Text this: Attitudes and discourse: spanish practitioners’ and undergraduates’ survey results