Tratamiento de la infección del virus de la hepatitis C: de la terapia con interferón a los antivirales de acción directa

RESUMEN: La infección por el virus de la hepatitis C (VHC) es un problema global de salud pública. Se estima que 58 millones de personas tienen infección crónica con riesgo de desarrollar cirrosis o carcinoma hepatocelular. Desde el descubrimiento del VHC en 1989, la búsqueda de un tratamiento para...

Full description

Autores:
Lopera Restrepo, Laura Camila
Montoya Guzmán, Melissa
Muñoz Loaiza, Daniela
Posada Álvarez, Carolina
Navas Navas, María Cristina
Tipo de recurso:
Review article
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/38762
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/38762
https://revistas.udea.edu.co/index.php/iatreia/article/view/348093
Palabra clave:
Antivirales
Antiviral Agents
Interferones
Interferons
Respuesta Virológica Sostenida
Sustained Virologic Response
Hepacivirus
Hepatitis C
Hepatitis C
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000998
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007372
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000072230
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D016174
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D006526
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
id UDEA2_cdeb9ed1e5424c9030c3cf5931a3bfd0
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/38762
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Tratamiento de la infección del virus de la hepatitis C: de la terapia con interferón a los antivirales de acción directa
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Treatment of hepatitis C virus infection: From therapy with interferon to direct-acting antivirals
title Tratamiento de la infección del virus de la hepatitis C: de la terapia con interferón a los antivirales de acción directa
spellingShingle Tratamiento de la infección del virus de la hepatitis C: de la terapia con interferón a los antivirales de acción directa
Antivirales
Antiviral Agents
Interferones
Interferons
Respuesta Virológica Sostenida
Sustained Virologic Response
Hepacivirus
Hepatitis C
Hepatitis C
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000998
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007372
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000072230
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D016174
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D006526
title_short Tratamiento de la infección del virus de la hepatitis C: de la terapia con interferón a los antivirales de acción directa
title_full Tratamiento de la infección del virus de la hepatitis C: de la terapia con interferón a los antivirales de acción directa
title_fullStr Tratamiento de la infección del virus de la hepatitis C: de la terapia con interferón a los antivirales de acción directa
title_full_unstemmed Tratamiento de la infección del virus de la hepatitis C: de la terapia con interferón a los antivirales de acción directa
title_sort Tratamiento de la infección del virus de la hepatitis C: de la terapia con interferón a los antivirales de acción directa
dc.creator.fl_str_mv Lopera Restrepo, Laura Camila
Montoya Guzmán, Melissa
Muñoz Loaiza, Daniela
Posada Álvarez, Carolina
Navas Navas, María Cristina
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Lopera Restrepo, Laura Camila
Montoya Guzmán, Melissa
Muñoz Loaiza, Daniela
Posada Álvarez, Carolina
Navas Navas, María Cristina
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo de Gastrohepatología
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Antivirales
Antiviral Agents
Interferones
Interferons
Respuesta Virológica Sostenida
Sustained Virologic Response
Hepacivirus
Hepatitis C
topic Antivirales
Antiviral Agents
Interferones
Interferons
Respuesta Virológica Sostenida
Sustained Virologic Response
Hepacivirus
Hepatitis C
Hepatitis C
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000998
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007372
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000072230
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D016174
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D006526
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Hepatitis C
dc.subject.meshuri.none.fl_str_mv https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000998
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007372
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000072230
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D016174
https://id.nlm.nih.gov/mesh/D006526
description RESUMEN: La infección por el virus de la hepatitis C (VHC) es un problema global de salud pública. Se estima que 58 millones de personas tienen infección crónica con riesgo de desarrollar cirrosis o carcinoma hepatocelular. Desde el descubrimiento del VHC en 1989, la búsqueda de un tratamiento para lograr el aclaramiento viral ha sido uno de los principales objetivos de investigación, por lo cual esta revisión se enfoca en los diferentes tratamientos para la infección por VHC. En los años 80 se iniciaron las terapias con interferón alfa, y posteriormente interferón alfa pegilado en monoterapia o en combinación con ribavirina; sin embargo, la respuesta viral sostenida (RVS) solo se lograba en un limitado porcentaje de los pacientes. En 2011 fueron aprobados los antivirales de acción directa (AAD) de primera generación, y en los últimos 10 años se han desarrollado nuevos AAD con tasas RVS superiores al 95 %. Sin embargo, recientemente se han reportado mutaciones asociadas a resistencia a los AAD, especialmente en los genotipos de VHC 1, subgenotipo 1a y 3. Es importante anotar que el aclaramiento viral luego del tratamiento con AAD no elimina el riesgo de carcinoma hepatocelular en pacientes con cirrosis hepática.
