Ausencia de equivalencia terapéutica de tres productos genéricos de ampicilina-sulbactam comparados con el compuesto original en el modelo de infección del muslo en el ratón neutropénico

RESUMEN: Introducción. La equivalencia farmacéutica como prueba de equivalencia terapéutica para productos genéricos parenterales es un dogma difundido y aceptado, pero nunca demostrado experimentalmente. Dicho concepto se fundamenta en aspectos cinéticos de la interacción fármaco-hospedero y se gen...

Full description

Autores:
Zuluaga Salazar, Andrés Felipe
Agudelo Pérez, María
Salazar Giraldo, Beatriz
Rodríguez Jaramillo, Carlos Andrés
Vesga Meneses, Omar
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2006
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/45385
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/45385
https://www.revistainfectio.org/P_OJS/index.php/infectio/article/view/219
Palabra clave:
Equivalencia Terapéutica
Therapeutic Equivalency
Estudio de Equivalencia
Equivalence Trial
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013810
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000073843
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id UDEA2_d77653025ed25039a94e40651c2bf491
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/45385
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Ausencia de equivalencia terapéutica de tres productos genéricos de ampicilina-sulbactam comparados con el compuesto original en el modelo de infección del muslo en el ratón neutropénico
title Ausencia de equivalencia terapéutica de tres productos genéricos de ampicilina-sulbactam comparados con el compuesto original en el modelo de infección del muslo en el ratón neutropénico
spellingShingle Ausencia de equivalencia terapéutica de tres productos genéricos de ampicilina-sulbactam comparados con el compuesto original en el modelo de infección del muslo en el ratón neutropénico
Equivalencia Terapéutica
Therapeutic Equivalency
Estudio de Equivalencia
Equivalence Trial
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013810
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000073843
title_short Ausencia de equivalencia terapéutica de tres productos genéricos de ampicilina-sulbactam comparados con el compuesto original en el modelo de infección del muslo en el ratón neutropénico
title_full Ausencia de equivalencia terapéutica de tres productos genéricos de ampicilina-sulbactam comparados con el compuesto original en el modelo de infección del muslo en el ratón neutropénico
title_fullStr Ausencia de equivalencia terapéutica de tres productos genéricos de ampicilina-sulbactam comparados con el compuesto original en el modelo de infección del muslo en el ratón neutropénico
title_full_unstemmed Ausencia de equivalencia terapéutica de tres productos genéricos de ampicilina-sulbactam comparados con el compuesto original en el modelo de infección del muslo en el ratón neutropénico
title_sort Ausencia de equivalencia terapéutica de tres productos genéricos de ampicilina-sulbactam comparados con el compuesto original en el modelo de infección del muslo en el ratón neutropénico
dc.creator.fl_str_mv Zuluaga Salazar, Andrés Felipe
Agudelo Pérez, María
Salazar Giraldo, Beatriz
Rodríguez Jaramillo, Carlos Andrés
Vesga Meneses, Omar
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Zuluaga Salazar, Andrés Felipe
Agudelo Pérez, María
Salazar Giraldo, Beatriz
Rodríguez Jaramillo, Carlos Andrés
Vesga Meneses, Omar
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv GRIPE: Grupo Investigador de Problemas en Enfermedades Infecciosas
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Equivalencia Terapéutica
Therapeutic Equivalency
Estudio de Equivalencia
Equivalence Trial
topic Equivalencia Terapéutica
Therapeutic Equivalency
Estudio de Equivalencia
Equivalence Trial
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013810
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000073843
dc.subject.meshuri.none.fl_str_mv https://id.nlm.nih.gov/mesh/D013810
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000073843
