases annually and projections of 77 million survivors by 2030. Despite the importance of rehabilitation in improving quality of life, access is limited, influenced by factors such as age, the healthcare system, and socioeconomic conditions. A rapid systematic review was conducted of studies published between 2018 and 2024, selecting 13 relevant articles. The results indicate that the frequency of access to rehabilitation varies between 40% and 80%, decreasing to 21.4% after the first year, with a notable reduction in participation among patients over 60 years old. Barriers include logistical difficulties, lack of resources, and differences in access depending on the type of care (public vs. private). The study also highlights the effectiveness of telerehabilitation, which can improve treatment adherence, especially in rural areas. Evidence suggests that it is necessary to implement policies that promote equitable access to rehabilitation and to consider telerehabilitation as a viable option. This work is crucial for identifying gaps in care and developing strategies to improve access to rehabilitation programs for CVE patients. * We dedicate our work to Sofia Gutiérrez Cortes, our unconditional friend, who carried out much of this work with great effort and dedication. She accompanied us in life and supported us throughout this process. *application/pdfAttribution-ShareAlike 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/Acceso abiertohttps://purl.org/coar/access_right/c_abf2http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Evento cerebrovascular (ECV)RehabilitaciónFrecuencia de accesoCalidad de vidaTelerehabilitaciónBarreras de accesoFactores socioeconómicosAtención pública y privadaAdherencia al tratamientoCerebrovascular event (CVE)RehabilitationFrequency of accessQuality of lifeTelerehabilitationBarriers to accessSocioeconomic factorsPublic and private careTreatment adherenceW100¿Cuál es la frecuencia de acceso a la rehabilitación en pacientes con evento cerebrovascular?What is the frequency of access to rehabilitation in patients with cerebrovascular event?MedicinaUniversidad El BosqueFacultad de MedicinaTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttps://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa1. Ministerio de Salud. Problema de salud AUGE N°37 Ataque Cerebrovascular Isquémico en personas de 15 años y más. Descripción y Epidemiología [Internet]. Minsal.cl; 2023 [citado 24 de febrero de 2023]. Disponible en: https://diprece.minsal.cl/garantias-explicitas-en-salud-auge-o-ges/guias-de-practica-clinica/ataque-cerebrovascular-isquemico-en-personas-de-15-anos-y-mas/descripcion-y-epidemiologia-2/#:~:text=A%20nivel%20mundial%20cada%20a%C3%B1o,en%20el%20mundo%20(10).2. Owolabi MO, Thrift AG, Mahal A, et al. Primary stroke prevention worldwide: translating evidence into action. Lancet Public Health. 2021. doi: 10.1016/S2468-667(21)00230-9.3. GBD 2019 Stroke Collaborators. Global, regional, and national burden of stroke and its risk factors, 1990–2019: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019. Lancet Neurol. 2021 Sep 3. doi: 10.1016/S1474-4422(21)00252.4. Strilciuc S, Grad DA, Radu C, Chira D, Stan A, Ungureanu M, Gheorghe A, Muresanu FD. The economic burden of stroke: a systematic review of cost of illness studies. J Med Life. 2021 Sep-Oct;14(5):606-19. doi: 10.25122/jml-2021-0361. PMID: 35027963; PMCID: PMC8742896.5. Faralli A, Bigoni M, Mauro A, Rossi F, Carulli D. Noninvasive strategies to promote functional recovery after stroke. Neural Plast. 2013;2013:854597. doi: 10.1155/2013/854597. Epub 2013 Jun 24. PMID: 23864962; PMCID: PMC3707231.6. Dimyan MA, Cohen LG. Neuroplasticity in the context of motor rehabilitation after stroke. Nat Rev Neurol. 