Prevalencia de cambios en la citología anal de pacientes VIH positivos para y posibles factores de riesgo asociados

RESUMEN: Introducción. En 2000 se diagnosticaron 3.400 casos nuevos de cáncer anal en Estados Unidos; es el cuarto cáncer más común en VIH positivos. Objetivo. Determinar la prevalencia de cambios citológicos anales en una población de pacientes de Medellín, positivos para VIH, buscando la relación...

Full description

Autores:
Cataño Correa, Juan Carlos
Jaramillo Gómez, Angélica
Bustos López, Martha
Duque Molina, Marcela
Betancur, Gloria
Peláez Vanegas, Luz
Correa Londoño, Luis Alfonso
Espinal, Danixa
Estrada Mesa, Santiago
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2006
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/35300
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/35300
https://revistainfectio.org/P_OJS/index.php/infectio/article/view/181
Palabra clave:
Neoplasias del Ano
Anus Neoplasms
Biología Celular
Cell Biology
VIH
HIV
Papillomavirus Humano 11
Human papillomavirus 11
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
Acquired Immunodeficiency Syndrome
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id UDEA2_fb1b2060d0835c27b2be7c776e7d10e6
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/35300
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Prevalencia de cambios en la citología anal de pacientes VIH positivos para y posibles factores de riesgo asociados
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Prevalence of anal cytology changes in HIV positive patients and possible associated risk factors
title Prevalencia de cambios en la citología anal de pacientes VIH positivos para y posibles factores de riesgo asociados
spellingShingle Prevalencia de cambios en la citología anal de pacientes VIH positivos para y posibles factores de riesgo asociados
Neoplasias del Ano
Anus Neoplasms
Biología Celular
Cell Biology
VIH
HIV
Papillomavirus Humano 11
Human papillomavirus 11
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
Acquired Immunodeficiency Syndrome
title_short Prevalencia de cambios en la citología anal de pacientes VIH positivos para y posibles factores de riesgo asociados
title_full Prevalencia de cambios en la citología anal de pacientes VIH positivos para y posibles factores de riesgo asociados
title_fullStr Prevalencia de cambios en la citología anal de pacientes VIH positivos para y posibles factores de riesgo asociados
title_full_unstemmed Prevalencia de cambios en la citología anal de pacientes VIH positivos para y posibles factores de riesgo asociados
title_sort Prevalencia de cambios en la citología anal de pacientes VIH positivos para y posibles factores de riesgo asociados
dc.creator.fl_str_mv Cataño Correa, Juan Carlos
Jaramillo Gómez, Angélica
Bustos López, Martha
Duque Molina, Marcela
Betancur, Gloria
Peláez Vanegas, Luz
Correa Londoño, Luis Alfonso
Espinal, Danixa
Estrada Mesa, Santiago
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Cataño Correa, Juan Carlos
Jaramillo Gómez, Angélica
Bustos López, Martha
Duque Molina, Marcela
Betancur, Gloria
Peláez Vanegas, Luz
Correa Londoño, Luis Alfonso
Espinal, Danixa
Estrada Mesa, Santiago
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo Ingeniería de Tejidos y Terapias Celulares
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Neoplasias del Ano
Anus Neoplasms
Biología Celular
Cell Biology
VIH
HIV
Papillomavirus Humano 11
Human papillomavirus 11
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
Acquired Immunodeficiency Syndrome
topic Neoplasias del Ano
Anus Neoplasms
Biología Celular
Cell Biology
VIH
HIV
Papillomavirus Humano 11
Human papillomavirus 11
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
Acquired Immunodeficiency Syndrome
description RESUMEN: Introducción. En 2000 se diagnosticaron 3.400 casos nuevos de cáncer anal en Estados Unidos; es el cuarto cáncer más común en VIH positivos. Objetivo. Determinar la prevalencia de cambios citológicos anales en una población de pacientes de Medellín, positivos para VIH, buscando la relación con distintas variables. Materiales y métodos. Se trata de un estudio descriptivo con exploración de variables, que incluyó pacientes de Medellín positivos para VIH. Seles aplicó una encuesta epidemiológica y se les realizó la citología anal según Bethesda. Resultados. Se estudiaron 91 pacientes, 66 de ellos con información completa. El 45,5% presentó alguna alteración en la citología anal. Se encontró que en aquellos con antecedentes de otras infecciones de transmisión sexual, 44,7% presentaba cambios citológicos (p =0,8426); en aquéllos con más de 21 parejas, 60,9%presentaba cambios citológicos (p = 0,1791); en aquéllos que habían iniciado la vida sexual entre los 9 y 20años, 43,3% presentaba cambios citológicos (p =0,8125); en aquéllos con CD4<200 células/ml, 50%presentaba cambios citológicos (p = 0,8832). Aquéllos que sólo a veces o nunca utilizaron preservativo, tenían una tendencia al aumento en el riesgo para presentar cambios en la citología (p = 0,1665). Conclusiones. La citología anal es un examen sencillo y costo-efectivo, que permite tamizar poblaciones de riesgo para evitar la aparición de cáncer anal. No se encontró asociación estadísticamente significativa entre los cambios citológicos anales y las variables analizadas. Sugerimos que se incluya la citología anal en el grupo de exámenes del plan obligatorio de salud de los pacientes positivos para VIH con relaciones anales de riesgo.
