Text this: Homogeneous surfaces admitting invariant connections