2011 Feb;7(2):76-85. doi: 10.1038/nrneurol.2010.200. PMID: 21263444.7. Castelblanco M, Cerquera L, Vélez C, Valencia JM, Giraldo M, Hernández J. Caracterización de los determinantes sociales de la salud y los componentes de la discapacidad en la ciudad de Manizales, Colombia. Diversitas: Perspectivas en Psicología. 2014;10(1):87-102. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1794-99982014000100007&lng=en&nrm=iso.8. Corozo Orobio KS. Tesis: Eficacia de la rehabilitación temprana y tardía en hemiplégicos según la escala GAS [Internet]. 2021 [citado el 1 de abril de 2023]. Recuperado de: http://repositorio.ug.edu.ec/handle/redug/62552.9. Sacco RL, Kasner SE, Broderick JP, Caplan LR, Connors JJ, Culebras A, Elkind MSV, George MG, Hamdan AD, Higashida RT, Hoh BL, Janis LS, Kase CS, Kleindorfer DO, Lee JM, Moseley ME, Peterson ED, Turan TN, Valderrama AL, Vinters HV. An updated definition of stroke for the 21st century: A statement for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke. 2013;44(7):2064–89. doi: 10.1161/STR.0b013e318296aeca.10. Roger VL, Go AS, Lloyd-Jones DM, Adams RJ, Berry JD, Brown TM, Carnethon MR, Dai S, de Simone G, Ford ES, et al. Heart disease and stroke statistics--2011 update: A report from the American Heart Association. Circulation. 2011;123 –e209. doi: 10.1161/CIR.0b013e3182009701.11. Collaborators GS. Global, regional, and national burden of stroke, 1990-2016: A systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet Neurol. 2019;18:439–58.12. Pu L, Wang L, Zhang R, Zhao T, Jiang Y, Han L. Projected global trends in ischemic stroke incidence, deaths, and disability-adjusted life years from 2020 to 2030. Stroke; a Journal of Cerebral Circulation. 2023;54(5):1330–9. doi: 10.1161/strokeaha.122.040073.13. Go S. Síndromes de accidentes cerebrovascular y hemorragia subaracnoidea espontánea. In: Cydulka RK, Fitch MT, Joing SA, Wang VJ, Cline DM, Ma O, editors. Manual de Urgencias Médicas de Tintinalli. 8th ed. McGraw Hill; 2018. Available from: https://accessmedicina-mhmedical-com.ezproxy.unbosque.edu.co/content.aspx?bookid=2441&sectionid=199579676.14. Boehme AK, Esenwa C, Elkind MSV. Stroke risk factors, genetics, and prevention. In: Circulation Research. 2017;120(3):472–95. doi: https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.116.308398.15. Jameson J, Fauci AS, Kasper DL, Hauser SL, Longo DL, Loscalzo J, editors. Evento cerebrovascular. In: Harrison. Manual de Medicina. 20th ed. McGraw Hill; 2020. Available from: https://accessmedicina-mhmedical-com.ezproxy.unbosque.edu.co/content.aspx?bookid=2943&sectionid=247707611 (Accessed: January 25, 2023).16. Ávila CV. Evento cerebrovascular hemorrágico: diagnóstico y tratamiento en la actualidad [Internet]. Universidad Católica de Cuenca; 2023 [cited 2023 Nov 15]. Available from: https://dspace.ucacue.edu.ec/.17. Garavelli F. [Internet]. Carrera Universitaria de Postgrado de Especialización en Clínica Médica. Universidad Nacional de Rosario; [cited 2023 Nov 15]. Available from: http://www.clinica-unr.com.ar/Posgrado/trabajos-graduados/Florencia-garavelli.pdf.18. Evaluación del Nivel de Conciencia: Escala de coma de Glasgow. [Internet]. Elsevier; 2017 [cited 2023 Nov 14]. Available from: https://www.elsevier.com/es-es/connect/escala-de-coma-de-glasgow-tipos-de-respuesta-motora-y-su-puntuacion.19. Diagnóstico del Accidente Cerebrovascular [Internet]. The Texas Heart Institute; 2019 [cited 2023 Nov 14]. Available from: https://www.texasheart.org/heart-health/heart-information-center/topics/diagnostico-del-accidente-cerebrovascular/.20. Powers