Text this: Germen de un método para la creación de monólogos a partir de textos literarios. Propuesta basada en el estudio de caso del proceso creativo de "Duele más el olvido" a la luz de las nociones de la transducción