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-03-26T14:42:18Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-03-26T14:42:18Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revisión
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bc
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ARTREV
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bc
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Lopera L, Posada C, Montoya-Guzmán M, Muñoz D, Navas MC. Tratamiento de la infección del virus de la hepatitis C: de la terapia con interferón a los antivirales de acción directa. Iatreia [Internet]. 2023 Ene-Mar;36(1):51-68. https://doi.org/10.17533/udea.iatreia.183
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0121-0793
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/38762
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.17533/udea.iatreia.183
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2011-7965
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv https://revistas.udea.edu.co/index.php/iatreia/article/view/348093
identifier_str_mv Lopera L, Posada C, Montoya-Guzmán M, Muñoz D, Navas MC. Tratamiento de la infección del virus de la hepatitis C: de la terapia con interferón a los antivirales de acción directa. Iatreia [Internet]. 2023 Ene-Mar;36(1):51-68. https://doi.org/10.17533/udea.iatreia.183
0121-0793
10.17533/udea.iatreia.183
2011-7965
url https://hdl.handle.net/10495/38762
https://revistas.udea.edu.co/index.php/iatreia/article/view/348093
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Iatreia
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 68
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 1
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 51
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 36
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Iatreia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 18 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Antioquia, Facultad de Medicina
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/f47d75aa-0107-4a5e-b284-dee50ed67046/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/92c27cd4-dced-40da-83da-62d3004c4872/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/20b69046-cf3f-4a51-94de-16a3e16163ec/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/40a5d030-738f-4c5b-8b91-23d245fee25e/download
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/192e63fb-2d45-4c4f-b667-71808b842c63/download
bitstream.checksum.fl_str_mv be3c8816e83e64de89adaa9800466b6c
e2060682c9c70d4d30c83c51448f4eed
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
cf0fa43847a642930a7da114b773451e
71a00ce9ecdaea672c9ec8d7a5128da0
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv aplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.co
_version_ 1851052605782884352
spelling Lopera Restrepo, Laura CamilaMontoya Guzmán, MelissaMuñoz Loaiza, DanielaPosada Álvarez, CarolinaNavas Navas, María CristinaGrupo de Gastrohepatología2024-03-26T14:42:18Z2024-03-26T14:42:18Z2023Lopera L, Posada C, Montoya-Guzmán M, Muñoz D, Navas MC. Tratamiento de la infección del virus de la hepatitis C: de la terapia con interferón a los antivirales de acción directa. Iatreia [Internet]. 2023 Ene-Mar;36(1):51-68. https://doi.org/10.17533/udea.iatreia.1830121-0793https://hdl.handle.net/10495/3876210.17533/udea.iatreia.1832011-7965https://revistas.udea.edu.co/index.php/iatreia/article/view/348093RESUMEN: La infección por el virus de la hepatitis C (VHC) es un problema global de salud pública. Se estima que 58 millones de personas tienen infección crónica con riesgo de desarrollar cirrosis o carcinoma hepatocelular. Desde el descubrimiento del VHC en 1989, la búsqueda de un tratamiento para lograr el aclaramiento viral ha sido uno de los principales objetivos de investigación, por lo cual esta revisión se enfoca en los diferentes tratamientos para la infección por VHC. En los años 80 se iniciaron las terapias con interferón alfa, y posteriormente interferón alfa pegilado en monoterapia o en combinación con ribavirina; sin embargo, la respuesta viral sostenida (RVS) solo se lograba