WJ, Rabinstein AA, Ackerson T, Adeoye OM, Bambakidis NC, Becker K, et al. Guidelines for the early management of patients with acute ischemic stroke: 2019 update to the 2018 guidelines for the early management of acute ischemic stroke a guideline for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke. 2019;50(12) –E418. doi: https://doi.org/10.1161/STR.0000000000000211.21. Kleindorfer DO, Towfighi A, Chaturvedi S, Cockroft KM, Gutierrez J, Lombardi-Hill D, et al. 2021 guideline for the prevention of stroke in patients with stroke and transient ischemic attack: A guideline from the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke. 2021;52(7) –e467. doi: https://doi.org/10.1161/STR.0000000000000375.22. Corredor FO, Carolina AGJ, Camilo MPJ, Roncancio MR. In: Texto de Medicina Física y rehabilitación. Bogotá: Editorial El Manual Moderno; 2016. p. 344–54.23. GARCÉS-VIEIRA MV, SUÁREZ-ESCUDERO J. Neuroplasticidad: aspectos bioquímicos y neurofisiológicos. CES Med. [Internet]. 2014 Jan [cited 2023 May 26];28(1):119-32. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-87052014000100010&lng=en.24. Rodríguez-Lázaro ÁE, Ortiz-Corredor F. Cambios en la recuperación de la función motora en pacientes con evento cerebrovascular crónico. Iatreia [Internet]. 2016 Mar 4 [cited 2023 May 27];29(2):123-32. Available from: https://revistas.udea.edu.co/index.php/iatreia/article/view/21881.25. Rowland TJ, Cooke DM, Gustafsson LA. Role of occupational therapy after stroke. Ann Indian Acad Neurol. 2008 Jan;11(Suppl 1) PMID: 35721442; PMCID: PMC9204113.26. García-Alfonso A, Navarro-Guerra H, Arencibia-Abreus C. Criterios para la construcción de un instrumento de evaluación funcional en pacientes con enfermedad cerebrovascular. Rev Cienc Salud. 2019;17(3):31-47. doi: https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.8355.27. Bueno-García MJ, Roldán-Chicano MT, Rodríguez-Tello J, Meroño-Rivera MD, Dávila-Martínez R, Berenguer-García N. Characteristics of the Downton fall risk assessment scale in hospitalised patients. Enfermería Clínica (English Edition). 2017;27(4):227-34. doi: https://doi.org/10.1016/j.enfcle.2017.02.007.28. Brady MC, Kelly H, Godwin J, Enderby P, Campbell P. Speech and language therapy for aphasia following stroke. Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jun 1;2016(6). doi: 10.1002/14651858.CD000425.pub4. PMID: 27245310; PMCID: PMC8078645.29. Dilworth C. The role of the speech language pathologist in acute stroke. Ann Indian Acad Neurol. 2008 Jan;11(Suppl 1) PMID: 35721441; PMCID: PMC9204112.30. Duarte Pedroza L, Espitia A, Montañés P. Aportes y limitaciones del Boston naming test: evidencia a partir de controles colombianos. Acta Neurol Colomb. 2016;32(4):290-6. doi: 10.22379/24224022110.31. KINEED. Escala Muscular de Kendall [Internet]. Kinesiología y Fisioterapia | Kineed.org ®; 2019 Jun 30. Available from: https://www.kineed.org/diccionario-del-kine/escala-muscular-de-kendall/.32. Park KD, Kim TH, Lee SH. The Gugging Swallowing Screen in dysphagia screening for patients with stroke: A systematic review. Int J Nurs Stud. 2020;107:103588.33. Asociación Española de Fisioterapeutas. The importance of physiotherapy in the stroke. España: Elsevier España; 2015. Recuperado el 19 de septiembre de 2023, de http://dx.doi.org/10.1016/j.ft.2015.03.00234. Arranz-Escudero A, Martín-Casas P, Díaz-Arribas MJ, Carpio-Calatayud E, Niño-Díaz G, López-de-Uralde-Villanueva I. Cambios en el control postural y la marcha en pacientes con ictus en fase subaguda tras recibir rehabilitación interdisciplinar y factores relacionados: estudio retrospectivo [Internet]. Rev Neurol. 