La nulidad del acto jurídico por simulación sobre terceros de buena fe

El trabajo otorga especial énfasis a la protección de los terceros de buena fe, quienes constituyen el núcleo central de la regulación en esta materia. La jurisprudencia civil y constitucional colombiana ha reiterado que debe privilegiarse la apariencia jurídica cuando de ella se derivan expectativa...

Full description

Autores:
Casas Farfán, Diana Milena
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2025
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/32143
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/32143
Palabra clave:
Legal acts
Simulation
Law
Simulation (Civil law)
Fraud (Civil Law)
Good faith (Law)
Civil jurisprudence
Nullity
Actos jurídicos
Derecho
Simulación (Derecho)
Dolo (Derecho civil)
Buena fe (Derecho)
Jurisprudencia civil
Nulidad (Derecho)
Simulación
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_814b724a9021c11f6e1702fd7007225b
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/32143
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La nulidad del acto jurídico por simulación sobre terceros de buena fe
dc.title.translated.spa.fl_str_mv The nullity of the legal act due to simulation with respect to third parties acting in good faith
title La nulidad del acto jurídico por simulación sobre terceros de buena fe
spellingShingle La nulidad del acto jurídico por simulación sobre terceros de buena fe
Legal acts
Simulation
Law
Simulation (Civil law)
Fraud (Civil Law)
Good faith (Law)
Civil jurisprudence
Nullity
Actos jurídicos
Derecho
Simulación (Derecho)
Dolo (Derecho civil)
Buena fe (Derecho)
Jurisprudencia civil
Nulidad (Derecho)
Simulación
title_short La nulidad del acto jurídico por simulación sobre terceros de buena fe
title_full La nulidad del acto jurídico por simulación sobre terceros de buena fe
title_fullStr La nulidad del acto jurídico por simulación sobre terceros de buena fe
title_full_unstemmed La nulidad del acto jurídico por simulación sobre terceros de buena fe
title_sort La nulidad del acto jurídico por simulación sobre terceros de buena fe
dc.creator.fl_str_mv Casas Farfán, Diana Milena
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Díaz Restrepo, Juan Carlos
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Casas Farfán, Diana Milena
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv Díaz Restrepo, Juan Carlos [0001338435]
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv Díaz Restrepo, Juan Carlos [es&oi=ao]
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv Díaz Restrepo, Juan Carlos [0000-0003-2535-4158]
dc.contributor.apolounab.spa.fl_str_mv Díaz Restrepo, Juan Carlos [juan-carlos-diaz-restrepo-2]
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Legal acts
Simulation
Law
Simulation (Civil law)
Fraud (Civil Law)
Good faith (Law)
Civil jurisprudence
Nullity
topic Legal acts
Simulation
Law
Simulation (Civil law)
Fraud (Civil Law)
Good faith (Law)
Civil jurisprudence
Nullity
Actos jurídicos
Derecho
Simulación (Derecho)
Dolo (Derecho civil)
Buena fe (Derecho)
Jurisprudencia civil
Nulidad (Derecho)
Simulación
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Actos jurídicos
Derecho
Simulación (Derecho)
Dolo (Derecho civil)
Buena fe (Derecho)
Jurisprudencia civil
Nulidad (Derecho)
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Simulación
description El trabajo otorga especial énfasis a la protección de los terceros de buena fe, quienes constituyen el núcleo central de la regulación en esta materia. La jurisprudencia civil y constitucional colombiana ha reiterado que debe privilegiarse la apariencia jurídica cuando de ella se derivan expectativas legítimas y derechos adquiridos por quienes confiaron en el negocio aparente. En este sentido, la buena fe objetiva se erige como límite esencial de la autonomía privada y como criterio rector de la solución de los conflictos derivados de la simulación.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-11-10T20:57:44Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-11-10T20:57:44Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2025-11-07
dc.type.eng.fl_str_mv Thesis
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/32143
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/32143
identifier_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
reponame:Repositorio Institucional UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Acosta-Madiedo, C. D. (2010). Simulación de actos jurídicos: Teoría, acción y los efectos de su declaración. Revista Derecho, (34), 377–409
• Albaladejo, M. (2002). Derecho Civil. Introducción y Parte General (15.ª ed.). Bosch.
