Text this: Darwin’s “strange inversion of reasoning”