Impacto de la inmunoterapia subcutánea con Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus sobre la calidad de vida de pacientes con rinitis y asma alérgica

RESUMEN: Introducción. Como sucede en otras partes del mundo, la prevalencia de asma y rinitis alérgica en Colombia está en aumento. Se ha establecido que la inmunoterapia subcutánea con alérgenos es eficaz a largo plazo en pacientes con rinitis alérgica y asma sensibilizados a Dermophagoides. Objet...

Full description

Autores:
Yepes Núñez, Juan José
Gómez García, Carolina
Espinoza Herrera, Yeinis Paola
Cardona Villa, Ricardo
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2014
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/38518
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/38518
https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/1744
Palabra clave:
Inmunoterapia
Immunotherapy
Calidad de Vida
Quality of Life
Asma
Asthma
Rinitis
Rhinitis
Dermatophagoides farinae
Dermatophagoides pteronyssinus
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007167
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011788
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D001249
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012220
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D040001
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D040002
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id UDEA2_f4a8a96788fb8dee16954f5e153bebac
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/38518
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Impacto de la inmunoterapia subcutánea con Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus sobre la calidad de vida de pacientes con rinitis y asma alérgica
dc.title.translated.spa.fl_str_mv The impact of subcutaneous immunotherapy with Dermatophagoides farinae and Dermatophagoides pteronyssinus on the quality of life of patients with allergic rhinitis and asthma
title Impacto de la inmunoterapia subcutánea con Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus sobre la calidad de vida de pacientes con rinitis y asma alérgica
spellingShingle Impacto de la inmunoterapia subcutánea con Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus sobre la calidad de vida de pacientes con rinitis y asma alérgica
Inmunoterapia
Immunotherapy
Calidad de Vida
Quality of Life
Asma
Asthma
Rinitis
Rhinitis
Dermatophagoides farinae
Dermatophagoides pteronyssinus
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007167
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011788
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D001249
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012220
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D040001
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D040002
title_short Impacto de la inmunoterapia subcutánea con Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus sobre la calidad de vida de pacientes con rinitis y asma alérgica
title_full Impacto de la inmunoterapia subcutánea con Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus sobre la calidad de vida de pacientes con rinitis y asma alérgica
title_fullStr Impacto de la inmunoterapia subcutánea con Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus sobre la calidad de vida de pacientes con rinitis y asma alérgica
title_full_unstemmed Impacto de la inmunoterapia subcutánea con Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus sobre la calidad de vida de pacientes con rinitis y asma alérgica
title_sort Impacto de la inmunoterapia subcutánea con Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus sobre la calidad de vida de pacientes con rinitis y asma alérgica
dc.creator.fl_str_mv Yepes Núñez, Juan José
Gómez García, Carolina
Espinoza Herrera, Yeinis Paola
Cardona Villa, Ricardo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Yepes Núñez, Juan José
Gómez García, Carolina
Espinoza Herrera, Yeinis Paola
Cardona Villa, Ricardo
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo Académico de Epidemiología Clínica
Grupo de Alergología Clínica y Experimental (GACE)
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Inmunoterapia
Immunotherapy
Calidad de Vida
Quality of Life
Asma
Asthma
Rinitis
Rhinitis
Dermatophagoides farinae
Dermatophagoides pteronyssinus
topic Inmunoterapia
Immunotherapy
Calidad de Vida
Quality of Life
Asma
Asthma
Rinitis
Rhinitis
Dermatophagoides farinae
Dermatophagoides pteronyssinus
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007167
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011788
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D001249
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012220
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D040001
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D040002
dc.subject.meshuri.none.fl_str_mv https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007167
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011788
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D001249
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012220
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D040001
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D040002
description RESUMEN: Introducción. Como sucede en otras partes del mundo, la prevalencia de asma y rinitis alérgica en Colombia está en aumento. Se ha establecido que la inmunoterapia subcutánea con alérgenos es eficaz a largo plazo en pacientes con rinitis alérgica y asma sensibilizados a Dermophagoides. Objetivo. Proveer evidencia sobre los cambios relacionados con la calidad de vida inducidos por la inmunoterapia subcutánea en sujetos con alergia respiratoria. Materiales y métodos. Se seleccionaron 76 sujetos con diagnóstico de alergia respiratoria con sensibilización a Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus. Para la evaluación de la calidad de vida se emplearon los instrumentos Kidscreen-27 y SF-36 (Short form 36). Estos instrumentos se aplicaron en dos ocasiones: durante la primera visita, en la cual se iniciaba la inmunoterapia subcutánea, y un año después de haberse iniciado el tratamiento. Resultados. Al año de estar recibiendo la inmunoterapia, los 22 sujetos que completaron el estudio presentaron cambios positivos en términos de calidad de vida. En los niños, el principal cambio se presentó en el dominio del ‘entorno escolar’ mientras que en los adultos fue en el de la ‘función física’. Discusión. Se evaluaron por primera vez en Colombia los beneficios inducidos por la inmunoterapia subcutánea para ácaros de polvo en la calidad de vida de sujetos con rinitis alérgica y asma mediante los cuestionarios Kidscreen-27 y SF-36. Los resultados proveen evidencia de que la inmunoterapia subcutánea influye positivamente en la calidad de vida en sujetos con rinitis asmática y asma sensibilizados a los ácaros de polvo.