• Bernal, C. A. (2016). Metodología de la investigación: administración, economía, humanidades y ciencias sociales (4.ª ed.). Pearson Educación.
• Cámara, H. (1958). Simulación en los actos jurídicos. Buenos Aires: Roque Depalma Editor.
• Corte Constitucional. (2004). Sentencia C-071 del 3 de febrero de 2004 (Exp. D-4692). Ponente: Álvaro Tafur Galvis.
• Corte Constitucional. (2004). Sentencia C-131 del 18 de febrero de 2004. Bogotá.
• Corte Suprema de Justicia. (1924, agosto 30). Sentencia sobre legitimación extraordinaria en simulación. Bogotá.
• Corte Suprema de Justicia. (1965, mayo 19). Sentencia. Magistrado Ponente: Ernesto Escallón Vargas.
• Corte Suprema de Justicia. (2000, junio 19). Sentencia (Exp. 6266). Ponente: Jorge Santos Ballesteros.
• Corte Suprema de Justicia. (2004, mayo 19). Sentencia (Exp. 7145). Ponente: César Julio Valencia Copete.
• Corte Suprema de Justicia. (2014, mayo 8). Sentencia SC5631-2014 (Rad. 2012-00036-01).
• Corte Suprema de Justicia. (2016, noviembre 18). Sentencia 2005-00668.
• Corte Suprema de Justicia. (2023, abril 21). Sentencia (Magistrado O. A. Tejeiro Duque).
• Corte Suprema de Justicia. (2023). Sentencia SC494-2023 (Rad. 54001-31-03-006-2016-00388-01).
• Delgado Vergara, T. (s.f.). Comentarios al Código Civil cubano, artículo 67, Sección Quinta, Ineficacia de los actos jurídicos.
• Llambías, J. (1977). Tratado de Derecho Civil. Parte General (17.ª ed.). Abeledo-Perrot.
• Maritán, C. L. (s.f.). La simulación como causa de ineficacia jurídica en el Código Civil cubano. Revista U. Externado. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/3889/4332
• Pájaro Moreno, M. E. (2005). La relatividad del contrato y los terceros. Bogotá: Universidad Externado de Colombia
• Rocha Alvira, A. (1967). De la Prueba en Derecho. Bogotá: Lerner
• Savigny, F. C. (1879). Sistema del derecho romano actual. Madrid.
• Spencer, V. (1920). Manual de direito civil brasileiro. Río de Janeiro
• Código Civil Colombiano. (1887). Bogotá: Imprenta Nacional.
• Constitución Política de Colombia. (1991). Bogotá: Imprenta Nacional.
• Congreso de la República de Colombia. (2012). Ley 1564 de 2012. Código General del Proceso. Diario Oficial 48.489.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bucaramanga (Santander, Colombia)
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv 2025
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv UNAB Campus Bucaramanga
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ciencias Jurídicas y Políticas
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Maestría en Derecho
dc.publisher.programid.none.fl_str_mv MADE-2391
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/32143/4/license.txt
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/32143/5/Arti%cc%81culo%20de%20Investigacio%cc%81n%20-%20La%20Nulidad%20del%20Acto%20Juri%cc%81dico%20por%20Simulacio%cc%81n%20Sobre%20Terceros%20de%20Buena%20Fe.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/32143/6/Licencia.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/32143/7/Arti%cc%81culo%20de%20Investigacio%cc%81n%20-%20La%20Nulidad%20del%20Acto%20Juri%cc%81dico%20por%20Simulacio%cc%81n%20Sobre%20Terceros%20de%20Buena%20Fe.pdf.jpg
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/32143/8/Licencia.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316
289c1a84102ce3f4e30cf51686a50f2a
ab329416c7d7703b9b8bf2ae045fe84f
045c02741e7434cf7502e66aa53125bf
b3347309ab9173d1a96a11d6ed08fe1a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1851051677791027200
