Marcadores conversacionales de voseo en el habla coloquial de Medellín, Colombia

RESUMEN: El trabajo presenta una caracterización preliminar de los marcadores de voseo de uso frecuente en el habla coloquial de Medellín, tales como ¿entendés?, imaginate, mirá, y ¿sabés qué?, con algunas de sus variantes, utilizados principalmente para llamar la atención del interlocutor. Este est...

Full description

Autores:
García Zapata, Carlos Arturo
Ortiz Correa, Adriana María
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/12979
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/12979
Palabra clave:
Función pragmática
Pragmatic functions
Habla coloquial
Colloquial speaking
Español de Medellín
Medellin Spanish
Conversational markers
Marcadores conversacionales
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
id UDEA2_dca4278fa6b7f719a986f0fa8f39c603
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/12979
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Marcadores conversacionales de voseo en el habla coloquial de Medellín, Colombia
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Voseo conversational markers in Medellín coloquial speaking
title Marcadores conversacionales de voseo en el habla coloquial de Medellín, Colombia
spellingShingle Marcadores conversacionales de voseo en el habla coloquial de Medellín, Colombia
Función pragmática
Pragmatic functions
Habla coloquial
Colloquial speaking
Español de Medellín
Medellin Spanish
Conversational markers
Marcadores conversacionales
title_short Marcadores conversacionales de voseo en el habla coloquial de Medellín, Colombia
title_full Marcadores conversacionales de voseo en el habla coloquial de Medellín, Colombia
title_fullStr Marcadores conversacionales de voseo en el habla coloquial de Medellín, Colombia
title_full_unstemmed Marcadores conversacionales de voseo en el habla coloquial de Medellín, Colombia
title_sort Marcadores conversacionales de voseo en el habla coloquial de Medellín, Colombia
dc.creator.fl_str_mv García Zapata, Carlos Arturo
Ortiz Correa, Adriana María
dc.contributor.author.none.fl_str_mv García Zapata, Carlos Arturo
Ortiz Correa, Adriana María
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo de Estudios Lingüísticos Regionales
dc.subject.none.fl_str_mv Función pragmática
Pragmatic functions
Habla coloquial
Colloquial speaking
Español de Medellín
Medellin Spanish
Conversational markers
Marcadores conversacionales
topic Función pragmática
Pragmatic functions
Habla coloquial
Colloquial speaking
Español de Medellín
Medellin Spanish
Conversational markers
Marcadores conversacionales
description RESUMEN: El trabajo presenta una caracterización preliminar de los marcadores de voseo de uso frecuente en el habla coloquial de Medellín, tales como ¿entendés?, imaginate, mirá, y ¿sabés qué?, con algunas de sus variantes, utilizados principalmente para llamar la atención del interlocutor. Este estudio de carácter descriptivo tendrá en cuenta la posición de cada una de estas unidades, para describir los contextos de aparición y las diferentes funciones pragmático-discursivas presentes en el discurso dialogal y en el monologado, así como en el modo en que contribuyen al intercambio verbal en la comunicación. Para la realización del análisis, se ha partido de un corpus de veinticuatro grabaciones de habla espontánea y de las entrevistas semidirigidas del PRESEEA-Medellín. En las conclusiones se resaltan algunas observaciones extraídas del presente estudio.
publishDate 2018
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-01-10T16:56:18Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-01-10T16:56:18Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv García-Zapata, C. A., & Ortiz Correa, A. M. (2018). Marcadores conversacionales de voseo en el habla coloquial de Medellín, Colombia. Logos: Revista de Lingüística, Filosofía y Literatura, 28(1), 12-29. https://doi.org/10.15443/RL2802
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0716-7520
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/12979
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.15443/RL2802
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 0719-3262
identifier_str_mv García-Zapata, C. A., & Ortiz Correa, A. M. (2018). Marcadores conversacionales de voseo en el habla coloquial de Medellín, Colombia. Logos: Revista de Lingüística, Filosofía y Literatura, 28(1), 12-29. https://doi.org/10.15443/RL2802
0716-7520
10.15443/RL2802
0719-3262
url http://hdl.handle.net/10495/12979
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Logos
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 29
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 1
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 12
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 28
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Logos: Revista de Lingüística, Filosofía y Literatura
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.uri.*.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/
dc.rights.accessrights.*.fl_str_mv Atribución 2.5 Colombia (CC BY 2.5 CO)
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/
Atribución 2.5 Colombia (CC BY 2.5 CO)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 17
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de la Serena, Facultad de Humanidades