2021 [cited 2023 Nov 16]. Available from: https://neurologia.com/articulo/2021347.35. Altable Pérez M. Ictus y cambios de personalidad [Internet]. 2020 [cited 2023 Nov 16]. Available from: https://www.researchgate.net/profile/Marcos-Altable/publication/341072584_Ictus_y_Cambios_de_Personalidad/links/5eac0aab45851592d6ae84c5/Ictus-y-Cambios-de-Personalidad.pdf.36. Ziad N. Montreal Cognitive Assessment Test (MoCa) Cognition. Mocacognition.com. [cited 2023 May 27]. Available from: https://mocacognition.com/.37. Bjerke MB, Renger R. Being smart about writing SMART objectives. Eval Program Plann. 2017;61:125-7. doi: 10.1016/j.evalprogplan.2016.12.009.38. Krasny-Pacini A, Hiebel J, Pauly F, Godon S, Chevignard M. Goal attainment scaling in rehabilitation: a literature-based update. Ann Phys Rehabil Med. 2013;56(3):212-30. doi: 10.1016/j.rehab.2013.02.002.39. Coleman ER, Moudgal R, Lang K, Hyacinth HI, Awosika OO, Kissela BM, Feng W. Early rehabilitation after stroke: a narrative review. Curr Atheroscler Rep. 2017;19(12):59. doi: 10.1007/s11883-017-0686-6.40. Keptner KM, Smyth K, Koroukian S, Schluchter M, Furlan A. Utilization of rehabilitation services in stroke: a study utilizing the Health and Retirement Study with linked Medicare claims data. Arch Phys Med Rehabil. 2019;100(12):2244-50. doi: 10.1016/j.apmr.2019.06.017.41. Olmedo-Vega V, Aguilar-Idáñez MJ, Arenillas-Lara JF. Rehabilitación integral postictus: efectos a largo plazo y factores socioambientales condicionantes del acceso. Rev Neurol. 2021;73:1-9. doi: 10.33588/rn.7301.2021037.42. Lindblom S, Tistad M, Flink M, Laska AC, von Koch L, Ytterberg C. Referral-based transition to subsequent rehabilitation at home after stroke: one-year outcomes and use of healthcare services. BMC Health Serv Res. 2022;22(1):594. doi: 10.1186/s12913-022-08000-7.43. Mohammed T, Nyante GG, Mothabeng DJ. An evaluation of the structure and process of stroke rehabilitation in primary, secondary and tertiary hospitals in Ghana. South Afr J Physiother. 2022;78(1):1637. doi: 10.4102/sajp.v78i1.1637.44. Cadilhac DA, Grimley R, Kilkenny MF, Andrew NE, Lannin NA, Hill K, et al. Multicenter, prospective, controlled, before-and-after, quality improvement study (Stroke123) of acute stroke care. Stroke. 2019;50(6):1525-30. doi: 10.1161/STROKEAHA.118.023075.45. Thompson SG, Barber PA, Gommans JH, Cadilhac DA, Davis A, Fink JN, et al. The impact of ethnicity on stroke care access and patient outcomes: a New Zealand nationwide observational study. The Lancet Regional Health - Western Pacific. 2022;20 Number 100358.46. Wozny J, Parker D, Sonawane K, Russell M, Savitz S, Zamin S, Zhu Y. Surveying stroke rehabilitation: capturing geographic disparities in outpatient clinic availability. Arch Phys Med Rehabil. 2021;102(10)47. Stahl B, Mohr B, Büscher V, Dreyer FR, Lucchese G, Pulvermüller F. Efficacy of intensive aphasia therapy in patients with chronic stroke: a randomised controlled trial. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2018;89(6):586-92. doi: 10.1136/jnnp-2017-315962.48. Cramer SC, Dodakian L, Le V, See J, Augsburger R, McKenzie A, et al. Efficacy of home-based telerehabilitation vs in-clinic therapy for adults after stroke: a randomized clinical trial. JAMA Neurol. 