La simulación en la legislación colombiana

A través de la evolución histórica de la simulación en el derecho colombiano, encontramos que esta figura jurídica siempre ha sido mirada con cierto desprecio y recelo por nuestros doctrinantes, razón por la cual hasta este momento, contamos con escaso material bibliográfico a nivel nacional, para e...

Full description

Autores:
Quintero Balaguera, Isabel Cristina
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
1986
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/28160
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/28160
Palabra clave:
Law
Colombian law
Civil matter
Business relations
Legal essence
Simulation (Civil Law)
Legal acts
Fraud (Civil Law)
Administration of justice
Derecho
Simulación (Derecho)
Actos jurídicos
Dolo (Derecho civil)
Administración de justicia
Derecho colombiano
Materia civil
Relaciones comerciales
Esencia jurídica
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_723035611cb6941f529254378a2c3c09
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/28160
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La simulación en la legislación colombiana
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Simulation in Colombian legislation
title La simulación en la legislación colombiana
spellingShingle La simulación en la legislación colombiana
Law
Colombian law
Civil matter
Business relations
Legal essence
Simulation (Civil Law)
Legal acts
Fraud (Civil Law)
Administration of justice
Derecho
Simulación (Derecho)
Actos jurídicos
Dolo (Derecho civil)
Administración de justicia
Derecho colombiano
Materia civil
Relaciones comerciales
Esencia jurídica
title_short La simulación en la legislación colombiana
title_full La simulación en la legislación colombiana
title_fullStr La simulación en la legislación colombiana
title_full_unstemmed La simulación en la legislación colombiana
title_sort La simulación en la legislación colombiana
dc.creator.fl_str_mv Quintero Balaguera, Isabel Cristina
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Serrano Becerra, Samuel
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Quintero Balaguera, Isabel Cristina
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv Serrano Becerra, Samuel [0000770590]
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Law
Colombian law
Civil matter
Business relations
Legal essence
Simulation (Civil Law)
Legal acts
Fraud (Civil Law)
Administration of justice
topic Law
Colombian law
Civil matter
Business relations
Legal essence
Simulation (Civil Law)
Legal acts
Fraud (Civil Law)
Administration of justice
Derecho
Simulación (Derecho)
Actos jurídicos
Dolo (Derecho civil)
Administración de justicia
Derecho colombiano
Materia civil
Relaciones comerciales
Esencia jurídica
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Derecho
Simulación (Derecho)
Actos jurídicos
Dolo (Derecho civil)
Administración de justicia
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Derecho colombiano
Materia civil
Relaciones comerciales
Esencia jurídica
description A través de la evolución histórica de la simulación en el derecho colombiano, encontramos que esta figura jurídica siempre ha sido mirada con cierto desprecio y recelo por nuestros doctrinantes, razón por la cual hasta este momento, contamos con escaso material bibliográfico a nivel nacional, para efectuar una investigación profunda sobre el tema; sin embargo, nuestro objetivo es el de ilustrar en forma genérica, el desarrollo y avance de la teoría de la simulación, tanto en el panorama jurídico internacional como de nuestro país y crear en todos los lectores, la inquietud por estudiar e investigar más a fondo las posibilidades de un mejoramiento de dicha teoría como aporte a la doctrina nacional, dándole una estructura y aplicación acordes con nuestro sistema legislativo.
publishDate 1986
dc.date.issued.none.fl_str_mv 1986
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-02-10T19:17:11Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-02-10T19:17:11Z
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de Grado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.hasversion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/28160
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/28160
identifier_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
reponame:Repositorio Institucional UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv CABANELLAS, G. Diccionario de Derecho Usual, t. IX. lOed. Buenos Aires. Heliasta.
CAMARA, Héctor. Simulación en los actos jurídicos. Ro que de Palma Editor. 2ed. Buenos Aires, 1958.
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Jurisprudencia Civil. Tiem pos Duros. Bogotá. 1.975.
Biblioteca de Casación Civil. Bogotá, 1.975.
DE LA VEGA VELEZ, Antonio. Rases del Derecho de Obliga ciones. lemis. 3ed. Bogotá, 1.978.
FERRARA, Francisco. La simulación de los negocios jurí dicos. Madrid. Revista de Derecho Privado. 1960.
GACETA JUDICIAL. No. 1542. t.30.
GUERRERO, Mario. La simulación en el derecho civil colombiano. Editorial Máxima. Bogotá, 1.957.
JURISPRUDENCIA Y DOCTRINA. Años de 1.982, 1.983 y 1,984. Bogotá. Legis Editores.
LIEVANO LASERNA, José Ignacio. Introducción al estudio de la simulación de los negocios jurídicos. Bogotá, 1.978.
LOPEZ MORALES, Jairo. Jurisprudencia civil de la Corte Suprema, año de 1.979. Ediciones Lex. Bogotá, 1.980,
/\ño 1.982. Edición es Lex. Bogotá, 1.983. MESSINEO, Francesco, Doctrina general del contrato. To mo II. 1.952 .
MUÑOZ SABATE, Luis. La prueba de la simulación. Temis. 2ed. Bogotá. 1980.
ORTEGA R, J. Ramón. Nulidades civiles en el derecho colombiano. Temis. Bogotá. 1.975.
ORTEGA TORRES, Jorge. Código Civil Colombiano. 15ed. Te mis. Bogotá, 1982.
REVISTA DERECHO COLOMBIANO. Año 22, t, XL. Bogotá, Sep tiembre 1.984. No. 273.
REVISTA JUDICIAL DE BUCARAMANGA. Órgano del Tribunal Superior. t. I. Bucaramanga, 1.984.
RINCON PELAEZ, José J., ROBAYO ORTIZ, Gustavo. Jurispru^ dencia civil, Corte y Tribunales. 1.983-1.984. Bogotá. Ediciones Ley y Jurisprudencia . led. t. I, 1.985.
ROA GOMEZ, Héctor. Jurisprudencia Civil de la Corte Su prema de Justicia. Años 1.963 a 1.976, Tomo III. Bogotá. 1.979. ABC.
SALAMANCA, Hernán. Derecho Civil Curso IV de contratos. Universidad Externado de Colombia. Bogotá. 1.979.
SERRANO, Luis F. Revista Foro Colombiano. Año 15, t. XXIX. Bogotá, Agosto de 1.983.
VALENCIA ZEA, Arturo. Tratado de las obligaciones. t. III. Temis. Bogotá, 1.979.
Proyecto de Código de Derecho Privado. Unificación de los códigos civil y comercial. Bogotá. Super intendencia de Notariado y Registro. 1.980.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Colombia
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv UNAB Campus Bucaramanga
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ciencias Jurídicas y Políticas
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Derecho
dc.publisher.programid.none.fl_str_mv DER-1771
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/28160/1/1986_Tesis_Isabel_Quintero.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/28160/2/license.txt
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/28160/3/1986_Tesis_Isabel_Quintero.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 8b80bf1676c7bcb95023063a17c6cc61
3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316
903ba493aca541d159866b9c3b93b4b0
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1834107095068180480
spelling Serrano Becerra, Samuelb5b5d43e-8a7b-4a82-8b48-39be69143000Quintero Balaguera, Isabel Cristina8b27bb09-17ab-4af5-88e4-4276ed79c2c9Serrano Becerra, Samuel [0000770590]ColombiaUNAB Campus Bucaramanga2025-02-10T19:17:11Z2025-02-10T19:17:11Z1986http://hdl.handle.net/20.500.12749/28160instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coA través de la evolución histórica de la simulación en el derecho colombiano, encontramos que esta figura jurídica siempre ha sido mirada con cierto desprecio y recelo por nuestros doctrinantes, razón por la cual hasta este momento, contamos con escaso material bibliográfico a nivel nacional, para efectuar una investigación profunda sobre el tema; sin embargo, nuestro objetivo es el de ilustrar en forma genérica, el desarrollo y avance de la teoría de la simulación, tanto en el panorama jurídico internacional como de nuestro país y crear en todos los lectores, la inquietud por estudiar e investigar más a fondo las posibilidades de un mejoramiento de dicha teoría como aporte a la doctrina nacional, dándole una estructura y aplicación acordes con nuestro sistema legislativo.introducción 1 1. Estructura y trascendencia de la simulación 5 1.1 evolución histórica anterior al derecho colombiano 6 1.1.1 derecho romano 7 1.1.2 derecho intermedio 10 1.1.3 escuelas alemana y francesa en los siglos 1.1.4 código de napoleón 20 1.2 evolución en el derecho colombiano 24 1.2.1 enunciación 26 1.2.2 desarrollo evolutivo 30 1.2.2.1 cuando era tratada como simple nulidad 31 1.2.2.2 tratada como acción independiente de la Nulidad 36 1.2.2.3 esencia jurídica de la simulación 381.3 elementos 43 1.3.1 que exista divergencia intencional, entre La voluntad real y la públicamente expresada 44 1.3.2 que exista un acuerdo de voluntades en las Partes que contratan 45 1.3.3 que su finalidad sea la de engañar a terceras personas 45 1.4 clases de simulación 46 1.5 comparación otras figuras similares 53 1.5.1 acción pauliana 53 1.5.2 reserva mental 56 1.5.3lafiducia 57 1.5.4 la falsedad 57 1.5.5 fraude a 1 a 1ey 59 1.5.6 la nulidad 59 2. acción de simulación 69 2.1 naturaleza 69 2.2 requisitos 77 2.3 titularidad 81 2.3.1 partes contratantes 8^ 2.3.2 los terceros 86 2.4 contra quienes se ejercita la acción de simulación 104 2.5 efectos de la acción de simulación 106 3. Prueba de la simulación 111 4. Incidencia en las relaciones comerciales 134 5. Proyecciones en materia civil 146 Conclusiones 150 Bibliografía 157PregradoThroughout the historical evolution of simulation in Colombian law, we find that this legal figure has always been viewed with some disdain and suspicion by our