Text this: Comercialización de artesanía indígena y noción de tradición en guayana francesa: hacia una nueva terminología