Text this: Data set incongruence, misleading characters, and insights from the fossil record: the canid phylogeny