Intervenciones para la prevención de trastornos musculoesqueléticos en enfermeros de instituciones de salud: una revisión sistemática exploratoria 2012-2022

ilustraciones, diagramas

Autores:
Peñalosa Rubiano, Geraldine
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/85569
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/85569
https://repositorio.unal.edu.co/
Palabra clave:
610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades
dolor musculoesquelético
personal de enfermería
revisión sistemática
Musculoskeletal Pain
Nursing Staff
Systematic Review
Enfermeras y enfermeros
Asistentes de enfermería
Dolor musculoesquelético
Prevención de enfermedades
Revisión sistemática
Nurses
Musculoskeletal pain
Disease prevention
Systematic review
Nursing assistants
Rights
openAccess
License
Reconocimiento 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_b5c8dfd637508ce3a02cfaf92a9b08e6
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/85569
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Intervenciones para la prevención de trastornos musculoesqueléticos en enfermeros de instituciones de salud: una revisión sistemática exploratoria 2012-2022
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Interventions for the prevention of musculoskeletal pain in nurses of health institutions: a scoping review 2012-2022
title Intervenciones para la prevención de trastornos musculoesqueléticos en enfermeros de instituciones de salud: una revisión sistemática exploratoria 2012-2022
spellingShingle Intervenciones para la prevención de trastornos musculoesqueléticos en enfermeros de instituciones de salud: una revisión sistemática exploratoria 2012-2022
610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades
dolor musculoesquelético
personal de enfermería
revisión sistemática
Musculoskeletal Pain
Nursing Staff
Systematic Review
Enfermeras y enfermeros
Asistentes de enfermería
Dolor musculoesquelético
Prevención de enfermedades
Revisión sistemática
Nurses
Musculoskeletal pain
Disease prevention
Systematic review
Nursing assistants
title_short Intervenciones para la prevención de trastornos musculoesqueléticos en enfermeros de instituciones de salud: una revisión sistemática exploratoria 2012-2022
title_full Intervenciones para la prevención de trastornos musculoesqueléticos en enfermeros de instituciones de salud: una revisión sistemática exploratoria 2012-2022
title_fullStr Intervenciones para la prevención de trastornos musculoesqueléticos en enfermeros de instituciones de salud: una revisión sistemática exploratoria 2012-2022
title_full_unstemmed Intervenciones para la prevención de trastornos musculoesqueléticos en enfermeros de instituciones de salud: una revisión sistemática exploratoria 2012-2022
title_sort Intervenciones para la prevención de trastornos musculoesqueléticos en enfermeros de instituciones de salud: una revisión sistemática exploratoria 2012-2022
dc.creator.fl_str_mv Peñalosa Rubiano, Geraldine
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Manrique Abril, Fred Gustavo
dc.contributor.advisor.eng.fl_str_mv Cruz Martínez, Oscar Andres
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Peñalosa Rubiano, Geraldine
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Salud y Trabajo
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv https://orcid.org/0009-0006-2740-6651
dc.contributor.researchgate.spa.fl_str_mv https://www.researchgate.net/profile/Geraldine-Rubiano
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades
topic 610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades
dolor musculoesquelético
personal de enfermería
revisión sistemática
Musculoskeletal Pain
Nursing Staff
Systematic Review
Enfermeras y enfermeros
Asistentes de enfermería
Dolor musculoesquelético
Prevención de enfermedades
Revisión sistemática
Nurses
Musculoskeletal pain
Disease prevention
Systematic review
Nursing assistants
dc.subject.decs.spa.fl_str_mv dolor musculoesquelético
personal de enfermería
revisión sistemática
dc.subject.decs.eng.fl_str_mv Musculoskeletal Pain
Nursing Staff
Systematic Review
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Enfermeras y enfermeros
Asistentes de enfermería
Dolor musculoesquelético
Prevención de enfermedades
Revisión sistemática
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Nurses
Musculoskeletal pain
Disease prevention
Systematic review
Nursing assistants
description ilustraciones, diagramas
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-07-26
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-01-31T19:20:17Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-01-31T19:20:17Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/85569
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/85569
https://repositorio.unal.edu.co/
identifier_str_mv Universidad Nacional de Colombia
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.indexed.spa.fl_str_mv Bireme
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Rubio-Valdehita S, Rodrigo-Tapias I. Fuentes de Carga Mental en una Muestra de Enfermeros y Técnicos Auxiliares de Enfermería de Madrid (España). Rev Iberoam Diagnostico y Eval Psicol. 2017;1(43):177–85.
Laurell AC, Márquez M. El desgaste obrero en México: proceso de producción y salud. Ediciones. México; 1983. 118 p.
Laurell AC. Proceso de trabajo y salud. Cuad Políticos. 1978;17:59–79.
Casas Sulca ME. Calidad del empleo del personal de salud en una institución hospitalaria [Internet]. Universidad Nacional Mayor de San Marcos; 2012. Available from: http://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesis/2133/1/Casas_sm.pdf
Acevedo LM, Patiño J, Murcia Rodriguez DC, Velazquez D. Prevención e intervención terapéutica de enfermedades osteomusculares en trabajadores de Call Center - Bogotá. Repositorio Universidad Sergio Arboleda. Universidad Sergio Arboleda; 2018.
Guerrero R. Condiciones de trabajo de auxiliares de enfermería y su relación con caídas de pacientes en servicios de hospitalización en un hospital de mediana complejidad. Una perspectiva ergonómica. Bogotá D.C [Internet]. Universidad Nacional de Colombia; 2010. Available from: https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/7678/539321.2011.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Organización Mundial de la Salud. Trastornos musculoesqueléticos [Internet]. Notas descriptivas. 2022. Available from: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/musculoskeletal-conditions#:~:text=Los trastornos musculoesqueléticos comprenden más,capacidades funcionales e incapacidad permanentes.
Agencia Europea para la Seguridad y Salud en el Trabajo. Trastornos musculoesqueléticos [Internet]. Temas: Trastornos musculoesqueléticos. 2021. Available from: https://osha.europa.eu/es/themes/musculoskeletal-disorders
Narsigan S ET. Work Related Musculoskeletal Disorders among Nurses: Systematic Review. J Ergon. 2015;s4.
Azizpour Y, Delpisheh A, Montazeri Z, Sayehmiri K. Prevalence of low back pain in Iranian nurses: A systematic review and meta-analysis. BMC Nurs. 2017;16(1):1–10.
Domínguez Fernández JM, Martín Ortega G, Bagur Martínez ML, Álvarez García J, Durán de la Vega L, Delgado Fernández MT. Manual de Prevención Riesgos Laborales del Instituto Nacional Gestión Sanitaria [Internet]. Instituto. Colección editorial de publicaciones del INGESA: 1913, editor. Alcalá - Madrid; 2011. 1–47 p. Available from: http://publicacionesoficiales.boe.es
Schünemann H, Brożek J, Guyatt G, Oxman A. Manual GRADE para calificar la calidad de la evidencia y la fuerza de la recomendación [Internet]. 1a Ed. en. Rojas PA, Orrego MX, editors. Canadá: Mar 2017; 2013. Available from: https://gdt.gradepro.org/app/handbook/translations/es/handbook.html
Manchado Garabito R, Tamames Gómez S, López González M, Mohedano Macías L, D´Agostino M, Veiga de Cabo J. Revisiones Sistemáticas Exploratorias. Med Segur Trab (Madr). 2009;55(216):12–9.
OMS. Salud ocupacional: los trabajadores de la salud [Internet]. 2022. Available from: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/occupational-health--health-workers
Zabalegui A. El rol del profesional en enfermería. Rev Aquichan [Internet]. 2003;3(3):16–20. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-59972003000100004&lng=en&nrm=iso&tlng=es
OPS. Enfermería [Internet]. 2023. Available from: https://www.paho.org/es/temas/enfermeria
International Council of Nurses. Política de enfermería: Definiciones [Internet]. 2023. Available from: https://www.icn.ch/es/politica-de-enfermeria/definiciones
Congreso de Colombia. Ley 266 [Internet]. Colombia; 1996. Available from: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-105002_archivo_pdf.pdf
Organización Mundial de la Salud, Consejo Internacional de Enfermeras. Situación de la enfermería en el Mundo 2020. Invertir en educación, empleo y liderazgo. Salud Publica Mex [Internet]. 2020;1:1–16. Available from: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/331675/9789240003392-spa.pdf
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Panorama de la salud 2021. Panor la salud 2021 [Internet]. 2021; Available from: https://www.oecd.org/health/Panorama-de-la-Salud-2021-OCDE.pdf
Quintana MO. “ calidad de vida en el trabajo, personal de enfermería. secretaría de salud pública, hermosillo-méxico .” 2014;
Canales-Vergara M, Valenzuela-Suazo S, Paravic-Klijn T. Condiciones de trabajo de los profesionales de enfermería en Chile. Enfermería Univ [Internet]. 2016 Jul;13(3):178–86. Available from: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S1665-70632016000300178&script=sci_arttext
Escobedo V, Luque C. Factores ergonómicos relacionados con el dolor musculoesquelético en el personal de enfermería: servicios de cirugía mujeres y varones del Hospital Regional Honorio Delgado Espinoza - Arequipa. [Internet]. Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa; 2014. Available from: http://repositorio.unsa.edu.pe/bitstream/handle/UNSA/2292/ENesdevs.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Instituto de métricas y evaluación de salud. Global Burden of Disease (GBD) [Internet]. Universidad de Washington. 2019. Available from: https://vizhub.healthdata.org/gbd-compare/
Bernal D, Campos-Serna J, Tobias A, Vargas-Prada S, Benavides FG, Serra C. Work-related psychosocial risk factors and musculoskeletal disorders in hospital nurses and nursing aides: A systematic review and meta-analysis. Int J Nurs Stud [Internet]. 2015;52(2):635–48. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2014.11.003
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. Prevención de trastornos musculoesqueléticos en el sector sanitario: Buenas prácticas. In: Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. Instituto. Madrid, España; 2015. p. 1–130.
Organización Internacional del Trabajo. Convenio núm. 149 sobre el personal de enfermería: reconocer su aporte, considerar sus necesidades. Oficina in. Servicio de las actividades sectoriales. Ginebra; 2007. 1–27 p.
Congreso de la república de Colombia. Proyecto de Ley por medio del cual se aprueba el convenio 149 en Colombia [Internet]. Bogotá, Colombia; 2022. Available from: https://consultorsalud.com/wp-content/uploads/2022/11/PL-Convenio-149-OIT-enfermeria-2022.pdf
Kim YH, Jung MH. Effect of occupational health nursing practice on musculoskeletal pains among hospital nursing staff in South Korea. Int J Occup Saf Ergon [Internet]. 2016;22(2):199–206. Available from: https://doi.org/10.1080/10803548.2015.1078046
Luan HD, Hai NT, Xanh PT, Giang HT, Van Thuc P, Hong NM, et al. Musculoskeletal Disorders: Prevalence and Associated Factors among District Hospital Nurses in Haiphong, Vietnam. Biomed Res Int. 2018;0–9.
Ayanniyi O, Nudamajo O, Mbada C. Pattern of Work-Related Musculoskeletal Disorders Among Nigerian Hospital Workers. J Environ Occup Sci. 2016;5(1):18–24.
