Carcinoma ecrino siringoide: una enfermedad inusual
RESUMEN: ANTECEDENTES: El carcinoma ecrino siringoide es una neoplasia anexial maligna extremadamente rara derivada de las glándulas sudoríparas ecrinas, de patogenia desconocida. En términos clínicos se manifiesta como una placa o neoformación de aspecto nodular, de color rosado, de crecimiento len...
- Autores:
-
Ospina Gómez, Juan Pablo
Jaramillo Arboleda, Alejandra
Sánchez Zapata, María J.
Delgado Soto, Cynthia
Santa Vélez, Catalina
Motta, Adriana
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 2024
- Institución:
- Universidad de Antioquia
- Repositorio:
- Repositorio UdeA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/44477
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10495/44477
- Palabra clave:
- Neoplasias de las Glándulas Sudoríparas
Sweat Gland Neoplasms
Neoplasias Cutáneas
Skin Neoplasms
Enfermedades de las Glándulas Sudoríparas
Sweat Gland Diseases
Carcinoma
Antebrazo
Forearm
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013544
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012878
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013543
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002277
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D005542
- Rights
- openAccess
- License
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
| id |
UDEA2_f179a890cfa92584abbac7874df068dc |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/44477 |
| network_acronym_str |
UDEA2 |
| network_name_str |
Repositorio UdeA |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Carcinoma ecrino siringoide: una enfermedad inusual |
| dc.title.translated.spa.fl_str_mv |
Syringoid eccrine carcinoma: An unusual disease. |
| title |
Carcinoma ecrino siringoide: una enfermedad inusual |
| spellingShingle |
Carcinoma ecrino siringoide: una enfermedad inusual Neoplasias de las Glándulas Sudoríparas Sweat Gland Neoplasms Neoplasias Cutáneas Skin Neoplasms Enfermedades de las Glándulas Sudoríparas Sweat Gland Diseases Carcinoma Antebrazo Forearm https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013544 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012878 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013543 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002277 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D005542 |
| title_short |
Carcinoma ecrino siringoide: una enfermedad inusual |
| title_full |
Carcinoma ecrino siringoide: una enfermedad inusual |
| title_fullStr |
Carcinoma ecrino siringoide: una enfermedad inusual |
| title_full_unstemmed |
Carcinoma ecrino siringoide: una enfermedad inusual |
| title_sort |
Carcinoma ecrino siringoide: una enfermedad inusual |
| dc.creator.fl_str_mv |
Ospina Gómez, Juan Pablo Jaramillo Arboleda, Alejandra Sánchez Zapata, María J. Delgado Soto, Cynthia Santa Vélez, Catalina Motta, Adriana |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Ospina Gómez, Juan Pablo Jaramillo Arboleda, Alejandra Sánchez Zapata, María J. Delgado Soto, Cynthia Santa Vélez, Catalina Motta, Adriana |
| dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv |
Centro de de Investigaciones Dermatológicas |
| dc.subject.decs.none.fl_str_mv |
Neoplasias de las Glándulas Sudoríparas Sweat Gland Neoplasms Neoplasias Cutáneas Skin Neoplasms Enfermedades de las Glándulas Sudoríparas Sweat Gland Diseases Carcinoma Antebrazo Forearm |
| topic |
Neoplasias de las Glándulas Sudoríparas Sweat Gland Neoplasms Neoplasias Cutáneas Skin Neoplasms Enfermedades de las Glándulas Sudoríparas Sweat Gland Diseases Carcinoma Antebrazo Forearm https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013544 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012878 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013543 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002277 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D005542 |
| dc.subject.meshuri.none.fl_str_mv |
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013544 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012878 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013543 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002277 https://id.nlm.nih.gov/mesh/D005542 |
| description |
