Prototipo de realidad aumentada en la capacitación de personal para maquinaria especializada en industrias metalmecánicas
La capacitación del personal en el uso de maquinaria especializada representa un desafío empresarial que requiere una constante inversión de tiempo, dinero y personal, ya sea interno o externo. Esto se realiza con el fin de garantizar un uso adecuado de las máquinas y herramientas en el proceso prod...
- Autores:
-
Bernal Torres, Jenny Vanessa
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2023
- Institución:
- Universidad Distrital Francisco José de Caldas
- Repositorio:
- RIUD: repositorio U. Distrital
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.udistrital.edu.co:11349/39504
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/11349/39504
- Palabra clave:
- Realidad aumentada
Industria metalmecánica
Ingeniería mecánica
Capacitación de personal
Autoaprendizaje
Especialización en Proyectos Informáticos -- Tesis y disertaciones académicas
Realidad aumentada en capacitación
Autocapacitación y aprendizaje autodidacta
Innovación en industrias metalmecánicas
Augmented reality
Metalmechanical industry
Mechanical engineering
Self-learning
Personnel training
- Rights
- License
- Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
id |
UDISTRITA2_15e6030e869a1877518324f425d4c782 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.udistrital.edu.co:11349/39504 |
network_acronym_str |
UDISTRITA2 |
network_name_str |
RIUD: repositorio U. Distrital |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Prototipo de realidad aumentada en la capacitación de personal para maquinaria especializada en industrias metalmecánicas |
dc.title.titleenglish.spa.fl_str_mv |
Augmented reality prototype in personnel training for specialized machinery in metalmechanical industries |
title |
Prototipo de realidad aumentada en la capacitación de personal para maquinaria especializada en industrias metalmecánicas |
spellingShingle |
Prototipo de realidad aumentada en la capacitación de personal para maquinaria especializada en industrias metalmecánicas Realidad aumentada Industria metalmecánica Ingeniería mecánica Capacitación de personal Autoaprendizaje Especialización en Proyectos Informáticos -- Tesis y disertaciones académicas Realidad aumentada en capacitación Autocapacitación y aprendizaje autodidacta Innovación en industrias metalmecánicas Augmented reality Metalmechanical industry Mechanical engineering Self-learning Personnel training |
title_short |
Prototipo de realidad aumentada en la capacitación de personal para maquinaria especializada en industrias metalmecánicas |
title_full |
Prototipo de realidad aumentada en la capacitación de personal para maquinaria especializada en industrias metalmecánicas |
title_fullStr |
Prototipo de realidad aumentada en la capacitación de personal para maquinaria especializada en industrias metalmecánicas |
title_full_unstemmed |
Prototipo de realidad aumentada en la capacitación de personal para maquinaria especializada en industrias metalmecánicas |
title_sort |
Prototipo de realidad aumentada en la capacitación de personal para maquinaria especializada en industrias metalmecánicas |
dc.creator.fl_str_mv |
Bernal Torres, Jenny Vanessa |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Medina Garcia, Victor Hugo |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Bernal Torres, Jenny Vanessa |
dc.contributor.orcid.none.fl_str_mv |