spelling Díaz Restrepo, Juan Carlosd95a38ce-5a2b-4c18-9543-fa25fad91541Casas Farfán, Diana Milena0359d6fa-1f17-4e87-bc93-0a3fd5d1fec8Díaz Restrepo, Juan Carlos [0001338435]Díaz Restrepo, Juan Carlos [es&oi=ao]Díaz Restrepo, Juan Carlos [0000-0003-2535-4158]Díaz Restrepo, Juan Carlos [juan-carlos-diaz-restrepo-2]Bucaramanga (Santander, Colombia)2025UNAB Campus Bucaramanga2025-11-10T20:57:44Z2025-11-10T20:57:44Z2025-11-07http://hdl.handle.net/20.500.12749/32143instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coEl trabajo otorga especial énfasis a la protección de los terceros de buena fe, quienes constituyen el núcleo central de la regulación en esta materia. La jurisprudencia civil y constitucional colombiana ha reiterado que debe privilegiarse la apariencia jurídica cuando de ella se derivan expectativas legítimas y derechos adquiridos por quienes confiaron en el negocio aparente. En este sentido, la buena fe objetiva se erige como límite esencial de la autonomía privada y como criterio rector de la solución de los conflictos derivados de la simulación.1. Resumen.... 01 2. Abstract..... 01 3. Introducción....02 4. Metodología....06 5. Resultados..... 07 5.1 Los terceros de buena fe.....07 6. Discusión..... 10 6.1 Naturaleza jurídica del acto simulado en la jurisprudencia colombiana.....10 6.2 Protección de los terceros de buena fe en la jurisprudencia colombiana...11 6.3 Análisis de la simulación..... 12 7. Análisis Jurídico Sentencia 2016-00388 Del 2024....15 7.1 Hechos jurídicamente relevantes.....15 7.2 Consideraciones de la Corte Suprema de Justicia – Sala de Casación Civil, Agraria y Rural....16 7.3 Conclusiones....18 8. Conclusiones.... 18 9. Referencias bibliográficas.... 19MaestríaThe work places special emphasis on the protection of bona fide third parties, who constitute the core of regulation in this area. Colombian civil and constitutional jurisprudence has reiterated that legal appearance must be privileged when it gives rise to legitimate expectations and acquired rights for those who trusted in the apparent business. In this sense, objective good faith stands as an essential limit to private autonomy and as a guiding criterion for the resolution of conflicts arising from simulation.Modalidad Presencialapplication/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2La nulidad del acto jurídico por simulación sobre terceros de buena feThe nullity of the legal act due to simulation with respect to third parties acting in good faithThesisinfo:eu-repo/semantics/masterThesisTesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/redcol/resource_type/TMMagíster en DerechoUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias Jurídicas y PolíticasMaestría en DerechoMADE-2391Legal actsSimulationLawSimulation (Civil law)Fraud (Civil Law)Good faith (Law)Civil jurisprudenceNullityActos jurídicosDerechoSimulación (Derecho)Dolo (Derecho civil)Buena fe (Derecho)Jurisprudencia civilNulidad (Derecho)SimulaciónAcosta-Madiedo, C. D. (2010). Simulación de actos jurídicos: Teoría, acción y los efectos de su declaración. Revista Derecho, (34), 377–409• Albaladejo, M. (2002). Derecho Civil. Introducción y Parte General (15.ª ed.). Bosch.• Bernal, C. A. (2016). Metodología de la investigación: administración, economía, humanidades y ciencias sociales (4.ª ed.). Pearson Educación.• Cámara, H. (1958). Simulación en los actos jurídicos. Buenos Aires: Roque Depalma Editor.• Corte Constitucional. (2004). Sentencia C-071 del 3 de febrero de 2004 (Exp. D-4692). Ponente: Álvaro Tafur Galvis.• Corte Constitucional. (2004). Sentencia C-131 del 18 de febrero de 2004. Bogotá.• Corte Suprema de Justicia. (1924, agosto 30). Sentencia sobre legitimación extraordinaria en simulación. Bogotá.• Corte Suprema de Justicia. (1965, mayo 19). Sentencia. Magistrado Ponente: Ernesto Escallón Vargas.• Corte Suprema de Justicia. (2000, junio 19). Sentencia (Exp. 6266). Ponente: Jorge Santos Ballesteros.• Corte Suprema de Justicia. (2004, mayo 19). Sentencia (Exp. 7145). Ponente: César Julio Valencia Copete.• Corte Suprema de Justicia. (2014, mayo 8). Sentencia SC5631-2014 (Rad. 2012-00036-01).• Corte Suprema de Justicia. (2016, noviembre 18). Sentencia 2005-00668.• Corte Suprema de Justicia. (2023, abril 21). Sentencia (Magistrado O. A. Tejeiro Duque).• Corte Suprema de Justicia. (2023). Sentencia SC494-2023 (Rad. 54001-31-03-006-2016-00388-01).• Delgado Vergara, T. (s.f.). Comentarios al Código Civil cubano, artículo 67, Sección Quinta, Ineficacia de los actos jurídicos.• Llambías, J. (1977). Tratado de Derecho Civil. Parte General (17.ª ed.). Abeledo-Perrot.• Maritán, C. L. (s.f.). La simulación como causa de ineficacia jurídica en el Código Civil cubano. Revista U. Externado. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/3889/4332• Pájaro Moreno, M. E. (2005). La relatividad del contrato y los terceros. Bogotá: Universidad Externado de Colombia• Rocha Alvira, A. (1967). De la Prueba en Derecho. Bogotá: Lerner• Savigny, F. C. (1879). Sistema del derecho romano actual. Madrid.• Spencer, V. (1920). Manual de direito civil brasileiro. Río de Janeiro• Código Civil Colombiano. (1887). Bogotá: Imprenta Nacional.• Constitución Política de Colombia. (1991). Bogotá: Imprenta Nacional.• Congreso de la República de Colombia. (2012). Ley 1564 de 2012. Código General del Proceso. Diario Oficial 48.489.LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8829https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/32143/4/license.txt3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316MD54open accessORIGINALArtículo de Investigación - La Nulidad del Acto Jurídico por Simulación Sobre Terceros de Buena Fe.pdfArtículo de Investigación - La Nulidad del Acto Jurídico por Simulación Sobre Terceros de Buena Fe.pdfArtículoapplication/pdf320624https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/32143/5/Arti%cc%81culo%20de%20Investigacio%cc%81n%20-%20La%20Nulidad%20del%20Acto%20Juri%cc%81dico%20por%20Simulacio%cc%81n%20Sobre%20Terceros%20de%20Buena%20Fe.pdf289c1a84102ce3f4e30cf51686a50f2aMD55open accessLicencia.pdfLicencia.pdfLicenciaapplication/pdf293252https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/32143/6/Licencia.pdfab329416c7d7703b9b8bf2ae045fe84fMD56metadata only accessTHUMBNAILArtículo de Investigación - La Nulidad del Acto Jurídico por Simulación Sobre Terceros de Buena Fe.pdf.jpgArtículo de Investigación - La Nulidad del Acto Jurídico por Simulación Sobre Terceros de Buena Fe.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7291https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/32143/7/Arti%cc%81culo%20de%20Investigacio%cc%81n%20-%20La%20Nulidad%20del%20Acto%20Juri%cc%81dico%20por%20Simulacio%cc%81n%20Sobre%20Terceros%20de%20Buena%20Fe.pdf.jpg045c02741e7434cf7502e66aa53125bfMD57open accessLicencia.pdf.jpgLicencia.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg12970https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/32143/8/Licencia.pdf.jpgb3347309ab9173d1a96a11d6ed08fe1aMD58metadata only access20.500.12749/32143oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/321432025-11-10 22:00:18.66open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuCgpFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVTkFCIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuCgpFbCBBVVRPUiBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEF1dMOzbm9tYSBkZSBCdWNhcmFtYW5nYSBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24uCg==

Publicaciones similares