description RESUMEN: Introducción. La equivalencia farmacéutica como prueba de equivalencia terapéutica para productos genéricos parenterales es un dogma difundido y aceptado, pero nunca demostrado experimentalmente. Dicho concepto se fundamenta en aspectos cinéticos de la interacción fármaco-hospedero y se generaliza a los antibióticos despreciando la verdadera relación dinámica fármaco-microorganismo. Comparamos la magnitud de los parámetros farmacodinámicos de los productos genéricos de ampicilina-sulbactam con los del compuesto original mediante determinación de su actividad bactericida in vitro e in vivo. Materiales y métodos. Para la equivalencia farmacéutica se determinó la concentración inhibitoria mínima (CIM) y CBM mediante microdilución en caldo, además se cuantificó la potencia y concentración de los productos genéricos y del compuesto original mediante curvas estándar generadas por ensayo microbiólogico utilizando Difco Antibiotic Media 8 con M. luteus ATCC 9341 y E. coli GRP-0108 como microorganismos control. Para la equivalencia terapéutica, se empleó por producto el modelo de infección del muslo en el ratón neutropénico con 16 hembras MPF, cepa Udea: ICR(CD-1), neutropénicas, inoculadas con E. coli SIG-1. Se inició terapia con ampicilina-sulbactam cada 3 horas por vía subcutánea, 2 horas después de la infección, y se emplearon 5 dosis totales entre 2,34-600 mg/kg por día. Se empleó el modelo sigmoideo dosis-respuesta (Emax model) para calcular los parámetros farmacodinámicos de efecto máximo (Emax), la dosis bacteriostática y la dosis requerida para producir la muerte 1 (1LKD) y 2 (2LKD) log CFU/g. La ausencia de parámetros farmacodinámicos estadísticamente diferentes de cero obligó a emplear análisis no parámetricos (permutación de una vía ANOVA con marcadores generales) para comparar las curvas dosis-efecto. Resultados. El análisis de ajuste de la curva hecho a los datos derivados del ensayo microbiólogico demostró la equivalencia farmacéutica de los 3 productos genéricos de ampicilina-sulbactam con el compuesto original (p > 0,367). Además la CIM y la CBM contra E. coli SIG-1, también, fueron indiferenciables (p>0,0719, prueba de Kruskal-Wallis). Al iniciar la terapia con ampicilina-sulbactam en el modelo de infección del muslo en el ratón neutropénico, la carga bacteriana era de 6.,8 ± 0,12 log CFU/g y, en contraste con los resultados in vitro, la diferencia en eficacia fue estadísticamente significativa (p = 0,0000). La prueba de Wilcoxon-Mann-Whitney demostró inferioridad en la eficacia bactericida para 2 de 3 productos genéricos (asintótica de dos colas, p = 0,0312 y p = 0,0129, respectiva- mente) respecto al compuesto original e igualdad con el restante (p =1,000). Conclusión. No es posible determinar a priori (mediante equivalencia farmacéutica) qué antibióticos genéricos parenterales serán equivalentes terapéuticos. La determinación de la equivalencia in vivo debe considerarse como un requisito previo a la autorización para uso clínico.
publishDate 2006
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2006
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-03-08T15:06:40Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-03-08T15:06:40Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0123-9392
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/45385
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2422-3794
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv https://www.revistainfectio.org/P_OJS/index.php/infectio/article/view/219
identifier_str_mv 0123-9392
2422-3794
url https://hdl.handle.net/10495/45385
https://www.revistainfectio.org/P_OJS/index.php/infectio/article/view/219
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Infectio
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 117
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 2
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 116
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 10
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Infectio
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 2 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Asociación Colombiana de Infectología
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/16567de6-4417-422e-8399-c7792de61e09/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/029f39cb-49ce-48d4-a400-42ac970290fd/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/887af764-5cb2-4bc6-a2b7-2161b7544430/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/c9803bf8-9ad6-4683-a56b-d37db5db4fc1/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/4fa831fb-ae68-4b85-876c-9437bb825a6d/download
bitstream.checksum.fl_str_mv dbbf9838ae0ee62aa20dec0e03f1944f
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
2445fc48e5162e62c695f7f6a4b09a1e
cd6591f339c379a82b6869534ea7aeb0
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052530989006848
spelling Zuluaga Salazar, Andrés FelipeAgudelo Pérez, MaríaSalazar Giraldo, BeatrizRodríguez Jaramillo, Carlos AndrésVesga Meneses, OmarGRIPE: Grupo Investigador de Problemas en Enfermedades Infecciosas2025-03-08T15:06:40Z2025-03-08T15:06:40Z20060123-9392https://hdl.handle.net/10495/453852422-3794https://www.revistainfectio.org/P_OJS/index.php/infectio/article/view/219RESUMEN: Introducción. La equivalencia farmacéutica como prueba de equivalencia terapéutica para productos genéricos parenterales es un dogma difundido y aceptado, pero nunca demostrado experimentalmente. Dicho concepto se fundamenta en aspectos cinéticos de la interacción fármaco-hospedero y se generaliza a los antibióticos despreciando la verdadera relación dinámica fármaco-microorganismo. Comparamos la magnitud de los parámetros farmacodinámicos de los productos genéricos de ampicilina-sulbactam con los del compuesto original mediante determinación de su actividad bactericida in vitro e in vivo. Materiales y métodos. Para la equivalencia farmacéutica se determinó la concentración inhibitoria mínima (CIM) y CBM mediante microdilución en caldo, además se cuantificó la potencia y concentración de los productos genéricos y del compuesto original mediante curvas estándar generadas por ensayo microbiólogico utilizando Difco Antibiotic Media 8 con M. luteus ATCC 9341 y E. coli GRP-0108 como microorganismos control. Para la equivalencia terapéutica, se empleó por producto el modelo de infección del muslo en el ratón neutropénico con 16 hembras MPF, cepa Udea: ICR(CD-1), neutropénicas, inoculadas con E. coli SIG-1. Se inició terapia con ampicilina-sulbactam cada 3 horas por vía subcutánea, 2 horas después de la infección, y se emplearon 5 dosis totales entre 2,34-600 mg/kg por día. Se empleó el modelo sigmoideo dosis-respuesta (Emax model) para calcular los parámetros farmacodinámicos de efecto máximo (Emax), la dosis bacteriostática y la dosis requerida para producir la muerte 1 (1LKD) y 2 (2LKD) log CFU/g. La ausencia de parámetros farmacodinámicos estadísticamente diferentes de cero obligó a emplear análisis no parámetricos (permutación de una vía ANOVA con marcadores generales) para comparar las curvas dosis-efecto. Resultados. El análisis de ajuste de la curva hecho a los datos derivados del ensayo microbiólogico demostró la equivalencia farmacéutica de los 3 productos genéricos de ampicilina-sulbactam con el compuesto original (p > 0,367). Además la CIM y la CBM contra E. coli SIG-1, también, fueron indiferenciables (p>0,0719, prueba de Kruskal-Wallis). Al iniciar la terapia con ampicilina-sulbactam en el modelo de infección del muslo en el ratón neutropénico, la carga bacteriana era de 6.,8 ± 0,12 log CFU/g y, en contraste con los resultados in vitro, la diferencia en eficacia fue estadísticamente significativa (p = 0,0000). La prueba de Wilcoxon-Mann-Whitney demostró inferioridad en la eficacia bactericida para 2 de 3 productos genéricos (asintótica de dos colas, p = 0,0312 y p = 0,0129, respectiva- mente) respecto al compuesto original e igualdad con el restante (p =1,000). Conclusión. No es posible determinar a priori (mediante equivalencia farmacéutica) qué antibióticos genéricos parenterales serán equivalentes terapéuticos. La determinación de la equivalencia in vivo debe considerarse como un requisito previo a la autorización para uso clínico.COL00057442 páginasapplication/pdfspaAsociación Colombiana de InfectologíaBogotá, Colombiahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Ausencia de equivalencia terapéutica de tres productos genéricos de ampicilina-sulbactam comparados con el compuesto original en el modelo de infección del muslo en el ratón neutropénicoArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionEquivalencia TerapéuticaTherapeutic EquivalencyEstudio de EquivalenciaEquivalence Trialhttps://id.nlm.nih.gov/mesh/D013810https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000073843Infectio117211610InfectioPublicationORIGINALZuluagaAndres_2006_ Ausencia_Equivalencia_Terapeutica.pdfZuluagaAndres_2006_ Ausencia_Equivalencia_Terapeutica.pdfArtículo de divulgaciónapplication/pdf22998https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/16567de6-4417-422e-8399-c7792de61e09/downloaddbbf9838ae0ee62aa20dec0e03f1944fMD51trueAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/029f39cb-49ce-48d4-a400-42ac970290fd/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53falseAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/887af764-5cb2-4bc6-a2b7-2161b7544430/downloadb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52falseAnonymousREADTEXTZuluagaAndres_2006_ Ausencia_Equivalencia_Terapeutica.pdf.txtZuluagaAndres_2006_ Ausencia_Equivalencia_Terapeutica.pdf.txtExtracted texttext/plain20082https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/c9803bf8-9ad6-4683-a56b-d37db5db4fc1/download2445fc48e5162e62c695f7f6a4b09a1eMD54falseAnonymousREADTHUMBNAILZuluagaAndres_2006_ Ausencia_Equivalencia_Terapeutica.pdf.jpgZuluagaAndres_2006_ Ausencia_Equivalencia_Terapeutica.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14936https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/4fa831fb-ae68-4b85-876c-9437bb825a6d/downloadcd6591f339c379a82b6869534ea7aeb0MD55falseAnonymousREAD10495/45385oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/453852025-03-26 23:51:58.016https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=