publishDate 2006
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2006
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-06-05T23:33:26Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-06-05T23:33:26Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Cataño, Juan & Jaramillo, Angélica & López, Martha & Duque, Marcela & Betancur, Gloria & Peláez, Luz & Correa, Luis & Estrada, Santiago. (2011). Prevalencia de cambios en la citología anal de pacientes VIH positivos para y posibles factores de riesgo asociados. Infectio. 10.
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0123-9392
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/35300
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2422-3794
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv https://revistainfectio.org/P_OJS/index.php/infectio/article/view/181
identifier_str_mv Cataño, Juan & Jaramillo, Angélica & López, Martha & Duque, Marcela & Betancur, Gloria & Peláez, Luz & Correa, Luis & Estrada, Santiago. (2011). Prevalencia de cambios en la citología anal de pacientes VIH positivos para y posibles factores de riesgo asociados. Infectio. 10.
0123-9392
2422-3794
url https://hdl.handle.net/10495/35300
https://revistainfectio.org/P_OJS/index.php/infectio/article/view/181
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Infectio
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 219
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 4
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 214
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 10
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Infectio
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 6 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Asociación Colombiana de Infectología
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/001b01a4-7286-47a4-a6ad-24d460e1f8b5/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/30a3b8cc-050a-44ed-aafc-f21f2f01915c/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/ab0952a3-91e5-4e85-86dd-5421bf29f2e7/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/60ec7feb-c145-4e64-9af6-722569b468c1/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/246378c9-c5e3-4b7c-9e23-c4e67a52acf1/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 62ff5aef0aa41b60512b54982ffea017
b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
643f55fc14aac2779f1b5a467e2cce32
e9341ac2628c3e7bf946b3f5fd3c7e9b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052486397263872
spelling Cataño Correa, Juan CarlosJaramillo Gómez, AngélicaBustos López, MarthaDuque Molina, MarcelaBetancur, GloriaPeláez Vanegas, LuzCorrea Londoño, Luis AlfonsoEspinal, DanixaEstrada Mesa, SantiagoGrupo Ingeniería de Tejidos y Terapias Celulares2023-06-05T23:33:26Z2023-06-05T23:33:26Z2006Cataño, Juan & Jaramillo, Angélica & López, Martha & Duque, Marcela & Betancur, Gloria & Peláez, Luz & Correa, Luis & Estrada, Santiago. (2011). Prevalencia de cambios en la citología anal de pacientes VIH positivos para y posibles factores de riesgo asociados. Infectio. 10.0123-9392https://hdl.handle.net/10495/353002422-3794https://revistainfectio.org/P_OJS/index.php/infectio/article/view/181RESUMEN: Introducción. En 2000 se diagnosticaron 3.400 casos nuevos de cáncer anal en Estados Unidos; es el cuarto cáncer más común en VIH positivos. Objetivo. Determinar la prevalencia de cambios citológicos anales en una población de pacientes de Medellín, positivos para VIH, buscando la relación con distintas variables. Materiales y métodos. Se trata de un estudio descriptivo con exploración de variables, que incluyó pacientes de Medellín positivos para VIH. Seles aplicó una encuesta epidemiológica y se les realizó la citología anal según Bethesda. Resultados. Se estudiaron 91 pacientes, 66 de ellos con información completa. El 45,5% presentó alguna alteración en la citología anal. Se encontró que en aquellos con antecedentes de otras infecciones de transmisión sexual, 44,7% presentaba cambios citológicos (p =0,8426); en aquéllos con más de 21 parejas, 60,9%presentaba cambios citológicos (p = 0,1791); en aquéllos que habían iniciado la vida sexual entre los 9 y 20años, 43,3% presentaba cambios citológicos (p =0,8125); en aquéllos con CD4<200 células/ml, 