Medina Garcia Victor Hugo [0000-0002-0989-8676] |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Realidad aumentada Industria metalmecánica Ingeniería mecánica Capacitación de personal Autoaprendizaje |
topic |
Realidad aumentada Industria metalmecánica Ingeniería mecánica Capacitación de personal Autoaprendizaje Especialización en Proyectos Informáticos -- Tesis y disertaciones académicas Realidad aumentada en capacitación Autocapacitación y aprendizaje autodidacta Innovación en industrias metalmecánicas Augmented reality Metalmechanical industry Mechanical engineering Self-learning Personnel training |
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv |
Especialización en Proyectos Informáticos -- Tesis y disertaciones académicas Realidad aumentada en capacitación Autocapacitación y aprendizaje autodidacta Innovación en industrias metalmecánicas |
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Augmented reality Metalmechanical industry Mechanical engineering Self-learning Personnel training |
description |
La capacitación del personal en el uso de maquinaria especializada representa un desafío empresarial que requiere una constante inversión de tiempo, dinero y personal, ya sea interno o externo. Esto se realiza con el fin de garantizar un uso adecuado de las máquinas y herramientas en el proceso productivo, y reducir al máximo la probabilidad de errores operativos. En la actualidad, el proceso de capacitación requiere la intervención de un instructor o jefe de área que guía el entrenamiento de los colaboradores en el uso de la maquinaria. Esta propuesta busca que los operarios reciban instrucciones interactivas y dinámicas sobre el uso de la máquina y los procesos clave a través de dispositivos móviles. Este proyecto se centra en la aplicación de realidad aumentada (RA) en los procesos de capacitación del personal para el uso de maquinaria especializada. Aprovechando los beneficios de la tecnología RA, se fomenta la autocapacitación y el aprendizaje autodidacta por parte de los colaboradores. Las industrias metalmecánicas pueden incluir maquinaria especializada como impresoras 3D, centros de mecanizado, fresadoras, tornos, robots industriales, CNCs (Control Numérico Computarizado), cortadoras láser, equipos de soldadura y pintura, entre otros. Estas máquinas suelen requerir una constante actualización y capacitación. Teniendo en cuenta lo anterior y considerando que las curvas de aprendizaje de cada persona suelen ser distintas, se busca reducir las brechas de conocimiento técnico entre los operarios, promoviendo una metodología más homogénea en el entrenamiento. Esto se logra sin limitaciones de disponibilidad de instructores ni costos adicionales, al contar con una herramienta tecnológica siempre disponible para su acceso. |
publishDate |
2023 |
dc.date.created.none.fl_str_mv |
2023-05-25 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2024-08-10T18:56:00Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2024-08-10T18:56:00Z |
dc.type.spa.fl_str_mv |
bachelorThesis |
dc.type.degree.spa.fl_str_mv |
Creación o Interpretación |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11349/39504 |
url |
http://hdl.handle.net/11349/39504 |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.*.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
pdf |
institution |