Morales J, Carcausto W. Desórdenes musculoesqueléticos en trabajadores de salud del primer nivel de atención de la Región Callao. Rev la Asoc Española Espec en Med del Trab [Internet]. 2019;28(1):38–48. Available from: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-62552019000100005&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Suarez MC. Desordenes musculoesqueléticos en los trabajadores asistenciales y administrativos de un hospital en Sogamos, Boyaca, en el 2013. Universidad del Rosario; 2013.
de Kok J, Vroonhof P, Snijders J, Roullis G, Clarke M, Peereboom K, et al. Work-related musculoskeletal disorders: prevalence, costs and demographics in the EU | Safety and health at work EU-OSHA [Internet]. European Agency for Safety and Health at work (EU-OSHA). Luxemburgo; 2019. Available from: https://osha.europa.eu/es/publications/work-related-musculoskeletal-disorders-prevalence-costs-and-demographics-eu/view%0Ahttps://osha.europa.eu/en/publications/work-related-musculoskeletal-disorders-prevalence-costs-and-demographics-eu/view
Pino Castillo S, Ponce Bravo G. Comportamiento de la enfermedad laboral en Colombia 2015-2017. Revista de la Federación de Aseguradores Colombianos [Internet]. 2019;48–55. Available from: www.fasecolda.com
Herrera Tapias B, Lizarazo Mejía B. El sistema de riesgos laborales en Colombia. Federación de aseguradores colombianos [Internet]. 2013;18(23):158–75. Available from: www.fasecolda.com
Lindo Mendoza M, Sarmiento Barboza JE. Factores de riesgo laborales y desórdenes, musculoesqueléticos en trabajadores de un centro gerontológico en Medellín. Universidad de Antioquia; 2017.
Fajardo A. Trastornos Osteomusculares en Auxiliares de Enfermería en la Unidad de Cuidados Intensivos. Cienc Trab [Internet]. 2015;17(53):150–3. Available from: https://scielo.conicyt.cl/pdf/cyt/v17n53/art09.pdf
Luengo-Martínez C, Sanhueza O. Condiciones de trabajo y su relación con la calidad del cuidado y salud del profesional de enfermería. Med segur trab. 2016;62(245):368–80.
Quintana Zavala MO, Paravic Klinj T, Saenz Carrillo KL. Qualidade de vida no trabalho do pessoal de enfermagem de instituições públicas de saúde. Rev Lat Am Enfermagem. 2016;24(2713):1–8.
Rodarte-Cuevas L, Araujo-Espino R, Trejo-Ortiz PM, González-Tovar J. Calidad de vida profesional y trastornos musculoesqueléticos en profesionales de Enfermería. Enferm Clin [Internet]. 2016;26(6):336–43. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.enfcli.2016.08.002
Leguizamón LC, Gómez Ortiz V. Condiciones laborales y de salud en enfermeras de Santafé de Bogotá. Rev Int Psicol Clínica y la Salud. 2002;2(1):173–82.
INSHT. Manipulación manual de cargas. Guía Técnica del INSHT. INSHT, Inst Nac Segur e Hig en el Trab [Internet]. 2011;30. Available from: https://bit.ly/3FUavgi
INSHT. VII Encuesta Nacional de Condiciones de Trabajo [Internet]. INSHT. Madrid; 2011. 1–57 p. Available from: http://www.insht.es/portal/site/Insht/menuitem.1f1a3bc79ab34c578c2e8884060961ca/?vgnextoid=100b47975dcd8310VgnVCM1000008130110aRCRD&vgnextchannel=ac18b12ff8d81110VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD
Yasobant S, Rajkumar P. Work-related musculoskeletal disorders among health care professionals: A cross-sectional assessment of risk factors in a tertiary hospital, India. Indian J Occup Environ Med. 2014;18(2):75–81.
Mirmohammadi S, Yazdani J, Etemadinejad S, Asgarinejad H. A Cross-sectional Study on Work-related Musculoskeletal Disorders and Associated Risk Factors Among Hospital Health Cares. Procedia Manuf [Internet]. 2015;3:4528–34. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.promfg.2015.07.468
Morales Perrazo LA, Salazar, Aldás DS, Collantes Vaca MS, Freire JV. Ergonomía del trabajo de enfermeras en el manejo manual de pacientes con metodología REBA y MAPO. Rev Digit del Medio Ambient Ojeando la agenda [Internet]. 2017;(48):1–17. Available from: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6105590
López EL, Abad MI, Zapata JP. Relación entre los trastornos músculo esqueléticos manifestados y el peligro biomecánico en el personal de enfermería de un Hospital de Caldas. [Internet]. Vol. 2. Universidad de Manizales; 2018. Available from: http://link.springer.com/10.1007/978-3-319-76887-8%0Ahttp://link.springer.com/10.1007/978-3-319-93594-2%0Ahttp://dx.doi.org/10.1016/B978-0-12-409517-5.00007-3%0Ahttp://dx.doi.org/10.1016/j.jff.2015.06.018%0Ahttp://dx.doi.org/10.1038/s41559-019-0877-3%0Aht
Yasno L, Díaz C, Varona-Uribe M. Prevalencia de síntomas musculo-esqueléticos y su relación con los factores ocupacionales en el personal de la salud de una clínica de alta complejidad de la ciudad de Popayán, 2017 [Internet]. Universidad del Rosario; 2017. Available from: https://repository.urosario.edu.co/bitstream/handle/10336/18924/DiazLopez-CharlesDarwin_2017.pdf?sequence=7&isAllowed=y
McRobbie H. Mejora de la ergonomía mediante la instalación de grúas para pacientes: la experiencia canadiense. In: Aligera la carga. Ontarlo, Canadá: Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo; 2007. p. 20–4.
Rodríguez PM. Ayudas técnicas para el traslado de pacientes internos del CENARE. Instituto tecnológico de Costa Rica; 2010.
Martínez M del M, Márquez J. Riesgos ergonómicos en enfermería. tesis de pregrado. Universidad de Almería; 2016.
Bortoli SH, Hoyos MC, Carvalho M, Sives K, Menezes F. Distribución de la fuerza de trabajo en enfermería en la Región de las Américas. Rev Panamá Salud Pública [Internet]. Oficina in. 2018;42:1–10. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6386067/?report=classic
Álvarez D. Enfermería en América Latina: una mirada al horizonte. Av en Enfermería [Internet]. 2015;33(2):295–305. Available from: http://caoni.be/index.php/avenferm/article/view/37032
Organización Mundial de la Salud. Trastornos musculoesqueléticos [Internet]. Notas descriptivas. 2021. Available from: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/musculoskeletal-conditions
NIOSH. Datos Breves de NIOSH: Cómo prevenir los trastornos musculoesqueléticos [Internet]. DHHS N.o 2012-120. 2012. Available from: https://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/2012-120_sp/default.html
Laurig W, Vedde J. Ergonomía. In: Ministerio de empleo y seguridad social, editor. Madrid, España: INSST; 1998.
Losada MA, Guerrero J, García G. Salud ocupacional/para el hospital universitario de la universidad nacional de colombia. Universidad Nacional de Colombia; 2007.
Organización Panamericana de la Salud. Estrategia para el fortalecimiento de la promoción de la salud en los lugares de trabajo en América Latina y el Caribe. Relat Taller Estrateg Promoción la salud los Trab en Am Lat y el Caribe Temas Empres centros y pestos Trab Saludab. 2000;1–23.
Congreso de Colombia. Ley 911 [Internet]. Colombia; 2004. Available from: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-105034_archivo_pdf.pdf
Congreso de la República de Colombia. Ley 1164 [Internet]. Colombia; 2007. Available from: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/LEY 1164 DE 2007.pdf
Congreso de la república de Colombia. Ley 1562 [Internet]. Colombia; 2012 p. 1–22. Available from: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Ley-1562-de-2012.pdf
Presidente de la república de Colombia. Decreto 1477 [Internet]. Ministerio del Trabajo Colombia; 2014 p. 1–109. Available from: http://www.fondoriesgoslaborales.gov.co/documents/Normatividad/Decretos/Dcto_1477_2014.pdf
Velásquez Jiménez CM, González Rico G, Ayala de Calvo LE, Vargas BC, Molina de Uriza J, Suarez Castro E, et al. Politica nacional de Talento Humano en Enfermería 2020-2030. Resignificando la profesión en enfermería en Colombia. 2020;47. Available from: https://www.oceinfo.org.co/difusion/normatividad/send/4-normatividad/147-propuesta-plan-nacional-de-enfermeria-2020-2030
Espinoza Idrogo CI, Nuñez Zambrano LA. Condiciones de trabajo y desordenes musucloesqueléticos de trabajadores de limppieza pública, Cajamarca 2018. Universidad Nacional de Cajamarca; 2019.
Rubio S, Rodrigo I. Fuentes de Carga Mental en una Muestra de Enfermeros y Técnicos Auxiliares de Enfermería de Madrid (España). Rev Iberoam Diagnóstico y Evaluación [Internet]. 2017;1(43):177–85. Available from: https://www.redalyc.org/journal/4596/459653371014/html/
Guerrero J, Puerto Y. Productividad , trabajo y salud : la perspectiva psicosocial Productivity , work and health : Rev Colomb Psicol. 2007;16:203–34.
OSHA. Introducción a los trastornos musculoesqueléticos de origen laboral. 2007;71. Available from: https://osha.europa.eu/es/publications/factsheet-71-introduction-work-related-musculoskeletal-disorders
Betancourt Ó. Enfoque Alternativo De La Salud Y Seguridad En El1 Trabajo. Inst Ecuatoriano Segur Socia [Internet]. 2007;1:1–22. Available from: http://www.funsad.org/Material/Material/PUBLICACIONES/Enfoquealterobet3.pdf
Acevedo A, Orjuela ME. Condiciones de trabajo de teletrabajadores en dos empresas del sector de tecnologías de la información. Bogotá D.C, 2017. Universidad Nacional de Colombia; 2020.
Bestratén M, Bultó M, Castejón E, Guasch J, Oncins M, Piqué T. Condiciones de trabajo y salud. 5ta ed. Madrid, España: INSHT; 2003.
Ministerio de la Protección Social. Guía de atención Integral Basada en la Evidencia para desórdenes musculoesqueléticos (DME) relacionados con movimientos de miembros superiores [Internet]. Bogotá, Colombia; 2006. 136 p. Available from: https://www.epssura.com/guias/guias_mmss.pdf
López M, Ernesto A, Cárdenas R, Aurelio A, Flores N, Manuel J, et al. Programa para la prevención de trastornos musculoesqueléticos. CLAVE Edit. Sonora, Mexico; 2020. 160 p.
Cortés Diaz JM. Seguridad e higiene del trabajo: técnicas de prevención de riesgos laborales. Tébar Flor. Vol. 10ma Edici. 2012. 798 p.
Caraballo-Arias Y. Epidemiología de los trastornos músculoesqueléticos de origen ocupacional. In: Temas de Epidemiología y Salud Pública Tomo II Salud Publica Medicina del viajero View project Tic y salud View project [Internet]. Venezuela; 2013. p. 745–64. Available from: https://www.researchgate.net/publication/291165356
Puentes Vega IE, Zapata Torres DM, Mora P, Muñoz Sanchez AI. La participacion de los trabajadores escencia para la promoción de la salud en los lugares de trabajo. Mov Cient [Internet]. 2012;6(1):144–57. Available from: http://ibero.metarevistas.org/index.php/Rmcientifico/article/view/166/138
Chaves L, Muñoz A. Promoción de la salud en los lugares de trabajo: un estado del arte. Repositorio de la Universidad Nacional de Colombia. Universidad Nacional de Colombia; 2016.
Villar M. Factores determinantes de la salud: Importancia de la prevención. Acta Med Per. 2011;28(4):237–41.
Organización Mundial de la Salud. Cuarta Conferencia sobre la Promoción de la Salud Nuevos actores para una nueva era: llevar la promoción de la salud hacia el siglo XXI. Declar Yakarta sobre la Promoción la Salud en el Siglo XXI. 1997;21–5.
Pérez MJ, Echauri M, Ancizu E, San Martín JC. Manual de Educación para la Salud. Sección de Promoción de Salud. Instituto de Salud Pública. Gobierno de Navarra. 2006. 188 p.
Mahecha Angulo M. Educación en salud y seguridad para los comités paritarios de seguridad y salud en el trabajo. Av en Enfermería. 2016;33(3):343–51.
AIE. ¿Qué es la ergonomía? [Internet]. 2000. Available from: https://iea.cc/
OMS. Actividad física [Internet]. 2022. Available from: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/physical-activity
Alfaya Góngora MDM, Gallardo Vigil M, Ruiz M, Pernias M, Benbunan B, Muñoz M. La actividad física en el personal sanitario. Un estudio en la Ciudad Autónoma de Melilla. 2007;(May). Available from: https://www.researchgate.net/publication/259079242_La_actividad_fisica_en_el_personal_sanitario_Un_estudio_en_la_Ciudad_Autonoma_de_Melilla
Kisner C, Colby L. Ejercicio terapeutico fundamentos y tecnica [Internet]. Editorial Paidotribo. 2005. 620 p. Available from: https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/34667220/Ejercicio_Terapeutico_-_Fundamentos_y_Tecnicas___Kisner.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1512738127&Signature=2r1q4tydrfLCExFftfLPqr%2FKMwI%3D&response-content-disposition=inline%3B f
Morales MA, Torrado C. Dolor y modalidades físicas: Un nuevo paradigma en fisioterapia. Salud Uninorte. 2014;30(3):465–82.
Villalobos G. Diseño de un sistema de vigilancia epidemiológica de factores de riesgo psicosocial en el trabajo. [La Habana, Cuba]: Escuela Nacional de Salud Pública; 2005.
García Ubaque JC, Beltrán Lizarazo AH, Daza López ML. Autoevaluación de condiciones de trabajo de enfermería en alta complejidad. Av en Enfermería [Internet]. 2011;29(2):331–41. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-45002011000200012&lng=en&tlng=en
Peñalosa G, Cristiano JS, Puentes Vega IE. Propuesta de interacción fisioterapeutica en trabajadores de oficina con dolor de cuello inespecifico. [Bogotá]: Universidad Nacional de Colombia; 2020.
Kuorinka I, Jonsson B, Kilbom A, Vinterberg H, Biering-Sørensen F, Andersson G, et al. Standardised Nordic questionnaires for the analysis of musculoskeletal symptoms. Appl Ergon [Internet]. 1987;18(3):233–7. Available from: https://www-sciencedirect-com.ezproxy.unal.edu.co/science/article/abs/pii/000368708790010X
Universidad Politecnica de Valencia. Ergonautas [Internet]. Portal de ergonomía. 2006. Available from: https://www.ergonautas.upv.es/metodos-evaluacion-ergonomica.html
Barbea MF, Barra AE, Gorzelanya I, Amina M, Gaughanc JP, Safadib FF. Chronic repetitive reaching and grasping results in decreased motor performance and widespread tissue responses in a rat model of MSD. J Orthop Res. 2003;21(1):167–76.
Solomonow M, Zhou BH, Lu Y, King KB. Acute repetitive lumbar syndrome: A multi-component insight into the disorder. J Bodyw Mov Ther [Internet]. 2012;16(2):134–47. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.jbmt.2011.08.005
Langevin HM. Reconnecting the Brain with the Rest of the Body in Musculoskeletal Pain Research. J Pain. 2021;22(1):1–8.
Voerman GE, Sandsjö L, Vollenbroek-Hutten MMR, Larsman P, Kadefors R, Hermens HJ. Effects of ambulant myofeedback training and ergonomic counselling in female computer workers with work-related neck-shoulder complaints: A randomized controlled trial. J Occup Rehabil. 2007;17(1):137–52.
Johnston V, Souvlis T, Jimmieson NL, Jull G. Associations between individual and workplace risk factors for self-reported neck pain and disability among female office workers. Appl Ergon. 2008;39(2):171–82.
Ochoa González ME. Síndrome de burnout en médicos : ausentismo , seguridad del paciente . Una revisión sistemática. Universidad Nacional de Colombia; 2017.
Needleman I. Consort. Br Dent J. 1999;186(5):207.
Universidad Nacional de Colombia. Acuerdo número 035. 035 Colombia; 2003 p. 1–19.
Ministerio de Salud. Resolución 8430. Colombia; 1993 p. 1–19.
Shojaei S, Tavafian SS, Jamshidi AR, Wagner J. A multidisciplinary workplace intervention for chronic low back pain among nursing assistants in Iran. Asian Spine J. 2017;11(3):419–26.
Kavitha S, Vinodhnini C. A Study to Determine the Effectiveness of Ergonomic Training on Body Posture and Musculoskeletal Disorder in Hospital Nurses. Int J Pharm Clin Res [Internet]. 2017;9(7):498–504. Available from: www.ijpcr.com
Zakerian SA, Afzalinejhad M, Mahmodi M, Sheibani N. Determining the Efficiency of Ergonomic Belt During Patient Handling and its Effect on Reducing Musculoskeletal Disorders in Nurses. SAGE Open Nurs. 2021;7.
Vieira ER, Brunt DENIS. Does wearing unstable shoes reduce low back pain and disability in nurses? A randomized controlled pilot study. Clin Rehabil. 2015;30(2):167–73.
Abdollahi T, Razi SP, Pahlevan D, Yekaninejad MS, Amaniyan S, Sieloff CL, et al. Effect of an ergonomics educational program on musculoskeletal disorders in nursing staff working in the operating room: A quasi-randomized controlled clinical trial. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(19):1–12.
Lopes SA, Vannucchi BP, Demarzo M, Cunha ÂGJ, Nunes M do PT. Effectiveness of a Mindfulness-Based Intervention in the Management of Musculoskeletal Pain in Nursing Workers. Pain Manag Nurs. 2019;20(1):32–8.
Yang S, Li L, Wang L, Zeng J, Yan B, Li Y. Effectiveness of a multidimensional intervention program in improving occupational musculoskeletal disorders among intensive care unit nurses: a cluster-controlled trial with follow-up at 3 and 6 months. BMC Nurs. 2021;20(1):1–14.
Karahan A, Bayraktar N. Effectiveness of an Education Program to Prevent Nurses’ Low Back Pain. Workplace Health Saf. 2013;61(2):73–8.
Chen HM, Wang HH, Chen CH, Hu HM. Effectiveness of a stretching exercise program on low back pain and exercise self-efficacy among nurses in Taiwan: A randomized clinical trial. Pain Manag Nurs [Internet]. 2014;15(1):283–91. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.pmn.2012.10.003
Ajimsha MS, Daniel B, Chithra S. Effectiveness of Myofascial release in the management of chronic low back pain in nursing professionals. J Bodyw Mov Ther [Internet]. 2014;18(2):273–81. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.jbmt.2013.05.007
Amoudi M, Ayed A. Effectiveness of stretching exercise program among nurses with neck pain: Palestinian perspective. Sci Prog. 2021;104(3):1–10.
Sezgin D, Esin MN. Effects of a PRECEDE-PROCEED model based ergonomic risk management programme to reduce musculoskeletal symptoms of ICU nurses. Intensive Crit Care Nurs [Internet]. 2018;47:89–97. Available from: https://doi.org/10.1016/j.iccn.2018.02.007
Moreira RFC, Moriguchi CS, Carnaz L, Foltran FA, Silva LCCB, Coury HJCG. Effects of a workplace exercise program on physical capacity and lower back symptoms in hospital nursing assistants: a randomized controlled trial. Int Arch Occup Environ Health [Internet]. 2020;94(2):275–84. Available from: https://doi.org/10.1007/s00420-020-01572-z
Jalalvandi F, Ghasemi R, Mirzaei M, Shamsi MB. Effects of back exercises versus transcutaneous electric nerve stimulation on relief of pain and disability in operating room nurses with chronic non-specific LBP: a randomized clinical trial. BMC Musculoskelet Disord. 2022;23(1):1–9.
Omura Y, Yamagami Y, Hirota Y, Nakatani E, Tsujimoto T, Inoue T. Evaluation of the effectiveness of the sliding sheet in repositioning care in terms of working time and subjective fatigue: A comparative study with an experimental design. Int J Nurs Stud [Internet]. 2019;99:103389. Available from: https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2019.103389
Silva Filho JN da, Gurgel JL, Porto F. Influence of stretching exercises in musculoskeletal pain in nursing professionals. Fisioter em Mov. 2020;33(February).
Garg A, Kapellusch JM. Long-Term efficacy of an ergonomics program that includes patient-handling devices on reducing musculoskeletal injuries to nursing personnel. Hum Factors. 2012;54(4):608–25.
Soler-Font M, Ramada JM, Van Zon SKR, Almansa J, Bültmann U, Serra C, et al. Multifaceted intervention for the prevention and management of musculoskeletal pain in nursing staff: Results of a cluster randomized controlled trial. PLoS One. 2019;14(11):1–16.
Lemo A, Silva AG, Tucherman M, Talerman C, Guastelli RL, E Borba CL. Risk reduction in musculoskeletal practice assistance professional nursing pilot in semi intensive care unit. Work. 2012;41(SUPPL.1):1869–72.
Alperovitch-Najenson D, Weiner C, Ribak J, Kalichman L. Sliding Sheet Use in Nursing Practice: An Intervention Study. Work Heal Saf. 2019;68(4):171–81.
Ratzon NZ, Bar-Niv NA, Froom P. The effect of a structured personalized ergonomic intervention program for hospital nurses with reported musculoskeletal pain: An assigned randomized control trial. Work. 2016;54(2):367–77.
Movahedi M, Ghafari S, Nazari F, Valiani M. The effects of acupressure on pain severity in female nurses with chronic low back pain. Iran J Nurs Midwifery Res. 2017;22(5):339–42.
Oka H, Nomura T, Asada F, Takano K, Nitta Y, Uchima Y, et al. The effect of the ‘One Stretch’ exercise on the improvement of low back pain in Japanese nurses: A large-scale, randomized, controlled trial. Mod Rheumatol [Internet]. 2019;29(5):861–6. Available from: http://dx.doi.org/10.1080/14397595.2018.1514998
Jaromi M, Nemeth A, Kranicz J, Laczko T, Betlehem J. Treatment and ergonomics training of work-related lower back pain and body posture problems for nurses. J Clin Nurs. 2012;21(11–12):1776–84.
Nguyen TT, Nguyen TH, Hoang DL, Hoang TG, Pham MK. Effectiveness of Interventions to Prevent Musculoskeletal Disorders among District Hospital Nurses in Vietnam. Biomed Res Int. 2022;2022.
Martins L V, Marziale MHP. Assessment of proprioceptive exercises in the treatment of rotator cuff disorders in nursing professionals: a randomized controlled clinical trial. Brazilian J Phys Ther. 2012;16(6):502–9.
Sharafkhani N, Khorsandi M, Shamsi M, Ranjbaran M. The Effect of an Educational Intervention Program on the Adoption of Low Back Pain Preventive Behaviors in Nurses: An Application of the Health Belief Model. Glob Spine J. 2015;6(1):29–34.
Medeiros GM da S e, Sasso GTMD, Schlindwein AD. Results of foot reflexotherapy in acute lower back pain of the nursing team: controlled randomized clinical test. Brazilian J Pain. 2018;1(4):305–9.
Moazzami Z, Dehdari T, Taghdisi MH, Soltanian A. Effect of an Ergonomics-Based Educational Intervention Based on Transtheoretical Model in Adopting Correct Body Posture Among Operating Room Nurses. Glob J Health Sci. 2015;8(7):26–34.
Ghadyani L, Tavafian SS, Kazemnejad A, Wagner J. Effectiveness of multidisciplinary group-based intervention versus individual physiotherapy for improving chronic low back pain in nursing staff: A clinical trial with 3- and 6-month follow-up visits from Tehran, Iran. Asian Spine J. 2017;11(3):396–404.
Pérez L. Condiciones de salud y trabajo delos profesionales de Enfermería enAmérica del Sur (Revisión integrativa) [Internet]. Universidad Nacional de Colombia. 2017. Available from: http://hqlo.biomedcentral.com/articles/10.1186/1477-7525-12-72
Espiño F. Trastornos musculoesqueléticos en el personal de enfermería de atención hospitalaria : Revisión bibliográfica. Universidad de Coruña; 2020.
Albanesi B, Piredda M, Bravi M, Bressi F, Gualandi R, Marchetti A, et al. Interventions to prevent and reduce work-related musculoskeletal injuries and pain among healthcare professionals. A comprehensive systematic review of the literature. J Safety Res. 2022;82:124–43.
Güneş E, Ayaz-Alkaya S. The effect of health education on prevention of low back pain for health caregivers and cleaning workers. Int J Nurs Pract [Internet]. 2022;28(1). Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ijn.12973
Sirisawasd S, Taptagaporn S, Boonshuyar C, Earde P. Comparison of musculoskeletal load in using two devices for manual height adjustment of the hospital bed. Int J Occup Saf Ergon [Internet]. 2020;0(0):1–25. Available from: https://doi.org/10.1080/10803548.2020.1794563
Lee SJ, Rempel D. Comparison of lift use, perceptions, and musculoskeletal symptoms between ceiling lifts and floor-based lifts in patient handling. Appl Ergon [Internet]. 2020;82(January 2019):102954. Available from: https://doi.org/10.1016/j.apergo.2019.102954
Sánchez-sáez AJM. Evaluación de la estabilidad en estática en calzado sanitario : ensayo clínico cruzado. Universidad de Coruña; 2020.
Suni JH, Kolu P, Tokola K, Raitanen J, Rinne M, Taulaniemi A, et al. Effectiveness and cost-effectiveness of neuromuscular exercise and back care counseling in female healthcare workers with recurrent non-specific low back pain: A blinded four-arm randomized controlled trial. BMC Public Health. 2018;18(1):1–13.
Martínez Sánchez LM, Martínez Domínguez GI, Gallego González D, Vallejo Agudelo EO, Lopera Valle JS, Vargas Grisales N, et al. Uso de terapias alternativas, desafío actual en el manejo del dolor. Rev la Soc Española del Dolor. 2014;21(6):338–44.
Díaz Martínez X, María Angélica Mardones Hernández I, Carmen Mena Bastias I, Alexis Rebolledo Carreño I, Marcelo Castillo Retamal I V. Pausa activa como factor de cambio en actividad física en funcionarios públicos Active break as a changing factor in the physical activity of public officials. Rev Cuba Salud Pública [Internet]. 2011;37(3):306–13. Available from: http://scielo.sld.cu
Puentes I, Caicedo I, Molina N. Programa de práctica académico de Campo movimiento Corporal Humano, Salud, trabajo y comunidad. 2021.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Reconocimiento 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Reconocimiento 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv xiv, 151 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.temporal.none.fl_str_mv 2012-2022
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Bogotá - Enfermería - Maestría en Salud y Seguridad en el Trabajo
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Enfermería
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85569/1/license.txt
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85569/2/1015462397-2023.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85569/3/1015462397-2023.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv eb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4a
eb1588f8157d4fe685373fc4f25302e9
6de6140c7ad4f5b26d677931f4056996
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089867334778880
spelling Reconocimiento 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Manrique Abril, Fred Gustavo5f8bdc5a1f4b846ad2c79e9269c669a1600Cruz Martínez, Oscar Andres50c18e24c7668519b3bc9bbc5805c13fPeñalosa Rubiano, Geraldine310eadc1b618e27b81a527c031e04e26Salud y Trabajohttps://orcid.org/0009-0006-2740-6651https://www.researchgate.net/profile/Geraldine-Rubiano2012-20222024-01-31T19:20:17Z2024-01-31T19:20:17Z2023-07-26https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/85569Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/ilustraciones, diagramasFONDO: el personal de enfermería en las instituciones de salud son la fuerza laboral más numerosa y se encargan de realizar el acompañamiento de la recuperación y el cuidado personal, por lo que dentro de sus actividades realizan aplicación de medicamentos, levantamiento y traslados de pacientes, que los expone a movimientos repetitivos y posturas forzadas que pueden ser un factor de riesgo importante en el desarrollo de trastornos musculoesqueléticos, especialmente a nivel de cuello, hombro y espalda baja. OBJETIVO: Sintetizar críticamente la literatura científica sobre las intervenciones implementadas para prevenir trastornos musculoesqueléticos en el personal de enfermería en instituciones de salud durante el 2012 al 2022. DISEÑO: revisión sistemática exploratoria basada en Manchado y Tamames, et al. 2009, la cual se divide en 3 fases, escrita bajo la pauta para elaboración de informes PRISMA-ScR, 2018. RESULTADOS: se identificaron 30 artículos, 18 ensayos clínicos controlados aleatorizados y 12 estudios cuasiexperimentales, en su mayoría con nivel de calidad media y alta. Dentro de los cuales se desarrollan programas que incluyen educación en salud sobre diferentes temas relacionados con los TME, implementación de dispositivos ergonómicos, ejercicio físico enfocado en zona lumbar, uso de modalidades físicas como TENS y/o terapias alternativas como la podología, implementadas durante la jornada laboral. Estas intervenciones impactaron positivamente la prevalencia de los trastornos musculoesqueléticos, así como los niveles de dolor y discapacidad. CONCLUSIONES: la prevención de los TME en el personal de enfermería de instituciones de salud presenta una sólida evidencia experimental de carácter internacional con calidad media y alta, la cual se desenvuelve en 4 pilares principales, la educación en salud, ergonomía, actividad física, y modalidades físicas, siendo más efectivas aquellas que combinan 2 o más tipos de intervención. Estos programas se implementan en intervenciones entre 30 minutos y 2 horas por sesión, de 3 a 5 veces por semana, entre 4 y 8 semanas. Es de resaltar que, si bien las barreras se relacionan con el tiempo de ejecución, carga laboral, costos y falta de políticas, también existen facilitadores como la implementación en los sitios y jornada de trabajo, con estrategias de motivación y participación activa. (Texto tomado de la fuente).BACKGROUND: Nursing staff in health institutions are the most numerous workforce and are in charge of monitoring the recovery and personal care, so within their activities they apply medicines, lift and transfer of patients, which exposes them to repetitive movements and forced postures that can be an important risk factor in the development of musculoskeletal disorders, especially at the neck, shoulder and lower back level. OBJECTIVE: To carry out a critical synthesis of the available scientific literature on the interventions that have been implemented to prevent musculoskeletal disorders in nursing staff in health institutions from 2012 to 2022. DESIGN: This is a scoping review based on Manchado and Tamames, et al. 2009, which is divided into 3 phases, written under the PRISMA-ScR reporting guideline, 2018. RESULTS: 30 articles were identified, 18 randomized controlled clinical trials and 12 quasi-experimental studies, mostly with a medium and high-quality level. Within which programs are developed that include health education on different topics related to musculoskeletal disorders, implementation of ergonomic devices, physical exercise focused on the lower back, use of physical modalities such as TENS and/or alternative therapies such as podiatry, implemented during the workday. These interventions positively impacted the prevalence of musculoskeletal disorders, as well as levels of pain and disability. CONCLUSIONS: The prevention of musculoskeletal disorders in the nursing staff of health institutions presents solid experimental evidence of an international nature with medium and high quality, which is developed in 4 main pillars, health education, ergonomics, physical activity, and physical modalities, those that combine 2 or more types of intervention are more effective. These programs are implemented in interventions between 30 minutes and 2 hours per session, 3 to 5 times per week, between 4 and 8 weeks. It is worth highlighting that, although the barriers are related to execution time, workload, costs and lack of policies, there are also facilitators such as implementation at the sites and workday, with motivation strategies and active participation.MaestríaEspecialista en Salud y Seguridad en el TrabajoRevisión sistemática exploratoria basada en los autores Manchado y Tamames, et al. 2009, escrita bajo la pauta para elaboración de informes PRISMA-ScR, 2018Promoción de la salud y prevención de los efectos adversosxiv, 151 páginasapplication/pdfspaUniversidad Nacional de ColombiaBogotá - Enfermería - Maestría en Salud y Seguridad en el TrabajoFacultad de EnfermeríaBogotá, ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá610 - Medicina y salud::616 - Enfermedadesdolor musculoesqueléticopersonal de enfermeríarevisión sistemáticaMusculoskeletal PainNursing StaffSystematic ReviewEnfermeras y enfermerosAsistentes de enfermeríaDolor musculoesqueléticoPrevención de enfermedadesRevisión sistemáticaNursesMusculoskeletal painDisease preventionSystematic reviewNursing assistantsIntervenciones para la prevención de trastornos musculoesqueléticos en enfermeros de instituciones de salud: una revisión sistemática exploratoria 2012-2022Interventions for the prevention of musculoskeletal pain in nurses of health institutions: a scoping review 2012-2022Trabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMBiremeRubio-Valdehita S, Rodrigo-Tapias I. Fuentes de Carga Mental en una Muestra de Enfermeros y Técnicos Auxiliares de Enfermería de Madrid (España). Rev Iberoam Diagnostico y Eval Psicol. 2017;1(43):177–85.Laurell AC, Márquez M. El desgaste obrero en México: proceso de producción y salud. Ediciones. México; 1983. 118 p.Laurell AC. Proceso de trabajo y salud. Cuad Políticos. 1978;17:59–79.Casas Sulca ME. Calidad del empleo del personal de salud en una institución hospitalaria [Internet]. Universidad Nacional Mayor de San Marcos; 2012. Available from: http://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesis/2133/1/Casas_sm.pdfAcevedo LM, Patiño J, Murcia Rodriguez DC, Velazquez D. Prevención e intervención terapéutica de enfermedades osteomusculares en trabajadores de Call Center - Bogotá. Repositorio Universidad Sergio Arboleda. Universidad Sergio Arboleda; 2018.Guerrero R. Condiciones de trabajo de auxiliares de enfermería y su relación con caídas de pacientes en servicios de hospitalización en un hospital de mediana complejidad. Una perspectiva ergonómica. Bogotá D.C [Internet]. Universidad Nacional de Colombia; 2010. Available from: https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/7678/539321.2011.pdf?sequence=1&isAllowed=yOrganización Mundial de la Salud. Trastornos musculoesqueléticos [Internet]. Notas descriptivas. 2022. Available from: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/musculoskeletal-conditions#:~:text=Los trastornos musculoesqueléticos comprenden más,capacidades funcionales e incapacidad permanentes.Agencia Europea para la Seguridad y Salud en el Trabajo. Trastornos musculoesqueléticos [Internet]. Temas: Trastornos musculoesqueléticos. 2021. Available from: https://osha.europa.eu/es/themes/musculoskeletal-disordersNarsigan S ET. Work Related Musculoskeletal Disorders among Nurses: Systematic Review. J Ergon. 2015;s4.Azizpour Y, Delpisheh A, Montazeri Z, Sayehmiri K. Prevalence of low back pain in Iranian nurses: A systematic review and meta-analysis. BMC Nurs. 2017;16(1):1–10.Domínguez Fernández JM, Martín Ortega G, Bagur Martínez ML, Álvarez García J, Durán de la Vega L, Delgado Fernández MT. Manual de Prevención Riesgos Laborales del Instituto Nacional Gestión Sanitaria [Internet]. Instituto. Colección editorial de publicaciones del INGESA: 1913, editor. Alcalá - Madrid; 2011. 1–47 p. Available from: http://publicacionesoficiales.boe.esSchünemann H, Brożek J, Guyatt G, Oxman A. Manual GRADE para calificar la calidad de la evidencia y la fuerza de la recomendación [Internet]. 1a Ed. en. Rojas PA, Orrego MX, editors. Canadá: Mar 2017; 2013. Available from: https://gdt.gradepro.org/app/handbook/translations/es/handbook.htmlManchado Garabito R, Tamames Gómez S, López González M, Mohedano Macías L, D´Agostino M, Veiga de Cabo J. Revisiones Sistemáticas Exploratorias. Med Segur Trab (Madr). 2009;55(216):12–9.OMS. Salud ocupacional: los trabajadores de la salud [Internet]. 2022. Available from: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/occupational-health--health-workersZabalegui A. El rol del profesional en enfermería. Rev Aquichan [Internet]. 2003;3(3):16–20. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-59972003000100004&lng=en&nrm=iso&tlng=esOPS. Enfermería [Internet]. 2023. Available from: https://www.paho.org/es/temas/enfermeriaInternational Council of Nurses. Política de enfermería: Definiciones [Internet]. 2023. Available from: https://www.icn.ch/es/politica-de-enfermeria/definicionesCongreso de Colombia. Ley 266 [Internet]. Colombia; 1996. Available from: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-105002_archivo_pdf.pdfOrganización Mundial de la Salud, Consejo Internacional de Enfermeras. Situación de la enfermería en el Mundo 2020. Invertir en educación, empleo y liderazgo. Salud Publica Mex [Internet]. 2020;1:1–16. Available from: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/331675/9789240003392-spa.pdfOrganización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Panorama de la salud 2021. Panor la salud 2021 [Internet]. 2021; Available from: https://www.oecd.org/health/Panorama-de-la-Salud-2021-OCDE.pdfQuintana MO. “ calidad de vida en el trabajo, personal de enfermería. secretaría de salud pública, hermosillo-méxico .” 2014;Canales-Vergara M, Valenzuela-Suazo S, Paravic-Klijn T. Condiciones de trabajo de los profesionales de enfermería en Chile. Enfermería Univ [Internet]. 2016 Jul;13(3):178–86. Available from: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S1665-70632016000300178&script=sci_arttextEscobedo V, Luque C. Factores ergonómicos relacionados con el dolor musculoesquelético en el personal de enfermería: servicios de cirugía mujeres y varones del Hospital Regional Honorio Delgado Espinoza - Arequipa. [Internet]. Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa; 2014. Available from: http://repositorio.unsa.edu.pe/bitstream/handle/UNSA/2292/ENesdevs.pdf?sequence=1&isAllowed=yInstituto de métricas y evaluación de salud. Global Burden of Disease (GBD) [Internet]. Universidad de Washington. 2019. Available from: https://vizhub.healthdata.org/gbd-compare/Bernal D, Campos-Serna J, Tobias A, Vargas-Prada S, Benavides FG, Serra C. Work-related psychosocial risk factors and musculoskeletal disorders in hospital nurses and nursing aides: A systematic review and meta-analysis. Int J Nurs Stud [Internet]. 2015;52(2):635–48. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2014.11.003Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. Prevención de trastornos musculoesqueléticos en el sector sanitario: Buenas prácticas. In: Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. Instituto. Madrid, España; 2015. p. 1–130.Organización Internacional del Trabajo. Convenio núm. 149 sobre el personal de enfermería: reconocer su aporte, considerar sus necesidades. Oficina in. Servicio de las actividades sectoriales. Ginebra; 2007. 1–27 p.Congreso de la república de Colombia. Proyecto de Ley por medio del cual se aprueba el convenio 149 en Colombia [Internet]. Bogotá, Colombia; 2022. Available from: https://consultorsalud.com/wp-content/uploads/2022/11/PL-Convenio-149-OIT-enfermeria-2022.pdfKim YH, Jung MH. Effect of occupational health nursing practice on musculoskeletal pains among hospital nursing staff in South Korea. Int J Occup Saf Ergon [Internet]. 2016;22(2):199–206. Available from: https://doi.org/10.1080/10803548.2015.1078046Luan HD, Hai NT, Xanh PT, Giang HT, Van Thuc P, Hong NM, et al. Musculoskeletal Disorders: Prevalence and Associated Factors among District Hospital Nurses in Haiphong, Vietnam. Biomed Res Int. 2018;0–9.Ayanniyi O, Nudamajo O, Mbada C. Pattern of Work-Related Musculoskeletal Disorders Among Nigerian Hospital Workers. J Environ Occup Sci. 2016;5(1):18–24.Morales J, Carcausto W. Desórdenes musculoesqueléticos en trabajadores de salud del primer nivel de atención de la Región Callao. Rev la Asoc Española Espec en Med del Trab [Internet]. 2019;28(1):38–48. Available from: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-62552019000100005&lng=es&nrm=iso&tlng=esSuarez MC. Desordenes musculoesqueléticos en los trabajadores asistenciales y administrativos de un hospital en Sogamos, Boyaca, en el 2013. Universidad del Rosario; 2013.de Kok J, Vroonhof P, Snijders J, Roullis G, Clarke M, Peereboom K, et al. Work-related musculoskeletal disorders: prevalence, costs and demographics in the EU | Safety and health at work EU-OSHA [Internet]. European Agency for Safety and Health at work (EU-OSHA). Luxemburgo; 2019. Available from: https://osha.europa.eu/es/publications/work-related-musculoskeletal-disorders-prevalence-costs-and-demographics-eu/view%0Ahttps://osha.europa.eu/en/publications/work-related-musculoskeletal-disorders-prevalence-costs-and-demographics-eu/viewPino Castillo S, Ponce Bravo G. Comportamiento de la enfermedad laboral en Colombia 2015-2017. Revista de la Federación de Aseguradores Colombianos [Internet]. 2019;48–55. Available from: www.fasecolda.comHerrera Tapias B, Lizarazo Mejía B. El sistema de riesgos laborales en Colombia. Federación de aseguradores colombianos [Internet]. 2013;18(23):158–75. Available from: www.fasecolda.comLindo Mendoza M, Sarmiento Barboza JE. Factores de riesgo laborales y desórdenes, musculoesqueléticos en trabajadores de un centro gerontológico en Medellín. Universidad de Antioquia; 2017.Fajardo A. Trastornos Osteomusculares en Auxiliares de Enfermería en la Unidad de Cuidados Intensivos. Cienc Trab [Internet]. 2015;17(53):150–3. Available from: https://scielo.conicyt.cl/pdf/cyt/v17n53/art09.pdfLuengo-Martínez C, Sanhueza O. Condiciones de trabajo y su relación con la calidad del cuidado y salud del profesional de enfermería. Med segur trab. 2016;62(245):368–80.Quintana Zavala MO, Paravic Klinj T, Saenz Carrillo KL. Qualidade de vida no trabalho do pessoal de enfermagem de instituições públicas de saúde. Rev Lat Am Enfermagem. 2016;24(2713):1–8.Rodarte-Cuevas L, Araujo-Espino R, Trejo-Ortiz PM, González-Tovar J. Calidad de vida profesional y trastornos musculoesqueléticos en profesionales de Enfermería. Enferm Clin [Internet]. 2016;26(6):336–43. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.enfcli.2016.08.002Leguizamón LC, Gómez Ortiz V. Condiciones laborales y de salud en enfermeras de Santafé de Bogotá. Rev Int Psicol Clínica y la Salud. 