Text this: Compact spatio-spectral algorithm for single image super-resolution in hyperspectral imaging