RESUMEN: ANTECEDENTES: El carcinoma ecrino siringoide es una neoplasia anexial maligna extremadamente rara derivada de las glándulas sudoríparas ecrinas, de patogenia desconocida. En términos clínicos se manifiesta como una placa o neoformación de aspecto nodular, de color rosado, de crecimiento lento, indolente, mal definida, predominantemente en la cabeza y el cuello; sin embargo, se han descrito otras localizaciones menos frecuentes como las mamas, los muslos, las plantas y ahora en el antebrazo, localización no descrita previamente en la bibliografía. CASO CLÍNICO: Paciente masculino de 60 años, natural y residente de Medellín, Colombia, quien manifestó un carcinoma ecrino siringoide en el antebrazo izquierdo, confirmado por estudio histopatológico e inmunohistoquímica. Recibió tratamiento con resección local amplia y márgenes de seguridad sin mostrar recurrencia en un periodo de seguimiento de 8 meses. CONCLUSIONES: El diagnóstico del carcinoma ecrino siringoide se basa en los hallazgos histopatológicos asociados con la inmunohistoquímica característica y estudios de extensión para descartar metástasis locorregionales o a distancia, como el adenocarcinoma visceral con metástasis cutánea, lo que es de vital importancia porque tiene profundas implicaciones para el pronóstico del paciente y el tratamiento posterior. La resección local amplia con márgenes de seguridad es el tratamiento de elección con bajas tasas de recurrencia al seguimiento. |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2024 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-01-28T20:10:35Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-01-28T20:10:35Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Reporte de caso |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/ARTCASO |
| dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Jaramillo-Arboleda A, Sánchez-Zapata MJ, Delgado-Soto C, Santa-Vélez C, Ospina-Gómez JP, Motta A. Carcinoma ecrino siringoide: una enfermedad inusual. Dermatol Rev Mex 2024; 68 (3): 388-392. |
| dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
0185-4038 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10495/44477 |
| dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
10.24245/drm/bmu.v68i3.9784 |
| identifier_str_mv |
Jaramillo-Arboleda A, Sánchez-Zapata MJ, Delgado-Soto C, Santa-Vélez C, Ospina-Gómez JP, Motta A. Carcinoma ecrino siringoide: una enfermedad inusual. Dermatol Rev Mex 2024; 68 (3): 388-392. 0185-4038 10.24245/drm/bmu.v68i3.9784 |
| url |
https://hdl.handle.net/10495/44477 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv |
Dermatol. Rev. Mex. |
| dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv |
392 |
| dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv |
3 |
| dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv |
388 |
| dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv |
68 |
| dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv |
Dermatología Revista Mexicana |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
5 páginas |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Sociedad Mexicana de Dermatología |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Ciudad de México, México |
| institution |
Universidad de Antioquia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/704acc86-c0df-4019-b7e2-99fb3648b229/download https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/d22cea8b-0d8c-4cbc-86d1-d6be60ed6268/download https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/e8cc035e-dcd8-4bcb-a735-c65fcc406c91/download https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/2d266658-982e-4e42-9b4a-4dec76bf73ba/download https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/3435ad42-7934-4228-b201-461283f7fe6e/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 2c945b0e6d8eeb6f8d46728fb3c01f50 b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13 095893ee576fc122030e82b79fd52d64 1ff9a651af94e8235ca588a26b321ebb |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia |
| repository.mail.fl_str_mv |
aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co |
| _version_ |
1851052196649500672 |
| spelling |
Ospina Gómez, Juan PabloJaramillo Arboleda, AlejandraSánchez Zapata, María J.Delgado Soto, CynthiaSanta Vélez, CatalinaMotta, AdrianaCentro de de Investigaciones Dermatológicas2025-01-28T20:10:35Z2025-01-28T20:10:35Z2024Jaramillo-Arboleda A, Sánchez-Zapata MJ, Delgado-Soto C, Santa-Vélez C, Ospina-Gómez JP, Motta A. Carcinoma ecrino siringoide: una enfermedad inusual. Dermatol Rev Mex 2024; 68 (3): 388-392.0185-4038https://hdl.handle.net/10495/4447710.24245/drm/bmu.v68i3.9784RESUMEN: ANTECEDENTES: El carcinoma ecrino siringoide es una neoplasia anexial maligna extremadamente rara derivada de las glándulas sudoríparas ecrinas, de patogenia desconocida. En términos clínicos se manifiesta como una placa o neoformación de aspecto nodular, de color rosado, de crecimiento lento, indolente, mal