2002;2(1):173–82.INSHT. Manipulación manual de cargas. Guía Técnica del INSHT. INSHT, Inst Nac Segur e Hig en el Trab [Internet]. 2011;30. Available from: https://bit.ly/3FUavgiINSHT. VII Encuesta Nacional de Condiciones de Trabajo [Internet]. INSHT. Madrid; 2011. 1–57 p. Available from: http://www.insht.es/portal/site/Insht/menuitem.1f1a3bc79ab34c578c2e8884060961ca/?vgnextoid=100b47975dcd8310VgnVCM1000008130110aRCRD&vgnextchannel=ac18b12ff8d81110VgnVCM100000dc0ca8c0RCRDYasobant S, Rajkumar P. Work-related musculoskeletal disorders among health care professionals: A cross-sectional assessment of risk factors in a tertiary hospital, India. Indian J Occup Environ Med. 2014;18(2):75–81.Mirmohammadi S, Yazdani J, Etemadinejad S, Asgarinejad H. A Cross-sectional Study on Work-related Musculoskeletal Disorders and Associated Risk Factors Among Hospital Health Cares. Procedia Manuf [Internet]. 2015;3:4528–34. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.promfg.2015.07.468Morales Perrazo LA, Salazar, Aldás DS, Collantes Vaca MS, Freire JV. Ergonomía del trabajo de enfermeras en el manejo manual de pacientes con metodología REBA y MAPO. Rev Digit del Medio Ambient Ojeando la agenda [Internet]. 2017;(48):1–17. Available from: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6105590López EL, Abad MI, Zapata JP. Relación entre los trastornos músculo esqueléticos manifestados y el peligro biomecánico en el personal de enfermería de un Hospital de Caldas. [Internet]. Vol. 2. Universidad de Manizales; 2018. Available from: http://link.springer.com/10.1007/978-3-319-76887-8%0Ahttp://link.springer.com/10.1007/978-3-319-93594-2%0Ahttp://dx.doi.org/10.1016/B978-0-12-409517-5.00007-3%0Ahttp://dx.doi.org/10.1016/j.jff.2015.06.018%0Ahttp://dx.doi.org/10.1038/s41559-019-0877-3%0AhtYasno L, Díaz C, Varona-Uribe M. Prevalencia de síntomas musculo-esqueléticos y su relación con los factores ocupacionales en el personal de la salud de una clínica de alta complejidad de la ciudad de Popayán, 2017 [Internet]. Universidad del Rosario; 2017. Available from: https://repository.urosario.edu.co/bitstream/handle/10336/18924/DiazLopez-CharlesDarwin_2017.pdf?sequence=7&isAllowed=yMcRobbie H. Mejora de la ergonomía mediante la instalación de grúas para pacientes: la experiencia canadiense. In: Aligera la carga. Ontarlo, Canadá: Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo; 2007. p. 20–4.Rodríguez PM. Ayudas técnicas para el traslado de pacientes internos del CENARE. Instituto tecnológico de Costa Rica; 2010.Martínez M del M, Márquez J. Riesgos ergonómicos en enfermería. tesis de pregrado. Universidad de Almería; 2016.Bortoli SH, Hoyos MC, Carvalho M, Sives K, Menezes F. Distribución de la fuerza de trabajo en enfermería en la Región de las Américas. Rev Panamá Salud Pública [Internet]. Oficina in. 2018;42:1–10. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6386067/?report=classicÁlvarez D. Enfermería en América Latina: una mirada al horizonte. Av en Enfermería [Internet]. 2015;33(2):295–305. Available from: http://caoni.be/index.php/avenferm/article/view/37032Organización Mundial de la Salud. Trastornos musculoesqueléticos [Internet]. Notas descriptivas. 2021. Available from: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/musculoskeletal-conditionsNIOSH. Datos Breves de NIOSH: Cómo prevenir los trastornos musculoesqueléticos [Internet]. DHHS N.o 2012-120. 2012. Available from: https://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/2012-120_sp/default.htmlLaurig W, Vedde J. Ergonomía. In: Ministerio de empleo y seguridad social, editor. Madrid, España: INSST; 1998.Losada MA, Guerrero J, García G. Salud ocupacional/para el hospital universitario de la universidad nacional de colombia. Universidad Nacional de Colombia; 2007.Organización Panamericana de la Salud. Estrategia para el fortalecimiento de la promoción de la salud en los lugares de trabajo en América Latina y el Caribe. Relat Taller Estrateg Promoción la salud los Trab en Am Lat y el Caribe Temas Empres centros y pestos Trab Saludab. 2000;1–23.Congreso de Colombia. Ley 911 [Internet]. Colombia; 2004. Available from: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-105034_archivo_pdf.pdfCongreso de la República de Colombia. Ley 1164 [Internet]. Colombia; 2007. Available from: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/LEY 1164 DE 2007.pdfCongreso de la república de Colombia. Ley 1562 [Internet]. Colombia; 2012 p. 1–22. Available from: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Ley-1562-de-2012.pdfPresidente de la república de Colombia. Decreto 1477 [Internet]. Ministerio del Trabajo Colombia; 2014 p. 1–109. Available from: http://www.fondoriesgoslaborales.gov.co/documents/Normatividad/Decretos/Dcto_1477_2014.pdfVelásquez Jiménez CM, González Rico G, Ayala de Calvo LE, Vargas BC, Molina de Uriza J, Suarez Castro E, et al. Politica nacional de Talento Humano en Enfermería 2020-2030. Resignificando la profesión en enfermería en Colombia. 2020;47. Available from: https://www.oceinfo.org.co/difusion/normatividad/send/4-normatividad/147-propuesta-plan-nacional-de-enfermeria-2020-2030Espinoza Idrogo CI, Nuñez Zambrano LA. Condiciones de trabajo y desordenes musucloesqueléticos de trabajadores de limppieza pública, Cajamarca 2018. Universidad Nacional de Cajamarca; 2019.Rubio S, Rodrigo I. Fuentes de Carga Mental en una Muestra de Enfermeros y Técnicos Auxiliares de Enfermería de Madrid (España). Rev Iberoam Diagnóstico y Evaluación [Internet]. 2017;1(43):177–85. Available from: https://www.redalyc.org/journal/4596/459653371014/html/Guerrero J, Puerto Y. Productividad , trabajo y salud : la perspectiva psicosocial Productivity , work and health : Rev Colomb Psicol. 2007;16:203–34.OSHA. Introducción a los trastornos musculoesqueléticos de origen laboral. 2007;71. Available from: https://osha.europa.eu/es/publications/factsheet-71-introduction-work-related-musculoskeletal-disordersBetancourt Ó. Enfoque Alternativo De La Salud Y Seguridad En El1 Trabajo. Inst Ecuatoriano Segur Socia [Internet]. 2007;1:1–22. Available from: http://www.funsad.org/Material/Material/PUBLICACIONES/Enfoquealterobet3.pdfAcevedo A, Orjuela ME. Condiciones de trabajo de teletrabajadores en dos empresas del sector de tecnologías de la información. Bogotá D.C, 2017. Universidad Nacional de Colombia; 2020.Bestratén M, Bultó M, Castejón E, Guasch J, Oncins M, Piqué T. Condiciones de trabajo y salud. 5ta ed. Madrid, España: INSHT; 2003.Ministerio de la Protección Social. Guía de atención Integral Basada en la Evidencia para desórdenes musculoesqueléticos (DME) relacionados con movimientos de miembros superiores [Internet]. Bogotá, Colombia; 2006. 136 p. Available from: https://www.epssura.com/guias/guias_mmss.pdfLópez M, Ernesto A, Cárdenas R, Aurelio A, Flores N, Manuel J, et al. Programa para la prevención de trastornos musculoesqueléticos. CLAVE Edit. Sonora, Mexico; 2020. 160 p.Cortés Diaz JM. Seguridad e higiene del trabajo: técnicas de prevención de riesgos laborales. Tébar Flor. Vol. 10ma Edici. 2012. 798 p.Caraballo-Arias Y. Epidemiología de los trastornos músculoesqueléticos de origen ocupacional. In: Temas de Epidemiología y Salud Pública Tomo II Salud Publica Medicina del viajero View project Tic y salud View project [Internet]. Venezuela; 2013. p. 745–64. Available from: https://www.researchgate.net/publication/291165356Puentes Vega IE, Zapata Torres DM, Mora P, Muñoz Sanchez AI. La participacion de los trabajadores escencia para la promoción de la salud en los lugares de trabajo. Mov Cient [Internet]. 2012;6(1):144–57. Available from: http://ibero.metarevistas.org/index.php/Rmcientifico/article/view/166/138Chaves L, Muñoz A. Promoción de la salud en los lugares de trabajo: un estado del arte. Repositorio de la Universidad Nacional de Colombia. Universidad Nacional de Colombia; 2016.Villar M. Factores determinantes de la salud: Importancia de la prevención. Acta Med Per. 2011;28(4):237–41.Organización Mundial de la Salud. Cuarta Conferencia sobre la Promoción de la Salud Nuevos actores para una nueva era: llevar la promoción de la salud hacia el siglo XXI. Declar Yakarta sobre la Promoción la Salud en el Siglo XXI. 1997;21–5.Pérez MJ, Echauri M, Ancizu E, San Martín JC. Manual de Educación para la Salud. Sección de Promoción de Salud. Instituto de Salud Pública. Gobierno de Navarra. 2006. 188 p.Mahecha Angulo M. Educación en salud y seguridad para los comités paritarios de seguridad y salud en el trabajo. Av en Enfermería. 2016;33(3):343–51.AIE. ¿Qué es la ergonomía? [Internet]. 2000. Available from: https://iea.cc/OMS. Actividad física [Internet]. 2022. Available from: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/physical-activityAlfaya Góngora MDM, Gallardo Vigil M, Ruiz M, Pernias M, Benbunan B, Muñoz M. La actividad física en el personal sanitario. Un estudio en la Ciudad Autónoma de Melilla. 2007;(May). Available from: https://www.researchgate.net/publication/259079242_La_actividad_fisica_en_el_personal_sanitario_Un_estudio_en_la_Ciudad_Autonoma_de_MelillaKisner C, Colby L. Ejercicio terapeutico fundamentos y tecnica [Internet]. Editorial Paidotribo. 2005. 620 p. Available from: https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/34667220/Ejercicio_Terapeutico_-_Fundamentos_y_Tecnicas___Kisner.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1512738127&Signature=2r1q4tydrfLCExFftfLPqr%2FKMwI%3D&response-content-disposition=inline%3B fMorales MA, Torrado C. Dolor y modalidades físicas: Un nuevo paradigma en fisioterapia. Salud Uninorte. 2014;30(3):465–82.Villalobos G. Diseño de un sistema de vigilancia epidemiológica de factores de riesgo psicosocial en el trabajo. [La Habana, Cuba]: Escuela Nacional de Salud Pública; 2005.García Ubaque JC, Beltrán Lizarazo AH, Daza López ML. Autoevaluación de condiciones de trabajo de enfermería en alta complejidad. Av en Enfermería [Internet]. 2011;29(2):331–41. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-45002011000200012&lng=en&tlng=enPeñalosa G, Cristiano JS, Puentes Vega IE. Propuesta de interacción fisioterapeutica en trabajadores de oficina con dolor de cuello inespecifico. [Bogotá]: Universidad Nacional de Colombia; 2020.Kuorinka I, Jonsson B, Kilbom A, Vinterberg H, Biering-Sørensen F, Andersson G, et al. Standardised Nordic questionnaires for the analysis of musculoskeletal symptoms. Appl Ergon [Internet]. 1987;18(3):233–7. Available from: https://www-sciencedirect-com.ezproxy.unal.edu.co/science/article/abs/pii/000368708790010XUniversidad Politecnica de Valencia. Ergonautas [Internet]. Portal de ergonomía. 2006. Available from: https://www.ergonautas.upv.es/metodos-evaluacion-ergonomica.htmlBarbea MF, Barra AE, Gorzelanya I, Amina M, Gaughanc JP, Safadib FF. Chronic repetitive reaching and grasping results in decreased motor performance and widespread tissue responses in a rat model of MSD. J Orthop Res. 2003;21(1):167–76.Solomonow M, Zhou BH, Lu Y, King KB. Acute repetitive lumbar syndrome: A multi-component insight into the disorder. J Bodyw Mov Ther [Internet]. 2012;16(2):134–47. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.jbmt.2011.08.005Langevin HM. Reconnecting the Brain with the Rest of the Body in Musculoskeletal Pain Research. J Pain. 2021;22(1):1–8.Voerman GE, Sandsjö L, Vollenbroek-Hutten MMR, Larsman P, Kadefors R, Hermens HJ. Effects of ambulant myofeedback training and ergonomic counselling in female computer workers with work-related neck-shoulder complaints: A randomized controlled trial. J Occup Rehabil. 2007;17(1):137–52.Johnston V, Souvlis T, Jimmieson NL, Jull G. Associations between individual and workplace risk factors for self-reported neck pain and disability among female office workers. Appl Ergon. 2008;39(2):171–82.Ochoa González ME. Síndrome de burnout en médicos : ausentismo , seguridad del paciente . Una revisión sistemática. Universidad Nacional de Colombia; 2017.Needleman I. Consort. Br Dent J. 1999;186(5):207.Universidad Nacional de Colombia. Acuerdo número 035. 035 Colombia; 2003 p. 1–19.Ministerio de Salud. Resolución 8430. Colombia; 1993 p. 1–19.Shojaei S, Tavafian SS, Jamshidi AR, Wagner J. A multidisciplinary workplace intervention for chronic low back pain among nursing assistants in Iran. Asian Spine J. 2017;11(3):419–26.Kavitha S, Vinodhnini C. A Study to Determine the Effectiveness of Ergonomic Training on Body Posture and Musculoskeletal Disorder in Hospital Nurses. Int J Pharm Clin Res [Internet]. 2017;9(7):498–504. Available from: www.ijpcr.comZakerian SA, Afzalinejhad M, Mahmodi M, Sheibani N. Determining the Efficiency of Ergonomic Belt During Patient Handling and its Effect on Reducing Musculoskeletal Disorders in Nurses. SAGE Open Nurs. 2021;7.Vieira ER, Brunt DENIS. Does wearing unstable shoes reduce low back pain and disability in nurses? A randomized controlled pilot study. Clin Rehabil. 2015;30(2):167–73.Abdollahi T, Razi SP, Pahlevan D, Yekaninejad MS, Amaniyan S, Sieloff CL, et al. Effect of an ergonomics educational program on musculoskeletal disorders in nursing staff working in the operating room: A quasi-randomized controlled clinical trial. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(19):1–12.Lopes SA, Vannucchi BP, Demarzo M, Cunha ÂGJ, Nunes M do PT. Effectiveness of a Mindfulness-Based Intervention in the Management of Musculoskeletal Pain in Nursing Workers. Pain Manag Nurs. 2019;20(1):32–8.Yang S, Li L, Wang L, Zeng J, Yan B, Li Y. Effectiveness of a multidimensional intervention program in improving occupational musculoskeletal disorders among intensive care unit nurses: a cluster-controlled trial with follow-up at 3 and 6 months. BMC Nurs. 2021;20(1):1–14.Karahan A, Bayraktar N. Effectiveness of an Education Program to Prevent Nurses’ Low Back Pain. Workplace Health Saf. 2013;61(2):73–8.Chen HM, Wang HH, Chen CH, Hu HM. Effectiveness of a stretching exercise program on low back pain and exercise self-efficacy among nurses in Taiwan: A randomized clinical trial. Pain Manag Nurs [Internet]. 2014;15(1):283–91. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.pmn.2012.10.003Ajimsha MS, Daniel B, Chithra S. Effectiveness of Myofascial release in the management of chronic low back pain in nursing professionals. J Bodyw Mov Ther [Internet]. 2014;18(2):273–81. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.jbmt.2013.05.007Amoudi M, Ayed A. Effectiveness of stretching exercise program among nurses with neck pain: Palestinian perspective. Sci Prog. 2021;104(3):1–10.Sezgin D, Esin MN. Effects of a PRECEDE-PROCEED model based ergonomic risk management programme to reduce musculoskeletal symptoms of ICU nurses. Intensive Crit Care Nurs [Internet]. 2018;47:89–97. Available from: https://doi.org/10.1016/j.iccn.2018.02.007Moreira RFC, Moriguchi CS, Carnaz L, Foltran FA, Silva LCCB, Coury HJCG. Effects of a workplace exercise program on physical capacity and lower back symptoms in hospital nursing assistants: a randomized controlled trial. Int Arch Occup Environ Health [Internet]. 2020;94(2):275–84. Available from: https://doi.org/10.1007/s00420-020-01572-zJalalvandi F, Ghasemi R, Mirzaei M, Shamsi MB. Effects of back exercises versus transcutaneous electric nerve stimulation on relief of pain and disability in operating room nurses with chronic non-specific LBP: a randomized clinical trial. BMC Musculoskelet Disord. 2022;23(1):1–9.Omura Y, Yamagami Y, Hirota Y, Nakatani E, Tsujimoto T, Inoue T. Evaluation of the effectiveness of the sliding sheet in repositioning care in terms of working time and subjective fatigue: A comparative study with an experimental design. Int J Nurs Stud [Internet]. 2019;99:103389. Available from: https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2019.103389Silva Filho JN da, Gurgel JL, Porto F. Influence of stretching exercises in musculoskeletal pain in nursing professionals. Fisioter em Mov. 2020;33(February).Garg A, Kapellusch JM. Long-Term efficacy of an ergonomics program that includes patient-handling devices on reducing musculoskeletal injuries to nursing personnel. Hum Factors. 2012;54(4):608–25.Soler-Font M, Ramada JM, Van Zon SKR, Almansa J, Bültmann U, Serra C, et al. Multifaceted intervention for the prevention and management of musculoskeletal pain in nursing staff: Results of a cluster randomized controlled trial. PLoS One. 2019;14(11):1–16.Lemo A, Silva AG, Tucherman M, Talerman C, Guastelli RL, E Borba CL. Risk reduction in musculoskeletal practice assistance professional nursing pilot in semi intensive care unit. Work. 2012;41(SUPPL.1):1869–72.Alperovitch-Najenson D, Weiner C, Ribak J, Kalichman L. Sliding Sheet Use in Nursing Practice: An Intervention Study. Work Heal Saf. 2019;68(4):171–81.Ratzon NZ, Bar-Niv NA, Froom P. The effect of a structured personalized ergonomic intervention program for hospital nurses with reported musculoskeletal pain: An assigned randomized control trial. Work. 2016;54(2):367–77.Movahedi M, Ghafari S, Nazari F, Valiani M. The effects of acupressure on pain severity in female nurses with chronic low back pain. Iran J Nurs Midwifery Res. 2017;22(5):339–42.Oka H, Nomura T, Asada F, Takano K, Nitta Y, Uchima Y, et al. The effect of the ‘One Stretch’ exercise on the improvement of low back pain in Japanese nurses: A large-scale, randomized, controlled trial. Mod Rheumatol [Internet]. 2019;29(5):861–6. Available from: http://dx.doi.org/10.1080/14397595.2018.1514998Jaromi M, Nemeth A, Kranicz J, Laczko T, Betlehem J. Treatment and ergonomics training of work-related lower back pain and body posture problems for nurses. J Clin Nurs. 2012;21(11–12):1776–84.Nguyen TT, Nguyen TH, Hoang DL, Hoang TG, Pham MK. Effectiveness of Interventions to Prevent Musculoskeletal Disorders among District Hospital Nurses in Vietnam. Biomed Res Int. 2022;2022.Martins L V, Marziale MHP. Assessment of proprioceptive exercises in the treatment of rotator cuff disorders in nursing professionals: a randomized controlled clinical trial. Brazilian J Phys Ther. 2012;16(6):502–9.Sharafkhani N, Khorsandi M, Shamsi M, Ranjbaran M. The Effect of an Educational Intervention Program on the Adoption of Low Back Pain Preventive Behaviors in Nurses: An Application of the Health Belief Model. Glob Spine J. 2015;6(1):29–34.Medeiros GM da S e, Sasso GTMD, Schlindwein AD. Results of foot reflexotherapy in acute lower back pain of the nursing team: controlled randomized clinical test. Brazilian J Pain. 2018;1(4):305–9.Moazzami Z, Dehdari T, Taghdisi MH, Soltanian A. Effect of an Ergonomics-Based Educational Intervention Based on Transtheoretical Model in Adopting Correct Body Posture Among Operating Room Nurses. Glob J Health Sci. 2015;8(7):26–34.Ghadyani L, Tavafian SS, Kazemnejad A, Wagner J. Effectiveness of multidisciplinary group-based intervention versus individual physiotherapy for improving chronic low back pain in nursing staff: A clinical trial with 3- and 6-month follow-up visits from Tehran, Iran. Asian Spine J. 2017;11(3):396–404.Pérez L. Condiciones de salud y trabajo delos profesionales de Enfermería enAmérica del Sur (Revisión integrativa) [Internet]. Universidad Nacional de Colombia. 2017. Available from: http://hqlo.biomedcentral.com/articles/10.1186/1477-7525-12-72Espiño F. Trastornos musculoesqueléticos en el personal de enfermería de atención hospitalaria : Revisión bibliográfica. Universidad de Coruña; 2020.Albanesi B, Piredda M, Bravi M, Bressi F, Gualandi R, Marchetti A, et al. Interventions to prevent and reduce work-related musculoskeletal injuries and pain among healthcare professionals. A comprehensive systematic review of the literature. J Safety Res. 2022;82:124–43.Güneş E, Ayaz-Alkaya S. The effect of health education on prevention of low back pain for health caregivers and cleaning workers. Int J Nurs Pract [Internet]. 2022;28(1). Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ijn.12973Sirisawasd S, Taptagaporn S, Boonshuyar C, Earde P. Comparison of musculoskeletal load in using two devices for manual height adjustment of the hospital bed. Int J Occup Saf Ergon [Internet]. 2020;0(0):1–25. Available from: https://doi.org/10.1080/10803548.2020.1794563Lee SJ, Rempel D. Comparison of lift use, perceptions, and musculoskeletal symptoms between ceiling lifts and floor-based lifts in patient handling. Appl Ergon [Internet]. 2020;82(January 2019):102954. Available from: https://doi.org/10.1016/j.apergo.2019.102954Sánchez-sáez AJM. Evaluación de la estabilidad en estática en calzado sanitario : ensayo clínico cruzado. Universidad de Coruña; 2020.Suni JH, Kolu P, Tokola K, Raitanen J, Rinne M, Taulaniemi A, et al. Effectiveness and cost-effectiveness of neuromuscular exercise and back care counseling in female healthcare workers with recurrent non-specific low back pain: A blinded four-arm randomized controlled trial. BMC Public Health. 2018;18(1):1–13.Martínez Sánchez LM, Martínez Domínguez GI, Gallego González D, Vallejo Agudelo EO, Lopera Valle JS, Vargas Grisales N, et al. Uso de terapias alternativas, desafío actual en el manejo del dolor. Rev la Soc Española del Dolor. 2014;21(6):338–44.Díaz Martínez X, María Angélica Mardones Hernández I, Carmen Mena Bastias I, Alexis Rebolledo Carreño I, Marcelo Castillo Retamal I V. Pausa activa como factor de cambio en actividad física en funcionarios públicos Active break as a changing factor in the physical activity of public officials. Rev Cuba Salud Pública [Internet]. 2011;37(3):306–13. Available from: http://scielo.sld.cuPuentes I, Caicedo I, Molina N. Programa de práctica académico de Campo movimiento Corporal Humano, Salud, trabajo y comunidad. 2021.EstudiantesInvestigadoresMaestrosPúblico generalResponsables políticosLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-85879https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85569/1/license.txteb34b1cf90b7e1103fc9dfd26be24b4aMD51ORIGINAL1015462397-2023.pdf1015462397-2023.pdfTesis de Maestría en Salud y Seguridad en el Trabajoapplication/pdf2057011https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85569/2/1015462397-2023.pdfeb1588f8157d4fe685373fc4f25302e9MD52THUMBNAIL1015462397-2023.pdf.jpg1015462397-2023.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6641https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/85569/3/1015462397-2023.pdf.jpg6de6140c7ad4f5b26d677931f4056996MD53unal/85569oai:repositorio.unal.edu.co:unal/855692024-08-22 23:10:26.612Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coUEFSVEUgMS4gVMOJUk1JTk9TIERFIExBIExJQ0VOQ0lBIFBBUkEgUFVCTElDQUNJw5NOIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KCkxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgc2UgaW50ZWdyYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBiYWpvIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vczoKCgphKQlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGNvbmZpZXJlbiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgcGFyYSByZWFsaXphciBsb3Mgc2lndWllbnRlcyBhY3RvcyBzb2JyZSBsYSBvYnJhOiBpKSByZXByb2R1Y2lyIGxhIG9icmEgZGUgbWFuZXJhIGRpZ2l0YWwsIHBlcm1hbmVudGUgbyB0ZW1wb3JhbCwgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBhbG1hY2VuYW1pZW50byBlbGVjdHLDs25pY28sIGFzw60gY29tbyBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGVuIGVsIGN1YWwgc2UgZW5jdWVudHJhIGNvbnRlbmlkYSBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBleGlzdGVudGUgYSBsYSBmZWNoYSBkZSBsYSBzdXNjcmlwY2nDs24gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEsIHkgaWkpIGNvbXVuaWNhciBhbCBww7pibGljbyBsYSBvYnJhIHBvciBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBwcm9jZWRpbWllbnRvLCBlbiBtZWRpb3MgYWzDoW1icmljb3MgbyBpbmFsw6FtYnJpY29zLCBpbmNsdXllbmRvIGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBlbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0by4gQWRpY2lvbmFsIGEgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIGF1dG9yIHkvbyB0aXR1bGFyIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgcGFyYSBxdWUsIGVuIGxhIHJlcHJvZHVjY2nDs24geSBjb211bmljYWNpw7NuIGFsIHDDumJsaWNvIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCByZWFsaWNlIHNvYnJlIGxhIG9icmEsIGhhZ2EgbWVuY2nDs24gZGUgbWFuZXJhIGV4cHJlc2EgYWwgdGlwbyBkZSBsaWNlbmNpYSBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zIGJham8gbGEgY3VhbCBlbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZXNlYSBvZnJlY2VyIHN1IG9icmEgYSBsb3MgdGVyY2Vyb3MgcXVlIGFjY2VkYW4gYSBkaWNoYSBvYnJhIGEgdHJhdsOpcyBkZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCwgY3VhbmRvIHNlYSBlbCBjYXNvLiBFbCBhdXRvciB5L28gdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBwb2Ryw6EgZGFyIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgbWVkaWFudGUgc29saWNpdHVkIGVsZXZhZGEgYSBsYSBEaXJlY2Npw7NuIE5hY2lvbmFsIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLiAKCmIpIAlMb3MgYXV0b3JlcyB5L28gdGl0dWxhcmVzIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgY29uZmllcmVuIGxhIGxpY2VuY2lhIHNlw7FhbGFkYSBlbiBlbCBsaXRlcmFsIGEpIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gcG9yIGVsIHRpZW1wbyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVuIHRvZG9zIGxvcyBwYcOtc2VzIGRlbCBtdW5kbywgZXN0byBlcywgc2luIGxpbWl0YWNpw7NuIHRlcnJpdG9yaWFsIGFsZ3VuYS4KCmMpCUxvcyBhdXRvcmVzIHkvbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciBtYW5pZmllc3RhbiBlc3RhciBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2Ugb3RvcmdhIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZXRyaWJ1Y2nDs24gZWNvbsOzbWljYSBvIGVtb2x1bWVudG8gYWxndW5vIHBvciBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24sIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24sIGNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EgeSBjdWFscXVpZXIgb3RybyB1c28gcXVlIHNlIGhhZ2EgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgoKZCkJUXVpZW5lcyBmaXJtYW4gZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvIGRlY2xhcmFuIHF1ZSBwYXJhIGxhIGNyZWFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBubyBzZSBoYW4gdnVsbmVyYWRvIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwsIGluZHVzdHJpYWwsIG1vcmFsZXMgeSBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHRlcmNlcm9zLiBEZSBvdHJhIHBhcnRlLCAgcmVjb25vY2VuIHF1ZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlIHkgc2UgZW5jdWVudHJhIGV4ZW50YSBkZSBjdWxwYSBlbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGFsZ8O6biB0aXBvIGRlIHJlY2xhbWFjacOzbiBlbiBtYXRlcmlhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGVuIGdlbmVyYWwuIFBvciBsbyB0YW50bywgbG9zIGZpcm1hbnRlcyAgYWNlcHRhbiBxdWUgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgw7puaWNvcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBhdXRvciwgYXN1bWlyw6FuIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGNpdmlsLCBhZG1pbmlzdHJhdGl2YSB5L28gcGVuYWwgcXVlIHB1ZWRhIGRlcml2YXJzZSBkZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgbGEgb2JyYS4gIAoKZikJQXV0b3JpemFuIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBhZ3JlZ2Fkb3JlcyBkZSBjb250ZW5pZG9zLCBidXNjYWRvcmVzIGFjYWTDqW1pY29zLCBtZXRhYnVzY2Fkb3Jlcywgw61uZGljZXMgeSBkZW3DoXMgbWVkaW9zIHF1ZSBzZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBwcm9tb3ZlciBlbCBhY2Nlc28geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBtaXNtYS4gCgpnKQlFbiBlbCBjYXNvIGRlIGxhcyB0ZXNpcyBjcmVhZGFzIHBhcmEgb3B0YXIgZG9ibGUgdGl0dWxhY2nDs24sIGxvcyBmaXJtYW50ZXMgc2Vyw6FuIGxvcyByZXNwb25zYWJsZXMgZGUgY29tdW5pY2FyIGEgbGFzIGluc3RpdHVjaW9uZXMgbmFjaW9uYWxlcyBvIGV4dHJhbmplcmFzIGVuIGNvbnZlbmlvLCBsYXMgbGljZW5jaWFzIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgeSBhdXRvcml6YWNpb25lcyBhc2lnbmFkYXMgYSBzdSBvYnJhIHBhcmEgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVU5BTCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZGlyZWN0cmljZXMgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIEdlbmVyYWwgZGUgbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsLgoKCmgpCVNlIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEgY29tbyByZXNwb25zYWJsZSBkZWwgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcywgZGUgYWN1ZXJkbyBjb24gbGEgbGV5IDE1ODEgZGUgMjAxMiBlbnRlbmRpZW5kbyBxdWUgc2UgZW5jdWVudHJhbiBiYWpvIG1lZGlkYXMgcXVlIGdhcmFudGl6YW4gbGEgc2VndXJpZGFkLCBjb25maWRlbmNpYWxpZGFkIGUgaW50ZWdyaWRhZCwgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byB0aWVuZSB1bmEgZmluYWxpZGFkIGhpc3TDs3JpY2EsIGVzdGFkw61zdGljYSBvIGNpZW50w61maWNhIHNlZ8O6biBsbyBkaXNwdWVzdG8gZW4gbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMuCgoKClBBUlRFIDIuIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEFSQSBQVUJMSUNBUiBZIFBFUk1JVElSIExBIENPTlNVTFRBIFkgVVNPIERFIE9CUkFTIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5BTC4KClNlIGF1dG9yaXphIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBlbGVjdHLDs25pY2EsIGNvbnN1bHRhIHkgdXNvIGRlIGxhIG9icmEgcG9yIHBhcnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zIGRlIGxhIHNpZ3VpZW50ZSBtYW5lcmE6CgphLglDb25jZWRvIGxpY2VuY2lhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3Mgc2XDsWFsYWRvcyBlbiBsYSBwYXJ0ZSAxIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8sIGNvbiBlbCBvYmpldGl2byBkZSBxdWUgbGEgb2JyYSBlbnRyZWdhZGEgc2VhIHB1YmxpY2FkYSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhIHkgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBhcmEgc3UgY29uc3VsdGEgcG9yIGxvcyB1c3VhcmlvcyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSAgYSB0cmF2w6lzIGRlIGludGVybmV0LgoKCgpQQVJURSAzIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gREUgVFJBVEFNSUVOVE8gREUgREFUT1MgUEVSU09OQUxFUy4KCkxhIFVuaXZlcnNpZGFkIE5hY2lvbmFsIGRlIENvbG9tYmlhLCBjb21vIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlbCBUcmF0YW1pZW50byBkZSBEYXRvcyBQZXJzb25hbGVzLCBpbmZvcm1hIHF1ZSBsb3MgZGF0b3MgZGUgY2Fyw6FjdGVyIHBlcnNvbmFsIHJlY29sZWN0YWRvcyBtZWRpYW50ZSBlc3RlIGZvcm11bGFyaW8sIHNlIGVuY3VlbnRyYW4gYmFqbyBtZWRpZGFzIHF1ZSBnYXJhbnRpemFuIGxhIHNlZ3VyaWRhZCwgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBlIGludGVncmlkYWQgeSBzdSB0cmF0YW1pZW50byBzZSByZWFsaXphIGRlIGFjdWVyZG8gYWwgY3VtcGxpbWllbnRvIG5vcm1hdGl2byBkZSBsYSBMZXkgMTU4MSBkZSAyMDEyIHkgZGUgbGEgUG9sw610aWNhIGRlIFRyYXRhbWllbnRvIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgTmFjaW9uYWwgZGUgQ29sb21iaWEuIFB1ZWRlIGVqZXJjZXIgc3VzIGRlcmVjaG9zIGNvbW8gdGl0dWxhciBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIsIHJlY3RpZmljYXIgeSByZXZvY2FyIGxhcyBhdXRvcml6YWNpb25lcyBkYWRhcyBhIGxhcyBmaW5hbGlkYWRlcyBhcGxpY2FibGVzIGEgdHJhdsOpcyBkZSBsb3MgY2FuYWxlcyBkaXNwdWVzdG9zIHkgZGlzcG9uaWJsZXMgZW4gd3d3LnVuYWwuZWR1LmNvIG8gZS1tYWlsOiBwcm90ZWNkYXRvc19uYUB1bmFsLmVkdS5jbyIKClRlbmllbmRvIGVuIGN1ZW50YSBsbyBhbnRlcmlvciwgYXV0b3Jpem8gZGUgbWFuZXJhIHZvbHVudGFyaWEsIHByZXZpYSwgZXhwbMOtY2l0YSwgaW5mb3JtYWRhIGUgaW5lcXXDrXZvY2EgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBOYWNpb25hbCBkZSBDb2xvbWJpYSBhIHRyYXRhciBsb3MgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYXMgZmluYWxpZGFkZXMgZXNwZWPDrWZpY2FzIHBhcmEgZWwgZGVzYXJyb2xsbyB5IGVqZXJjaWNpbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIG1pc2lvbmFsZXMgZGUgZG9jZW5jaWEsIGludmVzdGlnYWNpw7NuIHkgZXh0ZW5zacOzbiwgYXPDrSBjb21vIGxhcyByZWxhY2lvbmVzIGFjYWTDqW1pY2FzLCBsYWJvcmFsZXMsIGNvbnRyYWN0dWFsZXMgeSB0b2RhcyBsYXMgZGVtw6FzIHJlbGFjaW9uYWRhcyBjb24gZWwgb2JqZXRvIHNvY2lhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gCgo=

Publicaciones similares