scholars, which is why up to this point, we have little bibliographical material at the national level to conduct in-depth research on the subject; however, our objective is to illustrate in a generic way the development and advancement of the theory of simulation, both in the international legal panorama and in our country and to create in all readers the concern to study and investigate more thoroughly the possibilities of an improvement of said theory as a contribution to national doctrine, giving it a structure and application in accordance with our legislative system.Modalidad Presencialapplication/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2La simulación en la legislación colombianaSimulation in Colombian legislationAbogadoUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias Jurídicas y PolíticasPregrado DerechoDER-1771info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de Gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/redcol/resource_type/TPLawColombian lawCivil matterBusiness relationsLegal essenceSimulation (Civil Law)Legal actsFraud (Civil Law)Administration of justiceDerechoSimulación (Derecho)Actos jurídicosDolo (Derecho civil)Administración de justiciaDerecho colombianoMateria civilRelaciones comercialesEsencia jurídicaCABANELLAS, G. Diccionario de Derecho Usual, t. IX. lOed. Buenos Aires. Heliasta.CAMARA, Héctor. Simulación en los actos jurídicos. Ro que de Palma Editor. 2ed. Buenos Aires, 1958.CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Jurisprudencia Civil. Tiem pos Duros. Bogotá. 1.975.Biblioteca de Casación Civil. Bogotá, 1.975.DE LA VEGA VELEZ, Antonio. Rases del Derecho de Obliga ciones. lemis. 3ed. Bogotá, 1.978.FERRARA, Francisco. La simulación de los negocios jurí dicos. Madrid. Revista de Derecho Privado. 1960.GACETA JUDICIAL. No. 1542. t.30.GUERRERO, Mario. La simulación en el derecho civil colombiano. Editorial Máxima. Bogotá, 1.957.JURISPRUDENCIA Y DOCTRINA. Años de 1.982, 1.983 y 1,984. Bogotá. Legis Editores.LIEVANO LASERNA, José Ignacio. Introducción al estudio de la simulación de los negocios jurídicos. Bogotá, 1.978.LOPEZ MORALES, Jairo. Jurisprudencia civil de la Corte Suprema, año de 1.979. Ediciones Lex. Bogotá, 1.980,/\ño 1.982. Edición es Lex. Bogotá, 1.983. MESSINEO, Francesco, Doctrina general del contrato. To mo II. 1.952 .MUÑOZ SABATE, Luis. La prueba de la simulación. Temis. 2ed. Bogotá. 1980.ORTEGA R, J. Ramón. Nulidades civiles en el derecho colombiano. Temis. Bogotá. 1.975.ORTEGA TORRES, Jorge. Código Civil Colombiano. 15ed. Te mis. Bogotá, 1982.REVISTA DERECHO COLOMBIANO. Año 22, t, XL. Bogotá, Sep tiembre 1.984. No. 273.REVISTA JUDICIAL DE BUCARAMANGA. Órgano del Tribunal Superior. t. I. Bucaramanga, 1.984.RINCON PELAEZ, José J., ROBAYO ORTIZ, Gustavo. Jurispru^ dencia civil, Corte y Tribunales. 1.983-1.984. Bogotá. Ediciones Ley y Jurisprudencia . led. t. I, 1.985.ROA GOMEZ, Héctor. Jurisprudencia Civil de la Corte Su prema de Justicia. Años 1.963 a 1.976, Tomo III. Bogotá. 1.979. ABC.SALAMANCA, Hernán. Derecho Civil Curso IV de contratos. Universidad Externado de Colombia. Bogotá. 1.979.SERRANO, Luis F. Revista Foro Colombiano. Año 15, t. XXIX. Bogotá, Agosto de 1.983.VALENCIA ZEA, Arturo. Tratado de las obligaciones. t. III. Temis. Bogotá, 1.979.Proyecto de Código de Derecho Privado. Unificación de los códigos civil y comercial. Bogotá. Super intendencia de Notariado y Registro. 1.980.ORIGINAL1986_Tesis_Isabel_Quintero.pdf1986_Tesis_Isabel_Quintero.pdfTesisapplication/pdf33655636https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/28160/1/1986_Tesis_Isabel_Quintero.pdf8b80bf1676c7bcb95023063a17c6cc61MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8829https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/28160/2/license.txt3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316MD52open accessTHUMBNAIL1986_Tesis_Isabel_Quintero.pdf.jpg1986_Tesis_Isabel_Quintero.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9132https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/28160/3/1986_Tesis_Isabel_Quintero.pdf.jpg903ba493aca541d159866b9c3b93b4b0MD53open access20.500.12749/28160oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/281602025-02-10 22:00:28.58open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuCgpFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVTkFCIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuCgpFbCBBVVRPUiBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEF1dMOzbm9tYSBkZSBCdWNhcmFtYW5nYSBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24uCg==