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Chile
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/42e2d18a-1bda-4d64-bed2-2efaf2a4cfc6/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/c98434e7-365e-40f8-bb55-2a0edc97dc9a/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/b80689e9-2ac3-406e-a983-6d7c77f4bed5/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/2efa2cf6-8ca1-47cc-a701-f1bc685a8e6b/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/420cd901-d91d-43cc-9215-d3db1a6875fc/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/0fefe6fd-3d48-4061-a7d2-cd882daabe0e/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/698e9e83-02bb-4a7a-92c1-fc3d215d4a06/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 10f8473fab021d38193d92170c29f6d5
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
e70f0551b7805d895e29c13752d76f37
edfbd92de045df3f9b20d19043aa91a1
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052543708233728
spelling García Zapata, Carlos ArturoOrtiz Correa, Adriana MaríaGrupo de Estudios Lingüísticos Regionales2020-01-10T16:56:18Z2020-01-10T16:56:18Z2018García-Zapata, C. A., & Ortiz Correa, A. M. (2018). Marcadores conversacionales de voseo en el habla coloquial de Medellín, Colombia. Logos: Revista de Lingüística, Filosofía y Literatura, 28(1), 12-29. https://doi.org/10.15443/RL28020716-7520http://hdl.handle.net/10495/1297910.15443/RL28020719-3262RESUMEN: El trabajo presenta una caracterización preliminar de los marcadores de voseo de uso frecuente en el habla coloquial de Medellín, tales como ¿entendés?, imaginate, mirá, y ¿sabés qué?, con algunas de sus variantes, utilizados principalmente para llamar la atención del interlocutor. Este estudio de carácter descriptivo tendrá en cuenta la posición de cada una de estas unidades, para describir los contextos de aparición y las diferentes funciones pragmático-discursivas presentes en el discurso dialogal y en el monologado, así como en el modo en que contribuyen al intercambio verbal en la comunicación. Para la realización del análisis, se ha partido de un corpus de veinticuatro grabaciones de habla espontánea y de las entrevistas semidirigidas del PRESEEA-Medellín. En las conclusiones se resaltan algunas observaciones extraídas del presente estudio.ABSTRACT: Discourse markers such as ¿entendés?, imaginate, mirá, and ¿sabés qué? are used in coloquial speech by Medellín people to achieved different communicative goals. This paper first of all, aims at showing some examples taken from oral sources: recordings and interviews from PRESEEA-Medellín project used with a specific pronoun: vos, that is typical use in the area of study; on the other hand, analyzes their pragmatic roles on each context as a way to describe dialectal uses.COL000827217application/pdfspaUniversidad de la Serena, Facultad de HumanidadesChilehttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/https://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/Atribución 2.5 Colombia (CC BY 2.5 CO)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Función pragmáticaPragmatic functionsHabla coloquialColloquial speakingEspañol de MedellínMedellin SpanishConversational markersMarcadores conversacionalesMarcadores conversacionales de voseo en el habla coloquial de Medellín, ColombiaVoseo conversational markers in Medellín coloquial speakingArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionLogos2911228Logos: Revista de Lingüística, Filosofía y LiteraturaPublicationORIGINALGarciaCarlos_2018_MarcadoresConversacionalesVoseo.pdfGarciaCarlos_2018_MarcadoresConversacionalesVoseo.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf223623https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/42e2d18a-1bda-4d64-bed2-2efaf2a4cfc6/download10f8473fab021d38193d92170c29f6d5MD51trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/c98434e7-365e-40f8-bb55-2a0edc97dc9a/download4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52falseAnonymousREADlicense_textlicense_texttext/html; charset=utf-80https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/b80689e9-2ac3-406e-a983-6d7c77f4bed5/downloadd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53falseAnonymousREADlicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/2efa2cf6-8ca1-47cc-a701-f1bc685a8e6b/downloadd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/420cd901-d91d-43cc-9215-d3db1a6875fc/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD55falseAnonymousREADTEXTGarciaCarlos_2018_MarcadoresConversacionalesVoseo.pdf.txtGarciaCarlos_2018_MarcadoresConversacionalesVoseo.pdf.txtExtracted texttext/plain65391https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/0fefe6fd-3d48-4061-a7d2-cd882daabe0e/downloade70f0551b7805d895e29c13752d76f37MD56falseAnonymousREADTHUMBNAILGarciaCarlos_2018_MarcadoresConversacionalesVoseo.pdf.jpgGarciaCarlos_2018_MarcadoresConversacionalesVoseo.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg8557https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/698e9e83-02bb-4a7a-92c1-fc3d215d4a06/downloadedfbd92de045df3f9b20d19043aa91a1MD57falseAnonymousREAD10495/12979oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/129792025-03-27 00:05:28.119https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=