Universidad Distrital Francisco José de Caldas |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/544bc06a-dcca-4aaf-b163-e6230ce78639/download https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/6d4df411-97df-4f7b-87f5-57ab7c9ff606/download https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/648c46ad-f78d-426a-8a50-6d01b5661e6c/download https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/06b30acb-fdd0-4b4d-983a-42dd5e9bebac/download https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/f3c5e37c-937f-4e82-8632-cfda1131a511/download https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/64f43196-16e1-4763-aa6b-0d2212e6d861/download https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/28139b97-9e96-4bcd-9964-a617c8800997/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
e62bebbb53b9dcce46258b317f16ba96 37e29e9340489ed447f5f27c0a1cc87e 263ef0978354dc148ceff27572953532 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 997daf6c648c962d566d7b082dac908d 08ea823f5fccb32ef0fab397b86014ed f3d0c9d0c911badbd71beb7dc2e7e2e3 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad Distrital |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@udistrital.edu.co |
_version_ |
1837006972805709824 |
spelling |
Medina Garcia, Victor Hugowill be generated::orcid::0000-0002-0989-8676600Bernal Torres, Jenny VanessaMedina Garcia Victor Hugo [0000-0002-0989-8676]2024-08-10T18:56:00Z2024-08-10T18:56:00Z2023-05-25http://hdl.handle.net/11349/39504La capacitación del personal en el uso de maquinaria especializada representa un desafío empresarial que requiere una constante inversión de tiempo, dinero y personal, ya sea interno o externo. Esto se realiza con el fin de garantizar un uso adecuado de las máquinas y herramientas en el proceso productivo, y reducir al máximo la probabilidad de errores operativos. En la actualidad, el proceso de capacitación requiere la intervención de un instructor o jefe de área que guía el entrenamiento de los colaboradores en el uso de la maquinaria. Esta propuesta busca que los operarios reciban instrucciones interactivas y dinámicas sobre el uso de la máquina y los procesos clave a través de dispositivos móviles. Este proyecto se centra en la aplicación de realidad aumentada (RA) en los procesos de capacitación del personal para el uso de maquinaria especializada. Aprovechando los beneficios de la tecnología RA, se fomenta la autocapacitación y el aprendizaje autodidacta por parte de los colaboradores. Las industrias metalmecánicas pueden incluir maquinaria especializada como impresoras 3D, centros de mecanizado, fresadoras, tornos, robots industriales, CNCs (Control Numérico Computarizado), cortadoras láser, equipos de soldadura y pintura, entre otros. Estas máquinas suelen requerir una constante actualización y capacitación. Teniendo en cuenta lo anterior y considerando que las curvas de aprendizaje de cada persona suelen ser distintas, se busca reducir las brechas de conocimiento técnico entre los operarios, promoviendo una metodología más homogénea en el entrenamiento. Esto se logra sin limitaciones de disponibilidad de instructores ni costos adicionales, al contar con una herramienta tecnológica siempre disponible para su acceso.Training personnel in the use of specialized machinery represents a business challenge that requires constant investment of time, money, and personnel, whether internal or external. This is done to ensure proper use of machines and tools in the production process and minimize the likelihood of operational errors. Currently, the training process involves the intervention of an instructor or department head who guides employees in using the machinery. This proposal aims to provide operators with interactive and dynamic instructions on machine usage and key processes through mobile devices. This project focuses on the application of Augmented Reality (AR) in personnel training for the use of specialized machinery. By harnessing the benefits of AR technology, self-training and self-learning are encouraged among employees. Metalmecanical industries may include specialized machinery such as 3D printers, machining centers, milling machines, lathes, industrial robots, CNCs (Computer Numerical Control), laser cutters, welding and painting equipment, among others. These machines often require constant updating and training. Taking into account the above and considering that learning curves for each individual tend to be different, the goal is to reduce the gaps in technical knowledge among operators, promoting a more homogeneous training methodology. This is achieved without limitations on instructor availability or additional costs, as a technological tool is always accessible.pdfspaAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternacionalAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternacionalAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Abierto (Texto Completo)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Realidad aumentadaIndustria metalmecánicaIngeniería mecánicaCapacitación de personalAutoaprendizajeEspecialización en Proyectos Informáticos -- Tesis y disertaciones académicasRealidad aumentada en capacitaciónAutocapacitación y aprendizaje autodidactaInnovación en industrias metalmecánicasAugmented realityMetalmechanical industryMechanical engineeringSelf-learningPersonnel trainingPrototipo de realidad aumentada en la capacitación de personal para maquinaria especializada en industrias metalmecánicasAugmented reality prototype in personnel training for specialized machinery in metalmechanical industriesbachelorThesisCreación o Interpretacióninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fORIGINALBernalTorresJennyVanessa2023.pdfBernalTorresJennyVanessa2023.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf4131493https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/544bc06a-dcca-4aaf-b163-e6230ce78639/downloade62bebbb53b9dcce46258b317f16ba96MD59licenciadeusoypublicación.pdflicenciadeusoypublicación.pdfLicencia de uso y autorizaciónapplication/pdf206526https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/6d4df411-97df-4f7b-87f5-57ab7c9ff606/download37e29e9340489ed447f5f27c0a1cc87eMD56BernalTorresJennyBernal2023Anexos.zipBernalTorresJennyBernal2023Anexos.zipAnexosapplication/zip135895907https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/648c46ad-f78d-426a-8a50-6d01b5661e6c/download263ef0978354dc148ceff27572953532MD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/06b30acb-fdd0-4b4d-983a-42dd5e9bebac/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD510LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-87167https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/f3c5e37c-937f-4e82-8632-cfda1131a511/download997daf6c648c962d566d7b082dac908dMD511THUMBNAILBernalTorresJennyVanessa2023.pdf.jpgBernalTorresJennyVanessa2023.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3474https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/64f43196-16e1-4763-aa6b-0d2212e6d861/download08ea823f5fccb32ef0fab397b86014edMD512licenciadeusoypublicación.pdf.jpglicenciadeusoypublicación.