en un limitado porcentaje de los pacientes. En 2011 fueron aprobados los antivirales de acción directa (AAD) de primera generación, y en los últimos 10 años se han desarrollado nuevos AAD con tasas RVS superiores al 95 %. Sin embargo, recientemente se han reportado mutaciones asociadas a resistencia a los AAD, especialmente en los genotipos de VHC 1, subgenotipo 1a y 3. Es importante anotar que el aclaramiento viral luego del tratamiento con AAD no elimina el riesgo de carcinoma hepatocelular en pacientes con cirrosis hepática.ABSTRACT: Hepatitis C virus (HCV) infection is a global public health concern. An estimated of 58 million people with chronic HCV infection are at risk of developing cirrhosis or hepatocellular carcinoma. Since the discovery of HCV in 1989, the search for a treatment to achieve viral clearance has been one of the main research goals, which is why this review focuses on the different treatments for HCV infection. In the 80s, therapies with interferon-a, and later pegylated interferon-a in monotherapy or combination with ribavirin began. However, sustained viral response (SVR) was achieved in a limited percentage of patients. First-generation direct-acting antivirals (DAAs) were approved in 2011, and new DAAs with SVR rates greater than 95% were developed in the last 10 years. However, mutations associated with resistance to DAAs have recently been reported, especially in HCV genotypes 1, subgenotype 1a, and 3. Finally, it is important to note that viral clearance after DAA treatment does not eliminate the risk of hepatocellular carcinoma in patients with liver cirrhosis.COL002415918 páginasapplication/pdfspaUniversidad de Antioquia, Facultad de MedicinaMedellín, Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Tratamiento de la infección del virus de la hepatitis C: de la terapia con interferón a los antivirales de acción directaTreatment of hepatitis C virus infection: From therapy with interferon to direct-acting antiviralsArtículo de revisiónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bchttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTREVhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAntiviralesAntiviral AgentsInterferonesInterferonsRespuesta Virológica SostenidaSustained Virologic ResponseHepacivirusHepatitis CHepatitis Chttps://id.nlm.nih.gov/mesh/D000998https://id.nlm.nih.gov/mesh/D007372https://id.nlm.nih.gov/mesh/D000072230https://id.nlm.nih.gov/mesh/D016174https://id.nlm.nih.gov/mesh/D006526Iatreia6815136IatreiaPublicationORIGINALLoperaLaura_2023_TratamientoInfecciónVirus.pdfLoperaLaura_2023_TratamientoInfecciónVirus.pdfArtículo de revisiónapplication/pdf651787https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/f47d75aa-0107-4a5e-b284-dee50ed67046/downloadbe3c8816e83e64de89adaa9800466b6cMD51trueAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81051https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/92c27cd4-dced-40da-83da-62d3004c4872/downloade2060682c9c70d4d30c83c51448f4eedMD54falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/20b69046-cf3f-4a51-94de-16a3e16163ec/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD55falseAnonymousREADTEXTLoperaLaura_2023_TratamientoInfecciónVirus.pdf.txtLoperaLaura_2023_TratamientoInfecciónVirus.pdf.txtExtracted texttext/plain62235https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/40a5d030-738f-4c5b-8b91-23d245fee25e/downloadcf0fa43847a642930a7da114b773451eMD56falseAnonymousREADTHUMBNAILLoperaLaura_2023_TratamientoInfecciónVirus.pdf.jpgLoperaLaura_2023_TratamientoInfecciónVirus.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg10993https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstreams/192e63fb-2d45-4c4f-b667-71808b842c63/download71a00ce9ecdaea672c9ec8d7a5128da0MD57falseAnonymousREAD10495/38762oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/387622025-03-27 00:57:23.447http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/open.accesshttps://bibliotecadigital.udea.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad de Antioquiaaplicacionbibliotecadigitalbiblioteca@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=