Adaptación hispana del marco de referencia decide AI para la evaluación clínica en fase temprana de sistema de apoyo a la toma de decisiones basados en inteligencia artificial

La incursión de la inteligencia artificial en el campo de la salud representa un hito mayor en la historia de la medicina del siglo XXI. La generación y adopción de sistemas de apoyo basados en inteligencia artificial a la toma de decisiones en salud viene en incremento. Como respuesta, se han publicado varios marcos de referencia para la evaluación crítica de publicaciones científicasde estos sistemas; el marco de referencia DECIDE-AI constituye el primero enfocado en estudios en fase temprana de desarrollo. El presente estudio se propuso realizar una adaptación del marco de referencia DECIDE-AI a la lengua hispana siguiendo la metodología ADAPTE para adaptación de guías de práctica clínica mediante consenso de expertos. La traducción del marco de referencia original se realizó siguiendo las buenas prácticas para el proceso de Traducción y Adaptación transcultural de ISPOR. Tras realizar una revisión sistemática con análisis multidimensional y de contenido de los marcos de referencia existentes, el grupo desarrollador convocó a 15 nativos hispanos expertos en temas relacionados con inteligencia artificial y salud. Se realizó una traducción y revisión colaborativa de los 27 ítems originales en inglés, la cual fue conciliada con una versión oficial traducida con los ajustes propuestos por los expertos. Posteriormente, se realizó una ronda de Delphi en formato asincrónico sobre la versión adaptada obteniendo un consenso de todos los elementos. Las recomendaciones de adaptación sugirieron la adición de elementos correspondientes a la discusión de los aspectos éticos y de transparencia de estos sistemas en los contextos de habla hispana. Estos items serán propuestos al grupo desarrollador original para su consideración en próximas versiones del marco de referencia DECIDE-AI en su idioma original y adaptación al español.

• Autores: Acevedo Melo, Andrés Mauricio; Vallejo Madroñero, Roberto Javier; Correa Soto, Roberto Alejandro
• Tipo de recurso: https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
• Fecha de publicación: 2024
• Institución: Universidad El Bosque
• Repositorio: Repositorio U. El Bosque
• Idioma: spa
• OAI Identifier: oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/15796
• Acceso en línea: https://hdl.handle.net/20.500.12495/15796
• Palabra clave: Inteligencia Artificial; Marco de referencia; Sistemas de apoyo a toma de decisiones clínicas; Artificial Intelligence; Framework; Clinical decision support systems; WB 115
• License: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International