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9485https://repository.udistrital.edu.co/bitstreams/28139b97-9e96-4bcd-9964-a617c8800997/downloadf3d0c9d0c911badbd71beb7dc2e7e2e3MD51311349/39504oai:repository.udistrital.edu.co:11349/395042025-02-01 01:11:33.144http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionalopen.accesshttps://repository.udistrital.edu.coRepositorio Universidad Distritalrepositorio@udistrital.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIEVTUEVDSUFMIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTyBERSBDT05URU5JRE9TIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgREUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgRElTVFJJVEFMCgpUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcyAoUklVRCkKCkNvbW8gdGl0dWxhcihlcykgZGVsKG9zKSBkZXJlY2hvKHMpIGRlIGF1dG9yLCBjb25maWVybyAoZXJpbW9zKSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIChlbiBhZGVsYW50ZSwgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQpIHVuYSBsaWNlbmNpYSBwYXJhIHVzbyBubyBleGNsdXNpdmEsIGxpbWl0YWRhIHkgZ3JhdHVpdGEgc29icmUgbGEgb2JyYSBxdWUgaW50ZWdyYXLDoSBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIChlbiBhZGVsYW50ZSwgUklVRCksIGRlIGFjdWVyZG8gYSBsYXMgc2lndWllbnRlcyByZWdsYXMsIGxhcyBjdWFsZXMgZGVjbGFybyAoYW1vcykgY29ub2NlciB5IGFjZXB0YXI6CgphKQlFc3RhcsOhIHZpZ2VudGUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgZmVjaGEgZW4gcXVlIHNlIGluY2x1eWEgZW4gZWwgUklVRCB5IGhhc3RhIHBvciB1biBwbGF6byBkZSBkaWV6ICgxMCkgQcOxb3MsIHByb3Jyb2dhYmxlIGluZGVmaW5pZGFtZW50ZSBwb3IgZWwgdGllbXBvIHF1ZSBkdXJlIGVsIGRlcmVjaG8gUGF0cmltb25pYWwgZGVsIGF1dG9yOyBsYSBjdWFsIHBvZHLDoSBkYXJzZSBwb3IgdGVybWluYWRhIHByZXZpYSBzb2xpY2l0dWQgYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBwb3IgZXNjcml0byBjb24gdW5hIGFudGVsYWNpw7NuIGRlIGRvcyAoMikgbWVzZXMgYW50ZXMgZGVsIHZlbmNpbWllbnRvIGRlbCBwbGF6byBpbmljaWFsIG8gZWwgZGUgc3UocykgcHLDs3Jyb2dhKHMpLgoKYikJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIHB1YmxpY2FyIGxhIG9icmEgZW4gbGFzIGRpc3RpbnRhcyB2ZXJzaW9uZXMgcmVxdWVyaWRhcyBwb3IgZWwgUklVRCAoZGlnaXRhbCwgaW1wcmVzbywgZWxlY3Ryw7NuaWNvIHUgb3RybyBtZWRpbyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBubyBzZXLDoSByZXNwb25zYWJsZSBlbiBlbCBldmVudG8gcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBhcGFyZXpjYSByZWZlcmVuY2lhZG8gZW4gbW90b3JlcyBkZSBiw7pzcXVlZGEgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgZGlmZXJlbnRlcyBhbCBSSVVELCB1bmEgdmV6IGVsKG9zKSBhdXRvcihlcykgc29saWNpdGVuIHN1IGVsaW1pbmFjacOzbiBkZWwgUklVRCwgZGFkbyBxdWUgbGEgbWlzbWEgc2Vyw6EgcHVibGljYWRhIGVuIEludGVybmV0LgoKYykJTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBzZSBoYWNlIGEgdMOtdHVsbyBncmF0dWl0bywgcG9yIGxvIHRhbnRvLCBsb3MgYXV0b3JlcyByZW51bmNpYW4gYSByZWNpYmlyIGJlbmVmaWNpbyBhbGd1bm8gcG9yIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiwgZGlzdHJpYnVjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGN1YWxxdWllciBvdHJvIHVzbyBxdWUgc2UgaGFnYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGxpY2VuY2lhIHkgZGUgbGEgbGljZW5jaWEgZGUgdXNvIGNvbiBxdWUgc2UgcHVibGljYSAoQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucykuCgpkKQlMb3MgY29udGVuaWRvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIGVsIFJJVUQgc29uIG9icmEocykgb3JpZ2luYWwoZXMpIHNvYnJlIGxhIGN1YWwoZXMpIGVsKG9zKSBhdXRvcihlcykgY29tbyB0aXR1bGFyZXMgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBhc3VtZW4gdG90YWwgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHBvciBlbCBjb250ZW5pZG8gZGUgc3Ugb2JyYSBhbnRlIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHkgYW50ZSB0ZXJjZXJvcy4gRW4gdG9kbyBjYXNvIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpbmRpY2FyIHNpZW1wcmUgbGEgYXV0b3LDrWEgaW5jbHV5ZW5kbyBlbCBub21icmUgZGVsIGF1dG9yIHkgbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLgoKZSkJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIGluY2x1aXIgbGEgb2JyYSBlbiBsb3Mgw61uZGljZXMgeSBidXNjYWRvcmVzIHF1ZSBlc3RpbWVuIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBtYXhpbWl6YXIgbGEgdmlzaWJpbGlkYWQgZWwgdXNvIHkgZWwgaW1wYWN0byBkZSBsYSBwcm9kdWNjacOzbiBjaWVudMOtZmljYSwgYXJ0w61zdGljYSB5IGFjYWTDqW1pY2EgZW4gbGEgY29tdW5pZGFkIGxvY2FsLCBuYWNpb25hbCBvIGludGVybmFjaW9uYWwuCgoKZikJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIGNvbnZlcnRpciBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBjb24gZWwgZmluIGRlIHN1IHByZXNlcnZhY2nDs24gZW4gZWwgdGllbXBvIHF1ZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGxhIGRlIHN1cyBwcsOzcnJvZ2FzLgoKCkNvbiBiYXNlIGVuIGxvIGFudGVyaW9yIGF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBhIGZhdm9yIGRlbCBSSVVEIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zLCBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgb2JyYToKClRpdHVsbwoKQXV0b3IgICAgICAgQXBlbGxpZG9zICAgICAgICAgTm9tYnJlcwoKMQoKMgoKMwoKCmcpCUF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsb3MgbGl0ZXJhbGVzIGFudGVyaW9yZXMsIGJham8gbG9zIGzDrW1pdGVzIGRlZmluaWRvcyBwb3IgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQsIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIGVsIFJJVUQsIGN1eW8gdGV4dG8gY29tcGxldG8gc2UgcHVlZGUgY29uc3VsdGFyIGVuIGh0dHA6Ly9yZXBvc2l0b3J5LnVkaXN0cml0YWwuZWR1LmNvLwoKaCkJQ29ub3pjbyhjZW1vcykgeSBhY2VwdG8oYW1vcykgcXVlIG90b3JnbyhhbW9zKSB1bmEgbGljZW5jaWEgZXNwZWNpYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcywgbGljZW5jaWEgICBkZSBsYSBjdWFsIGhlIChoZW1vcykgb2J0ZW5pZG8gdW5hIGNvcGlhLgoKaSkJTWFuaWZpZXN0byhhbW9zKSBtaSAobnVlc3RybykgdG90YWwgYWN1ZXJkbyBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIHVzbyB5IHB1YmxpY2FjacOzbiBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIHF1ZSBzZSBkZXNjcmliZW4geSBleHBsaWNhbiBlbiBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uCgpqKQlDb25vemNvKGNlbW9zKSBsYSBub3JtYXRpdmlkYWQgaW50ZXJuYSBkZSAgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQ7IGVuIGNvbmNyZXRvLCBlbCBBY3VlcmRvIDAwNCBkZSAyMDEyIGRlbCBDU1UsIEFjdWVyZG8gMDIzIGRlIDIwMTIgZGVsIENTVSBzb2JyZSBQb2zDrXRpY2EgRWRpdG9yaWFsLCBBY3VlcmRvIDAyNiAgZGVsIDMxIGRlIGp1bGlvIGRlIDIwMTIgc29icmUgZWwgcHJvY2VkaW1pZW50byBwYXJhIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSB0ZXNpcyBkZSBwb3N0Z3JhZG8gZGUgbG9zIGVzdHVkaWFudGVzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzLCAgQWN1ZXJkbyAwMzAgZGVsIDAzIGRlIGRpY2llbWJyZSBkZSAyMDEzIHBvciBtZWRpbyBkZWwgY3VhbCBzZSBjcmVhIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRGlzdHJpdGFsIEZyYW5jaXNjbyBKb3PDqSBkZSBDYWxkYXMsIEFjdWVyZG8gMDM4IGRlIDIwMTUgMjAxNSDigJxwb3IgZWwgY3VhbCBzZSBtb2RpZmljYSBlbCBBY3VlcmRvIDAzMSBkZSAyMDE0IGRlIDIwMTQgcXVlIHJlZ2xhbWVudGEgZWwgdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyBwYXJhIGxvcyBlc3R1ZGlhbnRlcyBkZSBwcmVncmFkbyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcyB5IHNlIGRpY3RhbiBvdHJhcyBkaXJlY3RyaWNlc+KAnSB5IGxhcyBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGNvbmNvcmRhbnRlIHkgY29tcGxlbWVudGFyaWFzIHF1ZSByaWdlbiBhbCByZXNwZWN0bywgZXNwZWNpYWxtZW50ZSBsYSBsZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgbGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgeSBsYSBkZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLiBFc3RvcyBkb2N1bWVudG9zIHBvZHLDoW4gc2VyIGNvbnN1bHRhZG9zIHkgZGVzY2FyZ2Fkb3MgZW4gZWwgcG9ydGFsIHdlYiBkZSBsYSBiaWJsaW90ZWNhIGh0dHA6Ly9zaXN0ZW1hZGViaWJsaW90ZWNhcy51ZGlzdHJpdGFsLmVkdS5jby8KCmspCUFjZXB0byhhbW9zKSBxdWUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgbm8gc2UgcmVzcG9uc2FiaWxpemEgcG9yIGxhcyBpbmZyYWNjaW9uZXMgYSBsYSBwcm9waWVkYWQgaW50ZWxlY3R1YWwgbyBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBjYXVzYWRhcyBwb3IgbG9zIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBMaWNlbmNpYSB5IGRlY2xhcmFtb3MgcXVlIG1hbnRlbmRyw6kgKGVtb3MpIGluZGVtbmUgYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBwb3IgbGFzIHJlY2xhbWFjaW9uZXMgbGVnYWxlcyBkZSBjdWFscXVpZXIgdGlwbyBxdWUgbGxlZ2FyZW4gYSBwcmVzZW50YXJzZSBwb3IgdmlvbGFjacOzbiBkZSBkZXJlY2hvcyBhIGxhIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBvIGRlIEF1dG9yIHJlbGFjaW9uYWRvcyBjb24gbG9zIGRvY3VtZW50b3MgcmVnaXN0cmFkb3MgZW4gZWwgUklVRC4KCmwpCUVsIChsb3MpIGF1dG9yKGVzKSBtYW5pZmllc3RhKG1vcykgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXMgb3JpZ2luYWwsIGRlIGV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcsOtYSwgeSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8gdXN1cnBhciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvczsgZGUgdGFsIHN1ZXJ0ZSwgZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSwgZWwgKGxvcykgZXN0dWRpYW50ZShzKSDigJMgYXV0b3IoZXMpIGFzdW1pcsOhKG4pIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIHkgc2FsZHLDoShuKSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcy4gUGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCgptKQlFbCAobG9zKSBhdXRvcihlcykgbWFuaWZpZXN0YShtb3MpIHF1ZSBjb25vemNvKGNlbW9zKSBsYSBhdXRvbm9tw61hIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zLCBxdWUgcG9zZWUobW9zKSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHksIGNvbW8gdGFsLCBlcyAoc29tb3MpIHJlc3BvbnNhYmxlKHMpIGRlbCBhbGNhbmNlIGp1csOtZGljbyB5IGxlZ2FsLCBkZSBlc2NvZ2VyIGxhIG9wY2nDs24gZGUgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIG8gZGUgcmVzdHJpY2Npw7NuIGRlIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZWwgZG9jdW1lbnRvIHJlZ2lzdHJhZG8gZW4gZWwgUklVRC4KCgoKCgoKU0kgRUwgRE9DVU1FTlRPIFNFIEJBU0EgRU4gVU4gVFJBQkFKTyBRVUUgSEEgU0lETyBQQVRST0NJTkFETyBPIEFQT1lBRE8gUE9SIFVOQSBBR0VOQ0lBIE8gVU5BIE9SR0FOSVpBQ0nDk04sIENPTiBFWENFUENJw5NOIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIERJU1RSSVRBTCBGUkFOQ0lTQ08gSk9TRSBERSBDQUxEQVMsIExPUyBBVVRPUkVTIEdBUkFOVElaQU4gUVVFIFNFIEhBIENVTVBMSURPIENPTiBMT1MKREVSRUNIT1MgWSBPQkxJR0FDSU9ORVMgUkVRVUVSSURPUyBQT1IgRUwgUkVTUEVDVElWTyBDT05UUkFUTyBPIEFDVUVSRE8uCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCkVuIGNvbnN0YW5jaWEgZGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGZpcm1vKGFtb3MpIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50bywgZW4gbGEgY2l1ZGFkIGRlIEJvZ290w6EsIEQuQy4sIGEgbG9zCgoKRklSTUEgREUgTE9TIFRJVFVMQVJFUyBERSBERVJFQ0hPUyBERSBBVVRPUgoKX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fICAgQy5DLiBOby4gX19fX19fX19fX19fX19fX19fCgpfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18gICBDLkMuIE5vLiBfX19fX19fX19fX19fX19fX18KCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXyAgIEMuQy4gTm8uIF9fX19fX19fX19fX19fX19fXwoKCgpDb3JyZW8gRWxlY3Ryw7NuaWNvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGVsIChkZSBsb3MpIEF1dG9yKGVzKToKCkF1dG9yCSAgICAgIENvcnJlbyBFbGVjdHLDs25pY28KCjEKCjIKCjMKCk5vbWJyZSBkZSBEaXJlY3RvcihlcykgZGUgR3JhZG86CgoxCgoyCgozCgpOb21icmUgRmFjdWx0YWQgeSBQcm95ZWN0byBDdXJyaWN1bGFyOgoKRmFjdWx0YWQJUHJveWVjdG8gQ3VycmljdWxhcgoKCgoKCgoKCk5vdGE6IEVuIGNhc28gcXVlIG5vIGVzdMOpIGRlIGFjdWVyZG8gY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSwgeSBtYW5pZmllc3RlIGFsZ3VuYSByZXN0cmljY2nDs24gc29icmUgbGEgb2JyYSwganVzdGlmaXF1ZSBsb3MgbW90aXZvcyBwb3IgbG9zIGN1YWxlcyBlbCBkb2N1bWVudG8geSBzdXMgYW5leG9zIG5vIHB1ZWRlbiBzZXIgcHVibGljYWRvcyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIFJJVUQuCgoKU2kgcmVxdWllcmUgbcOhcyBlc3BhY2lvLCBwdWVkZSBhbmV4YXIgdW5hIGNvcGlhIHNpbWlsYXIgYSBlc3RhIGhvamEK |