50%presentaba cambios citológicos (p = 0,8832). Aquéllos que sólo a veces o nunca utilizaron preservativo, tenían una tendencia al aumento en el riesgo para presentar cambios en la citología (p = 0,1665). Conclusiones. La citología anal es un examen sencillo y costo-efectivo, que permite tamizar poblaciones de riesgo para evitar la aparición de cáncer anal. No se encontró asociación estadísticamente significativa entre los cambios citológicos anales y las variables analizadas. Sugerimos que se incluya la citología anal en el grupo de exámenes del plan obligatorio de salud de los pacientes positivos para VIH con relaciones anales de riesgo.ABSTRACT: Background. In the year 2000, around 3,400 new cases of anal cancer were diagnosed in the USA, and now is the fourth most common cancer in HIVpositive population. Objectives. To determinate the prevalence of anal cytological changes, in an HIV-positive population from Medellín; and its relationship with different variables. Methods. This is a descriptive variable exploration study, which included HIV-positive patients from Medellín. We used an epidemiological survey and an anal cytology was done according to Bethesda recommendations. Results. We included 91 patients, 66 with the whole information. The 45,5% showed abnormal anal cytology. We found that in patients with past history of sexual transmitted diseases, 44,7% showed cytological changes (p = 0,8426); in patients with more than 21 sexual partners, 60,9% showed cytological changes (p = 0,1791); in those who started his active sexual life between 9 and 20 years of age, 43,3% showed cytological changes (p = 0,8125); in those with CD4 >200 cells/ mL, 50% showed cytological changes (p = 0,8832). Besides, we found a tendency for increasing risk of abnormal anal cytology in patients who used preservatives sometimes or never, compared with those who said that always used it (p = 0,1665). Conclusions. Anal cytology is a simple and cost-effective test, which allows to screen populations at risk, preventing the development of anal cancer. We did not found any statistical association between cytology changes and the variables evaluated. We suggest including anal cytology as one of the Plan Obligatorio de Salud tests for HIV-positive patients whith anal intercourse practices.COL00272136 páginasapplication/pdfspaAsociación Colombiana de InfectologíaBogotá, Colombiahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Prevalencia de cambios en la citología anal de pacientes VIH positivos para y posibles factores de riesgo asociadosPrevalence of anal cytology changes in HIV positive patients and possible associated risk factorsArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionNeoplasias del AnoAnus NeoplasmsBiología CelularCell BiologyVIHHIVPapillomavirus Humano 11Human papillomavirus 11Síndrome de Inmunodeficiencia AdquiridaAcquired Immunodeficiency SyndromeInfectio219421410InfectioPublicationORIGINALCatañoJuan_2006_PrevalenciaCambiosCitologiaAnal.pdfCatañoJuan_2006_PrevalenciaCambiosCitologiaAnal.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf127680https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/001b01a4-7286-47a4-a6ad-24d460e1f8b5/download62ff5aef0aa41b60512b54982ffea017MD51trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/30a3b8cc-050a-44ed-aafc-f21f2f01915c/downloadb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/ab0952a3-91e5-4e85-86dd-5421bf29f2e7/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADTEXTCatañoJuan_2006_PrevalenciaCambiosCitologiaAnal.pdf.txtCatañoJuan_2006_PrevalenciaCambiosCitologiaAnal.pdf.txtExtracted texttext/plain22721https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/60ec7feb-c145-4e64-9af6-722569b468c1/download643f55fc14aac2779f1b5a467e2cce32MD54falseAnonymousREADTHUMBNAILCatañoJuan_2006_PrevalenciaCambiosCitologiaAnal.pdf.jpgCatañoJuan_2006_PrevalenciaCambiosCitologiaAnal.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13710https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/246378c9-c5e3-4b7c-9e23-c4e67a52acf1/downloade9341ac2628c3e7bf946b3f5fd3c7e9bMD55falseAnonymousREAD10495/35300oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/353002025-03-26 23:06:27.244https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=