publishDate 2014
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2014
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-03-09T19:23:23Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-03-09T19:23:23Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Yepes-Núñez JJ, Gómez C, Espinoza Y, Cardona R. Impacto de la inmunoterapia subcutánea con Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus sobre la calidad de vida de pacientes con rinitis y asma alérgica. biomedica [Internet]. 1 de junio de 2014 [citado 20 de noviembre de 2023];34(2):282-90. Disponible en: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/1744
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-4157
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/38518
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.7705/biomedica.v34i2.1744
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2590-7379
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/1744
identifier_str_mv Yepes-Núñez JJ, Gómez C, Espinoza Y, Cardona R. Impacto de la inmunoterapia subcutánea con Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus sobre la calidad de vida de pacientes con rinitis y asma alérgica. biomedica [Internet]. 1 de junio de 2014 [citado 20 de noviembre de 2023];34(2):282-90. Disponible en: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/1744
0120-4157
10.7705/biomedica.v34i2.1744
2590-7379
url https://hdl.handle.net/10495/38518
https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/1744
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Biomédica
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 290
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 2
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 282
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 34
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Biomédica
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 9 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Instituto Nacional de Salud
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/87845e16-6965-491e-97fb-8fc7d4f7944e/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/f5b25380-aff8-4e47-adf9-0764a748cbdc/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/004622bf-4af4-44d6-bf5c-5931c8c0358b/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/d9cef5b0-d3f3-4486-97f8-8ccd4856dc56/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/a03d6fe7-9b44-4ba4-b2d7-6822bf5e89c7/download
bitstream.checksum.fl_str_mv b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
932e3233c31699a69a378a94a3a90fe2
c1720b8518e11c92143c3fc54724c30d
fbab1a50ed58b0e5f83d06854b02250a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052576161660928
spelling Yepes Núñez, Juan JoséGómez García, CarolinaEspinoza Herrera, Yeinis PaolaCardona Villa, RicardoGrupo Académico de Epidemiología ClínicaGrupo de Alergología Clínica y Experimental (GACE)2024-03-09T19:23:23Z2024-03-09T19:23:23Z2014Yepes-Núñez JJ, Gómez C, Espinoza Y, Cardona R. Impacto de la inmunoterapia subcutánea con Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus sobre la calidad de vida de pacientes con rinitis y asma alérgica. biomedica [Internet]. 1 de junio de 2014 [citado 20 de noviembre de 2023];34(2):282-90. Disponible en: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/17440120-4157https://hdl.handle.net/10495/3851810.7705/biomedica.v34i2.17442590-7379https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/1744RESUMEN: Introducción. Como sucede en otras partes del mundo, la prevalencia de asma y rinitis alérgica en Colombia está en aumento. Se ha establecido que la inmunoterapia subcutánea con alérgenos es eficaz a largo plazo en pacientes con rinitis alérgica y asma sensibilizados a Dermophagoides. Objetivo. Proveer evidencia sobre los cambios relacionados con la calidad de vida inducidos por la inmunoterapia subcutánea en sujetos con alergia respiratoria. Materiales y métodos. Se seleccionaron 76 sujetos con diagnóstico de alergia respiratoria con sensibilización a Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus. Para la evaluación de la calidad de vida se emplearon los instrumentos Kidscreen-27 y SF-36 (Short form 36). Estos instrumentos se aplicaron en dos ocasiones: durante la primera visita, en la cual se iniciaba la inmunoterapia subcutánea, y un año después de haberse iniciado el tratamiento. Resultados. Al año de estar recibiendo la inmunoterapia, los 22 sujetos que completaron el estudio presentaron cambios positivos en términos de calidad de vida. En los niños, el principal cambio se presentó