definida, predominantemente en la cabeza y el cuello; sin embargo, se han descrito otras localizaciones menos frecuentes como las mamas, los muslos, las plantas y ahora en el antebrazo, localización no descrita previamente en la bibliografía. CASO CLÍNICO: Paciente masculino de 60 años, natural y residente de Medellín, Colombia, quien manifestó un carcinoma ecrino siringoide en el antebrazo izquierdo, confirmado por estudio histopatológico e inmunohistoquímica. Recibió tratamiento con resección local amplia y márgenes de seguridad sin mostrar recurrencia en un periodo de seguimiento de 8 meses. CONCLUSIONES: El diagnóstico del carcinoma ecrino siringoide se basa en los hallazgos histopatológicos asociados con la inmunohistoquímica característica y estudios de extensión para descartar metástasis locorregionales o a distancia, como el adenocarcinoma visceral con metástasis cutánea, lo que es de vital importancia porque tiene profundas implicaciones para el pronóstico del paciente y el tratamiento posterior. La resección local amplia con márgenes de seguridad es el tratamiento de elección con bajas tasas de recurrencia al seguimiento.ABSTRACT: BACKGROUND: Syringoid eccrine carcinoma is an extremely rare malignant adnexal neoplasm derived from eccrine sweat glands, of unknown pathogenesis. Clinically, it presents as a slow-growing, indolent, poorly defined, pink plaque or nodule, predominantly in the head and neck; however, other less frequent locations have been described, such as the breasts, thighs, soles and now in the forearm, a location not previously described in the literature. CLINICAL CASE: A 60-year-old male patient, from Medellin, Colombia, who presented a syringoid eccrine carcinoma in his left forearm, diagnosis was confirmed by biopsy and immunohistochemistry; patient was treated with wide local excision with safety margins without showing recurrence in a follow-up period of 8 months. CONCLUSIONS: The diagnosis of syringoid eccrine carcinoma is based on histopathological findings associated with characteristic immunohistochemistry and extension studies to rule out locoregional or distant metastases, such as visceral adenocarcinoma with cutaneous metastasis, which is of vital importance because it has profound implications for the prognosis of the patient and subsequent therapy. Wide local resection with safety margins is the treatment of choice with low recurrence rates during follow-up.COL01307335 páginasapplication/pdfspaSociedad Mexicana de DermatologíaCiudad de México, Méxicohttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Carcinoma ecrino siringoide: una enfermedad inusualSyringoid eccrine carcinoma: An unusual disease.Reporte de casohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTCASOhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionNeoplasias de las Glándulas SudoríparasSweat Gland NeoplasmsNeoplasias CutáneasSkin NeoplasmsEnfermedades de las Glándulas SudoríparasSweat Gland DiseasesCarcinomaAntebrazoForearmhttps://id.nlm.nih.gov/mesh/D013544https://id.nlm.nih.gov/mesh/D012878https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013543https://id.nlm.nih.gov/mesh/D002277https://id.nlm.nih.gov/mesh/D005542Dermatol. Rev. Mex.392338868Dermatología Revista MexicanaPublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/704acc86-c0df-4019-b7e2-99fb3648b229/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADORIGINALOspinaJuan_2024_Carcinoma_Ecrino_Siringoide.pdfOspinaJuan_2024_Carcinoma_Ecrino_Siringoide.pdfReporte de casoapplication/pdf625400https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/d22cea8b-0d8c-4cbc-86d1-d6be60ed6268/download2c945b0e6d8eeb6f8d46728fb3c01f50MD51trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/e8cc035e-dcd8-4bcb-a735-c65fcc406c91/downloadb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52falseAnonymousREADTEXTOspinaJuan_2024_Carcinoma_Ecrino_Siringoide.pdf.txtOspinaJuan_2024_Carcinoma_Ecrino_Siringoide.pdf.txtExtracted texttext/plain15846https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/2d266658-982e-4e42-9b4a-4dec76bf73ba/download095893ee576fc122030e82b79fd52d64MD56falseAnonymousREADTHUMBNAILOspinaJuan_2024_Carcinoma_Ecrino_Siringoide.pdf.jpgOspinaJuan_2024_Carcinoma_Ecrino_Siringoide.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11684https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/3435ad42-7934-4228-b201-461283f7fe6e/download1ff9a651af94e8235ca588a26b321ebbMD57falseAnonymousREAD10495/44477oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/444772025-03-26 18:27:08.513http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |