Text this: Is colombia ready for “bilingualism”?