2019;76(9):1079-87. doi: 10.1001/jamaneurol.2019.1604.spaCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81155https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/51ac2074-08ac-42b2-8b80-d27ad5b92d91/downloadd39124d37f48001bd3019d1317b857b0MD51falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82109https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/fa69bf96-6c54-4b6b-bb91-5c4d0830eee2/downloadf06af22bfd8636c5201352007ffedf36MD52falseAnonymousREADCarta de autorizacion.pdfapplication/pdf381884https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/da7fd9bc-57d4-4ad5-91c0-01f48ba35b52/download70460e086769eaf061fac7c58bc0a428MD55falseBiblioteca - (Publicadores)READORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf782918https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/3452ceef-e21f-4714-a0c2-e5d0f5c7b66d/download94edb36561bb9e845219f5ec719f7058MD54trueAnonymousREAD20.500.12495/18059oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/180592025-11-07T15:40:52.910600Zhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/Attribution-ShareAlike 4.0 Internationalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comPGgzPkxpY2VuY2lhIGRlIERpc3RyaWJ1Y2nDs24gTm8gRXhjbHVzaXZhPC9oMz4KUGFyYSBxdWUgZWwgPGI+UmVwb3NpdG9yaW8gZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlPC9iPiBwdWVkYSByZXByb2R1Y2lyIHkgY29tdW5pY2FyIHDDumJsaWNhbWVudGUgc3UgZG9jdW1lbnRvIGVzIG5lY2VzYXJpbyBsYSBhY2VwdGFjacOzbiBkZSBsb3Mgc2lndWllbnRlcyB0w6lybWlub3MuIFBvciBmYXZvciwgbGVhIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIDxiPmNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxpY2VuY2lhPC9iPjoKPG9sPgogIDxsaT5BY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIDxiPlVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZTwvYj4gZWwgZGVyZWNobyBubyBleGNsdXNpdm8gZGUgYXJjaGl2YXIsIHJlcHJvZHVjaXIsIGNvbnZlcnRpciAoY29tbyBzZSBkZWZpbmUgbcOhcyBhYmFqbyksIGNvbXVuaWNhciB5L28gZGlzdHJpYnVpciBzdSBkb2N1bWVudG8gbXVuZGlhbG1lbnRlIGVuIGZvcm1hdG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLjwvbGk+CiAgPGxpPlRhbWJpw6luIGVzdMOhIGRlIGFjdWVyZG8gY29uIHF1ZSBsYSA8Yj5Vbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWU8L2I+ZSBwdWVkYSBjb25zZXJ2YXIgbcOhcyBkZSB1bmEgY29waWEgZGUgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8geSwgc2luIGFsdGVyYXIgc3UgY29udGVuaWRvLCBjb252ZXJ0aXJsbyBhIGN1YWxxdWllciBmb3JtYXRvIGRlIGZpY2hlcm8sIG1lZGlvIG8gc29wb3J0ZSwgcGFyYSBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBzZWd1cmlkYWQsIHByZXNlcnZhY2nDs24geSBhY2Nlc28uPC9saT4KICA8bGk+RGVjbGFyYSBxdWUgZWwgZG9jdW1lbnRvIGVzIHVuIHRyYWJham8gb3JpZ2luYWwgc3V5byB5L28gcXVlIHRpZW5lIGVsIGRlcmVjaG8gcGFyYSBvdG9yZ2FyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBjb250ZW5pZG9zIGVuIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIFRhbWJpw6luIGRlY2xhcmEgcXVlIHN1IGRvY3VtZW50byBubyBpbmZyaW5nZSwgZW4gdGFudG8gZW4gY3VhbnRvIGxlIHNlYSBwb3NpYmxlIHNhYmVyLCBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgbmluZ3VuYSBvdHJhIHBlcnNvbmEgbyBlbnRpZGFkLjwvbGk+CiAgPGxpPlNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSA8Yj5Vbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWU8L2I+IGxvcyBkZXJlY2hvcyByZXF1ZXJpZG9zIHBvciBlc3RhIGxpY2VuY2lhLCB5IHF1ZSBlc2UgbWF0ZXJpYWwgY3V5b3MgZGVyZWNob3Mgc29uIGRlIHRlcmNlcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIHkgcmVjb25vY2lkbyBlbiBlbCB0ZXh0byBvIGNvbnRlbmlkbyBkZWwgZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ2Fkby48L2xpPgogIDxsaT5TaSBlbCBkb2N1bWVudG8gc2UgYmFzYSBlbiB1bmEgb2JyYSBxdWUgaGEgc2lkbyBwYXRyb2NpbmFkYSBvIGFwb3lhZGEgcG9yIHVuYSBhZ2VuY2lhIHUgb3JnYW5pemFjacOzbiBkaWZlcmVudGUgZGUgbGEgPGI+VW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlPC9iPiwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLjwvbGk+CiAgPGxpPjxiPlVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZTwvYj4gaWRlbnRpZmljYXLDoSBjbGFyYW1lbnRlIHN1L3Mgbm9tYnJlL3MgY29tbyBlbC9sb3MgYXV0b3IvZXMgbyBwcm9waWV0YXJpby9zIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgZG9jdW1lbnRvLCB5IG5vIGhhcsOhIG5pbmd1bmEgYWx0ZXJhY2nDs24gZGUgc3UgZG9jdW1lbnRvIGRpZmVyZW50ZSBhIGxhcyBwZXJtaXRpZGFzIGVuIGVzdGEgbGljZW5jaWEuPC9saT4KPC9vbD4K