Text this: Tradición versus teoría