en el dominio del ‘entorno escolar’ mientras que en los adultos fue en el de la ‘función física’. Discusión. Se evaluaron por primera vez en Colombia los beneficios inducidos por la inmunoterapia subcutánea para ácaros de polvo en la calidad de vida de sujetos con rinitis alérgica y asma mediante los cuestionarios Kidscreen-27 y SF-36. Los resultados proveen evidencia de que la inmunoterapia subcutánea influye positivamente en la calidad de vida en sujetos con rinitis asmática y asma sensibilizados a los ácaros de polvo.ABSTRACT: Introduction: The prevalence of asthma and allergic rhinitis in Colombia is increasing at the same rate as it is in other parts of the world. It has been determined that allergen-specific subcutaneous immunotherapy is effective in subjects with allergic rhinitis and asthma that are sensitized to house dust mites: Dermatophagoides farinae and Dermatophagoides pteronyssinus. Objective: To provide evidence on changes in the quality of life of subjects induced by allergen-specific subcutaneous immunotherapy with Dermatophagoides farinae and Dermatophagoides pteronyssinus. Materials and methods: We selected 76 subjects with a diagnosis of respiratory allergy with sensitization to Dermatophagoides farinae and Dermatophagoides pteronyssinus. The instruments used for evaluating the quality of life were Kidscreen-27 and SF-36. These instruments were applied twice for each subject: once during the first visit, and during the twelfth visit corresponding to the one year follow-up. Results: Twenty-two subjects completed this study. After one year of treatment with allergen specific subcutaneous immunotherapy, we found positive changes in terms of the quality of life. In children, the main change was in the School Environment domain while in adults it was in the Physical Function domain. Conclusion: We evaluated, for the first time in Colombia, benefits induced by allergen-specific subcutaneous immunotherapy for dust mites in terms of quality of life in subjects with allergic rhinitis and asthma. These results demonstrated that allergen-specific subcutaneous immunotherapy produces a positive influence on subjects sensitized to dust mites that received allergen-specific subcutaneous immunotherapy to Dermatophagoides farinae and Dermatophagoides pteronyssinus after one year.COL0059567COL00071219 páginasapplication/pdfspaInstituto Nacional de SaludBogotá, Colombiahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Impacto de la inmunoterapia subcutánea con Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus sobre la calidad de vida de pacientes con rinitis y asma alérgicaThe impact of subcutaneous immunotherapy with Dermatophagoides farinae and Dermatophagoides pteronyssinus on the quality of life of patients with allergic rhinitis and asthmaArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionInmunoterapiaImmunotherapyCalidad de VidaQuality of LifeAsmaAsthmaRinitisRhinitisDermatophagoides farinaeDermatophagoides pteronyssinushttps://id.nlm.nih.gov/mesh/D007167https://id.nlm.nih.gov/mesh/D011788https://id.nlm.nih.gov/mesh/D001249https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012220https://id.nlm.nih.gov/mesh/D040001https://id.nlm.nih.gov/mesh/D040002Biomédica290228234BiomédicaPublicationCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/87845e16-6965-491e-97fb-8fc7d4f7944e/downloadb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/f5b25380-aff8-4e47-adf9-0764a748cbdc/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADORIGINALGomezCarolina_2014_PacientesRinitisAsma.pdfGomezCarolina_2014_PacientesRinitisAsma.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf250691https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/004622bf-4af4-44d6-bf5c-5931c8c0358b/download932e3233c31699a69a378a94a3a90fe2MD51trueAnonymousREADTEXTGomezCarolina_2014_PacientesRinitisAsma.pdf.txtGomezCarolina_2014_PacientesRinitisAsma.pdf.txtExtracted texttext/plain44176https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/d9cef5b0-d3f3-4486-97f8-8ccd4856dc56/downloadc1720b8518e11c92143c3fc54724c30dMD54falseAnonymousREADTHUMBNAILGomezCarolina_2014_PacientesRinitisAsma.pdf.jpgGomezCarolina_2014_PacientesRinitisAsma.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14877https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/a03d6fe7-9b44-4ba4-b2d7-6822bf5e89c7/downloadfbab1a50ed58b0e5f83d06854b02250aMD55falseAnonymousREAD10495/38518oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/385182025-03-27 00:32:35.354https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=